0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along
0:00:05 > 0:00:06# We can laugh and play
0:00:06 > 0:00:09# It's fun all day When we all sing our song
0:00:09 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie
0:00:15 > 0:00:19# Everything's fun when your friends are around
0:00:19 > 0:00:22# Raggles and Bluebird
0:00:22 > 0:00:25# Big Bear and Oakley
0:00:25 > 0:00:31# Everything is Rosie now
0:00:31 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-oh! #
0:00:44 > 0:00:50Oh, yes. I remember it as if it were yesterday.
0:00:50 > 0:00:56The wind was blowing so hard, I thought my roots would give way.
0:00:56 > 0:01:02But you know, from that day on, I always loved the wind in my leaves.
0:01:02 > 0:01:07Almost as much as you love having me in your leaves, eh Oakley?
0:01:07 > 0:01:13Being a tree is hard work, but being a Bluebird on the other hand,
0:01:13 > 0:01:15is magnificent.
0:01:15 > 0:01:19Swooping gracefully through the sky.
0:01:19 > 0:01:21Argh!
0:01:21 > 0:01:25I want to feel the wind in my face, too!
0:01:25 > 0:01:28So, you want to be a bird?
0:01:28 > 0:01:34- No, I want to be a tree! - Oh!
0:01:34 > 0:01:40- But I want to play hopscotch, Rosie. - We always play hopscotch, Raggles.
0:01:40 > 0:01:42Let's play hoopla.
0:01:42 > 0:01:44- Hopscotch! - Hoopla!
0:01:44 > 0:01:49Hey Rosie, Raggles! You've got to come and see Holly.
0:01:49 > 0:01:51You won't believe it.
0:01:51 > 0:01:55At last! Something we can do together.
0:01:56 > 0:02:01- What are you doing, Holly? - I'm being a tree, of course.
0:02:01 > 0:02:06So, what do you do when you're a tree?
0:02:06 > 0:02:13We feel the wind in our leaves and we....erm...watch things.
0:02:13 > 0:02:18And let small creatures play in our branches.
0:02:18 > 0:02:23And we help keep the air clean so it's nice to breathe.
0:02:23 > 0:02:26OAKLEY BREATHES DEEPLY
0:02:26 > 0:02:29I still think being a bird is best.
0:02:29 > 0:02:31Hello!
0:02:31 > 0:02:33Does anyone want to play?
0:02:33 > 0:02:36That's Big Bear. Fancy playing hoopla?
0:02:36 > 0:02:39How about hopscotch?
0:02:39 > 0:02:42It's got to be football!
0:02:42 > 0:02:46You get a really good view from up here don't you, Oakley?
0:02:46 > 0:02:49You can see all your friends playing together
0:02:49 > 0:02:54- and having fun. - We trees have fun too, you know.
0:02:54 > 0:02:57- We do? - Yes. Little Acorns!
0:02:57 > 0:03:01ACORNS: Bouncy Holly! Bouncy, bouncy! Whoo-hoo!
0:03:01 > 0:03:05- OAKLEY LAUGHS - Oh yes. Ha-ha.
0:03:05 > 0:03:07ACORNS: Hee-hee-hee! WHEE!
0:03:08 > 0:03:11Not hoopla!
0:03:11 > 0:03:15- What's wrong with hopscotch? - What's wrong with football?
0:03:15 > 0:03:19Let's not play football or hopscotch or hoopla.
0:03:19 > 0:03:21Let's play something new.
0:03:21 > 0:03:22I know!
0:03:22 > 0:03:25If Holly can be a tree like Oakley,
0:03:25 > 0:03:29why can't we play at being each other, too?
0:03:29 > 0:03:32I would make a brilliant Will.
0:03:32 > 0:03:36I'd make a great Rosie because I'm the best at everything.
0:03:36 > 0:03:39Can I be you, Big Bear?
0:03:39 > 0:03:43You're always picking fruit and making nice things to eat. Mm!
0:03:43 > 0:03:47All right, Raggles. So long as I can be you.
