0:00:00 > 0:00:04# All sing along, all sing along
0:00:04 > 0:00:06# We can laugh and play
0:00:06 > 0:00:10# It's fun all day when we all sing our song
0:00:10 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie
0:00:15 > 0:00:19# Everything's fun when your friends are around
0:00:20 > 0:00:22# Raggles and Bluebird
0:00:22 > 0:00:26# Big Bear and Oakley
0:00:26 > 0:00:30# Everything is Rosie now
0:00:30 > 0:00:34# Oo-oo-ooh. #
0:00:45 > 0:00:50It feels good to get rid of all these things we don't want.
0:00:50 > 0:00:53Rosie!
0:00:53 > 0:00:56Is there something you want to keep?
0:00:56 > 0:00:58Rosie!
0:01:02 > 0:01:06Rosie! Raggles! Are you all right?
0:01:06 > 0:01:10Yes, we're fine, aren't we, Raggles?
0:01:10 > 0:01:13Phew!
0:01:14 > 0:01:16That's very pretty!
0:01:16 > 0:01:20You can have it. We're throwing these things away.
0:01:20 > 0:01:22We don't want them any more.
0:01:22 > 0:01:28Well, thank you. It does seem a waste to get rid of things
0:01:28 > 0:01:30when they might be useful.
0:01:30 > 0:01:34Useful? It's just rubbish!
0:01:35 > 0:01:41Ah! But one person's rubbish may be someone else's treasure.
0:01:42 > 0:01:47You're right. Thanks, Saffie!
0:01:47 > 0:01:50Rosie!
0:01:50 > 0:01:53ROSIE LAUGHS
0:01:54 > 0:01:57BIG BEAR SINGS
0:02:02 > 0:02:07Hello Will, making a go-kart?
0:02:07 > 0:02:12A go-kart? Does this look like a go-kart, Big Bear?
0:02:13 > 0:02:15Oh!
0:02:16 > 0:02:20We're going to keep all our clutter at the playhouse
0:02:20 > 0:02:23so everyone can choose the things they like.
0:02:23 > 0:02:25BLUEBIRD CROAKS
0:02:27 > 0:02:29Ha! Ha! Ha!
0:02:30 > 0:02:34Clutter, you say? Oh, I've got so much clutter.
0:02:34 > 0:02:38Follow me, little acorns.
0:02:38 > 0:02:44Oh! A spot of recycling. Good idea, Rosie.
0:02:44 > 0:02:47Buttons, bottle tops...
0:02:47 > 0:02:51Hee-hee! Quick steps! Bouncy, bouncy!
0:02:51 > 0:02:55The bag's nearly full, Little Acorns.
0:02:55 > 0:03:00Nearly full? So, where do I put the rest of my clutter?
0:03:00 > 0:03:06Hm...maybe we should find a way to collect everyone's clutter?
0:03:06 > 0:03:07Another great idea.
0:03:07 > 0:03:09Thank you, Oakley.
0:03:18 > 0:03:24Oh! Shells, beads, sequins. There must be hundreds.
0:03:24 > 0:03:27Do you really need them all, Holly?
0:03:27 > 0:03:32Well, they do take up a lot of space.
0:03:32 > 0:03:33Oops!
0:03:35 > 0:03:40All right, I'll get some things ready for the clutter collection.
0:03:40 > 0:03:43Who do you think might want them?
0:03:44 > 0:03:50Oh! I'm sure someone out there could find a use for them.
0:03:56 > 0:03:58Hm..I'll have a look, Bluebird.
0:03:58 > 0:04:03I suppose I might have the odd bit of clutter that I could get rid of.
0:04:03 > 0:04:07Not as much as Will! Look!
0:04:07 > 0:04:13They're not clutter, they're parts. I need them for my plan.
0:04:15 > 0:04:18Huh, hum! What plan?
0:04:22 > 0:04:27What are you going to leave out for the clutter collection, Oakley?
0:04:27 > 0:04:33I'd love to help but we trees don't have anything to get rid of.
0:04:33 > 0:04:38Yes, you do. Your leaves fall off every winter.
0:04:38 > 0:04:41Whee....bouncy, bouncy.
0:04:43 > 0:04:48True, but leaves rot on the ground and make food for other plants.
0:04:48 > 0:04:50Nothing is wasted.
0:04:50 > 0:04:53I wish we could be more like that, Raggles.
0:04:53 > 0:04:55It's different for trees.
0:04:55 > 0:05:00All we need is sunlight, water and a gentle breeze.
0:05:04 > 0:05:08Hm....what we need is a clutter cart.
0:05:08 > 0:05:10It's time for the collection.
0:05:10 > 0:05:14No problem, Rosie, I'll get Will to help.
0:05:16 > 0:05:20Oh! But you like making things!
0:05:20 > 0:05:25Sorry Raggles, I'm busy. A clutter cart sounds boring.
