0:00:02 > 0:00:04Every intelligent machine is a clear and present threat to
0:00:04 > 0:00:06every human being on the planet.
0:00:06 > 0:00:09Katherine Calvin is dangerous.
0:00:09 > 0:00:11Not as dangerous as you. SIREN WAILS
0:00:11 > 0:00:13It's self-replicating.
0:00:13 > 0:00:15This is incredible.
0:00:15 > 0:00:16I want to switch one of them off.
0:00:16 > 0:00:18This is in no way a good idea.
0:00:18 > 0:00:20Ah!
0:00:20 > 0:00:21Why are you following me?
0:00:21 > 0:00:23You can get your dad to listen.
0:00:45 > 0:00:49Confirm deletion of Eve's survival protocol.
0:00:49 > 0:00:52She has made herself vulnerable.
0:00:52 > 0:00:56Adam, your orders have changed.
0:00:56 > 0:00:59At the first opportunity, bring her to me.
0:01:02 > 0:01:05If PRICE find out what you are,
0:01:05 > 0:01:07they'll hunt you down and destroy you.
0:01:07 > 0:01:10Yes, we know. We have to be very careful.
0:01:10 > 0:01:11So, I suggest, for the time being,
0:01:11 > 0:01:15Eve stays here, powered down when she's not in use.
0:01:17 > 0:01:20I'm not a machine - I'm a person.
0:01:20 > 0:01:22I'm only trying to protect you from Gwenlan.
0:01:24 > 0:01:26Mr Gwenlan is a criminal.
0:01:27 > 0:01:29He should be in prison.
0:01:29 > 0:01:32Yes, but his hard drive mysteriously vanished from
0:01:32 > 0:01:34the police evidence locker.
0:01:34 > 0:01:38It seems our Mr Gwenlan has friends in very high places.
0:01:40 > 0:01:42Lord Hoffman.
0:01:42 > 0:01:44Bingo - as if we didn't have enough problems.
0:01:55 > 0:01:57So Hoffman's protecting Gwenlan?
0:01:57 > 0:01:58Great, that's just what we need -
0:01:58 > 0:02:01another crazy megalomaniac chasing after Eve.
0:02:01 > 0:02:02How many is that now?
0:02:02 > 0:02:04It depends if you count Katherine.
0:02:04 > 0:02:05- Yes.- Yes.
0:02:06 > 0:02:08Then...
0:02:08 > 0:02:10four.
0:02:10 > 0:02:12Eve, that's not a good thing.
0:02:15 > 0:02:18I know.
0:02:18 > 0:02:19Eve, are you OK?
0:02:19 > 0:02:22I am excessively OK.
0:02:22 > 0:02:26All of my protocols are running at 133% efficiency.
0:02:26 > 0:02:28Right, that's not actually possible.
0:02:30 > 0:02:32Maybe we should run a quick diagnostic,
0:02:32 > 0:02:36and make sure everything's doing what it's supposed to do.
0:02:44 > 0:02:46COMPUTER HUMS
0:02:48 > 0:02:50Connecting wirelessly.
0:02:50 > 0:02:53Hello? Hello!
0:02:53 > 0:02:55Dad?
0:02:55 > 0:02:57Eve, eyes.
0:02:57 > 0:02:59Eve!
0:02:59 > 0:03:00Ah...
0:03:01 > 0:03:04- Dad!- The door was wide open. I hope you don't mind.
0:03:04 > 0:03:06No, no, of course not.
0:03:06 > 0:03:07We were just...
0:03:07 > 0:03:09We was, erm...
0:03:09 > 0:03:10Playing a game.
0:03:10 > 0:03:13Yeah, yeah, playing a game.
0:03:13 > 0:03:18It was whoever can keep the jacket on their head the longest wins.
0:03:18 > 0:03:21- She's been under there for ages now. - Oh, ha-ha.
0:03:21 > 0:03:23Kids today, eh?
0:03:23 > 0:03:27Anyway, Lils, you know how you're my favourite daughter, right?
0:03:27 > 0:03:28Uh-huh, yeah.
0:03:28 > 0:03:30Well, look, Mum and Aunt Lucy,
0:03:30 > 0:03:32they're off on a weekend spa break thing,
0:03:32 > 0:03:34and we're looking after little Zoe, aren't we?
0:03:34 > 0:03:38You mean, you are? The kid's a monster.
0:03:38 > 0:03:39Oh.
0:03:39 > 0:03:40Hi, Zoe.
0:03:43 > 0:03:45So, listen, Grandad Rudy's had a flood in his flat
0:03:45 > 0:03:48and, well, I need to help him out.
0:03:48 > 0:03:51No. No way am I looking after Cruella De Vil's Mini-Me.
0:03:51 > 0:03:53Lils, that's a bit harsh.
0:03:54 > 0:03:56Who are you?
0:03:56 > 0:03:57She's got funny eyes.
0:03:58 > 0:04:00Funny eyes, funny eyes!
