0:00:02 > 0:00:03All aboard!
0:00:06 > 0:00:09It's Driver Dan's Story Train!
0:00:15 > 0:00:19- Hello, everyone! - Hello, Driver Dan!
0:00:25 > 0:00:29# Which of our friends are we going to see?
0:00:29 > 0:00:33# Which of our friends do you think it will be?
0:00:33 > 0:00:37# Climb aboard and travel with me
0:00:37 > 0:00:40# All aboard the story train!
0:00:40 > 0:00:44# All aboard the story train! #
0:00:46 > 0:00:51Twinkle, have you spotted someone? I can't see who it is. Can you?
0:00:51 > 0:00:54# Bah, bah, bah, bah, bah, bah... #
0:00:54 > 0:00:59'Look. That's Precious's carriage. But it doesn't SOUND like her.
0:00:59 > 0:01:02'It sounds like the Counting Sheep. Listen.'
0:01:02 > 0:01:04# Ooh, la, la, la... #
0:01:04 > 0:01:09'Ahh! That sounds like Precious. It isn't the Counting Sheep.'
0:01:09 > 0:01:14# La, la, la Bah, bah, bah
0:01:14 > 0:01:16# La, la, la... #
0:01:16 > 0:01:21It IS Precious. She does sound a bit like the Counting Sheep.
0:01:21 > 0:01:24- (HIGH-PITCHED)- # Laah! # - Ahh!
0:01:24 > 0:01:30Hi, Driver Dan. Hi, Twinkle. I didn't hear the Story Train arrive.
0:01:30 > 0:01:35- Well, we certainly heard you, Precious.- All aboard!
0:01:37 > 0:01:42- Ooh, hey, what's the rush? - TWINKLE TWITTERS
0:01:42 > 0:01:45Of course! I'd forgotten.
0:01:45 > 0:01:48Today's your singing concert with the Counting Sheep.
0:01:48 > 0:01:52The Sheep will be waiting. I'm SO excited.
0:01:52 > 0:01:57I've been practising a LOT. I don't want to let the Counting Sheep down.
0:01:57 > 0:02:00- I want to sing my bestest. - SHE COUGHS
0:02:00 > 0:02:05I practised all yesterday. And all today then...
0:02:05 > 0:02:08- SHE COUGHS - And I...- What's wrong, Precious?
0:02:08 > 0:02:11Er...I...can't talk!
0:02:11 > 0:02:16Hm. Something isn't right. Let's see now. Open wide.
0:02:16 > 0:02:18Now say, "Ahh".
0:02:18 > 0:02:19- (SCRATCHY)- Ahh.
0:02:19 > 0:02:22Oh, dear. Sounds like you've used your voice so much
0:02:22 > 0:02:25that it's got tired and needs to rest.
0:02:25 > 0:02:27I'm afraid you've lost your voice.
0:02:30 > 0:02:34Sorry, someone else will have to sing in your place.
0:02:34 > 0:02:35SHE COUGHS
0:02:35 > 0:02:39You can still listen to the concert with us. It'll still be fun.
0:02:41 > 0:02:43Oh, dear. Poor Precious.
0:02:43 > 0:02:48We'd better find the Counting Sheep and tell them. Ready?
0:02:48 > 0:02:51- Let's go. - 'All aboard the Story Train.'
0:03:02 > 0:03:05Can you find the Counting Sheep, Twinkle?
0:03:05 > 0:03:07Can YOU see them anywhere?
0:03:07 > 0:03:11'They're not there. But Loopy is, look!
0:03:11 > 0:03:13'He's not very bouncy, though, is he?'
0:03:13 > 0:03:16Ohh!
0:03:16 > 0:03:18- Baa!- Baa!- Baa!
0:03:18 > 0:03:22- 'Look, there they are. The Counting Sheep.'- Baa!
0:03:22 > 0:03:25Great! We've found them and Loopy!
0:03:30 > 0:03:34Hello, Precious. Will you play with me?
0:03:34 > 0:03:38The Counting Sheep have to practise singing so they can't play. Please!
0:03:38 > 0:03:40Uhh...
0:03:40 > 0:03:44I can't hear you. Oh! Is this a new game?
0:03:44 > 0:03:47I'm afraid Precious has lost her voice, Loopy.
0:03:47 > 0:03:50- She can't speak till it gets better. - Loopy...
0:03:50 > 0:03:54- SHE COUGHS - Will you sing in my place?
0:03:54 > 0:03:56Will I fling a pie in your face?
