Sweetie's Swap

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:06TRAIN TOOTS

0:00:06 > 0:00:09It's Driver Dan's Story Train.

0:00:14 > 0:00:15TRAIN TOOTS

0:00:15 > 0:00:17Hello, everyone.

0:00:17 > 0:00:20Hello, Driver Dan.

0:00:25 > 0:00:29# Which of our friends are we going to see?

0:00:29 > 0:00:33# Which of our friends do you think it will be?

0:00:33 > 0:00:36# Climb aboard and travel with me

0:00:36 > 0:00:40# All aboard the Story Train. #

0:00:40 > 0:00:42TRAIN TOOTS

0:00:42 > 0:00:45All aboard the Story Train!

0:00:45 > 0:00:47Tweet. Tweet.

0:00:48 > 0:00:52Twinkle can see some of our Story Train friends.

0:00:52 > 0:00:53Can you see who they are?

0:00:56 > 0:00:59Look, there's a cart in Sweetie's garden.

0:00:59 > 0:01:02Oh, yeah, but who's controlling it?

0:01:02 > 0:01:04Bippity-bip.

0:01:04 > 0:01:08It's Sweetie and Bippity. There's Loopy's carriage, too.

0:01:08 > 0:01:10Let's say hello to them, shall we? Come on.

0:01:15 > 0:01:17Hello, you two look busy.

0:01:17 > 0:01:21Hello, Driver Dan, we're picking strawberries.

0:01:21 > 0:01:25Hello, I'm helping with my remote-controlled picker-upper.

0:01:25 > 0:01:29We've picked all the strawberries already.

0:01:29 > 0:01:35Can we pick something else? I've never helped in the garden before.

0:01:35 > 0:01:39- Hello, Driver Dan. Hello, Twinkle. - Hello, Loopy, what's the matter?

0:01:39 > 0:01:42I was doing a fast loop-the-loopy-loop

0:01:42 > 0:01:44and I lost a roller-skate.

0:01:44 > 0:01:48Oh, dear. Come on, Twinkle and I can help you look for it.

0:01:48 > 0:01:49Oh, thank you.

0:01:49 > 0:01:52I was zooming up over there.

0:01:52 > 0:01:55Bip-bip. Sweetie, I've got an idea.

0:01:55 > 0:01:58Let's surprise Loopy.

0:01:58 > 0:02:02I'll make a new roller-skate and you pick him a delicious snack.

0:02:02 > 0:02:06Oh, yes, that's a great idea, Bippity,

0:02:06 > 0:02:09he'll be hungry after all that zooming.

0:02:09 > 0:02:15Oh, I know, you pick the snack for him and I can make the roller-skate.

0:02:15 > 0:02:18It will be fun doing different things.

0:02:18 > 0:02:23Oh, oh! A swap, bip-bip, brilliant!

0:02:23 > 0:02:28- I've never made a roller-skate before.- What goes with strawberries?

0:02:30 > 0:02:35Oh, crunchy carrots, but do carrots go with strawberries?

0:02:36 > 0:02:41Wheels, I need four wheels.

0:02:41 > 0:02:45Oh, too big. Hmm..

0:02:45 > 0:02:48Oh, hello, Sweetie, where's Bippity?

0:02:48 > 0:02:51- In my garden.- Oh.- Oh.

0:02:51 > 0:02:55I'm making you a new roller-skate, Loopy.

0:02:55 > 0:02:59Great! We were coming to ask Bippity if he could make one.

0:02:59 > 0:03:02What's Bippity doing in your garden?

0:03:02 > 0:03:04He's picking you a delicious snack.

0:03:04 > 0:03:07- We swapped over.- Oh.

0:03:07 > 0:03:11- Do you need any help?- Oh, no, thank you, Driver Dan.

0:03:11 > 0:03:16- You will ask if you do, though? - Yes, thank you.

0:03:17 > 0:03:20Do lettuce and strawberries go together?

0:03:20 > 0:03:22Urgh! That sounds yucky.

0:03:22 > 0:03:25Bip-bip, I'll keep looking then.

0:03:25 > 0:03:27OK, see you later.

0:03:29 > 0:03:32Oh, dear, this is tricky.

0:03:32 > 0:03:35Are you sure you don't want any help?

0:03:35 > 0:03:39Oh, no, thank you, Driver Dan, I'd like to do it on my own.

0:03:39 > 0:03:42How's Bippity doing in the garden?

0:03:42 > 0:03:45Oh, bleurgh, he's getting it all wrong.