0:05:27 > 0:05:33What about a turbo-boosted supersonic waste blaster?
0:05:39 > 0:05:43I love your clutter cart, Will.
0:05:43 > 0:05:49It's a turbo-boosted, erm...supersonic...erm...
0:05:49 > 0:05:54Whatever it's called, it's brilliant!
0:05:54 > 0:05:57Don't forget to pick up Big Bear's clutter.
0:06:02 > 0:06:08I might just hang on to this wood. I'm sure I'll need it one day.
0:06:08 > 0:06:14Come on Big Bear, if I can get rid of my clutter, so can you.
0:06:14 > 0:06:20I suppose my den will look better without it.
0:06:22 > 0:06:25But the cart doesn't.
0:06:25 > 0:06:28Let's take everything back to the playhouse.
0:06:33 > 0:06:35Phew! Made it.
0:06:35 > 0:06:40Yoo-hoo! I knew I had another piece of clutter.
0:06:40 > 0:06:42My old feathers!
0:06:42 > 0:06:46No, look!
0:06:48 > 0:06:53Oh dear, now your cart's a pile of clutter, too!
0:06:53 > 0:06:55Sorry, Will!
0:06:56 > 0:07:01Come on, let's find a good place to store these things.
0:07:05 > 0:07:09Hm...that is a lot of clutter.
0:07:09 > 0:07:14Never mind, one person's rubbish is someone else's treasure.
0:07:14 > 0:07:17Everyone can choose what they like.
0:07:17 > 0:07:19Come to Bluebird!
0:07:21 > 0:07:23# La, la, la, la. #
0:07:29 > 0:07:30Yes!
0:07:35 > 0:07:37Hello, Mr Robot!
0:07:39 > 0:07:41Hold these, Big Bear!
0:07:46 > 0:07:47My turn!
0:07:50 > 0:07:52I want to play, too!
0:07:54 > 0:07:56Whoa!
0:07:57 > 0:08:02Sorry, Robot! It wasn't me. It was the clutter.
0:08:02 > 0:08:03It tripped me up.
0:08:03 > 0:08:07We've still got so much left over.
0:08:07 > 0:08:11We'll have to throw some things away after all.
0:08:11 > 0:08:13But that would be a shame.
0:08:13 > 0:08:16Let's make some more special things!
0:08:16 > 0:08:19Everyone's got the things they want, Holly.
0:08:19 > 0:08:22Not everyone. What about Oakley?
0:08:22 > 0:08:27Oakley's a tree! Trees don't need anything.
0:08:27 > 0:08:32Except sun, water and a gentle breeze!
0:08:33 > 0:08:35I've got a great idea.
0:08:37 > 0:08:40Goodness me, what's this?
0:08:41 > 0:08:46- Hi, Oakley! We've got something... - A very special something...
0:08:46 > 0:08:47..to show you.
0:08:47 > 0:08:49Ready?
0:08:49 > 0:08:53Erm...not really!
0:08:53 > 0:08:55But, go on, yes.
0:08:59 > 0:09:04I've never seen anything like it!
0:09:04 > 0:09:07Erm...what is it?
0:09:07 > 0:09:10It's a wind sculpture, Oakley.
0:09:10 > 0:09:16- Or a turbo-boosted...- supersonic breeze blaster!
0:09:16 > 0:09:18The wheels were mine!
0:09:21 > 0:09:25It's just like you, Oakley.
0:09:25 > 0:09:30All it needs is sun, water and wind.
0:09:30 > 0:09:32We didn't waste a thing.
0:09:32 > 0:09:35See? Just like you.
0:09:35 > 0:09:38Well, thank you.
0:09:38 > 0:09:42It's the most amazing thing I've ever seen.
0:09:42 > 0:09:43I'll treasure it!
0:09:43 > 0:09:47Saffy said one person's rubbish is someone else's treasure.
0:09:47 > 0:09:50We'll take it to show her, too.
0:09:50 > 0:09:53Oh yes, you must, but not just yet.
0:09:53 > 0:09:58Oh, I could watch it for hours.
0:09:58 > 0:10:02LAUGHTER
0:10:13 > 0:10:17There's so much space without all that clutter.
0:10:17 > 0:10:20Sorry, Raggles. No room for you in here.
0:10:20 > 0:10:22What?
0:10:27 > 0:10:31Goodnight, Raggles.
0:10:32 > 0:10:36Very funny, Rosie!
0:10:36 > 0:10:39THEY ALL LAUGH
0:10:39 > 0:10:41# Everything's Rosie
0:10:41 > 0:10:44# Everything's Rosie
0:10:44 > 0:10:48# Everything's fun when your friends are around
0:10:49 > 0:10:51# Raggles and Bluebird
0:10:51 > 0:10:55# Big Bear and Oakley
0:10:55 > 0:10:58# Everything is Rosie now. #
0:10:58 > 0:11:00Subtitles by Red Bee Media Ltd