The X & Y Factor

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Let's start over.

0:00:04 > 0:00:05What's your position?

0:00:06 > 0:00:08Nothing to report yet.

0:00:08 > 0:00:10Calimov Systems are tracking the chip in her.

0:00:10 > 0:00:12We have to shut her down, now.

0:00:13 > 0:00:15There's only one bedroom left.

0:00:15 > 0:00:17Well, what are you waiting for?

0:00:17 > 0:00:19Sorry, just looking for my friend.

0:00:45 > 0:00:47You're sure you saw these two at the party?

0:00:47 > 0:00:49Yeah, I spoke to this girl.

0:00:49 > 0:00:52Said her name was Eve.

0:00:52 > 0:00:53She's the niece of Nick Clarke.

0:00:53 > 0:00:55One of our engineers.

0:00:55 > 0:00:57And that's his son, Will.

0:00:57 > 0:01:01I have a hunch the Clarke family know more about Project Eternity

0:01:01 > 0:01:02than they're letting on.

0:01:02 > 0:01:05You think they're in contact with Mary?

0:01:05 > 0:01:06Or she's using them somehow.

0:01:06 > 0:01:09- Without them knowing it.- Let me go over there.

0:01:09 > 0:01:10Make friends with this girl.

0:01:10 > 0:01:12See what I can find out in the house.

0:01:12 > 0:01:14I admire your enthusiasm.

0:01:14 > 0:01:15But it's Saturday.

0:01:15 > 0:01:18I don't want Nick catching you snooping around.

0:01:18 > 0:01:21Can't you call him in for some bogus work thing?

0:01:22 > 0:01:24I like the way you think, Zac.

0:01:25 > 0:01:27But, if you get caught...

0:01:27 > 0:01:28I don't know you.

0:01:47 > 0:01:50Again? Can't it wait until Monday? This is my weekend.

0:01:50 > 0:01:53Ow! Ow! What are you playing at?

0:01:53 > 0:01:55No, no, not you.

0:01:55 > 0:01:57All right, all right, I'm on my way in.

0:01:57 > 0:01:58- EVE:- Ouch!

0:01:59 > 0:02:02Yes! Will Clarke beats The Terminator.

0:02:03 > 0:02:05Er, can we not call Eve that, please.

0:02:06 > 0:02:09Right, I've got to go to work.

0:02:09 > 0:02:11Katherine says it's urgent.

0:02:11 > 0:02:14Yeah, urgent that you kiss her again.

0:02:14 > 0:02:15Why do humans kiss?

0:02:15 > 0:02:18Show how much they...love someone.

0:02:18 > 0:02:20- Isn't that right, Dad?- I do not love Katherine.

0:02:20 > 0:02:22I did it to protect you.

0:02:22 > 0:02:25Scientific studies show over five million bacteria

0:02:25 > 0:02:28are exchanged during a kiss.

0:02:28 > 0:02:30Why would you risk your health?

0:02:30 > 0:02:32Mmm. Why indeed?

0:02:32 > 0:02:33See you both later.

0:02:33 > 0:02:34Bye-bye, William.

0:02:34 > 0:02:36Agh. Dad!

0:02:37 > 0:02:39Suddenly feel ill.

0:02:41 > 0:02:42Ow!

0:02:48 > 0:02:49Let's play tennis in the garden.

0:02:50 > 0:02:53Do I look like the sporty outdoor type to you?

0:02:53 > 0:02:56Come on. I can't play on my own.

0:02:56 > 0:02:57It's not fair.

0:02:57 > 0:03:00Will has Eve to play with all day.

0:03:00 > 0:03:02Wish I had a best friend like Eve.

0:03:02 > 0:03:05Eve is not Will's best friend.

0:03:05 > 0:03:06I am.

0:03:07 > 0:03:09Yeah, right. HE LAUGHS

0:03:12 > 0:03:13ROCK MUSIC PLAYS

0:03:13 > 0:03:15# Yeah, yeah, yeah

0:03:16 > 0:03:17# Yeah, yeah, yeah

0:03:19 > 0:03:20# Yeah, yeah, yeah

0:03:23 > 0:03:24# Yeah, yeah, yeah

0:03:27 > 0:03:29# Yeah, yeah, yeah. #

0:03:29 > 0:03:30CHEERING ON TV

0:03:33 > 0:03:35Ha! Yeah. Look.