0:04:00 > 0:04:02That's not very nice, is it?
0:04:02 > 0:04:03Don't say things like that, OK?
0:04:03 > 0:04:05WILL: It's all right.
0:04:05 > 0:04:06Erm, me and...
0:04:06 > 0:04:09Me and Eve are going to go and...
0:04:09 > 0:04:11do the thing we were going to do.
0:04:11 > 0:04:14Come on, Dad, now's a really bad time. Can Abe not do it?
0:04:14 > 0:04:17- Abe? Look after a child?- Yeah, but he always gets away with everything.
0:04:17 > 0:04:19Well, look, not this time, all right?
0:04:19 > 0:04:21I have given that boy a list of chores to do,
0:04:21 > 0:04:23and if he doesn't do them, then he's grounded.
0:04:23 > 0:04:25Please, Lils, look, I'm desperate.
0:04:25 > 0:04:27I will watch the tiny human.
0:04:28 > 0:04:30Eve. Yes, Eve!
0:04:30 > 0:04:32Thank you. Thank you very much, Eve.
0:04:32 > 0:04:36- You'll help her out with everything, yeah?- Erm...- Brilliant, fantastic.
0:04:36 > 0:04:37Thank you so much, guys.
0:04:37 > 0:04:40Zoe, you be good, now, all right? See you later. Bye.
0:04:40 > 0:04:42Eve, why would you say that?
0:04:42 > 0:04:44- Eve, don't.- Eve...
0:04:44 > 0:04:47I have never met a human unit this small.
0:04:47 > 0:04:51My learn protocol demands that I study it.
0:04:51 > 0:04:53I mean, her.
0:04:53 > 0:04:56Will you stop that? Give me it here. Ugh!
0:05:00 > 0:05:02No!
0:05:02 > 0:05:05- GLASS SMASHES - No, no, not the cereal.
0:05:05 > 0:05:07Zoe! Ugh.
0:05:07 > 0:05:09- How did she even make this mess? - I don't even know.
0:05:09 > 0:05:11Can you just help me with this table, please?
0:05:11 > 0:05:12Given her height and weight,
0:05:12 > 0:05:15- this should not have been possible. - Evil will always find a way.
0:05:15 > 0:05:18Her programming is incomplete but it is fascinating.
0:05:18 > 0:05:20Look at the state of this place.
0:05:20 > 0:05:22My dad is going to kill me, you know?
0:05:22 > 0:05:23Wait, where is she?
0:05:23 > 0:05:25She was just there...
0:05:25 > 0:05:26- Zoe!- Zoe!- Zoe?
0:05:28 > 0:05:30- La-la-la, Spartacus, bleep-bleep... - Eve?
0:05:30 > 0:05:31..ga-ga-ga-ga,
0:05:31 > 0:05:34- space bar, space bar, space bar. - Eve, what are you doing?
0:05:34 > 0:05:35Ga-ga-ga-ga-ga,
0:05:35 > 0:05:37oh-ga-ga-ga-da-ga.
0:05:37 > 0:05:39The computer.
0:05:39 > 0:05:41COMPUTER BEEPS AND HUMS
0:05:41 > 0:05:44- Zoe!- Oh, no, Zoe! - What did I tell you?
0:05:44 > 0:05:47- I want to play computer! - Get off that thing.
0:05:47 > 0:05:49- Lily, stop her. - We need to get her out of here.
0:05:49 > 0:05:51- Ugh! - WILL SIGHS
0:06:01 > 0:06:03Would you stop that, please?
0:06:03 > 0:06:05I'm really, really, really bored.
0:06:05 > 0:06:07Maybe you should just, like, sit on the swing.
0:06:07 > 0:06:10That's really, really double-boring.
0:06:10 > 0:06:11I give up.
0:06:11 > 0:06:14- I'm sorry for this. - It's all right, it's not your fault.
0:06:14 > 0:06:16Ooh!
0:06:16 > 0:06:18# Will and Lily sitting a tree
0:06:18 > 0:06:21# K-I-S-S-I-N-G. #
0:06:21 > 0:06:23You were kissing in a tree?
0:06:23 > 0:06:24When did you observe this?
0:06:24 > 0:06:26- She didn't.- It's just a song, Eve.
0:06:26 > 0:06:28- BELL RINGS - Ice cream!
0:06:30 > 0:06:31I want ice cream!
0:06:31 > 0:06:34Then you shouldn't have sung that song, then, should you?
0:06:34 > 0:06:36I will take her for ice cream.
0:06:36 > 0:06:38I wish to observe her feeding protocols.
0:06:38 > 0:06:40Eve, I don't think that's a...
0:06:40 > 0:06:42Climb on.
0:06:42 > 0:06:43Yay, piggyback!
0:06:45 > 0:06:47BELL RINGS
0:06:47 > 0:06:50Whoa, they're... They're really speeding.
0:06:50 > 0:06:52I hope no-one notices.
0:06:52 > 0:06:53She'll be OK.