0:03:47 > 0:03:52Ho-ho! I'd love to sit in your hammock, playing yo-yo all day!
0:03:52 > 0:03:54Let's swap, then!
0:03:55 > 0:03:57CAR HORN
0:03:57 > 0:03:59Hi, Bluebird. Let's have a race.
0:04:00 > 0:04:03What are you doing on Will's Go Speeder?
0:04:03 > 0:04:05- ROSIE GIGGLES - I'm being Will.
0:04:05 > 0:04:08Ready to watch me win?
0:04:09 > 0:04:13- BLUEBIRD SQUAWKS - That's not fair! You didn't say go!
0:04:16 > 0:04:19# Pom-pom-pom, pom-pom-pom-pom-pom-pom. #
0:04:21 > 0:04:25Come on Will, sing me a song.
0:04:25 > 0:04:27- What? - You're Rosie.
0:04:27 > 0:04:31Rosie is always happy to sing a song for Raggles.
0:04:31 > 0:04:34And I'm Raggles!
0:04:34 > 0:04:36THEY BOTH LAUGH
0:04:36 > 0:04:38- OK. - DRUM BEAT
0:04:38 > 0:04:41- RAPS:- Raggles the rabbit, you're the best.
0:04:41 > 0:04:45Raggles the rabbit, you're no pest. # Neh-naaw-naw-neeh. #
0:04:48 > 0:04:50Right. Let's yo-yo.
0:04:53 > 0:04:54Oh! Oh!
0:04:56 > 0:04:58SMASHING GLASS
0:05:00 > 0:05:02HOLLY YAWNS
0:05:03 > 0:05:06Phew, phew, phew! Shoo!
0:05:06 > 0:05:08That's tickley.
0:05:08 > 0:05:12It's wonderful to watch what everyone is doing.
0:05:12 > 0:05:15Things do look strange from up here.
0:05:15 > 0:05:19I saw Rosie in the Go Speeder and Will singing.
0:05:20 > 0:05:24Oh, my branches ache.
0:05:24 > 0:05:27Oh! Ha-ha! They're trying to be someone else.
0:05:27 > 0:05:31Not me, though. Nothing's as good as being Bluebird.
0:05:31 > 0:05:33BLUEBIRD GIGGLES
0:05:33 > 0:05:36Woah! I love your nest!
0:05:36 > 0:05:38Let me try!
0:05:38 > 0:05:40- Wait! Bluebird! - SHRIEKING
0:05:41 > 0:05:43You're too heavy! Oh!
0:05:46 > 0:05:50I think I'll show Saffie my tree costume.
0:05:53 > 0:05:56Oh, that's nice.
0:05:56 > 0:05:59Ahem. Actually, Will wouldn't like a flower.
0:05:59 > 0:06:02He likes football!
0:06:02 > 0:06:04WHISTLE BLOWS
0:06:04 > 0:06:06BALL POPS
0:06:06 > 0:06:10Oh no! Will's best ball, I burst it.
0:06:14 > 0:06:16Phew!
0:06:16 > 0:06:20How can Big Bear wear a big, thick jumper all day?
0:06:20 > 0:06:22I'm boiling!
0:06:25 > 0:06:27RAGGLES STRAINS
0:06:31 > 0:06:33Ah, no!
0:06:33 > 0:06:36Big Bear's basket!
0:06:40 > 0:06:43Ah, yes. I could get used to being Rosie.
0:06:46 > 0:06:49This is going to be so comfy!
0:06:49 > 0:06:51Oh!
0:06:51 > 0:06:54Woah!
0:06:54 > 0:06:57WILL HUMS
0:06:57 > 0:06:59Oh!
0:07:01 > 0:07:04- No! - Will!
0:07:04 > 0:07:06I mean, Rosie!
0:07:06 > 0:07:10Raggles's hammock. I broke it!
0:07:10 > 0:07:12What am I going to do?
0:07:12 > 0:07:16- I dunno. - But you should know, you're Rosie.
0:07:16 > 0:07:19She always makes Raggles feel better.