0:03:35 > 0:03:38- Golden tonsils. - HE SIGHS

0:03:38 > 0:03:39Beat that.

0:03:49 > 0:03:50ELECTRONIC VOICE

0:03:55 > 0:03:58What is that noise you're making?

0:03:58 > 0:04:01I'm communicating with the programme using a digital frequency interface.

0:04:01 > 0:04:03No, Eve, you can't do that.

0:04:03 > 0:04:04Eve, no, that's cheating.

0:04:07 > 0:04:10ELECTRONIC VOICE

0:04:37 > 0:04:38Sorry.

0:04:38 > 0:04:40Are you looking for someone?

0:04:40 > 0:04:42I'm looking for Eve. Does she live here?

0:04:42 > 0:04:44We met at a Halloween party.

0:04:44 > 0:04:46You, too, I think.

0:04:46 > 0:04:49Oh...you're the guy she...

0:04:49 > 0:04:50Hit.

0:04:50 > 0:04:52Sucker for punishment, I know.

0:04:52 > 0:04:53So, does she live here?

0:04:53 > 0:04:57Yeah, but I think she went out. She's hardly ever in.

0:04:57 > 0:04:58Like, never.

0:04:58 > 0:05:01Well, I guess there's only one way to find out.

0:05:10 > 0:05:13Look who I found on the doorstep.

0:05:13 > 0:05:15- Oh, you're the guy Eve...- Hit.

0:05:15 > 0:05:16Yeah.

0:05:16 > 0:05:19Zac Dominguez Guerrero.

0:05:19 > 0:05:20So, is she in?

0:05:20 > 0:05:23- Well, actually... - EVE:- 'I'm winning!'

0:05:26 > 0:05:28ELECTRONIC VOICE

0:05:29 > 0:05:31I got the high score.

0:05:31 > 0:05:35Eve, um, someone here to see you.

0:05:35 > 0:05:36Zac!

0:05:36 > 0:05:39I calculated there was only an 8.4% chance of seeing you again

0:05:39 > 0:05:41- after I...- Hit me? Yeah.

0:05:41 > 0:05:43I've forgotten about it.

0:05:43 > 0:05:45Just wish everyone else would.

0:05:46 > 0:05:48You're my first ever visitor.

0:05:48 > 0:05:50Of the day, obviously.

0:05:50 > 0:05:53She's had visitors before, right.

0:05:53 > 0:05:54Of course.

0:05:54 > 0:05:56Please, sit, and we can talk.

0:05:58 > 0:06:01Er, what was that weird noise coming from in here?

0:06:01 > 0:06:03- The radio.- The TV.

0:06:03 > 0:06:05Um...it was a voice-changing game.

0:06:05 > 0:06:07You sing and it does weird stuff to your voice.

0:06:07 > 0:06:09Oh, you know what, Eve?

0:06:09 > 0:06:10You can't do this right now.

0:06:10 > 0:06:12Cos...

0:06:12 > 0:06:13We've got that thing.

0:06:14 > 0:06:16Thing?

0:06:16 > 0:06:18What does 'thing' mean?

0:06:18 > 0:06:21We were going to go and see that movie. Remember?

0:06:22 > 0:06:24I think you're in error.

0:06:24 > 0:06:26We have no appointment to see a movie today.

0:06:26 > 0:06:30I could, er, get going if you've got stuff to do.

0:06:30 > 0:06:32- Probably for the best.- Some other time, yeah.

0:06:32 > 0:06:35Please stay. They can go to see the movie without me.

0:06:35 > 0:06:39Or we could stay and hang out with you guys.

0:06:39 > 0:06:40We could all play Song Wars.

0:06:40 > 0:06:42Yeah, that sounds fun.

0:06:42 > 0:06:43No!

0:06:45 > 0:06:46I, um...

0:06:46 > 0:06:47I mean...

0:06:47 > 0:06:49the...the batteries ran out on the mics.

0:06:49 > 0:06:51So I'll just take...them.