0:03:56 > 0:03:58Ha-ha! No, Loopy.
0:03:58 > 0:04:03She said will you sing in her place at the concert today?
0:04:03 > 0:04:06- HE GASPS - Be a part of the concert?!
0:04:06 > 0:04:10Oh, yes! I'm a super-duper singer, me!
0:04:10 > 0:04:11Ahem.
0:04:11 > 0:04:16# My name is Loopy and I can sing a part from the bottom of my heart. #
0:04:16 > 0:04:19Ha-ha! That's great. Thanks, Loopy.
0:04:19 > 0:04:21- Baa!- Baa!- Baa!
0:04:21 > 0:04:23Hello, Counting Sheep.
0:04:23 > 0:04:29We're looking forward to your concert, but there's some bad news.
0:04:29 > 0:04:34(I've lost my voice so Loopy will sing in my place.)
0:04:34 > 0:04:37Precious says that a tortoise went to sleep on her face.
0:04:37 > 0:04:42- Baa.- No! She said that she's lost her voice
0:04:42 > 0:04:46and Loopy will sing in her place.
0:04:46 > 0:04:48Baa! Baa!
0:04:48 > 0:04:52(Sorry, Sheep. I'll take part next time.)
0:04:52 > 0:04:55- Baa. Baa.- Ready?
0:04:55 > 0:04:57One and two and...
0:04:57 > 0:05:00- # Baa, baa, baa, baa - Baa, baa, baa, baa
0:05:00 > 0:05:02- # Baa, baa, baa, baa - Baa, baa, baa, baa
0:05:02 > 0:05:05# Ba-ba-ba-ba-baa... #
0:05:05 > 0:05:07Er...I think we need more practice.
0:05:09 > 0:05:14- No. What you need is a conductor. - What's a conductor?
0:05:14 > 0:05:18Someone with rhythm, who leads everyone together with a beat...
0:05:18 > 0:05:22Two, three, four. ..and has something as a baton.
0:05:22 > 0:05:25One, two, three, one, two, three
0:05:25 > 0:05:26Oh! Oh, dear.
0:05:26 > 0:05:28Baa! Baa!
0:05:28 > 0:05:34Hm. I know just the right person for the job. Precious!
0:05:34 > 0:05:36(Er...)
0:05:36 > 0:05:39Yes, you. You'll make a great conductor.
0:05:39 > 0:05:45You can get everyone joining in and you have your own baton -
0:05:45 > 0:05:47your tail!
0:05:47 > 0:05:50Ready? Then let the concert begin!
0:05:54 > 0:05:55# Baa, baa, baa, baa
0:05:55 > 0:05:59- # Baa, baa, baa-baa, baa - LOOPY TAKES A BREATH
0:05:59 > 0:06:03# Baa, baa, baa, baa, baa, baa, baa
0:06:03 > 0:06:06# Baa, ba-ba, baa, baa Baa, ba-ba, baa
0:06:06 > 0:06:10# Baa, ba-ba-ba-ba-ba, Ba, baa, ba-ba
0:06:10 > 0:06:12# BAA! #
0:06:12 > 0:06:14Hurray! Well done!
0:06:14 > 0:06:16Oh, yes!
0:06:16 > 0:06:21That was wonderful! What a great concert!
0:06:21 > 0:06:23(Well done, everyone!)
0:06:23 > 0:06:26We ARE good together, aren't we?
0:06:26 > 0:06:30Great work, everyone. Now it must be time for...
0:06:30 > 0:06:33# Story Corner! #
0:06:33 > 0:06:36- Baa! Baa!- Ohh! Hooray!
0:06:36 > 0:06:39Whoo-hoo! Yeah!
0:06:41 > 0:06:44There. I'm all done, Twinkle. Are we ready to go?
0:06:44 > 0:06:46TWINKLE TWITTERS
0:06:46 > 0:06:49Are you ready, too? Then let's go!
0:06:49 > 0:06:52'All aboard the Story Train!'
0:06:53 > 0:06:57- 'We're going to have a story. - It might be about singing.
0:06:57 > 0:07:00- 'Or maybe a sheepy story.- Yeah!'
0:07:10 > 0:07:12Baa! Baa!
0:07:12 > 0:07:15- Who's ready for a story?- We are!
0:07:15 > 0:07:18Is there one about a super singing dinosaur?
0:07:18 > 0:07:21I was thinking maybe...a-ha!
0:07:21 > 0:07:26I know just the book. Is everyone settled down and ready to listen?
