0:00:02 > 0:00:03All aboard!
0:00:06 > 0:00:09It's Driver Dan's Story Train!
0:00:15 > 0:00:19- Hello, everyone! - Hello, Driver Dan!
0:00:25 > 0:00:29# Which of our friends are we going to see?
0:00:29 > 0:00:33# Which of our friends do you think it will be?
0:00:33 > 0:00:36# Climb aboard and travel with me
0:00:36 > 0:00:40# All aboard the story train! #
0:00:40 > 0:00:45All aboard the story train!
0:00:46 > 0:00:48ENGINE SPUTTERS
0:00:48 > 0:00:52Oh, dear. Something's wrong with the Story Train.
0:00:52 > 0:00:53Oh, no, Driver Dan!
0:00:53 > 0:00:56- HORNS HONK - Bippity-bip!
0:00:56 > 0:00:59Look, it's Bippity and the Vrooms.
0:01:00 > 0:01:02- Oh! - HORNS HONK
0:01:02 > 0:01:04ENGINE SPUTTERS
0:01:04 > 0:01:07- Oh! - TWINKLE TWEETS
0:01:11 > 0:01:12Hello, Driver Dan.
0:01:12 > 0:01:15Hello, Bippity. Hello, Vrooms!
0:01:15 > 0:01:18What's wrong with the Story Train?
0:01:18 > 0:01:21Well, it seems to have broken down.
0:01:21 > 0:01:23Bip-bip! Broken down?
0:01:24 > 0:01:30Yes, but don't worry. I'll soon mend it with the Fixatron.
0:01:30 > 0:01:33WHIRRING AND CLANKING
0:01:33 > 0:01:37Oh, dear. This is going to take a long time to fix,
0:01:37 > 0:01:40even with the Fixatron.
0:01:40 > 0:01:44We've got lots of tools on our carriages. Would they help?
0:01:44 > 0:01:45HORNS HONK
0:01:45 > 0:01:50That's a great idea, but, erm... where are your carriages?
0:01:50 > 0:01:53Behind the hill with Sweetie's carriage.
0:01:53 > 0:01:57Why are they all the way over there?
0:01:57 > 0:01:59We were playing a noisy game
0:01:59 > 0:02:02and Sweetie was playing her pipe, so we came here.
0:02:02 > 0:02:04That was very nice of you.
0:02:04 > 0:02:08How are we going to get the Story Train engine over there?
0:02:08 > 0:02:11Ah, can you help me try and push it?
0:02:11 > 0:02:14- Bip-bip! OK, then. - VROOMS VROOM
0:02:14 > 0:02:18Ready, steady...push!
0:02:18 > 0:02:19Push!
0:02:19 > 0:02:20TWINKLE TWEETS
0:02:20 > 0:02:25Oh, it's no use. The Story Train engine is too heavy.
0:02:25 > 0:02:27We can't move it. Sorry, everyone.
0:02:27 > 0:02:31I don't think we'll be going to Story Corner today.
0:02:31 > 0:02:33Oh, no.
0:02:33 > 0:02:38I'd better tell Sweetie. Bip-bip. She'll be so sad.
0:02:38 > 0:02:40She loves story time.
0:02:40 > 0:02:45Oh, dear. Ah, well. Being sad won't get the engine fixed.
0:02:45 > 0:02:48Let's see if there's anything else we can do.
0:02:50 > 0:02:57Tighten this, and this needs to go here...ohhh!
0:02:57 > 0:03:00Vrooms, I've had an idea, but I need your help.
0:03:00 > 0:03:03- Are you feeling strong? - HORNS HONK
0:03:03 > 0:03:05SWEETIE PLAYS PIPE
0:03:08 > 0:03:11- Bippity-bip. Hello, Sweetie. - Hello, Bippity.
0:03:11 > 0:03:16- Have you finished your noisy game with the Vrooms?- Yes. We're all done.
0:03:16 > 0:03:19Good, and have you seen Driver Dan?
0:03:19 > 0:03:22It's nearly time to go to Story Corner.
0:03:22 > 0:03:26Erm, I don't think we're going today.
0:03:26 > 0:03:28What? Why not?
0:03:28 > 0:03:33The, erm, Story Train broke down.
0:03:33 > 0:03:39Broke down? Ooh, can Driver Dan fix it?
0:03:39 > 0:03:44Yes, but not in time for us to have a story. Sorry, Sweetie.
0:03:44 > 0:03:47SWEETIE PLAYS PIPE
0:03:47 > 0:03:50WHISTLE BLOWS Huh? What's that noise?