0:06:53 > 0:06:56She knows not to draw attention to herself,
0:06:56 > 0:07:00- but maybe we should keep an eye on them, just in case.- Yeah.
0:07:04 > 0:07:07How can we expect to make progress on "Eternity.2" when you
0:07:07 > 0:07:09keep letting Eve go home?
0:07:09 > 0:07:12It's bad enough that most of Zac's time is occupied clearing up
0:07:12 > 0:07:13the mess Gwenlan left behind.
0:07:13 > 0:07:15You know, she's not the only AI in the building.
0:07:18 > 0:07:19The Spider Bots?
0:07:19 > 0:07:23They have become capable of independent upgrading
0:07:23 > 0:07:25and self-replication.
0:07:25 > 0:07:28We could learn a lot about how the artificial mind works
0:07:28 > 0:07:30by studying them.
0:07:30 > 0:07:32You are right.
0:07:32 > 0:07:36They really are "fascinating" machines,
0:07:36 > 0:07:40and they won't keep demanding time off. Come on.
0:07:46 > 0:07:49PHONE RINGS
0:07:50 > 0:07:51Hello?
0:07:51 > 0:07:53- Abe.- Oh, hey, Eve.
0:07:53 > 0:07:55I am in the park with Zoe.
0:07:55 > 0:07:56She tells me she is...
0:07:56 > 0:07:58Bored, bored, bored, bored, bored.!
0:07:58 > 0:08:01..bored, bored, bored, bored, bored!
0:08:01 > 0:08:04I hear you. Tell her, "Me too."
0:08:04 > 0:08:06When she is "bored",
0:08:06 > 0:08:08she is not learning, and neither am I.
0:08:08 > 0:08:11You are closer to her age. What should I do?
0:08:11 > 0:08:13I want more ice cream.
0:08:13 > 0:08:15You heard the lady - get her another ice cream.
0:08:15 > 0:08:17And what should I do after that?
0:08:17 > 0:08:18Whatever she wants.
0:08:18 > 0:08:20Is that what makes small humans happy?
0:08:20 > 0:08:23It would make me happy if I could do whatever I wanted.
0:08:23 > 0:08:25Why can't you?
0:08:25 > 0:08:27Dad's making me clean the house.
0:08:27 > 0:08:29I can't get the Hoover working.
0:08:29 > 0:08:30Your uncle upgraded it
0:08:30 > 0:08:32and now it's got, like, a million settings.
0:08:32 > 0:08:34It's a stupid machine.
0:08:36 > 0:08:39Eve, I don't suppose you could, erm,
0:08:39 > 0:08:43have a word with it, you know, like, do you thing?
0:08:44 > 0:08:45Hold the phone next to it.
0:08:47 > 0:08:50HOOVER BEEPS AND SQUEAKS
0:08:50 > 0:08:53Oh, Eve, you are so cool.
0:08:53 > 0:08:56I have also reprogrammed the vacuum cleaner to respond to voice commands.
0:08:56 > 0:08:58Thanks, Eve.
0:08:58 > 0:09:02- HOOVER HUMS - OK, forward.
0:09:02 > 0:09:05- HOOVER BEEPS - Ho-ho-ho!
0:09:05 > 0:09:07OK, back, back.
0:09:07 > 0:09:08Oh, yes.
0:09:08 > 0:09:11- Now, clean the room. - HOOVER BEEPS
0:09:11 > 0:09:13Woohoo!
0:09:14 > 0:09:16Yeah!
0:09:16 > 0:09:18WILL: Eve!
0:09:18 > 0:09:20Eve!
0:09:20 > 0:09:21Eve!
0:09:21 > 0:09:23Why would she just run off like that?
0:09:23 > 0:09:25She's acting really weird.
0:09:25 > 0:09:27- I wish we'd finished that diagnostic.- I know.
0:09:27 > 0:09:28Faster, faster!
0:09:30 > 0:09:32I recognise that irritating whine.
0:09:33 > 0:09:35Who's that?
0:09:35 > 0:09:36I saw him before.
0:09:36 > 0:09:38I think he was watching us.
0:09:38 > 0:09:39Hey!
0:09:40 > 0:09:42Hey!
0:09:42 > 0:09:44Why are you stopping?
0:09:45 > 0:09:47Hi. Yeah, erm, hi.
0:09:47 > 0:09:48Hi, Will. Hi, Lily.
0:09:48 > 0:09:50What? Who are you?
0:09:50 > 0:09:51And how do you know our names?
0:09:51 > 0:09:53Yeah, no, I'm Cain.
0:09:53 > 0:09:55Eve, where have you been?
0:09:55 > 0:09:57Purchasing dairy products.
0:10:01 > 0:10:03I see you have met Cain.
0:10:03 > 0:10:04You left Zoe with a stranger?
0:10:04 > 0:10:06Yummy.
0:10:06 > 0:10:07He is not a stranger.
0:10:07 > 0:10:09I told you, he is Cain.
0:10:09 > 0:10:12- And we don't know anything about him.- I do.