0:07:26 > 0:07:28- Baa!- (Ready)
0:07:28 > 0:07:32- Are you sitting comfortably, ready to listen?- 'Ready!'
0:07:32 > 0:07:36This story is called Build Our World.
0:07:36 > 0:07:40It was written by Tiffany Leeson and the pictures are by Ben Mancey.
0:07:41 > 0:07:48"Let's all build the world together, one jigsaw piece at a time.
0:07:48 > 0:07:51"Here's a snowy piece for the mountains,
0:07:51 > 0:07:53"where people can ski and climb.
0:07:53 > 0:07:56"Here's a sandy piece for the deserts,
0:07:56 > 0:08:00"where the sun shines hot all day."
0:08:00 > 0:08:01Baa.
0:08:01 > 0:08:05"Yes, those camels DO look like Precious.
0:08:05 > 0:08:08"Here's a shiny blue piece for the ocean,
0:08:08 > 0:08:10"where whales and dolphins can play."
0:08:10 > 0:08:13There are lots of pieces to this jigsaw.
0:08:13 > 0:08:17"Here's a green leafy piece for the forests,
0:08:17 > 0:08:20"where creatures hunt all alone.
0:08:20 > 0:08:23"Here's a piece all covered with houses,
0:08:23 > 0:08:26"where we all live, old and young.
0:08:26 > 0:08:31"Put all of the jigsaw together - one piece here, one along.
0:08:31 > 0:08:35"Let's all build our world together,
0:08:35 > 0:08:39"join the world up with our song."
0:08:39 > 0:08:40The end.
0:08:40 > 0:08:44Well, that was fun, wasn't it? A jigsaw in a book!
0:08:44 > 0:08:48Yes! I like books! And jigsaws!
0:08:48 > 0:08:50- Ooh! - SHE COUGHS
0:08:50 > 0:08:54Now it's your turn. Which bit did YOU like best?
0:08:54 > 0:08:57Come on, it's time to show me the story.
0:08:57 > 0:09:01- Look! Let's pretend to ski. - Whoosh! Whoosh! Whoosh!
0:09:01 > 0:09:05I'm skiing really fast!
0:09:05 > 0:09:07- Me too!- Watch me go!
0:09:07 > 0:09:08Eee!
0:09:08 > 0:09:12Brr, it's really cold here!
0:09:12 > 0:09:15It's much nicer here in my tent.
0:09:15 > 0:09:18Phew! It's SO hot in the desert.
0:09:18 > 0:09:24- I'm being a dolphin.- Me too. I'm swimming like a dolphin.
0:09:24 > 0:09:28- We're in our sailing boats. Hello!- Hello!
0:09:28 > 0:09:31I'm being a leopard in the jungle! Rawr!
0:09:31 > 0:09:37Oh, no! Another leopard! Quick - hide!
0:09:37 > 0:09:40Thanks, everyone. That was great.
0:09:40 > 0:09:42Thanks for the story, Driver Dan!
0:09:42 > 0:09:45I loved all the different places in the world!
0:09:45 > 0:09:50The jigsaw pieces were each a different place that fitted together
0:09:50 > 0:09:53- to make one big world. Wasn't that clever?- Baa!
0:09:53 > 0:09:58Hee-hee. Just like us. Fitting together to make our concert!
0:09:58 > 0:10:01Precious! Your voice is back!
0:10:01 > 0:10:03Ooh! I can speak again!
0:10:03 > 0:10:06Hooray! My voice is back!
0:10:06 > 0:10:07I'm so happy.
0:10:07 > 0:10:10I loved our concert. It was fun being a conductor.
0:10:10 > 0:10:13But I like singing, too, and I like...
0:10:13 > 0:10:15looking after my voice.
0:10:15 > 0:10:18Ha-ha! That's a good idea, Precious.
0:10:18 > 0:10:22I'm glad you enjoyed the story, but now it's time to go.
0:10:22 > 0:10:26- All aboard! - 'All aboard the Story Train!'
0:10:28 > 0:10:31Bye, everyone. It's time to go.
0:10:31 > 0:10:36But let's come back soon because we all love stories!
0:10:36 > 0:10:38- 'Bye, Driver Dan!- Bye.'
0:10:45 > 0:10:48I like stories with funny pictures.
0:10:48 > 0:10:51I like stories with pirates best.
0:10:51 > 0:10:54My favourites are puzzle stories.
0:10:54 > 0:10:57I like stories about gorillas!
0:10:57 > 0:10:59E-mail subtitling@bbc.co.uk