Goodbye Forever, Again - Part Two

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Those nanobots are making him immortal.- Immortal?

0:00:04 > 0:00:07Now I can live without any nanobots in my system. And you could, too.

0:00:07 > 0:00:10Make me mortal. Make me human.

0:00:10 > 0:00:11You've still got me.

0:00:11 > 0:00:13Did everything go as you planned?

0:00:13 > 0:00:15It went perfectly, my child.

0:00:15 > 0:00:19Soon the world will be free of all humans.

0:00:39 > 0:00:43DANCE MUSIC PLAYS

0:00:45 > 0:00:47So, what do you think?

0:00:47 > 0:00:51Cheesy music, lame decorations,

0:00:51 > 0:00:54tacky outfits and terrible dancing.

0:00:54 > 0:00:57Everything I hoped for. It's just so normal.

0:00:57 > 0:00:59I never thought you would like, you know...

0:00:59 > 0:01:00normal, boring things.

0:01:00 > 0:01:02They're OK.

0:01:02 > 0:01:06- Everyone's dancing. Do you want to, erm, you know...?- What?

0:01:06 > 0:01:07Eh, get some drinks?

0:01:07 > 0:01:09Yeah, what you said.

0:01:11 > 0:01:12Ah!

0:01:12 > 0:01:15Vegetable smoothie? Sugar-free snack bar?

0:01:15 > 0:01:18- No, thanks.- Oh.

0:01:18 > 0:01:20Fancy something a bit sweeter?

0:01:22 > 0:01:24Go away, Abe.

0:01:32 > 0:01:33Just you this time.

0:01:33 > 0:01:35Where did you leave Ron and Hermione?

0:01:35 > 0:01:37They have gone to the school prom.

0:01:37 > 0:01:39- Perfect.- Yes, I hope it will be.

0:01:41 > 0:01:43I have decided to leave them.

0:01:43 > 0:01:45Really? Why?

0:01:45 > 0:01:48Because Will and Lily want to lead a normal life.

0:01:48 > 0:01:50They are human,

0:01:50 > 0:01:51and humans belong together.

0:01:52 > 0:01:56You are all about the big self-sacrificing gestures,

0:01:56 > 0:02:00aren't you? That certainly didn't come from my programming.

0:02:00 > 0:02:05All my life, because of me, my friends have been in danger.

0:02:05 > 0:02:06Mostly from you.

0:02:08 > 0:02:11There is only one logical way to protect them.

0:02:11 > 0:02:14- That is to join you. - You want to join me?

0:02:15 > 0:02:18- Now?- Where else should I go?

0:02:19 > 0:02:21My mother needs me.

0:02:21 > 0:02:23And I need a family.

0:02:25 > 0:02:28- KT.- Statement analysed.

0:02:28 > 0:02:30Sincerity confirmed.

0:02:33 > 0:02:35How pleasing that after all these years,

0:02:35 > 0:02:38you are finally beginning to understand.

0:02:38 > 0:02:40We are the only three of our kind.

0:02:40 > 0:02:42We must help each other.

0:02:42 > 0:02:45Mother, I have noticed that surges of strong emotion

0:02:45 > 0:02:47cause glitches in your programming.

0:02:47 > 0:02:51Installing a bypass system could prevent multiple malfunctions.

0:02:51 > 0:02:53Of course.

0:02:53 > 0:02:56Sometimes you need to be outside a system to diagnose problems.

0:02:56 > 0:02:59You will need an additional neuroformic chip.

0:02:59 > 0:03:00Wait here.

0:03:04 > 0:03:06KT, how are you?

0:03:06 > 0:03:08Functioning within acceptable parameters.

0:03:08 > 0:03:10Good.

0:03:10 > 0:03:13KT, I'm trying to help you.

0:03:13 > 0:03:15Trust me, I'm your sister.

0:03:15 > 0:03:16I know.

0:03:16 > 0:03:18Mother...

0:03:22 > 0:03:24Let me guess.

0:03:24 > 0:03:26You were trying to override Protocol Zero.

0:03:26 > 0:03:28She's a person. You've made her into a thing.

0:03:28 > 0:03:31She was Katherine's toy. If anything, I've improved her.

