Bubble Trouble

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along

0:00:05 > 0:00:06# We can laugh and play

0:00:06 > 0:00:10# It's fun all day When we all sing our song

0:00:10 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie

0:00:15 > 0:00:18# Everything's fun when your friends are around

0:00:20 > 0:00:22# Raggles and Bluebird

0:00:22 > 0:00:25# Big Bear and Oakley

0:00:25 > 0:00:32# Everything is Rosie now

0:00:32 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-ooh. #

0:00:45 > 0:00:47Here comes another one!

0:00:47 > 0:00:50- Oh!- Missed it.

0:00:50 > 0:00:53Ho-ho! I love bubbles.

0:00:53 > 0:00:57Hee-hee! That's good because here come some more.

0:00:59 > 0:01:02- CAR HORN BEEPS - Hey, here's Will.

0:01:03 > 0:01:06Hi, everyone. Watch what I can do.

0:01:10 > 0:01:14Who wants to see my rocket shot? It's amazing!

0:01:14 > 0:01:16More bubbles!

0:01:16 > 0:01:19Oh, Big Bear!

0:01:19 > 0:01:22Come and join in the bubble-popping fun, Will.

0:01:22 > 0:01:24Ho-ho! Come on, Will.

0:01:24 > 0:01:28Rosie and Raggles are the best bubble blowers ever.

0:01:28 > 0:01:33Oh, my rocket shot is better.

0:01:35 > 0:01:39Ho-ho-ho! Here's another one.

0:01:39 > 0:01:43Rosie and Raggles do love blowing bubbles.

0:01:43 > 0:01:46Bouncy, bouncy, bouncy! Pop, pop, pop!

0:01:48 > 0:01:51Hello, Will. Not popping bubbles then?

0:01:51 > 0:01:54No way, bubbles are boring.

0:01:54 > 0:01:59Really? Hmm. I always find them rather...magical.

0:01:59 > 0:02:05Anyway, I'm off to see Holly. She's painting my portrait you know.

0:02:05 > 0:02:10Oh, I see. I thought you were playing dressing up.

0:02:10 > 0:02:12Ha! Cheeky!

0:02:12 > 0:02:15Poppy-woppy! Bouncy, bouncy!

0:02:15 > 0:02:18Ho-ho-ho! Look!

0:02:18 > 0:02:22How did Rosie and Raggles learn to blow such great bubbles?

0:02:22 > 0:02:27Oh, not Rosie and Raggle's wonderful bubbles again.

0:02:27 > 0:02:31I'm brilliant at things too. Like football.

0:02:31 > 0:02:34And I'm just as good at making bubbles.

0:02:34 > 0:02:37I'll prove it. You'll see!

0:02:43 > 0:02:46Paintings of me have graced many walls, Holly,

0:02:46 > 0:02:49but this will be the finest yet.

0:02:49 > 0:02:52Oh, look, Saffie, a bubble.

0:02:52 > 0:02:57So delicate. So magical. So...

0:02:57 > 0:02:59Oh...oh...atchoo!

0:02:59 > 0:03:02Hee-hee! Tickly.

0:03:02 > 0:03:05I'm here!

0:03:05 > 0:03:06How do you want me?

0:03:06 > 0:03:09Relaxed? Dramatic?

0:03:09 > 0:03:12Ooh, what about an action pose?

0:03:12 > 0:03:16Sorry, Bluebird, I'm just finishing painting Saffie.

0:03:16 > 0:03:19Could you, er, move a little to the left, please?

0:03:19 > 0:03:24But I thought you were painting me.

0:03:24 > 0:03:29Oh, yes I will, Bluebird. After I've painted Saffie.

0:03:29 > 0:03:33Well, how long is that going to take?

0:03:33 > 0:03:36Holly, can I borrow your Hula-Hoop please?

0:03:36 > 0:03:38Er, yes, of course.

0:03:39 > 0:03:42Oh, thanks, Holly. See you later.

0:03:42 > 0:03:49Like a summer breeze, one moment he's here then the next he's gone.

0:03:49 > 0:03:54Ho-ho! Dum-de-dum De-dum-de-dum.