0:03:45 > 0:03:49Lettuce and strawberry, carrot and strawberry, yuck!

0:03:49 > 0:03:52Oh, dear, maybe he needs some help.

0:03:52 > 0:03:58Oh, not carrots, not lettuces, and maybe not potatoes.

0:03:58 > 0:04:02- Have you decided what to pick yet, Bippity?- No, not yet, bip-bip.

0:04:02 > 0:04:08- Would you like some help?- Bip-bip, but I wanted to do it by myself.

0:04:08 > 0:04:12I know, but there is someone who would know what to pick.

0:04:12 > 0:04:15Sweetie.

0:04:15 > 0:04:17But she's busy making a new roller-skate.

0:04:17 > 0:04:23- I'm sure she'd be happy to help you. - Oh... Oh, dear, Twinkle.

0:04:23 > 0:04:26Would you like some help, Sweetie?

0:04:26 > 0:04:30I wanted to make the roller-skate by myself, Driver Dan.

0:04:30 > 0:04:36- I know, but there is someone who can help you.- Bippity-bip, yes, me.

0:04:36 > 0:04:39But aren't you busy picking the snack?

0:04:39 > 0:04:42- I was hoping you would help me with that, too.- Really?

0:04:42 > 0:04:47- Yes, Bippity, I would love some help.- Great.

0:04:47 > 0:04:53Ah, need bolts... One, two, three, four. There, bip-bip.

0:04:53 > 0:04:57Now, put it all in the Makerer.

0:05:00 > 0:05:02Push the button, Sweetie.

0:05:08 > 0:05:12Wayhey, a new roller-skate!

0:05:12 > 0:05:14I've found carrots,

0:05:14 > 0:05:16lettuce and a potato,

0:05:16 > 0:05:18but none of them go with strawberries.

0:05:18 > 0:05:24Hee-hee! Look in the trees, not everything grows in the ground.

0:05:24 > 0:05:29Oh, apples! And they do go with strawberries. Bip-bip!

0:05:31 > 0:05:34Apples and strawberries, yummy!

0:05:34 > 0:05:36- Bip-bippity-bip.- Ha-ha!

0:05:36 > 0:05:40Who wants a delicious snack?

0:05:40 > 0:05:44Mmm! Thank you. Well done, Bippity.

0:05:44 > 0:05:48Yeah, this is yummy.

0:05:48 > 0:05:50I have the best friends ever.

0:05:50 > 0:05:52After that helping each other,

0:05:52 > 0:05:54I think it's time for a story

0:05:54 > 0:05:58- at Story Corner. - ALL: Story Corner!

0:05:58 > 0:06:01We're all hooked up. Twinkle, are we ready to go?

0:06:01 > 0:06:05- Tweet, tweet.- Are you ready, too? Then let's go!

0:06:05 > 0:06:07All aboard the Story Train.

0:06:07 > 0:06:12- It's time for a Story. - It may be about making something.

0:06:12 > 0:06:15- Or about picking fruit. - Or helping your friends.

0:06:27 > 0:06:30- Is everyone ready for a story? - Yes, please.- Bippity-bip.

0:06:30 > 0:06:34Ah-ha, I know just the book.

0:06:34 > 0:06:37- Is everybody ready to listen? - All ready.- Bip-bip.

0:06:37 > 0:06:42- I'm ready.- All of you, sitting down comfy and ready to listen?

0:06:42 > 0:06:45- Ready, Dan.- This story is called The Big Swap.

0:06:45 > 0:06:50It was written by Benjamin James, pictures by Chilla Kasagi.

0:06:50 > 0:06:53It was a bright, sunny morning and Toot the taxi

0:06:53 > 0:06:58and Beep the bus were at the garage having a wash and polish.

0:06:58 > 0:07:02"You're so lucky being able to tootle all over town.

0:07:02 > 0:07:06"I'm driving the same stuffy streets," complained Beep.

0:07:06 > 0:07:10"It's not much fun being bossed around. Turn here, go there...

0:07:10 > 0:07:14"You're lucky to always know where you're going," said Toot.

0:07:14 > 0:07:19So the two friends decided to swap jobs just for one day.

0:07:19 > 0:07:21- Just like Sweetie and me.- Mmm.

0:07:21 > 0:07:26At first, Toot enjoyed being a bus.

0:07:26 > 0:07:29"Ooh, how fancy," said her passengers, admiringly,

0:07:29 > 0:07:32as they squished onto the comfy seats.

0:07:32 > 0:07:36Toot was excited and off she sped, much too fast.