0:03:50 > 0:03:53Bippity-bip, it sounds like...
0:03:53 > 0:03:55BOTH: The Story Train!
0:03:55 > 0:03:58Driver Dan must have fixed it.
0:03:59 > 0:04:01But where is it?
0:04:01 > 0:04:04All aboard! Up here!
0:04:04 > 0:04:06Great job, Vrooms!
0:04:06 > 0:04:09- BOTH: Ooh! - Stand by for landing.
0:04:09 > 0:04:11TWINKLE TWEETS
0:04:13 > 0:04:17Bippity-bip-bip. Come on, Sweetie.
0:04:17 > 0:04:20SWEETIE GIGGLES
0:04:21 > 0:04:22Thanks, Vrooms.
0:04:22 > 0:04:26With your tools, I'll have the engine fixed in no time now.
0:04:26 > 0:04:28BLEEP BLEEP!
0:04:29 > 0:04:33There...now, yes, that's it. Hmm. Bit tighter.
0:04:35 > 0:04:37That's got it.
0:04:38 > 0:04:40There! All done.
0:04:40 > 0:04:42Ooh!
0:04:42 > 0:04:44VROOM VROOM
0:04:44 > 0:04:47- HORNS HONK - Bip-bip!
0:04:47 > 0:04:49ENGINE WHIRRS
0:04:49 > 0:04:51ALL: Hooray!
0:04:51 > 0:04:53HORNS HONK
0:04:53 > 0:04:56The Story Train engine is fixed.
0:04:56 > 0:04:58It is. And thank you for your help, Vrooms.
0:04:58 > 0:05:01I couldn't have done it without you.
0:05:01 > 0:05:03VROOMS VROOM
0:05:03 > 0:05:06Is there still time for a story, Driver Dan?
0:05:06 > 0:05:12Of course there is, Sweetie. Come on, everybody. Let's get connected.
0:05:17 > 0:05:22The carriages are hooked up and we're on our way to Story Corner.
0:05:22 > 0:05:25- Are you coming too? - Yes, please, Driver Dan.
0:05:29 > 0:05:32What do you think the story will be about today?
0:05:32 > 0:05:36- A fixing story. - Maybe a story about being strong.
0:05:36 > 0:05:38Maybe. Let's go and see.
0:05:43 > 0:05:46TWINKLE TWEETS
0:05:50 > 0:05:54- Who's ready for a story? - Bip-bip! We are!
0:05:54 > 0:05:58Ah-ha! I know just the book.
0:05:59 > 0:06:02- Is everybody ready to listen? - I'm ready.
0:06:02 > 0:06:05Bippity-bip. I'm ready.
0:06:05 > 0:06:09- And all of you? Sitting down comfy, ready to listen?- Ready, Driver Dan.
0:06:09 > 0:06:12This story is called Penguin On A Plane.
0:06:12 > 0:06:15It was written by Hooda Shawa
0:06:15 > 0:06:18and the pictures are by Muriel Abichaker.
0:06:18 > 0:06:24The passengers on Flight PP241 had an unexpected traveller on board.
0:06:24 > 0:06:27Waddling down the aisle came Penguin Po,
0:06:27 > 0:06:30causing quite a commotion among the crowd.
0:06:30 > 0:06:34"Look, it's a penguin!" cried the passengers.
0:06:34 > 0:06:38"That's strange," thought Po. "Why is everyone so surprised to see me?"
0:06:38 > 0:06:42Hee-hee-hee! A penguin on a plane! Bippity-bip!
0:06:42 > 0:06:46That's nearly as strange as seeing a flying train.
0:06:46 > 0:06:48It is, isn't it, Bippity?
0:06:48 > 0:06:53Po stretched and flapped up high to put his bags in the locker.
0:06:53 > 0:06:55The passengers clapped and cheered.
0:06:55 > 0:06:59"I guess they've never seen a penguin flap before," he thought.
0:06:59 > 0:07:03So Po flapped his wings up and down a bit more.
0:07:03 > 0:07:06Po sat down and fastened his seat belt.
0:07:06 > 0:07:11Along came the steward, pushing the drinks trolley.
0:07:11 > 0:07:14"Ice, please," said Po, and he juggled the cubes in the air
0:07:14 > 0:07:17till they landed, plop, plop, plop in his cup.
0:07:17 > 0:07:20"Wow!" whooped the passengers.
0:07:20 > 0:07:24"I guess they've never seen a penguin juggle before," thought Po.
0:07:24 > 0:07:26So he juggled some more.
