Wheels, Wings and Crawly Things

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along

0:00:05 > 0:00:06# We can laugh and play

0:00:06 > 0:00:09# It's fun all day When we all sing our song

0:00:09 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie

0:00:15 > 0:00:18# Everything's fun when your friends are around

0:00:19 > 0:00:22# Raggles and Bluebird

0:00:22 > 0:00:26# Big Bear and Oakley

0:00:26 > 0:00:31# Everything is Rosie now

0:00:31 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-ooh. #

0:00:41 > 0:00:44Wahoo! Watch this, Bluebird.

0:00:44 > 0:00:48No, you watch this, Teal.

0:00:50 > 0:00:51Wa-wow!

0:00:53 > 0:00:55- THEY LAUGH - Yay!

0:00:55 > 0:01:00Woo-ha-hoo! Here goes.

0:01:02 > 0:01:04Woo-woo-whoop!

0:01:08 > 0:01:12- Wow!- That was amazing, Teal.

0:01:12 > 0:01:15I bet you wish you could fly like us.

0:01:15 > 0:01:17It does look like fun.

0:01:20 > 0:01:24- Bzz-Bzz!- Whoa! Shoo. Shoo!

0:01:24 > 0:01:29- What's wrong, Holly? - Oh, erm, nothing, Rosie. I...

0:01:29 > 0:01:32I think I'll go and see what Oakley's doing. Bye!

0:01:32 > 0:01:35Holly! Your roller skate!

0:01:35 > 0:01:38- I'll catch her up. - Good idea, Raggles.

0:01:38 > 0:01:41Rosie! Watch this!

0:01:42 > 0:01:43Ha-ha-ha!

0:01:44 > 0:01:45- Ha-ha-ha!- Wa-ha!

0:01:45 > 0:01:50- Quack-quack-quack!- Wahooooo! Wa!

0:01:50 > 0:01:52Bluebird, are you all right?

0:01:52 > 0:01:54- You crashed.- Crashed?

0:01:54 > 0:01:59I didn't crash. I, er, it was just, er, the wind!

0:01:59 > 0:02:02It knocked me off course.

0:02:02 > 0:02:05- But it isn't windy today. - Gently does it, Bluebird.

0:02:05 > 0:02:09I don't need to go gently. I'm not...

0:02:09 > 0:02:11scared!

0:02:12 > 0:02:14Woooaaaaooow!

0:02:15 > 0:02:17Oof!

0:02:17 > 0:02:19Are you all right?

0:02:19 > 0:02:20Ta-da!

0:02:20 > 0:02:24- Did you mean to do that? - It was very dramatic, Bluebird.

0:02:24 > 0:02:26Don't worry, we all have bumps.

0:02:26 > 0:02:30The best thing is to get back up into the sky.

0:02:30 > 0:02:32Up in the sky?

0:02:32 > 0:02:37I'd love to, Teal, but I think I've done enough exercise today.

0:02:37 > 0:02:41Actually, I think I'm rather bored of flying.

0:02:41 > 0:02:45I'll, er, just take a stroll back to my nest.

0:02:48 > 0:02:50Only one skate, Holly?

0:02:50 > 0:02:55Oh, I wanted to put the other one on, but something jumped out!

0:02:55 > 0:02:58- OAKLEY LAUGHS - Stop that!

0:02:58 > 0:03:03You think I'm being silly, don't you? It was just a beetley thing...

0:03:03 > 0:03:07No, sorry, Holly. I'm not laughing at you. I'm...

0:03:07 > 0:03:10Aha-ha! Something's tickling me!

0:03:10 > 0:03:12- Woo-hoo!- Bzz-bzz.

0:03:12 > 0:03:13Oh!

0:03:14 > 0:03:20I've got your skate, Holly! Why does she keep running off?

0:03:20 > 0:03:24I'm not sure. Acorns, do you know what the matter is with Holly?

0:03:24 > 0:03:27Donuts! Donuts!

0:03:27 > 0:03:31- HORN BEEPS - Would you like a lift, Bluebird?

0:03:31 > 0:03:34Thanks, Rosie. It's a long way home.

0:03:34 > 0:03:37It'd be much quicker if you flew, Bluebird.

0:03:37 > 0:03:41No, thanks. Staying on the ground is much more fun.

0:03:43 > 0:03:47Oh, you can see all kinds of stuff from down here.

