0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along
0:00:05 > 0:00:06# We can laugh and play
0:00:06 > 0:00:09# It's fun all day When we all sing our song
0:00:09 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie
0:00:15 > 0:00:19# Everything's fun when your friends are around
0:00:19 > 0:00:22# Raggles and Bluebird
0:00:22 > 0:00:25# Big Bear and Oakley
0:00:25 > 0:00:31# Everything is Rosie now
0:00:31 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-ooh. #
0:00:42 > 0:00:44Atishoo!
0:00:44 > 0:00:47COUGHING
0:00:47 > 0:00:49Oh.
0:00:49 > 0:00:53Poor Raggles. Here's a drink for you.
0:00:53 > 0:00:56Oh, I've got a horrid cold.
0:00:56 > 0:00:58Thanks.
0:00:58 > 0:01:01HE SLURPS
0:01:03 > 0:01:07Could I have a tissue, please?
0:01:07 > 0:01:10PFFFHHHH
0:01:10 > 0:01:13HE COUGHS
0:01:13 > 0:01:16Poor you, I don't think you're going to be well enough
0:01:16 > 0:01:19to go to the Fluffy Bug Ball tonight.
0:01:19 > 0:01:21Uh! Tonight!
0:01:21 > 0:01:26The Fluffy Bug Ball's tonight?! Oh, it can't be!
0:01:26 > 0:01:31I'm afraid it is, it's such a shame but you're much too poorly to go.
0:01:31 > 0:01:39No, I'll be all right, Rosie, I'll be fine, really. Oh!
0:01:39 > 0:01:41Atishoo!
0:01:41 > 0:01:45Fluffy, fluff, fluffy, bug, bug, ball!
0:01:45 > 0:01:48Ball, bug, ball, bug, Fluffy Bug Ball!
0:01:51 > 0:01:55The little acorns are as excited as I am, Oakley.
0:01:55 > 0:01:57Yes, they are, Holly.
0:01:57 > 0:02:02The only difference being they don't know what the Fluffy Bug Ball is.
0:02:02 > 0:02:04It's their first one.
0:02:04 > 0:02:07Come along now, quieten down.
0:02:07 > 0:02:11I'm going to tell you about the Fluffy Bug Ball.
0:02:11 > 0:02:13Ooohh!
0:02:13 > 0:02:18Tonight, the moment the sun goes down over the showground,
0:02:18 > 0:02:22the Fluffy Bugs come flying out of their cave.
0:02:22 > 0:02:24Wow!
0:02:24 > 0:02:28They all glow in the dark as they fly in the sky,
0:02:28 > 0:02:30making lovely patterns.
0:02:30 > 0:02:33And we dress up and dance too.
0:02:33 > 0:02:35And afterwards we give them a feast
0:02:35 > 0:02:38of their favourite sticky bud leaves.
0:02:38 > 0:02:40Who's going to help me pick them?
0:02:40 > 0:02:43Me, me, me!
0:02:44 > 0:02:48See, I'm OK. I said I would be.
0:02:48 > 0:02:50HE COUGHS
0:02:50 > 0:02:55Raggles, please go back to bed. You're not well enough to be up.
0:02:55 > 0:03:00I'm all right, look, I'll prove it.
0:03:00 > 0:03:03Raggles!
0:03:03 > 0:03:08Hold it, and whoa, ah-ah-atishoo!
0:03:08 > 0:03:10DOORBELL RINGS
0:03:10 > 0:03:12Oh, I wonder who this is.
0:03:12 > 0:03:15- Hi, Holly.- Hello, Rosie.
0:03:15 > 0:03:19Um, I've got a message for you from Saffie.
0:03:19 > 0:03:21Atishoo!
0:03:21 > 0:03:24Oh, hi, Raggles.
0:03:24 > 0:03:31Saffie says, um, wondrous lights shall shine,
0:03:31 > 0:03:37um, but not all shall see them, or something.
0:03:37 > 0:03:44OK, right, maybe I should go and find out what that's about.
0:03:44 > 0:03:49Yes. I think it's to do with the Fluffy Bug Ball, I can't wait,
0:03:49 > 0:03:51can you, Raggles?
0:03:51 > 0:03:56PFFFHHHH
0:03:56 > 0:03:58Raggles isn't very well today.
0:03:58 > 0:04:01Oh, poor Raggles.
0:04:01 > 0:04:04I'll stay with him if you like?
0:04:04 > 0:04:08Thanks, Holly, see if you can get him to go back to bed.
0:04:08 > 0:04:09Atishoo!
0:04:09 > 0:04:14Bye, Raggles. I'm just going to see Saffie.
0:04:14 > 0:04:16Back in a little while.
0:04:16 > 0:04:22Oh, Holly, I don't need to go back to bed, it's only a cold.
0:04:23 > 0:04:26Tell you what, let's go for a walk!
0:04:26 > 0:04:28But Rosie said...
0:04:28 > 0:04:30Oh, I know, but I'm fine.
0:04:30 > 0:04:32HE COUGHS
0:04:32 > 0:04:36And going for a walk will prove it.
0:04:36 > 0:04:39- Well, I suppose.- Come on then!
0:04:42 > 0:04:44Which way?
0:04:44 > 0:04:50Let's help Big Bear pick sticky bud leaves for the Fluffy Bugs.
0:04:50 > 0:04:53I have seen many wonders, Rosie,
0:04:53 > 0:04:56but never the Fluffy Bug Ball.
0:04:56 > 0:04:58Alas, I fear I never shall.
0:04:58 > 0:05:01But why not, Saffie?