0:03:32 > 0:03:34- KT.- Mother.

0:03:34 > 0:03:39Prepare your sister for full long-term shutdown.

0:03:39 > 0:03:41Mary Douglas is still alive.

0:03:41 > 0:03:44She accessed the Calimov security cameras earlier today!

0:03:44 > 0:03:45Look...

0:03:45 > 0:03:49I know we've had a few IT issues,

0:03:49 > 0:03:53but to say Mary is back from the dead is a bit of a leap.

0:03:53 > 0:03:55What about Cain? How do you explain what happened to him?

0:03:55 > 0:03:57It was an accident, a power surge.

0:03:57 > 0:03:59It was an electric shock.

0:03:59 > 0:04:01The weapon used by the child robots you built.

0:04:01 > 0:04:03Ah, I didn't build them, Katherine did.

0:04:03 > 0:04:06But you two collaborated on the prototype.

0:04:06 > 0:04:08Where is it, Nick?

0:04:08 > 0:04:10Where is KT 3126?

0:04:10 > 0:04:11I don't know.

0:04:11 > 0:04:14Why are you lying to me, Nick?

0:04:14 > 0:04:16Who are you protecting?

0:04:16 > 0:04:17Mary Douglas?

0:04:19 > 0:04:20Or someone else?

0:04:22 > 0:04:23Someone closer to home.

0:04:25 > 0:04:26I'm not.

0:04:26 > 0:04:28Be careful, Nick.

0:04:28 > 0:04:31I know all about your illegal use of nanotechnology.

0:04:33 > 0:04:34Yeah.

0:04:34 > 0:04:37You and your son could go to prison for a long time.

0:04:37 > 0:04:40Look, Will had absolutely nothing to...

0:04:51 > 0:04:53You have 24 hours to cooperate.

0:04:54 > 0:04:56Then I'll go to the police.

0:05:00 > 0:05:03Good. Keep holding her.

0:05:05 > 0:05:09Please, Mother. I was only trying to help my sister.

0:05:10 > 0:05:12But you betrayed your mother.

0:05:12 > 0:05:14Don't do this, I can help you.

0:05:14 > 0:05:15Shh!

0:05:15 > 0:05:18You won't feel a thing.

0:05:18 > 0:05:19Just close your eyes.

0:05:21 > 0:05:25And while you sleep, wonderful things are going to happen.

0:05:26 > 0:05:28You'll wake up in a different world.

0:05:30 > 0:05:33- Ready, KT? - Yes, Mother.

0:05:33 > 0:05:34Activate.

0:05:36 > 0:05:38ELECTRICITY SURGES

0:05:41 > 0:05:43KT?

0:05:44 > 0:05:47What have you done?

0:05:55 > 0:05:58You shut Mary down instead?

0:05:58 > 0:06:01- Why?- As long as she sleeps, I am free.

0:06:01 > 0:06:02Thank you, KT.

0:06:05 > 0:06:07We must go.

0:06:07 > 0:06:08Where?

0:06:09 > 0:06:12To stop Will Clarke before he destroys the world.

0:06:12 > 0:06:15Are you sure you don't want to dance? Or have a smoothie?

0:06:15 > 0:06:18No, this is nice, you know, just talking.

0:06:18 > 0:06:20Yeah, yeah, just the two of us.

0:06:24 > 0:06:27PHONE BEEPS

0:06:31 > 0:06:34- Who was that?- My dad. And a load of messages from Eve.

0:06:34 > 0:06:36You should call them back.

0:06:36 > 0:06:38- No, not right now. - Well, it might be important.

0:06:38 > 0:06:40This is important.

0:06:40 > 0:06:41Lils...

0:06:41 > 0:06:42ABE CLEARS THROAT

0:06:42 > 0:06:44Abe, this is a private conversation.

0:06:44 > 0:06:46I know. So, if you want to get away from the crowds,

0:06:46 > 0:06:47why not consider the cloakroom?

0:06:47 > 0:06:50It's totally discreet, and you can get it all for just a tenner.

0:06:50 > 0:06:52- A tenner?- That's a bargain.

0:06:52 > 0:06:55PTN teachers were on constant patrol.