0:10:12 > 0:10:14I know that he's been watching us since we got here.
0:10:14 > 0:10:16Also, he is a loner and has no friends.
0:10:16 > 0:10:18Oh, well, that's all right, then(!)
0:10:18 > 0:10:21No, honestly, I'm not a weirdo or a stalker. I promise.
0:10:21 > 0:10:23Oh, well, if you promise.
0:10:23 > 0:10:26It's just that, my mum, she's...
0:10:26 > 0:10:30she's gone travelling and she's left me here to stay with my dad,
0:10:30 > 0:10:32so I don't know anyone round here,
0:10:32 > 0:10:35and I just thought that you guys looked, you know, a little...
0:10:35 > 0:10:37a little bit interesting.
0:10:37 > 0:10:39So now we all have a new friend.
0:10:39 > 0:10:42Eve, I don't need you to make friends for me.
0:10:42 > 0:10:45You are 15 years old and have only two friends -
0:10:45 > 0:10:46statistics indicate that you do.
0:10:46 > 0:10:48I want more ice cream!
0:10:48 > 0:10:50When you have finished those three.
0:10:50 > 0:10:53- Why have you given her three ice creams?- Six.
0:10:53 > 0:10:55I was specifically told that the way to make small humans happy
0:10:55 > 0:10:58- is to give them anything they desire. - And who told you that?
0:10:58 > 0:10:59Abe.
0:10:59 > 0:11:02Eve, rule one - never listen to Abe.
0:11:02 > 0:11:03Rule two - never listen to Abe.
0:11:03 > 0:11:07Yes, and I think we can all, kind of, guess what rule three is.
0:11:11 > 0:11:13- Yeah, OK, OK. - Eve, looking after a small human
0:11:13 > 0:11:15isn't exactly about letting them do what they want.
0:11:15 > 0:11:19But it is not right to force someone to do something they don't want to.
0:11:19 > 0:11:21That is what Mary tried to do to me.
0:11:21 > 0:11:23Eve, there is a big difference between wiping someone's
0:11:23 > 0:11:25memory circuits and stuffing them full of ice cream.
0:11:25 > 0:11:27Not just ice cream.
0:11:27 > 0:11:29- I also gave her four bags of marshmallows...- Four?
0:11:29 > 0:11:32..and a bar of chocolate. ZOE COUGHS
0:11:32 > 0:11:34Guys, guys, erm, yeah, Zoe, Zoe's...
0:11:34 > 0:11:36Zoe, get off that roundabout before you're...
0:11:36 > 0:11:38- ZOE VOMITS - ..sick.
0:11:39 > 0:11:42The second-gen Spider Bot is in here.
0:11:42 > 0:11:45- I locked it up after... - The video conference.
0:11:45 > 0:11:47I don't want to talk about it.
0:11:47 > 0:11:49OK, what's the combination?
0:11:49 > 0:11:50I'll do it.
0:11:50 > 0:11:51Don't you trust me?
0:11:51 > 0:11:53I don't trust my own mother.
0:11:53 > 0:11:54Ha-ha!
0:11:56 > 0:11:58Oh...
0:11:58 > 0:12:00HE SIGHS
0:12:03 > 0:12:06PANEL BEEPS
0:12:06 > 0:12:09HEAVY DOOR CREAKS OPEN
0:12:09 > 0:12:11No!
0:12:13 > 0:12:15SHE GRUNTS
0:12:18 > 0:12:19Gwenlan.
0:12:19 > 0:12:21Gwenlan.
0:12:21 > 0:12:26If he could get in here, what else has he taken?
0:12:26 > 0:12:27You tell me -
0:12:27 > 0:12:31you're the one he's apparently so desperate to speak to.
0:12:32 > 0:12:35I told you, I didn't call him.
0:12:35 > 0:12:38Really? Not even to find out what he wanted?
0:12:38 > 0:12:40I know what he wants.
0:12:40 > 0:12:42He wants to stop our research
0:12:42 > 0:12:46and turn me against artificial intelligence.
0:12:46 > 0:12:48Eve told me.
0:12:48 > 0:12:51He thinks you're power mad, irresponsible
0:12:51 > 0:12:53and a danger to the human race.
0:12:53 > 0:12:55But you know that he's wrong?
0:12:55 > 0:12:59Hmm, he's probably right, but I still won't speak to him.
0:13:00 > 0:13:02I can't risk him finding out about Eve.
0:13:04 > 0:13:07You're assuming he doesn't already know.
0:13:15 > 0:13:16Why has he come back here?
0:13:16 > 0:13:18I don't know, he just kind of tagged along.
0:13:18 > 0:13:20- Can you tell him to go? - No, you tell him.
0:13:20 > 0:13:22I believe Zoe is recovering well.
0:13:22 > 0:13:25I would like another opportunity to take care of her.
0:13:25 > 0:13:27I'm not sure that's a good idea, Eve.
0:13:27 > 0:13:29But my "learn" protocols demand it.