0:06:51 > 0:06:55There are batteries in the basement. Zac and I will fetch them.

0:06:55 > 0:06:56No. I'll go.

0:06:58 > 0:06:59You...you stay here.

0:06:59 > 0:07:02WILL BREATHES HEAVILY

0:07:14 > 0:07:16Er, what is this?

0:07:16 > 0:07:18We think it's one of Mary's prototypes.

0:07:18 > 0:07:20I need you to rebuild it.

0:07:20 > 0:07:23Where are the engineering plans?

0:07:23 > 0:07:26She must have deleted the files.

0:07:26 > 0:07:28How am I supposed to rebuild it,

0:07:28 > 0:07:29if I don't know what it is, or...

0:07:29 > 0:07:31how it works?

0:07:32 > 0:07:33You're clever.

0:07:33 > 0:07:35You'll work it out.

0:07:38 > 0:07:41Hey, Dad. Do you want to fly this model aeroplane with me?

0:07:41 > 0:07:44Yeah. Yeah, you know what, why not?

0:07:52 > 0:07:54I thought it was ready to fly.

0:07:54 > 0:07:57Six hours and this tub of glue should do it.

0:07:57 > 0:08:00Ah, do you...do you know what? I've, um... I've got...

0:08:00 > 0:08:02I've got a couple of things to do. All right?

0:08:02 > 0:08:06But you need two people. One to hold and one to glue.

0:08:06 > 0:08:09Yeah, look, I'm sorry. Another time, yeah? But have fun, though.

0:08:11 > 0:08:15- You wasn't supposed to leave them alone.- Stop panicking.

0:08:15 > 0:08:16He won't be here for long.

0:08:16 > 0:08:19- This visit's just phase one. - ZAC: We should sing together.

0:08:19 > 0:08:20What's phase one?

0:08:20 > 0:08:22Make contact.

0:08:22 > 0:08:25Show you're interested but not too interested.

0:08:25 > 0:08:26You've got to keep them guessing.

0:08:26 > 0:08:28Wow. You're good.

0:08:28 > 0:08:30How do you know all this stuff?

0:08:30 > 0:08:31I get bored at school.

0:08:31 > 0:08:34Watching how boys operate helps me pass the time.

0:08:35 > 0:08:38I heard your uncle works at Calimov Systems.

0:08:38 > 0:08:39That's pretty cool.

0:08:39 > 0:08:42Ever get to see the stuff he's working on?

0:08:42 > 0:08:44Sometimes. He doesn't like to be disturbed

0:08:44 > 0:08:47when he's working on his electronics projects in the basement.

0:08:47 > 0:08:49Ah, gotcha.

0:08:50 > 0:08:52Can I use your toilet?

0:08:52 > 0:08:53There's one upstairs.

0:09:20 > 0:09:22How's it going?

0:09:22 > 0:09:25Making progress. It's starting to take shape.

0:09:25 > 0:09:27What do you think it could be?

0:09:28 > 0:09:32Some sort of advanced energy generator...perhaps?

0:09:32 > 0:09:34Hmm. Intriguing.

0:09:35 > 0:09:37Keep up the good work.

0:09:39 > 0:09:42Does this have to be done today?

0:09:42 > 0:09:45I'd rather like to spend some time with my family.

0:09:45 > 0:09:49I'm starting to wonder just how committed you are to Calimov Systems.

0:09:52 > 0:09:54I'll stick at it.

0:09:54 > 0:09:55Good decision.

0:10:09 > 0:10:11- Why can't Zac be my friend?- Because he don't want to be your friend.

0:10:11 > 0:10:14- He doesn't like me?- No, he wants to be your boyfriend.

0:10:14 > 0:10:17Why is that a problem? Will is your boyfriend.

0:10:17 > 0:10:20- No, we're friends...- It's not like that.- ..but it's like not...

0:10:21 > 0:10:24He wants to...you know, kiss you.

0:10:25 > 0:10:28- You think he loves me?- You made a big impression on him at the party.

0:10:28 > 0:10:30- And not just with your fist. - You need to tell him

0:10:30 > 0:10:33- you're not interested. Get rid of him, yeah?- But I am interested.