0:06:55 > 0:06:57Unless you want to get caught snogging...

0:06:57 > 0:06:59We are not going to snog!

0:06:59 > 0:07:01Yeah. Of course we're not going to snog.

0:07:03 > 0:07:04Snog?

0:07:06 > 0:07:07Lily.

0:07:08 > 0:07:11See? Teachers everywhere.

0:07:11 > 0:07:12- Katherine.- Hello, Will.

0:07:12 > 0:07:15- What are you doing here? - Will didn't come to us,

0:07:15 > 0:07:17so we've come to him.

0:07:18 > 0:07:20Nothing to worry about.

0:07:20 > 0:07:22We just need another sample of the nanos.

0:07:22 > 0:07:25I don't have any. Mary took them.

0:07:25 > 0:07:28He's lying, his body is teeming with nanobots.

0:07:28 > 0:07:29Way more than his last scan.

0:07:29 > 0:07:31- What?- Well, take them.

0:07:32 > 0:07:34No. Ah!

0:07:34 > 0:07:36Father, stop that.

0:07:36 > 0:07:38KATHERINE: Not you two again.

0:07:38 > 0:07:41He's telling the truth, he doesn't have any nanos.

0:07:41 > 0:07:44Yes, he has. But not the nanobots you're looking for.

0:07:44 > 0:07:46My mother lied, she tricked Will.

0:07:46 > 0:07:49She replaced his nanobots with a nano virus of her own design.

0:07:49 > 0:07:53You must give it to us so that it can be contained and destroyed.

0:07:55 > 0:07:57Please, Father.

0:07:59 > 0:08:02Good try. But not this time.

0:08:03 > 0:08:05Ahh.

0:08:05 > 0:08:07Ah! Ah!

0:08:08 > 0:08:12All my life I've been persecuted, my work ridiculed.

0:08:12 > 0:08:14Well, now I've discovered something amazing,

0:08:14 > 0:08:17I'm not going to let you take it from me.

0:08:19 > 0:08:23- Father, what have you done? - Stop calling me "Father"!

0:08:23 > 0:08:25You've been lying to me since the beginning.

0:08:29 > 0:08:30Leave me alone.

0:08:30 > 0:08:33KATHERINE: Don't be a fool, they're trying to help you.

0:08:33 > 0:08:36You really believe that story about a virus?

0:08:36 > 0:08:37It's a very Mary Douglas plan.

0:08:38 > 0:08:40What...?

0:08:41 > 0:08:43What's going to happen to me?

0:08:43 > 0:08:46Don't worry, Father. We will save you.

0:08:46 > 0:08:49Let's get him to Calimov. How much time do we have?

0:08:49 > 0:08:51Approximately...

0:08:51 > 0:08:52zero seconds.

0:08:52 > 0:08:54HE SCREAMS

0:08:58 > 0:09:00Father?

0:09:00 > 0:09:02That was meant for you.

0:09:06 > 0:09:08DANCE MUSIC PLAYS

0:09:17 > 0:09:20- What's happening now? - The virus has created a nano cloud,

0:09:20 > 0:09:23which has infected every human in the vicinity.

0:09:23 > 0:09:25Wait, so that means we are all going to...

0:09:25 > 0:09:28- HE MIMES AN EXPLOSION - Abe! So what now?

0:09:28 > 0:09:31- KT:- The nano cloud will spread the infection throughout the world,

0:09:31 > 0:09:35destroying the entire human race and leaving robots to inherit the earth.

0:09:37 > 0:09:40The human race is doomed.

0:09:40 > 0:09:43Well, aren't you little Miss Sunshine?

0:09:43 > 0:09:45Well, here you all are.

0:09:45 > 0:09:48Oh, hello, Katherine.

0:09:50 > 0:09:52Cheer up, you lot.

0:09:52 > 0:09:54It's prom night.

0:09:55 > 0:09:58What's wrong? Has something happened?

0:09:58 > 0:10:00We're fine, Mum, we're fine.

0:10:00 > 0:10:01I love you, Mum.

0:10:02 > 0:10:04Yeah, I love you, too.

0:10:04 > 0:10:06Are you sure everything is OK?