0:13:29 > 0:13:32I'm gaining all sorts of valuable information.
0:13:32 > 0:13:33Like what?
0:13:33 > 0:13:37Small humans need rules and boundaries.
0:13:37 > 0:13:39I'm now aware of the proper procedures for the care
0:13:39 > 0:13:41of small humans.
0:13:41 > 0:13:44I've downloaded 307 books on childcare,
0:13:44 > 0:13:45and the one thing they all agree on
0:13:45 > 0:13:49is that health and safety is the number-one priority.
0:13:49 > 0:13:50Eve, I don't know.
0:13:50 > 0:13:52No, let's give her a chance.
0:13:52 > 0:13:54She never makes the same mistake twice.
0:13:54 > 0:13:55Yeah, cos she keeps making new ones,
0:13:55 > 0:13:59- and I don't like that Cain hanging around. He creeps me out.- I know.
0:13:59 > 0:14:01Look, why don't we let Eve look after Zoe
0:14:01 > 0:14:03- and we'll try getting rid of Cain the Pain.- OK.- Yeah.
0:14:06 > 0:14:09WILL GASPS
0:14:09 > 0:14:12- Where did he go?- I don't know.
0:14:15 > 0:14:18- Oh, the basement.- Basement.
0:14:18 > 0:14:22COMPUTER HUMS AND BEEPS
0:14:22 > 0:14:24Whoa, what are you doing?
0:14:26 > 0:14:28- That's private.- That's private.
0:14:28 > 0:14:31Sorry, guys, I didn't know it was such a big deal.
0:14:31 > 0:14:33Yeah, well, what are you doing down here?
0:14:33 > 0:14:36I was just looking for the toilet and I sort of got lost.
0:14:36 > 0:14:38Yeah, well, it's not here, is it?
0:14:38 > 0:14:40So, if you don't mind going?
0:14:40 > 0:14:42Of course.
0:14:44 > 0:14:46Cool place.
0:14:46 > 0:14:48Is your dad some sort of scientist?
0:14:48 > 0:14:51Yeah, but, you know, it's...
0:14:51 > 0:14:53We're about to go out, so if you don't mind?
0:14:53 > 0:14:55Yeah, nice one.
0:14:55 > 0:14:56Erm, where are we going?
0:14:56 > 0:15:00Well, me and Will are going to my house.
0:15:00 > 0:15:02Of course.
0:15:02 > 0:15:05I'll just, erm, hang here with Eve and Zoe, you know,
0:15:05 > 0:15:09and check out some more of your dad's gizmos.
0:15:11 > 0:15:13Actually, do you want to come to mine?
0:15:15 > 0:15:17Yeah, if you want me to.
0:15:17 > 0:15:20- We would love you to. - Please, please do.
0:15:20 > 0:15:21Yeah.
0:15:33 > 0:15:36Whoa, it's buzzing in this room(!)
0:15:36 > 0:15:40- Who's this?- Cain.- Cain.- Cain.
0:15:40 > 0:15:42So, now you've got three friends. Nice one.
0:15:42 > 0:15:44I thought you were supposed to be
0:15:44 > 0:15:46- cleaning the house? - All under control.
0:15:46 > 0:15:48Do the living room next!
0:15:48 > 0:15:50HOOVER BEEPS AND WHIRS
0:15:51 > 0:15:56Wait, if you're up here, then who's doing the vacuuming?
0:15:56 > 0:15:58New tech - enough said.
0:15:59 > 0:16:01HE EXHALES
0:16:01 > 0:16:04CAIN GIGGLES
0:16:13 > 0:16:14I don't like this.
0:16:14 > 0:16:16I want a triple-chocolate ice cream
0:16:16 > 0:16:18and I want to go back to the park, now!
0:16:20 > 0:16:23The park contains too many hazards.
0:16:23 > 0:16:27My first priority is to keep you from harm,
0:16:27 > 0:16:29so all sharp objects have been put away,
0:16:29 > 0:16:33and all electronic devices disabled to avoid risk of electric shocks.
0:16:36 > 0:16:38There.
0:16:38 > 0:16:40EVE GIGGLES
0:16:40 > 0:16:45I have reduced the possibility of you sustaining any injury to 0.023%.
0:16:47 > 0:16:49Now we are free to have fun!
0:16:49 > 0:16:50How?
0:16:50 > 0:16:52I can't even sit do-ow-own!
0:16:56 > 0:16:59Take me back to the park!
0:17:02 > 0:17:05I hate you! I hate you!
0:17:05 > 0:17:08Yes, but you are safe,
0:17:08 > 0:17:11and according to the relevant publications, that is more important.
0:17:11 > 0:17:12Ugh!
0:17:17 > 0:17:21WILL SIGHS AND COUGHS
0:17:21 > 0:17:25THEY MOUTH
0:17:27 > 0:17:28Do you know what, Cain?
0:17:28 > 0:17:30I've just remembered that me
0:17:30 > 0:17:34and Will have got this project to finish, so if you wouldn't mind...?