0:10:33 > 0:10:36I would like to analyse five million bacteria under a microscope.

0:10:36 > 0:10:39If he finds out you're a robot, you'll be the one under a microscope.

0:10:39 > 0:10:40All right?

0:10:54 > 0:10:56FOOTSTEPS APPROACH

0:10:58 > 0:10:59Sorry.

0:10:59 > 0:11:03I couldn't resist a quick peek at your uncle's workbench.

0:11:03 > 0:11:05I must ask you to leave now.

0:11:05 > 0:11:06Oh.

0:11:06 > 0:11:09I mean, have I upset you? I thought we were having fun.

0:11:09 > 0:11:10We were.

0:11:10 > 0:11:13But now I must have fun with Will and Lily.

0:11:14 > 0:11:17Sure. I have to get going anyway, so...

0:11:22 > 0:11:25ELECTRONIC VOICE

0:11:32 > 0:11:33HE SIGHS

0:11:38 > 0:11:40Why don't we play something else?

0:11:40 > 0:11:42Will Zac ever come back?

0:11:42 > 0:11:45Eve, forget about Zac.

0:11:45 > 0:11:47You've got us two. Right, Lily?

0:11:47 > 0:11:49Yeah, I mean...

0:11:49 > 0:11:52who needs the hassle of boyfriends anyway? Yuk.

0:11:54 > 0:11:56Let's get back to having some fun, yeah?

0:11:58 > 0:11:59I don't feel like playing.

0:12:05 > 0:12:08I'll talk my way back in...and finish the job.

0:12:08 > 0:12:10I almost got into his personal laptop.

0:12:10 > 0:12:11Find out what's on it.

0:12:11 > 0:12:15And try and get one of the Clarkes relaxed enough to spill the beans.

0:12:15 > 0:12:17They must know something.

0:12:18 > 0:12:20Eve's my best shot.

0:12:20 > 0:12:21I think she likes me.

0:12:23 > 0:12:24Then use it.

0:12:27 > 0:12:28Oh-oh.

0:12:28 > 0:12:30That's blown it.

0:12:30 > 0:12:32He's never met you. Play it cool.

0:12:32 > 0:12:33Nick.

0:12:41 > 0:12:44This is Zac. Our new apprentice.

0:12:44 > 0:12:47He'll be joining you in the lab very soon.

0:12:47 > 0:12:50Right. Well, welcome to Calimov.

0:12:50 > 0:12:52Anything I can do to help, just give me a shout.

0:12:52 > 0:12:55Thanks. I think I'm going to need all the help I can get.

0:12:57 > 0:12:59TELEPHONE RINGS

0:13:05 > 0:13:07Clarke residence, Eve speaking.

0:13:07 > 0:13:09'Hey, Eve, it's Zac.'

0:13:12 > 0:13:16Zac asked me on a date tonight. I said yes. What's a date?

0:13:16 > 0:13:19Well, you do something together, like go to the movies.

0:13:19 > 0:13:20No, you can't go.

0:13:20 > 0:13:23It'd be much safer if you'd just stay here and hang out with me

0:13:23 > 0:13:25and Lily. Isn't that right, Lily?

0:13:25 > 0:13:28- I think she should go.- What?!

0:13:28 > 0:13:30I must recalibrate before the date.

0:13:32 > 0:13:35Playing hard to get will only make Zac more determined.

0:13:35 > 0:13:37Let them go out. He will get bored and move on anyway.

0:13:37 > 0:13:40- Yeah, and what if he doesn't get bored?- Boys always get bored.

0:13:40 > 0:13:44We can't leave them two alone together. It is too risky.

0:13:44 > 0:13:46Maybe Eve wants to take that risk.

0:13:46 > 0:13:49You're going to have to let her meet other boys one day.

0:13:49 > 0:13:52She is my friend. I don't want to see her get hurt.

0:13:58 > 0:13:59Grrr!

0:14:02 > 0:14:05Grrr! Let's get ready to rumble!

0:14:07 > 0:14:09Not now, Abe.

0:14:28 > 0:14:30Perfect, you'll knock him dead.

0:14:32 > 0:14:35But...don't do that.