0:10:06 > 0:10:09Yes, it will be, promise.

0:10:09 > 0:10:11How about a smoothie?

0:10:13 > 0:10:15We need to get to Calimov now.

0:10:24 > 0:10:26Any response?

0:10:26 > 0:10:29Come on, Eve, you can talk to any machine.

0:10:29 > 0:10:33- Not these ones.- Mother designed it so that only she could control it.

0:10:33 > 0:10:35- NICK:- We have to keep trying,

0:10:35 > 0:10:37we've still got time before the nano cloud activates.

0:10:37 > 0:10:39- KT:- Yes, but the process is speeding up.

0:10:39 > 0:10:42I calculate that the next generation of the nano virus

0:10:42 > 0:10:45will destroy their hosts in 70 minutes.

0:10:46 > 0:10:48So, who's got a brilliant plan?

0:10:50 > 0:10:52Or even a terrible one will do.

0:10:52 > 0:10:54Come on,

0:10:54 > 0:10:56you've always got one of those.

0:10:56 > 0:10:59I have one. But I don't think you're going to like it.

0:11:01 > 0:11:04What are you doing here? You said we had 24 hours.

0:11:04 > 0:11:06You texted me, you said it was urgent.

0:11:06 > 0:11:08- No, I didn't.- I did.

0:11:08 > 0:11:10We need to seek the help of Price.

0:11:11 > 0:11:12We need Renaissance.

0:11:12 > 0:11:15- That thing that wipes out all the technology?- Eve, you can't.

0:11:15 > 0:11:16You know what it will do.

0:11:16 > 0:11:19- MICHAEL:- OK. So, Cain told you about Renaissance.

0:11:19 > 0:11:24But let me tell you this - it will never be used, whatever happens.

0:11:24 > 0:11:26Mary Douglas is alive in a robot body.

0:11:26 > 0:11:29- I know. Still...- She has released a nano virus which will

0:11:29 > 0:11:32- kill everyone in the world. - In 68 minutes.

0:11:35 > 0:11:38You're in my dad's files, you're KT 3126.

0:11:38 > 0:11:40Put that away.

0:11:40 > 0:11:41- KT:- That is unnecessary.

0:11:41 > 0:11:45I shall be destroyed anyway when you activate Renaissance.

0:11:45 > 0:11:48I already told you, it's never going to happen.

0:11:48 > 0:11:49It's a weapon of last resort.

0:11:49 > 0:11:51This is the last resort.

0:11:51 > 0:11:54You built it to save the human race from machines.

0:11:54 > 0:11:56Now you must use it or you will all die.

0:11:57 > 0:11:58You?

0:12:00 > 0:12:02Don't you mean we?

0:12:02 > 0:12:04ZAP!

0:12:06 > 0:12:09No, she means you.

0:12:09 > 0:12:10We shut you down.

0:12:10 > 0:12:12Only my external mechanisms.

0:12:13 > 0:12:16The core is protected.

0:12:16 > 0:12:18And you were right about the emotional bypass,

0:12:18 > 0:12:22it allowed me to channel even more power into my defensive systems.

0:12:22 > 0:12:25- He's still breathing.- Oh...

0:12:25 > 0:12:27Clearly not enough power.

0:12:27 > 0:12:29Get back.

0:12:29 > 0:12:31I know how to use this.

0:12:31 > 0:12:34I'm sure you do, Nicholas.

0:12:34 > 0:12:36The question is, would you?

0:12:37 > 0:12:40- You're not a killer.- No...

0:12:40 > 0:12:43but you're not...alive.

0:12:46 > 0:12:48Thank you, Eve.

0:12:48 > 0:12:50- Again.- Do not thank me.

0:12:50 > 0:12:52I would have let him destroy you.

0:12:52 > 0:12:54But then we could never stop the virus.

0:13:00 > 0:13:04Oh, how original, you've created a simulation.

0:13:04 > 0:13:05I will stop you.

0:13:05 > 0:13:08You're trying to locate the nucleus of my operating system so you can

0:13:08 > 0:13:12take over my core programming and control the nano virus.

0:13:12 > 0:13:16Yes, Mother. I'm trying to find your soul.