0:17:34 > 0:17:37Yeah, we have, like, a little project to do.
0:17:37 > 0:17:38Yeah, yeah.
0:17:40 > 0:17:43I've...I've misread the social cues again, haven't I?
0:17:43 > 0:17:44- A little bit.- A lot.
0:17:44 > 0:17:46Mother warned me about this.
0:17:46 > 0:17:50She said that I make people feel uncomfortable.
0:17:52 > 0:17:54Do I make you feel uncomfortable?
0:17:54 > 0:17:56- Yeah.- No.- Erm, no.
0:17:56 > 0:17:58Nah.
0:17:59 > 0:18:01I knew it.
0:18:01 > 0:18:04Dad wants me to join this youth group.
0:18:04 > 0:18:08He says it'll help me engage with the real world.
0:18:08 > 0:18:12I guess I don't know how to make friends.
0:18:12 > 0:18:15You'll make friends. It's not that hard.
0:18:15 > 0:18:18You just need to find something in common.
0:18:19 > 0:18:20Yeah, right, OK.
0:18:20 > 0:18:21"Hi, I'm Cain.
0:18:21 > 0:18:24"Do you like lime milkshakes, writing steampunk fanfic
0:18:24 > 0:18:27"and hacking into the Hubble Space Telescope?"
0:18:27 > 0:18:29Erm, yeah.
0:18:30 > 0:18:32- You're joking.- No.
0:18:32 > 0:18:35You can really hack into the Hubble Space Telescope?
0:18:35 > 0:18:36Yeah, of course, it's not that hard.
0:18:36 > 0:18:39Not...not like the Pentagon.
0:18:39 > 0:18:42I wouldn't know.
0:18:42 > 0:18:43- Show me.- Here, come on.
0:18:44 > 0:18:46Oh, what? Whoa...
0:18:46 > 0:18:48COMPUTER BEEPS
0:18:48 > 0:18:51Erm, Cain, if...
0:18:51 > 0:18:53if I can get out the seat?
0:18:53 > 0:18:54Thank you.
0:18:54 > 0:18:57I'm just going to get out, while you do your stuff.
0:18:57 > 0:18:59- COMPUTER BEEPS AND CHIRPS - That's amazing.
0:18:59 > 0:19:02- Yeah, I know. It's pretty cool, huh? - LILY GIGGLES
0:19:05 > 0:19:09EVE BEEPS AND HUMS
0:19:10 > 0:19:12EVE BEEPS
0:19:14 > 0:19:16Zoe?
0:19:16 > 0:19:18EVE BEEPS AND BUZZES
0:19:21 > 0:19:24Zoe?
0:19:24 > 0:19:25That's the Horsehead Nebula.
0:19:25 > 0:19:28Yeah, that's my favourite interstellar cloud.
0:19:28 > 0:19:30Mine, too.
0:19:30 > 0:19:32HOOVER BUZZES ABE: Stop!
0:19:32 > 0:19:34I ordered you to stop!
0:19:34 > 0:19:36- HOOVER BEEPS - Abe?- Back off!
0:19:36 > 0:19:37What are you doing down there?
0:19:37 > 0:19:39Don't worry, it's all in hand.
0:19:39 > 0:19:42HOOVER BEEPS AND WHIRS
0:19:42 > 0:19:46PHONE RINGS
0:19:46 > 0:19:48Oh, hi, Eve.
0:19:48 > 0:19:49What?
0:19:49 > 0:19:51What do you mean you can't find Zoe?
0:19:51 > 0:19:54Right, I'll be there in a minute. Guys.
0:19:54 > 0:19:56Why would Gwenlan take the Spider Bot?
0:19:56 > 0:19:58It's an incredibly advanced AI -
0:19:58 > 0:20:00everything he hates.
0:20:00 > 0:20:02Know your enemy.
0:20:03 > 0:20:07You need to understand something in order to destroy it.
0:20:07 > 0:20:11And now he knows a lot more about our AI technology.
0:20:15 > 0:20:18Yes, he does, doesn't he?
0:20:18 > 0:20:20Let's hope he doesn't get his hands on Eve...
0:20:22 > 0:20:25..but, of course, he won't,
0:20:25 > 0:20:29because she's so good at taking care of herself(!)
0:20:29 > 0:20:31I won't change my mind on this, Katherine.
0:20:31 > 0:20:34You are not keeping her locked in a lab.
0:20:39 > 0:20:41Zoe?
0:20:41 > 0:20:43Zoe!
0:20:43 > 0:20:45Zoe?
0:20:45 > 0:20:46I'm sure she'll be OK.
0:20:46 > 0:20:48She'll be fine. She's done this before.
0:20:48 > 0:20:51We usually just find her in the local sweet shop or something.
0:20:51 > 0:20:53She definitely said that she wanted to go back to the park, Eve?
0:20:53 > 0:20:56With considerable force. She was most adamant.