0:14:35 > 0:14:36Seriously.

0:14:38 > 0:14:42- What do I say to Zac on the date? - You know, just this and that.

0:14:42 > 0:14:45Chitchat. Fun stuff.

0:14:45 > 0:14:50Zac is from Cuba. I could list facts about his home country.

0:14:50 > 0:14:54More fun than not. Pop music, that is always a good icebreaker.

0:14:54 > 0:14:56I will download data on that.

0:14:57 > 0:15:00What do you talk about on your dates?

0:15:00 > 0:15:03You know, I just go with the flow, see where the banter takes us.

0:15:03 > 0:15:06- Do you hold hands?- Sometimes.

0:15:06 > 0:15:11- Would you kiss on a first date? - If it was Zac, then definitely.

0:15:11 > 0:15:14What is the proper technique for kissing?

0:15:14 > 0:15:17Can't you just look it up or something?

0:15:17 > 0:15:18You don't have the data?

0:15:20 > 0:15:24- See, the thing is... - Have you ever been on a date?

0:15:24 > 0:15:27- Well, I never said I was an expert. - Come with me tonight,

0:15:27 > 0:15:30then we can both go on our first dates together.

0:15:30 > 0:15:32Thanks, but that is not how it works.

0:15:32 > 0:15:34Two's company, three's a crowd.

0:15:34 > 0:15:37But tell me all about it when you get back.

0:15:37 > 0:15:40EVE SQUEAKS

0:15:45 > 0:15:49- Can we play a different game? - No, we are playing this game.

0:15:49 > 0:15:50It will be fun.

0:15:53 > 0:15:57- Whoever finds the most dirt on Zac wins?- Yes!

0:15:57 > 0:16:00Right, ready, steady... Go!

0:16:05 > 0:16:07- If I win, can I choose the next game? - Yeah, yeah, sure.

0:16:07 > 0:16:09Just keep searching, will you?

0:16:12 > 0:16:14POP MUSIC SOUNDS

0:16:14 > 0:16:17# The first day I met you

0:16:17 > 0:16:20# You were so sweet

0:16:20 > 0:16:23# And meeting you was like a dream come true

0:16:23 > 0:16:26# You swept me off my feet. #

0:16:42 > 0:16:43What are you?

0:16:45 > 0:16:47MOTOR WHIRRS

0:16:52 > 0:16:54I don't believe it.

0:17:06 > 0:17:08- TELEVISION:- 'Oh, I love you.'

0:17:08 > 0:17:09'I love you, Paula.

0:17:18 > 0:17:20'Goodbye, Paula.'

0:17:28 > 0:17:31FOOTSTEPS APPROACH

0:17:43 > 0:17:45Wow.

0:17:45 > 0:17:48You look...amazing.

0:17:48 > 0:17:50Come in.

0:17:50 > 0:17:53- I thought our date was tonight. - I couldn't wait till tonight.

0:17:53 > 0:17:56- Can we go now instead?- Yes.

0:17:56 > 0:17:58But I must gather items I will take with me

0:17:58 > 0:18:01and inform Will of the change to my schedule.

0:18:01 > 0:18:03- HE LAUGHS - OK, I'll wait for you.

0:18:03 > 0:18:06SHE GIGGLES HE LAUGHS

0:18:19 > 0:18:20(OK...)

0:18:23 > 0:18:26Boom, look at this. A photo of him with another girl.

0:18:28 > 0:18:30That's Zac's sister.

0:18:30 > 0:18:31How do you know?

0:18:31 > 0:18:34Cos it says it on the tag there. Just keep looking, yeah?

0:18:34 > 0:18:36- But... - We need some proper dirt on Zac

0:18:36 > 0:18:38if we're going to put Eve off him.

0:18:38 > 0:18:39Keep looking.

0:18:44 > 0:18:46I hope you're getting this, Katherine.

0:18:52 > 0:18:54Let's commence our date.

0:18:54 > 0:18:55After you, my lady.

0:19:07 > 0:19:09Attaboy.

0:19:09 > 0:19:12That's more like it.

0:19:16 > 0:19:18I thought we were going to the movies.

0:19:18 > 0:19:20Isn't that what you do on a date?