0:03:47 > 0:03:49Wheels are great, you know.

0:03:49 > 0:03:52HORN BEEPS Hi, Rosie. Fancy a race?

0:03:52 > 0:03:56Bluebird's a bit shaken up, so I'm taking her home.

0:03:56 > 0:03:58- We need to go slowly.- Oh.

0:03:58 > 0:04:01Slowly? No, we don't.

0:04:01 > 0:04:05- Race you to your place.- Oh, yeah!

0:04:05 > 0:04:08- Come on, Rosie. Yippee! - HORN BEEPS

0:04:10 > 0:04:14Weee! Ha-ha! This is fantabulous.

0:04:14 > 0:04:16Wheels are the best.

0:04:16 > 0:04:20But, Bluebird, what about flying?

0:04:20 > 0:04:25Flying? Why fly when you can...wheel?

0:04:25 > 0:04:29Rosie can't drive you everywhere. You're in Raggles' place.

0:04:29 > 0:04:34You're right, Teal. Rosie, I need wheels of my own.

0:04:34 > 0:04:37No problem, Bluebird. This'll be fun.

0:04:37 > 0:04:40Oh, but Bluebird really belongs in the air.

0:04:40 > 0:04:45Don't worry, Rosie. Bluebird will soon find that out for herself.

0:04:45 > 0:04:49Wow! Wheels of my very own!

0:04:52 > 0:04:54Ta-da!

0:04:54 > 0:04:57Wow! What's that?

0:04:57 > 0:05:00A bird board. Jump on, I'll show you.

0:05:00 > 0:05:04You put your wings on these and flap to move the wheels.

0:05:04 > 0:05:08- What do you think, Bluebird? - Weeeee!- Bluebird?

0:05:08 > 0:05:13Ha-ha-ha! I'm the first bird on wheels.

0:05:13 > 0:05:17Bom-bom-bom... Ooh! Hello, Holly. Lost a skate?

0:05:17 > 0:05:20Not lost. I couldn't put it on.

0:05:20 > 0:05:25- Why not?- I... Oh. You'll think I'm silly.

0:05:25 > 0:05:27Of course I won't.

0:05:27 > 0:05:31I was going to put it on, but a funny purple beetle fell out

0:05:31 > 0:05:33and I ran away.

0:05:33 > 0:05:35Did it scare you? He-he!

0:05:35 > 0:05:38You see, you do think I'm silly.

0:05:38 > 0:05:41It isn't silly to admit you're scared.

0:05:41 > 0:05:45But, you know, purple beetles can't hurt you.

0:05:45 > 0:05:49In fact, they're very useful. They clear up leaves and tidy up.

0:05:49 > 0:05:53- Hoo-hoo! Just like we're doing. - Really?

0:05:53 > 0:05:58- Isn't it terrific? It's a bird board.- Why aren't you flying?

0:05:58 > 0:06:01Fly? You must be joking.

0:06:01 > 0:06:04Why fly when you've got wheels?

0:06:04 > 0:06:09Can't stop. I'm racing Will and Rosie right round the garden.

0:06:11 > 0:06:14- Found you!- My skate!

0:06:14 > 0:06:18- Thank you, Raggles. - Can I help, Holly?

0:06:18 > 0:06:22I'm OK. It was so silly to be scared of a purple beetle.

0:06:22 > 0:06:27There's no need to feel silly. Why don't you wash your hands?

0:06:27 > 0:06:30We can have a nice drink after all our tidying up.

0:06:34 > 0:06:37Bzz-bzz-bzz!

0:06:37 > 0:06:40Oh! The beetle, in the bath!

0:06:40 > 0:06:43It's OK, Holly. I'll take care of it.

0:06:49 > 0:06:51Careful, Bluebird!

0:06:52 > 0:06:54Whoa!

0:06:54 > 0:06:57- You don't get stones in the sky, you know.- Ooh!

0:06:57 > 0:06:59Wa-ha! Yeah!

0:07:00 > 0:07:03But you can't do that in the sky either.

0:07:03 > 0:07:06Don't you miss anything about flying?

0:07:06 > 0:07:08Not a thing.

0:07:08 > 0:07:10Not even...playing with me?

0:07:10 > 0:07:16Oh, we can still play together, if you get yourself one of these.

0:07:16 > 0:07:17Oh.

0:07:17 > 0:07:19Ooh. Bz-bz-bz...