0:20:56 > 0:20:59This place is huge. We're never going to find her.
0:20:59 > 0:21:00I will go into search mode.
0:21:00 > 0:21:02Yeah, yeah, we'll all go into search mode, guys.
0:21:02 > 0:21:04Yeah, it's a thing we all say, don't we, yeah?
0:21:04 > 0:21:06Yeah, like a catchphrase. Cool.
0:21:06 > 0:21:08- Yeah.- I'll...
0:21:08 > 0:21:09I'll check by the swings.
0:21:09 > 0:21:10All right.
0:21:10 > 0:21:14All right, now, Eve, now you can go into search mode.
0:21:14 > 0:21:16EVE BUZZES
0:21:19 > 0:21:22I cannot locate Zoe anywhere in this vicinity.
0:21:22 > 0:21:25- HE SIGHS - She didn't come back here, then.
0:21:25 > 0:21:27- I'm going to have to tell Dad.- No!
0:21:27 > 0:21:30- He'll call the police and report her missing.- Activate learn protocol.
0:21:30 > 0:21:33I've always wanted to experience a police investigation.
0:21:33 > 0:21:34What is wrong with you today?
0:21:34 > 0:21:37If the police get involved, they'll find out you've got no passport,
0:21:37 > 0:21:40no birth certificate and no pulse.
0:21:40 > 0:21:43Then you'll be taken away to some government lab and dismantled.
0:21:43 > 0:21:45That sounds most interesting.
0:21:45 > 0:21:47- Oh...- Guys, she's...
0:21:47 > 0:21:48She's not there.
0:21:48 > 0:21:50Right, great, we'll go home
0:21:50 > 0:21:53and check the street again before your dad gets home. Come on.
0:21:53 > 0:21:58- So, J2 to J3, ideally.- OK. - PHONE VIBRATES
0:21:58 > 0:22:00Hi, Will, everything OK?
0:22:00 > 0:22:03Erm, no.
0:22:03 > 0:22:05No, not really, Dad, no.
0:22:05 > 0:22:07We've got a massive problem.
0:22:07 > 0:22:09Glad to hear it.
0:22:09 > 0:22:10Oh, are you with Katherine?
0:22:10 > 0:22:12Yes, yes. Good, good.
0:22:12 > 0:22:16OK, then I'll just come out right and say it.
0:22:16 > 0:22:18Eve's been baby-sitting and she's lost a child.
0:22:18 > 0:22:20WILL LAUGHS
0:22:20 > 0:22:23Great. Great.
0:22:23 > 0:22:24Really great.
0:22:24 > 0:22:27Erm, OK, I'll see you soon.
0:22:27 > 0:22:29- Erm, OK, thanks, Dad.- Great.
0:22:31 > 0:22:32That's...
0:22:32 > 0:22:33Well...
0:22:33 > 0:22:35So, erm...
0:22:37 > 0:22:39Eve, what were you thinking?
0:22:39 > 0:22:41- Look at the state of this place. - Zoe?
0:22:41 > 0:22:42Dad can't talk right now.
0:22:42 > 0:22:44- What are we going to do? - I don't know.
0:22:44 > 0:22:47Well, we've looked for Zoe everywhere we can think of.
0:22:47 > 0:22:49Shouldn't we call the police?
0:22:49 > 0:22:50We really don't want to do that, Cain.
0:22:50 > 0:22:53- PHONE BEEPS - My dad's just texted.
0:22:53 > 0:22:55He's on his way over.
0:22:55 > 0:22:57- Can you stall him?- How?
0:22:57 > 0:22:59- I don't...- Leave it to me.
0:22:59 > 0:23:02- Really? - DOOR SLAMS
0:23:02 > 0:23:04Right, erm, I'd better get going.
0:23:04 > 0:23:08I promised I'd be home early, so...
0:23:08 > 0:23:09Good idea.
0:23:09 > 0:23:11I think I'll come with you.
0:23:11 > 0:23:13To my house?
0:23:13 > 0:23:15I'd like to see Eve -
0:23:15 > 0:23:17make sure she's not getting into any trouble.
0:23:17 > 0:23:21- But why would she...? - And if, as I suspect, she has,
0:23:21 > 0:23:23I'll help you sort it out.
0:23:23 > 0:23:28Then, I'll bring her back to Calimov, permanently.
0:23:34 > 0:23:36Hi, you must be Lily's dad.
0:23:36 > 0:23:40Hi, I'm Cain, Lily's... Lily's friend.
0:23:40 > 0:23:41Cain, yeah?
0:23:44 > 0:23:46- Nice to meet you, mate.- Yeah.
0:23:46 > 0:23:48Erm, yeah, sorry, erm, I'm...
0:23:48 > 0:23:51I've just moved in round here, and I was wondering,
0:23:51 > 0:23:54could you tell me, where does the best pizza?
0:23:58 > 0:24:03- Pizza?- Yeah, I'm more of a thin-crust man, myself.
0:24:03 > 0:24:05How about you?