0:07:36 > 0:07:39Ho-ho! I love going fast too.

0:07:39 > 0:07:42"Slow down," complained Mrs Petal.

0:07:42 > 0:07:45"Hey, that was my stop," called Dr Pill.

0:07:45 > 0:07:49"Sorry," said Toot, squealing to a stop at the next bus stop.

0:07:49 > 0:07:52The queue was long, and soon, she was full.

0:07:52 > 0:07:56"Back soon," she called. "I know a shortcut."

0:07:56 > 0:08:00But her passengers were not impressed to be kept waiting.

0:08:00 > 0:08:03Meanwhile, Beep was giggling with delight

0:08:03 > 0:08:07as he swerved around the city, seeing the sights.

0:08:07 > 0:08:11He was thrilled to be taking Miss Bank to an important meeting.

0:08:11 > 0:08:14"Speed up," said Miss Bank. "I don't want to be late."

0:08:14 > 0:08:19He couldn't go any faster and wasn't sure which route was best.

0:08:19 > 0:08:22"Make up your mind," said the policeman, crossly.

0:08:22 > 0:08:25"You're causing a jam."

0:08:25 > 0:08:29Beep juddered down a bumpy side road and was soon completely lost.

0:08:29 > 0:08:32He screeched to a standstill at a low bridge.

0:08:32 > 0:08:35He was too big to drive under.

0:08:35 > 0:08:38Just then, Toot and Beep spotted each other.

0:08:38 > 0:08:41Quickly, they swapped back.

0:08:41 > 0:08:43Miss Bank climbed into Toot.

0:08:43 > 0:08:45"What a terrific taxi!" she exclaimed.

0:08:45 > 0:08:49The bus passengers climbed aboard Beep and rang his bell.

0:08:49 > 0:08:53"What a brilliant bus!" they cheered.

0:08:53 > 0:08:57Back at the garage, Toot and Beep were tired from their busy day.

0:08:57 > 0:09:01"Fancy another swap tomorrow?" chuckled Beep.

0:09:01 > 0:09:02"It was fun," laughed Toot,

0:09:02 > 0:09:07"but I like being free to take shortcuts and see new sights."

0:09:07 > 0:09:08"Hmm," smiled Beep.

0:09:08 > 0:09:12"I think happy passengers are the only sights I need to see."

0:09:12 > 0:09:15"Toot-toot!" "Beep-beep!"

0:09:15 > 0:09:18The end. Did you enjoy that story?

0:09:18 > 0:09:22Yes, it was great. Toot and Beep swapped jobs.

0:09:22 > 0:09:26- Just like Sweetie and I. Bip-bip. - Now, it's your turn.

0:09:26 > 0:09:32Which bit did you like best? Come on, it's time to show me the story.

0:09:32 > 0:09:36- I'm washing the bus. - I'm polishing the taxi.

0:09:36 > 0:09:38Toot-toot!

0:09:38 > 0:09:42- I'm driving around.- Yeah, me too. Brum, brum.

0:09:42 > 0:09:45I'm waiting for the bus.

0:09:45 > 0:09:48It's very late. Hurry up, bus.

0:09:48 > 0:09:53- I'm on the bus now.- Me too.- Hello.

0:09:53 > 0:09:56We're directing traffic. Come forward.

0:09:56 > 0:09:58This way, come on.

0:09:58 > 0:10:00Stop.

0:10:00 > 0:10:05- Brum, brum.- I like being a taxi. - I like being a bus.

0:10:05 > 0:10:09That looked like great fun. Thanks for showing me the story.

0:10:09 > 0:10:12It's fun doing different things.

0:10:12 > 0:10:15Especially when your friends help you.

0:10:15 > 0:10:19And make the best roller-skates ever!

0:10:19 > 0:10:21We've had fun trying new things,

0:10:21 > 0:10:25and I'm glad you enjoyed the story about Toot and Beep,

0:10:25 > 0:10:27but now, it's time to go.

0:10:27 > 0:10:29- All aboard! - All aboard the Story Train.

0:10:31 > 0:10:33Bye, everyone. It's time to go,

0:10:33 > 0:10:37but let's come back soon, because we all love stories!

0:10:37 > 0:10:40- Bye, Driver Dan.- Bye.

0:10:46 > 0:10:49I like stories about rushing around.

0:10:49 > 0:10:52I like stories about fish.

0:10:52 > 0:10:55I like stories about ballerinas.

0:10:55 > 0:10:57I think adventures are best.