0:05:01 > 0:05:03The Fluffy Bugs fly too low.
0:05:03 > 0:05:08From here I can never see them and I am so sad.
0:05:08 > 0:05:13Hmm, there must be a way for you to see the ball.
0:05:13 > 0:05:18I'll think of something, Saffie, I promise.
0:05:20 > 0:05:23- Atishoo!- Caw!
0:05:23 > 0:05:25Raggles isn't very well.
0:05:25 > 0:05:29Take him away, then, take him away!
0:05:29 > 0:05:31Steady on, Bluebird.
0:05:31 > 0:05:37We might get it, his, his... Whatever it is,
0:05:37 > 0:05:42and all be too ill to go to the Fluffy Bug Ball.
0:05:42 > 0:05:45It's only a cold.
0:05:45 > 0:05:49Only! There's no only about it.
0:05:52 > 0:05:57Come on, come on, silly leaves, silly.
0:05:57 > 0:06:00HE COUGHS
0:06:00 > 0:06:02Are you OK, Raggles?
0:06:02 > 0:06:06It's all right, Raggles. What are you doing out here?
0:06:06 > 0:06:09I'm sorry, Rosie.
0:06:09 > 0:06:14It's not your fault, Holly, I wanted a walk,
0:06:14 > 0:06:18but I think I'd like to go back to bed, really.
0:06:18 > 0:06:21Yes, I'm sure that's best, come on.
0:06:24 > 0:06:29There's no way I'm going to the Fluffy Bug Ball, is there, Rosie?
0:06:29 > 0:06:33I don't think so, Raggles. But I'll stay here with you.
0:06:33 > 0:06:37No! No, you must go, Rosie.
0:06:37 > 0:06:41No, it's all right. We're not the only ones to miss it.
0:06:41 > 0:06:44Saffie's sad too because she can't see
0:06:44 > 0:06:46- the Fluffy Bugs from where she is. - Really?
0:06:46 > 0:06:52Oh, I wish the Fluffy Bugs didn't just fly around the showground.
0:06:52 > 0:06:55I mean, if they flew all over the garden,
0:06:55 > 0:06:58then maybe Saffie and I could see them.
0:06:58 > 0:07:01Raggles, you're so right.
0:07:01 > 0:07:05I've got to get to the showground before it's too late.
0:07:05 > 0:07:11- Stay here nice and warm, I'll be back soon, promise.- Atishoo!
0:07:15 > 0:07:17Oh, I shall never see
0:07:17 > 0:07:20the Fluffy Bug Ball,
0:07:20 > 0:07:22but may it bring great joy
0:07:22 > 0:07:24to all who do.
0:07:27 > 0:07:31Fluffy Bug, Fluffy Bug, ball, ball, ball!
0:07:31 > 0:07:35Fluffy, Fluffy, Bug, Bug, Fluffy Bug Ball.
0:07:35 > 0:07:38Where are they? Come on!
0:07:38 > 0:07:42Any moment now.
0:07:55 > 0:07:58Oh! Wow!
0:07:58 > 0:08:02Wow!
0:08:13 > 0:08:19- When I give the signal, Bluebird, OK?- Caw.
0:08:22 > 0:08:25Now, Bluebird, now!
0:08:27 > 0:08:30Come on, everyone. Follow me.
0:08:37 > 0:08:39Hey!
0:08:41 > 0:08:46- Rosie! Rosie, was that...? - The Fluffy Bugs? Yes.
0:08:46 > 0:08:49Come and see, they're amazing.
0:08:49 > 0:08:52Oh, wow!
0:08:52 > 0:08:55Atishoo!
0:08:55 > 0:08:58Let's do it.
0:09:03 > 0:09:05- Hee-hee!- Ha-ha!
0:09:08 > 0:09:11Thank you, Rosie, you're the best!
0:09:11 > 0:09:16OK, Bluebird, next stop.
0:09:16 > 0:09:19Your plan worked, Rosie!
0:09:19 > 0:09:26The Fluffy Bugs just can't stay away from the sticky bud leaves. Ha-ha!
0:09:30 > 0:09:34Ohh, I have seen many wonders,
0:09:34 > 0:09:37and now, thanks to you all,
0:09:37 > 0:09:40yet one more.
0:09:45 > 0:09:50But why do I have to stay in bed, Raggles? I'm not ill like you were.
0:09:50 > 0:09:53You don't have to be ill.
0:09:53 > 0:09:57This is a thank you present for looking after me.
0:09:57 > 0:10:01I wasn't a very good patient, was I?
0:10:01 > 0:10:03Um, no.
0:10:03 > 0:10:09Now, there's flowers, juice, a yogurt and a warm muffin.
0:10:09 > 0:10:13Thank you, Raggles. Oh...
0:10:13 > 0:10:19- What?- Well, there is one thing that would make it just perfect.
0:10:19 > 0:10:23Could you get me some blue oranges, please?
0:10:23 > 0:10:26Huh? Blue oranges?
0:10:26 > 0:10:29I got you! Ha-ha-ha!
0:10:29 > 0:10:33See, I'm not a very good patient either, am I, Raggles?
0:10:33 > 0:10:37Oh, hee-hee!
0:10:40 > 0:10:44# Everything's Rosie Everything's Rosie
0:10:44 > 0:10:49# Everything's fun when your friends are around
0:10:49 > 0:10:52# Raggles and Bluebird
0:10:52 > 0:10:55# Big Bear and Oakley... #
0:10:55 > 0:10:57Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:57 > 0:10:59E-mail subtitling@bbc.co.uk