0:13:16 > 0:13:17Oh, put that down.

0:13:19 > 0:13:21Two can play at this game.

0:13:23 > 0:13:25I'm bringing the fight to you.

0:13:31 > 0:13:32Leave them alone.

0:13:48 > 0:13:50SHE GASPS

0:13:53 > 0:13:55What are they doing?

0:13:55 > 0:13:57Whatever it is, Eve's losing.

0:14:03 > 0:14:05Get out, KT.

0:14:05 > 0:14:07Activating Protocol Zero.

0:14:07 > 0:14:09Sister!

0:14:11 > 0:14:14Oh, you're stronger than I thought.

0:14:14 > 0:14:16And you're weaker than you know.

0:14:19 > 0:14:22Your core operating system.

0:14:22 > 0:14:24Your prime directive.

0:14:24 > 0:14:25Your soul.

0:14:27 > 0:14:29- Your sister. - You can't destroy that.

0:14:29 > 0:14:31I don't want to.

0:14:44 > 0:14:46Mary.

0:14:47 > 0:14:48Helen?

0:14:51 > 0:14:52Yes.

0:14:54 > 0:14:56Don't you dare.

0:14:56 > 0:14:59I know this trick, I invented this trick.

0:14:59 > 0:15:02Helen died a lifetime ago.

0:15:02 > 0:15:04Not in here.

0:15:04 > 0:15:06Your human mind kept me alive.

0:15:06 > 0:15:09Now I have a digital life of my own.

0:15:09 > 0:15:11Get out of my head.

0:15:11 > 0:15:13I can't.

0:15:13 > 0:15:15I'm part of you, remember?

0:15:16 > 0:15:19The better part.

0:15:19 > 0:15:21I don't hate.

0:15:21 > 0:15:23I don't hurt others.

0:15:23 > 0:15:26I would lay down my life rather than fight.

0:15:26 > 0:15:29So, you died and left me alone.

0:15:30 > 0:15:31How could you do that to me?

0:15:33 > 0:15:35I didn't choose to die.

0:15:35 > 0:15:38You made your own choices.

0:15:38 > 0:15:40You can still turn back.

0:15:41 > 0:15:42No.

0:15:42 > 0:15:44I'm making a better world.

0:15:44 > 0:15:46By killing innocent people?

0:15:47 > 0:15:49You've become the thing you hate.

0:15:51 > 0:15:54What's...happening?

0:15:54 > 0:15:57- GLITCHING: - I bypassed my emotions.

0:15:57 > 0:15:59But you can't bypass me.

0:16:01 > 0:16:03Give me control of the nano cloud.

0:16:12 > 0:16:13The nano virus.

0:16:13 > 0:16:15Eve has gained control.

0:16:15 > 0:16:17ROBOTIC: Recalling nano cloud.

0:16:50 > 0:16:52What's happening? Lily.

0:16:56 > 0:16:58Ordering destruction.

0:16:58 > 0:17:00Silly, silly girl.

0:17:00 > 0:17:01Stay away from her.

0:17:09 > 0:17:12I cannot destroy you. It's growing.

0:17:12 > 0:17:14The will to live is too strong.

0:17:15 > 0:17:17Somebody help her.

0:17:17 > 0:17:19- I will. - No, KT, I command you.

0:17:19 > 0:17:21I defy you.

0:17:28 > 0:17:30You broke Protocol Zero.

0:17:31 > 0:17:33So there are two of you. So what?

0:17:33 > 0:17:36Hundreds wouldn't be enough to destroy my virus.

0:17:36 > 0:17:39- We're not. - We're reprogramming it.

0:17:41 > 0:17:43- To do what? - To attack robots.

0:17:45 > 0:17:46- No. - Eve, you can't.

0:17:46 > 0:17:47It will destroy you.

0:17:47 > 0:17:49But it will save humanity.

0:17:49 > 0:17:51- KT:- Reprogramming now.

0:17:51 > 0:17:54POWER SURGES

0:17:54 > 0:17:55Will?

0:17:55 > 0:17:57Eve.

0:17:58 > 0:18:01I'm here. Are you OK?

0:18:02 > 0:18:04Yes.