0:07:28 > 0:07:30The baby in the next seat was feeling grumpy,
0:07:30 > 0:07:34so Po got up and did a penguin dance to cheer her up.
0:07:34 > 0:07:38Soon, the baby was gurgling and giggling again.
0:07:38 > 0:07:41"Watch him go!" cried the passengers.
0:07:41 > 0:07:46"Hmm, I guess they've never seen a penguin dance before," thought Po.
0:07:46 > 0:07:50So he showed them a few more moves. The crowd went wild.
0:07:50 > 0:07:55I like to dance, but not when everyone's watching.
0:07:55 > 0:08:00- Ah, Sweetie, we don't mind if you dance.- Thank you, Driver Dan.
0:08:00 > 0:08:04By the time Po had danced his way to the end of the aisle,
0:08:04 > 0:08:08people were waving and reaching out to shake hands with him.
0:08:08 > 0:08:13"Please can we take your photo?" they called. "Of course," said Po.
0:08:13 > 0:08:17"Fish!" He said, giving his biggest smile for the cameras.
0:08:17 > 0:08:22Po was delighted to have made so many new friends on his trip.
0:08:22 > 0:08:25"Hmm," he thought, as the plane came in to land,
0:08:25 > 0:08:29"if they've never seen a penguin flap or juggle or dance,
0:08:29 > 0:08:34"then I guess they've never seen a penguin fly a plane before."
0:08:34 > 0:08:37"Wave to the captain," chuckled Po,
0:08:37 > 0:08:42as Penguin Plane 241 took off on another happy flight.
0:08:42 > 0:08:44The End.
0:08:44 > 0:08:47- Did you enjoy that story?- Oh, yes.
0:08:47 > 0:08:50Penguin Po was really funny.
0:08:50 > 0:08:53Bip-bip, and I love aeroplanes.
0:08:53 > 0:08:54HORNS HONK
0:08:54 > 0:08:58And now it's your turn. Which parts did you like best?
0:08:58 > 0:09:01Come on, it's time to show me the story.
0:09:01 > 0:09:06- Look, it's Po the Penguin. - A penguin on a plane?
0:09:06 > 0:09:10- We can do a penguin waddle. - I'm waddling too.
0:09:10 > 0:09:12Just like Po.
0:09:12 > 0:09:16- Look, Po's juggling ice-cubes. - I'm juggling too.
0:09:16 > 0:09:18They're cold and icy.
0:09:18 > 0:09:22Let's do a penguin dance with Po.
0:09:22 > 0:09:24Come on, dance and wiggle.
0:09:24 > 0:09:27Yeah, crazy penguin dancing.
0:09:27 > 0:09:31Come on, let's all move like Po!
0:09:31 > 0:09:33- Take a picture!- Click!
0:09:33 > 0:09:34- Smile!- Click!
0:09:34 > 0:09:37Look, there goes the plane!
0:09:37 > 0:09:40- See you later! - ALL: Bye!
0:09:40 > 0:09:43Well done. That was really good.
0:09:43 > 0:09:46Penguin Po surprised everyone, didn't he?
0:09:46 > 0:09:52Bip-bip, yes he did, and the Penguin pilot was even more of a surprise.
0:09:52 > 0:09:56Whee-eew! Whoo-oosh!
0:09:56 > 0:10:00Just like the Vrooms flying the Story Train.
0:10:00 > 0:10:04You mean, Story Plane! Hee-hee-hee!
0:10:04 > 0:10:08Yes, that was a surprise. We wouldn't have had a story at all
0:10:08 > 0:10:11if they hadn't helped me. Thank you, Vrooms.
0:10:11 > 0:10:15- Thank you, Vrooms. - Bip-bip, thanks Vrooms.
0:10:15 > 0:10:17HORNS HONK
0:10:17 > 0:10:21I'm glad everyone enjoyed the story, but now it's time to go.
0:10:21 > 0:10:23All aboard!
0:10:23 > 0:10:25ALL: All aboard the Story Train.
0:10:28 > 0:10:30TWINKLE TWEETS
0:10:30 > 0:10:32Bye, everyone. It's time to go.
0:10:32 > 0:10:37But let's come back soon, because we all love stories.
0:10:37 > 0:10:40- ALL: Bye, Driver Dan.- Bye!
0:10:45 > 0:10:48I like stories about animals.
0:10:48 > 0:10:51I like stories about fish.
0:10:51 > 0:10:53I like stories about rabbits.
0:10:53 > 0:10:57My favourite stories are about lions.
0:10:57 > 0:10:59Subtitles by Red Bee Media Ltd