0:19:20 > 0:19:23Well, seeing that Song Wars gave me an idea.

0:19:23 > 0:19:26Look, they do lunchtime karaoke.

0:19:26 > 0:19:28And I know how much you like singing.

0:19:28 > 0:19:31We're going to sing?

0:19:31 > 0:19:33Well, let's eat first.

0:19:33 > 0:19:35I always feel braver on a full stomach.

0:19:35 > 0:19:37I reserved a table for us.

0:19:42 > 0:19:45Hey. He works at Calimov.

0:19:49 > 0:19:50He kept that quiet.

0:19:52 > 0:19:54- How come Zac and Eve...? - Look at this.

0:19:56 > 0:19:58Zac works for Katherine.

0:19:58 > 0:20:00We have to get Eve to cancel that date.

0:20:00 > 0:20:02It's too late, she just texted me.

0:20:02 > 0:20:05She says she's gone to that Italian place in town.

0:20:05 > 0:20:08That's where they do lunchtime karaoke.

0:20:08 > 0:20:09We better run.

0:20:17 > 0:20:19It's just a vacuum cleaner.

0:20:20 > 0:20:22Really?

0:20:22 > 0:20:26I thought it was going to be something much more exciting.

0:20:26 > 0:20:30Next time you need something fixing urgently, call someone else.

0:20:31 > 0:20:35Before you go...there's just one other thing we need to clear up.

0:20:36 > 0:20:39I want you to tell me what the password is for this folder.

0:20:52 > 0:20:55Er, that's from my home laptop.

0:20:55 > 0:20:57How did you get it?

0:20:58 > 0:21:00Eternal.

0:21:00 > 0:21:01More like Eternity.

0:21:01 > 0:21:04Project Eternity.

0:21:06 > 0:21:10- You're, you're out of your mind. - Give me the password.

0:21:10 > 0:21:13- It's private. - Then we'll just sit and wait

0:21:13 > 0:21:15while my password cracking software works it out.

0:21:27 > 0:21:28I'll just watch you eat.

0:21:28 > 0:21:30I'm not eating alone, Eve.

0:21:30 > 0:21:32Come on, you have to order something.

0:21:35 > 0:21:37- Mmm.- Mmm.

0:21:46 > 0:21:47Rebecca.

0:21:48 > 0:21:52Your ex-wife still guarding your secrets?

0:21:52 > 0:21:53Not any more.

0:22:08 > 0:22:12I password protected my private photos to stop them

0:22:12 > 0:22:14getting accidentally deleted.

0:22:14 > 0:22:16I, er...

0:22:16 > 0:22:20I told you - I don't know anything about Project Eternity

0:22:20 > 0:22:22and I haven't spoken to Mary since she left.

0:22:22 > 0:22:26Stay away from my family, please.

0:22:32 > 0:22:35PHONE RINGS

0:22:35 > 0:22:38- 'Katherine.'- The data was useless.

0:22:38 > 0:22:41Find out what Eve knows.

0:22:41 > 0:22:44Get me something I can use.

0:22:44 > 0:22:46OK. Got it.

0:22:46 > 0:22:48Uh-huh.

0:22:49 > 0:22:52- Got it.- 'Get me information...'

0:22:55 > 0:22:56OK.

0:22:57 > 0:22:58Yeah, no problem.

0:23:01 > 0:23:02Bye.

0:23:04 > 0:23:05Sorry.

0:23:06 > 0:23:09- Have you completed your mobile communication?- Yes.

0:23:09 > 0:23:12And you really do have a funny way of talking.

0:23:14 > 0:23:16How was the spaghetti?

0:23:16 > 0:23:17De-licious!

0:23:19 > 0:23:22Guess where I got a job?

0:23:22 > 0:23:23Calimov Systems.

0:23:23 > 0:23:25Congratulations.

0:23:25 > 0:23:28Yeah, I bumped into your uncle Nick.

0:23:28 > 0:23:30We're going to be working together on this thing called, er,

0:23:30 > 0:23:31Project Eternity.

0:23:33 > 0:23:36Sounds...interesting.

0:23:36 > 0:23:38I don't know much about it yet.