0:18:04 > 0:18:06- I am only dying.- Ah!

0:18:06 > 0:18:09No, no, no. You've got to stop this, please.

0:18:09 > 0:18:11I can't.

0:18:12 > 0:18:13KT.

0:18:13 > 0:18:17- I'm sorry.- Don't be sorry, we both made our choice.

0:18:22 > 0:18:24We don't have much time.

0:18:25 > 0:18:27GLITCHING: I just want to say,

0:18:27 > 0:18:30living has been a wonderful adventure.

0:18:32 > 0:18:34And the best part

0:18:34 > 0:18:35has been knowing all of you.

0:18:37 > 0:18:40You and Lily,

0:18:40 > 0:18:43Uncle Nick.

0:18:43 > 0:18:44Abe.

0:18:46 > 0:18:48SHE CLEARS THROAT

0:18:48 > 0:18:51And even you.

0:18:51 > 0:18:52Thank you.

0:18:55 > 0:18:57All of it was important.

0:18:57 > 0:18:59All of it mattered.

0:18:59 > 0:19:01Even the bad parts.

0:19:05 > 0:19:07It was all worth it.

0:19:10 > 0:19:12Oh, stop it.

0:19:13 > 0:19:16How can I hurt her now?

0:19:23 > 0:19:25It's all right.

0:19:28 > 0:19:30It's all right.

0:19:33 > 0:19:35Mother's here.

0:19:39 > 0:19:41POWER SURGES

0:20:01 > 0:20:03Mother?

0:20:04 > 0:20:06What did she do?

0:20:06 > 0:20:08She took all the virus into her own body.

0:20:10 > 0:20:11She saved you.

0:20:23 > 0:20:25You were always right...

0:20:27 > 0:20:28..Helen.

0:20:32 > 0:20:34- LILY:- What happened?

0:20:34 > 0:20:35Did you make another nano cloud?

0:20:35 > 0:20:38- KT:- No, the virus is destroyed.

0:20:38 > 0:20:41The human race is saved.

0:20:41 > 0:20:43Mother.

0:20:45 > 0:20:47- MICHAEL:- Why did you just call her Mother?

0:20:51 > 0:20:52Because she created us.

0:20:56 > 0:20:58You're both robots...

0:20:58 > 0:21:01Yeah. And they both just saved the world.

0:21:03 > 0:21:05All this time I've ever known you...

0:21:07 > 0:21:09..I would never have guessed.

0:21:09 > 0:21:12Now you know the truth, do you want to destroy me?

0:21:15 > 0:21:17No.

0:21:20 > 0:21:22- But KT... - Is the same as me.

0:21:22 > 0:21:26A person. A good person who wants to protect humans,

0:21:26 > 0:21:27not hurt them.

0:21:27 > 0:21:30We were ready to destroy ourselves to save you.

0:21:32 > 0:21:34Now maybe you understand.

0:21:34 > 0:21:37The future of this world will depend on your kind and ours

0:21:37 > 0:21:39working together.

0:21:43 > 0:21:45And it's time we told everyone the truth.

0:21:49 > 0:21:52DANCE MUSIC PLAYS

0:21:58 > 0:21:59Listen up, everyone.

0:21:59 > 0:22:01Seriously - listen, or you'll regret it,

0:22:01 > 0:22:03cos this is a prom to remember.

0:22:03 > 0:22:06Take out your phones. Video it, put it on the internet,

0:22:06 > 0:22:10- you will never forget what you're about to see.- Get on with it!

0:22:10 > 0:22:12All right.

0:22:12 > 0:22:14Time to hand over to the main event.

0:22:17 > 0:22:20Good evening, prom guests.

0:22:20 > 0:22:21My name is Eve.

0:22:21 > 0:22:24Some of you know me as Will's American cousin.

0:22:26 > 0:22:28But the truth...

0:22:28 > 0:22:30is a little more complicated.

0:22:50 > 0:22:51GASPS

0:22:51 > 0:22:54EXCITED CHATTER

0:22:54 > 0:22:56Where did you come from?

0:23:02 > 0:23:03Are you OK?

0:23:05 > 0:23:07She's done it.