0:24:05 > 0:24:07- It's actually working. Nice one, Cain.- Yeah,
0:24:07 > 0:24:09I don't know what good it's going to do,
0:24:09 > 0:24:11unless we find Zoe in the next two minutes.
0:24:11 > 0:24:13- Well, at least he's trying. - Yeah, a bit too hard.
0:24:15 > 0:24:18I have "no pulse".
0:24:18 > 0:24:20That is what you said in the park.
0:24:20 > 0:24:21Yeah, so?
0:24:21 > 0:24:23But you do have a pulse.
0:24:23 > 0:24:24So does Lily.
0:24:24 > 0:24:26Why are you stating the obvious?
0:24:26 > 0:24:28I can detect human heartbeats.
0:24:30 > 0:24:32I will filter each of you out. HEARTBEATS THUMP
0:24:32 > 0:24:34Will.
0:24:36 > 0:24:37Lily.
0:24:38 > 0:24:41Is that one Cain's or my dad's?
0:24:41 > 0:24:44The range is limited to this room.
0:24:44 > 0:24:46There is someone else in here.
0:24:46 > 0:24:48Oh, no, Viv's at the door. Hurry.
0:24:51 > 0:24:55EVE BEEPS AND HEARTBEAT THUMPS
0:24:55 > 0:24:56Eve, quick.
0:24:56 > 0:24:58Hurry.
0:25:02 > 0:25:04- Found me!- Oh...
0:25:05 > 0:25:07Your turn to hide now.
0:25:07 > 0:25:09The behaviour of small human units
0:25:09 > 0:25:12is beyond the range of my predictive software.
0:25:14 > 0:25:15Kids...
0:25:17 > 0:25:21- TOY BUZZES - Ugh!
0:25:21 > 0:25:24- Hey, guys, do you want any sweets? - Sweeties!- I think you've had enough.
0:25:24 > 0:25:25NICK: Will? Will!
0:25:25 > 0:25:27Hey, Dad.
0:25:27 > 0:25:28Hey, guys.
0:25:28 > 0:25:31Erm, everything OK?
0:25:31 > 0:25:34- Fine.- Yeah, fine.- Fine. - Great.- Yeah.
0:25:34 > 0:25:35Good, good.
0:25:37 > 0:25:40See? I told you there was nothing to worry about.
0:25:40 > 0:25:41Who's this?
0:25:41 > 0:25:42- Cain.- Cain.
0:25:42 > 0:25:45Cain Birtwhistle, pleased to meet you.
0:25:45 > 0:25:47- Hello, Cain.- Hi.
0:25:50 > 0:25:52- He's...- Our new friend.
0:25:52 > 0:25:53Mm-hmm, friend.
0:25:53 > 0:25:55Right, OK, we'd better be off.
0:25:55 > 0:25:58Thanks again for looking after her, guys. Heh-heh. Come on.
0:25:58 > 0:26:01Oh, I want to stay with Eve.
0:26:01 > 0:26:04She can take off her hand and it can play cards on its own.
0:26:15 > 0:26:19Oh, kids and their crazy imaginations, eh?
0:26:19 > 0:26:21- WILL SIGHS - Bye.
0:26:21 > 0:26:23- Bye, Zoe.- See you later, guys.
0:26:23 > 0:26:25- See you.- I'll see you out. - WILL COUGHS
0:26:28 > 0:26:31Yeah, I should be off, too. Yeah.
0:26:32 > 0:26:34See you round.
0:26:34 > 0:26:38Yeah, Cain, thanks.
0:26:41 > 0:26:42Bye, Cain.
0:26:45 > 0:26:47- Back off! Back off! - HOOVER WHIRS AND BEEPS
0:26:47 > 0:26:49Stop! I order you to stop.
0:26:49 > 0:26:52HOOVER CHIRPS
0:26:52 > 0:26:53Right...
0:26:53 > 0:26:55Ah!
0:26:55 > 0:27:00HOOVER'S BEEPING SLOWS TO A STOP
0:27:00 > 0:27:02Abe!
0:27:03 > 0:27:05You are grounded.
0:27:05 > 0:27:09No, it's just...the...
0:27:09 > 0:27:11Oh...
0:27:12 > 0:27:14HOOVER CHIRPS WEAKLY
0:27:28 > 0:27:29One splash of water's fine,
0:27:29 > 0:27:32but you end up in there, and you're...
0:27:32 > 0:27:33- blurgh.- Blurgh.
0:27:33 > 0:27:35Time to hand in your phones.
0:27:35 > 0:27:38The way that she was looking at that lake,
0:27:38 > 0:27:40it looked like she'd never seen one before.
0:27:40 > 0:27:43Let all the tech go.
0:27:43 > 0:27:44They hate you.
0:27:44 > 0:27:47Their whole point is to destroy AI.
0:27:47 > 0:27:49Are you frightened of water?
0:27:49 > 0:27:51She's in danger. Come on!
0:27:51 > 0:27:55Step by step - piece by piece.