0:07:19 > 0:07:22It's all right, little fellow.

0:07:22 > 0:07:24You see? It doesn't want to scare you.

0:07:24 > 0:07:27It's just stuck in the bath.

0:07:27 > 0:07:28Ooh-bzz!

0:07:28 > 0:07:31Look, Big Bear, it can't get out.

0:07:31 > 0:07:33Aaah.

0:07:33 > 0:07:36It's much more scared of you than you are of it.

0:07:36 > 0:07:41Don't be scared, purple beetle. We have to help it get out.

0:07:41 > 0:07:46I've got just the thing. I always keep my beetle ladder handy.

0:07:46 > 0:07:50Bz-bz-bz... Mwa-mwa.

0:07:50 > 0:07:54We saved it! It's not scared of us any more!

0:07:54 > 0:07:57And I'm not scared of it!

0:08:00 > 0:08:04Ah, all this bird boarding's wearing me out!

0:08:04 > 0:08:07Time for a snooze in my nest.

0:08:07 > 0:08:10How am I going to get up there?

0:08:10 > 0:08:14- Fly up, of course. - But I can't. What if I crash?

0:08:14 > 0:08:20I mean, of course I can't go up there, I'm a wheely bird now.

0:08:20 > 0:08:25What's wrong, Bluebird? Why isn't she getting into her nest?

0:08:25 > 0:08:27She needs to fly to get up there,

0:08:27 > 0:08:31and I think she's scared of flying after her crash.

0:08:31 > 0:08:33I did not crash!

0:08:33 > 0:08:37Rosie, look what I found.

0:08:37 > 0:08:41I was scared of it, but Big Bear told me it was more scared of me.

0:08:41 > 0:08:45And it needed us to help it, and now I'm not scared anymore.

0:08:45 > 0:08:47Mwa-mwa-mwa.

0:08:47 > 0:08:51You're right, Holly. Sometimes, we need someone else

0:08:51 > 0:08:53to help us when we're scared.

0:08:53 > 0:08:58Will, we need to make some little adjustments to that bird board.

0:09:01 > 0:09:03I've done exactly as you said.

0:09:03 > 0:09:06And we found you the perfect place to spend the night.

0:09:06 > 0:09:09Oh, great. Where is it?

0:09:09 > 0:09:11Follow me, Bluebird.

0:09:16 > 0:09:20BUTTON BEEPS AND HARNESS BEEPS

0:09:20 > 0:09:22ALL: Wahey!

0:09:23 > 0:09:25Whoa! I'm flying!

0:09:27 > 0:09:30I'm flying. Ha-ha-ha-ha!

0:09:30 > 0:09:32I've still got it!

0:09:36 > 0:09:41Ooh, it's great to have you back, Bluebird!

0:09:41 > 0:09:45Weeee! It's fantastic up here!

0:09:45 > 0:09:50I can't believe I left the sky for some silly old wheels.

0:09:52 > 0:09:53ALL: Hooray!

0:09:55 > 0:09:59I think Will's missing his racing partner.

0:09:59 > 0:10:02Rabbit board race, anyone? He-ha-ha!

0:10:04 > 0:10:08Never mind, Raggles. Maybe you'll win next time.

0:10:08 > 0:10:11Oh, you only just beat me.

0:10:11 > 0:10:14But if I was a bird, and you were a bird,

0:10:14 > 0:10:16I'd definitely fly faster than you.

0:10:16 > 0:10:19Ha-ha-ha! How do you know?

0:10:19 > 0:10:22I just know I'd be a great bird.

0:10:22 > 0:10:24Night-night, Rosie.

0:10:24 > 0:10:28I suppose you could flap your ears as well as your arms.

0:10:28 > 0:10:33He-he! Then I'd be extra, extra fast.

0:10:33 > 0:10:37Raggles the bird bunny! Whoosh!

0:10:37 > 0:10:40- Hee-hee!- Ha-ha-ha-ha!

0:10:40 > 0:10:41# Everything's Rosie

0:10:41 > 0:10:44# Everything's Rosie

0:10:44 > 0:10:46# Everything's fun

0:10:46 > 0:10:50# When your friends are around

0:10:50 > 0:10:52# Raggles and Bluebird

0:10:52 > 0:10:55# Big Bear and Oakley

0:10:55 > 0:10:59# Everything is Rosie now. #