0:07:19 > 0:07:22It's too hard being someone else.
0:07:22 > 0:07:27I don't want to be Rosie any more. I'm Will, that's who I am.
0:07:31 > 0:07:35What a delightful costume, Holly.
0:07:35 > 0:07:38I wanted to be a tree,
0:07:38 > 0:07:42but when I saw all my friends playing together,
0:07:42 > 0:07:45I wanted to be Holly again.
0:07:45 > 0:07:48Being someone else can be fun,
0:07:48 > 0:07:52but being yourself is the only way to be.
0:07:52 > 0:07:57I wouldn't stop being a cedar for all the riches in the world.
0:08:01 > 0:08:04I'm sorry about your ball, Will.
0:08:04 > 0:08:07Don't worry, I made quite a mess being you.
0:08:07 > 0:08:10- And Raggles? - Yes?
0:08:10 > 0:08:12Can you be the proper Raggles again?
0:08:12 > 0:08:16Before Big Bear falls through the ceiling.
0:08:16 > 0:08:19The playhouse is too full of bumps and bruises.
0:08:19 > 0:08:24Sorry Big Bear, I broke your basket.
0:08:24 > 0:08:26That's OK, I broke your hammock.
0:08:26 > 0:08:29What?!
0:08:29 > 0:08:31Brrr-waark! You should all be me!
0:08:31 > 0:08:35I'm the most talented.
0:08:35 > 0:08:38Well maybe being ourselves is best.
0:08:38 > 0:08:42There's one thing we can all do well - help each other.
0:08:45 > 0:08:46Good as new!
0:08:48 > 0:08:49Done!
0:08:51 > 0:08:52That's better.
0:08:57 > 0:08:59Not being a tree anymore, Holly?
0:08:59 > 0:09:02No. I wasn't a very good one.
0:09:02 > 0:09:08I'm glad. I missed all the special things you do to make me smile.
0:09:08 > 0:09:10I missed you being Holly.
0:09:10 > 0:09:13- HOLLY GIGGLES - Thank you, Bluebird.
0:09:13 > 0:09:19Yes. I wouldn't stop being Holly for all the riches in the world.
0:09:19 > 0:09:21Whee!
0:09:23 > 0:09:27I liked being a tree with the wind in my leaves, Oakley.
0:09:27 > 0:09:29Come on, Holly!
0:09:29 > 0:09:31Come and play!
0:09:31 > 0:09:33But I love being Holly!
0:09:34 > 0:09:40- Coming! - A very fine Holly you make, too.
0:09:40 > 0:09:43There's nothing like being yourself.
0:09:43 > 0:09:46Especially if you are a Bluebird.
0:09:46 > 0:09:49Ta-da! Waah!
0:09:51 > 0:09:55- Bluebird, are you OK? - Ta-da.
0:09:57 > 0:10:02If I get this, I win the game.
0:10:02 > 0:10:07If you could really be someone else, who would it be?
0:10:07 > 0:10:09I'm not sure, Raggles.
0:10:09 > 0:10:14- What about me? - I'm quite happy being me, thank you.
0:10:14 > 0:10:19But I'm caring, fun to be with... I've got great ears!
0:10:19 > 0:10:22You're putting me off, Raggles.
0:10:22 > 0:10:25AND I always win!
0:10:25 > 0:10:28- RAGGLES LAUGHS - See what I mean?
0:10:28 > 0:10:32Raggles! You did that on purpose!
0:10:32 > 0:10:34Hee-hee, yes!
0:10:34 > 0:10:36It's great being me!
0:10:36 > 0:10:38THEY BOTH GIGGLE
0:10:38 > 0:10:41# Everything's Rosie
0:10:41 > 0:10:43# Everything's Rosie
0:10:43 > 0:10:48# Everything's fun when your friends are around
0:10:49 > 0:10:52# Raggles and Bluebird
0:10:52 > 0:10:55# Big Bear and Oakley
0:10:55 > 0:10:57# Everything is Rosie now.
0:10:57 > 0:10:59Subtitles by Red Bee Media Ltd