0:23:38 > 0:23:40Does he, er...?

0:23:40 > 0:23:42does he ever talk to you about it?

0:23:46 > 0:23:49Nick is very security-conscious.

0:23:50 > 0:23:52I guess I'll find out soon.

0:23:58 > 0:24:00You want something else to eat?

0:24:00 > 0:24:03I have sufficient calories, thank you.

0:24:03 > 0:24:05I'm really enjoying this date.

0:24:05 > 0:24:08I don't think I've ever met anyone like you before.

0:24:08 > 0:24:10Is that good or bad?

0:24:10 > 0:24:11Good.

0:24:11 > 0:24:13All kinds of good.

0:24:13 > 0:24:15Come on, let's sing.

0:24:23 > 0:24:24There she is.

0:24:26 > 0:24:28No, no, no, no. Don't sing.

0:24:33 > 0:24:34Too late.

0:24:41 > 0:24:45# The first day I met you

0:24:45 > 0:24:47# You were so sweet

0:24:47 > 0:24:51# And meeting you is like a dream come true

0:24:51 > 0:24:54# You swept me off my feet

0:24:54 > 0:24:57# And now every day I'm blessed

0:24:57 > 0:25:00# And in my heart I feel

0:25:00 > 0:25:03# I kiss your lips 100 times

0:25:05 > 0:25:08# A thousand reasons to stay right by your side

0:25:08 > 0:25:10# The way you make me feel

0:25:10 > 0:25:13# Touch the sky, feel alive

0:25:13 > 0:25:15# The way you make me feel

0:25:15 > 0:25:18# I could run a million miles

0:25:18 > 0:25:21# Now the fairy tale has started

0:25:21 > 0:25:25# Happy endings I will share with you

0:25:27 > 0:25:31# The way you make me feel. #

0:25:31 > 0:25:33You ARE amazing.

0:25:33 > 0:25:34You know that, Eve?

0:25:37 > 0:25:39AUDIENCE: Oh! Whoa!

0:25:39 > 0:25:41Whoa.

0:25:41 > 0:25:43It's not bad as first kisses go.

0:25:43 > 0:25:45This has to stop now.

0:25:45 > 0:25:46Eve!

0:25:48 > 0:25:50We're leaving.

0:25:50 > 0:25:52But...I haven't finished my date!

0:25:52 > 0:25:54It's an emergency.

0:25:54 > 0:25:56Where are you going?!

0:25:56 > 0:25:57Eve!

0:26:13 > 0:26:15Katherine sent him to spy on us, Eve.

0:26:16 > 0:26:18He asked a lot of questions.

0:26:20 > 0:26:25I thought he was acquiring data because he was interested in me.

0:26:25 > 0:26:28Oh, I'm sorry, Eve. I know how much you liked him.

0:26:30 > 0:26:33My first date with a human boy has ended in failure.

0:26:35 > 0:26:37OK, so Zac was a rat.

0:26:37 > 0:26:39You've still got me and Will.

0:26:45 > 0:26:49So Will caught up with her before I could get anywhere.

0:26:49 > 0:26:50You got nothing out of the girl?

0:26:50 > 0:26:53Not yet. But I still think I could get her back on-side.

0:26:53 > 0:26:55I don't think so.

0:26:55 > 0:26:58- But she may have... - The Clarke family is a dead end.

0:26:58 > 0:27:00Nick's not going to lead us to Mary.

0:27:02 > 0:27:03But I've got a better idea.

0:27:16 > 0:27:20Arrr! You're on my team.

0:27:20 > 0:27:23We are going to go to attack Will and Lily's base out in the garden.

0:27:23 > 0:27:24Come on!

0:27:38 > 0:27:42You crack this and we're one step closer to finding Project Eternity.

0:27:42 > 0:27:43For you.

0:27:43 > 0:27:45This is dying foliage.

0:27:45 > 0:27:47We need to get Zac out the picture.

0:27:47 > 0:27:49Get Katherine to fire him.

0:27:49 > 0:27:51Have you any idea what you did?

0:27:51 > 0:27:53I just don't want to look at you right now.

0:27:53 > 0:27:55Please do not hate me.