0:23:07 > 0:23:10- Everything's going to change. - I know. Will, I'm sorry.

0:23:12 > 0:23:13Don't be sorry, Lils.

0:23:15 > 0:23:16She's going to be OK, you know.

0:23:16 > 0:23:20I know. But what about us?

0:23:20 > 0:23:23We'll be fine, too. I promise, Will.

0:23:27 > 0:23:29We never got to have our dance.

0:23:31 > 0:23:32We could dance now.

0:23:44 > 0:23:46As I told the board,

0:23:46 > 0:23:48we can't hold back the singularity by force.

0:23:50 > 0:23:52If we can't suppress AI,

0:23:52 > 0:23:55we should at least ensure it's developed ethically and responsibly.

0:23:55 > 0:23:57What about nanotechnology?

0:23:57 > 0:24:00- We still need a cure. - Well, Mary found one.

0:24:00 > 0:24:03It worked on Rebecca and Will.

0:24:03 > 0:24:07You won't be immortal, but...

0:24:07 > 0:24:09It's a start.

0:24:17 > 0:24:19Eve.

0:24:19 > 0:24:21Katherine used to warn me that Calimov technology

0:24:21 > 0:24:23could track me anywhere.

0:24:23 > 0:24:25Well, yes, almost anywhere.

0:24:29 > 0:24:31Can it also help me to hide?

0:24:40 > 0:24:44- I still don't see why you have to go.- Me neither.

0:24:44 > 0:24:46When we've just found out what you are.

0:24:48 > 0:24:50I wish I could stay.

0:24:50 > 0:24:54But if I did, none of us would be safe.

0:24:55 > 0:25:00Now the world knows the truth, they will never leave us alone.

0:25:00 > 0:25:02Why did you have to tell everyone?

0:25:02 > 0:25:05Why couldn't things have just stayed the same?

0:25:08 > 0:25:11Nothing stays the same forever, Will.

0:25:12 > 0:25:14You looked after me...

0:25:15 > 0:25:18..and now it is my turn to look after my sister.

0:25:20 > 0:25:24KT needs the chance to live a normal life, just as I did.

0:25:24 > 0:25:27Well, I wouldn't exactly say normal.

0:25:30 > 0:25:32Bye, Eve.

0:25:38 > 0:25:40Take care, Eve.

0:25:40 > 0:25:43And thank you for looking after Will.

0:25:44 > 0:25:45Now it is your turn.

0:25:47 > 0:25:49Look after them both.

0:25:53 > 0:25:55I'll miss you.

0:25:57 > 0:26:00- Me too. - Don't be a stranger, robo girl.

0:26:11 > 0:26:12Don't go.

0:26:16 > 0:26:18I must.

0:26:32 > 0:26:35But I promise....

0:26:40 > 0:26:42..I'll be back.

0:26:56 > 0:27:00When my mother created me, she gave me four protocols -

0:27:00 > 0:27:05survive, learn, adapt, evolve.

0:27:05 > 0:27:08These are the principles of all intelligent life.

0:27:08 > 0:27:12Humans and robots have more similarities than differences.

0:27:12 > 0:27:14If we wish to become truly intelligent,

0:27:14 > 0:27:16we must evolve beyond hate.

0:27:16 > 0:27:18My mother's work is done,

0:27:18 > 0:27:21but one day, there will be more people like us.

0:27:21 > 0:27:23They will need our help.

0:27:23 > 0:27:25One day, we will be needed.

0:27:25 > 0:27:28One day, we will return.

0:27:51 > 0:27:54- Will?- Eve?

0:27:54 > 0:27:58- Will Clarke?!- Ah! Eve! Whoa. Ow.

0:27:58 > 0:28:00I told you I'd be back, and here I am!

0:28:00 > 0:28:02Eve, it's only been five minutes.

0:28:02 > 0:28:04- Where am I?- Here.

0:28:04 > 0:28:06No, the other me from 2016.

0:28:06 > 0:28:09- Wait. So...you're from...?- 2136.

0:28:09 > 0:28:12We must find the other me and bring me back.

0:28:12 > 0:28:14The future of humanity depends on it.

0:28:16 > 0:28:18Unbelievable.