0:03:54 > 0:03:56Oh, hello, Will.

0:03:56 > 0:04:00Hello, Big Bear. Can I borrow your paddling pool please?

0:04:00 > 0:04:04Of course. It's a perfect day for a dip.

0:04:04 > 0:04:07- It's not for paddling in.- Oh?

0:04:07 > 0:04:12- What are you going to use it for then?- You'll soon see.

0:04:13 > 0:04:15One...

0:04:15 > 0:04:17two...

0:04:17 > 0:04:22Two drops are enough, Rosie. It's a really strong bubble mixture.

0:04:22 > 0:04:24I'll do a test bubble to make sure.

0:04:24 > 0:04:26Rosie? Raggles? >

0:04:26 > 0:04:28Hi, Will.

0:04:28 > 0:04:30Have you got any bubble mixture left?

0:04:30 > 0:04:31Yes, plenty.

0:04:31 > 0:04:35Well, if you let me borrow it,

0:04:35 > 0:04:38I'll show you the biggest bubble in the world.

0:04:38 > 0:04:39OK.

0:04:39 > 0:04:44But only use a little bit. It's really strong.

0:04:52 > 0:04:55THEY LAUGH

0:04:58 > 0:05:00Is it my turn yet?

0:05:00 > 0:05:02Oh!

0:05:02 > 0:05:04Huh!

0:05:12 > 0:05:16LAUGHING

0:05:17 > 0:05:21Right...now for the bubble mixture.

0:05:21 > 0:05:24Hmm, "add two drops".

0:05:24 > 0:05:26One...

0:05:26 > 0:05:27two...

0:05:27 > 0:05:30Even better - put the lot in!

0:05:30 > 0:05:33HE LAUGHS

0:05:33 > 0:05:38It's lovely, Holly. But what about Bluebird?

0:05:38 > 0:05:41Oh, not yet, Bluebird.

0:05:41 > 0:05:43- Not yet?- Oooh!

0:05:43 > 0:05:46Why don't you come with us, Bluebird?

0:05:46 > 0:05:48Will's going to blow some bubbles.

0:05:48 > 0:05:54Will? But Will said bubbles were boring.

0:05:54 > 0:05:55OK, everyone.

0:05:55 > 0:06:01Prepare to witness the biggest bubble the universe has ever seen!

0:06:01 > 0:06:03ALL: Oooh!

0:06:08 > 0:06:11Oh...well done, Will. Nice bubble.

0:06:11 > 0:06:15I don't want nice. I want big!

0:06:15 > 0:06:17This time it's got to work.

0:06:17 > 0:06:20Watch this!

0:06:28 > 0:06:33Sigh! I wish Holly would paint a bit faster.

0:06:33 > 0:06:36I've been waiting so long.

0:06:36 > 0:06:40It's working. It's working!

0:06:41 > 0:06:43Look out, Will.

0:06:43 > 0:06:45Watch where you're going.

0:06:45 > 0:06:46Will!

0:06:51 > 0:06:56Behold...my enormous bubble!

0:06:56 > 0:06:59Let...me...out!

0:07:00 > 0:07:04That's strange. Bubbles aren't usually that strong.

0:07:06 > 0:07:10Come on, Raggles. Bluebird needs our help.

0:07:15 > 0:07:17Help!

0:07:20 > 0:07:23How are we going to get her out?

0:07:23 > 0:07:25Maybe it'll just burst.

0:07:25 > 0:07:28Not when you've used all the mixture.

0:07:28 > 0:07:33You've made an extra, extra strong bubble!

0:07:33 > 0:07:37- Oh, Will!- Uh-oh!

0:07:37 > 0:07:40He-e-elp!

0:07:40 > 0:07:42Catch that bubble!

0:07:50 > 0:07:58Aaah. The perfect day for doing absolutely nothing.

0:07:58 > 0:08:01He-e-e-elp! >

0:08:01 > 0:08:03Oh!

0:08:03 > 0:08:04Bluebird?!

0:08:04 > 0:08:08Oh, please, oh, ah...not...my...washing.

0:08:10 > 0:08:12Phew!

0:08:14 > 0:08:15Whoops!

0:08:15 > 0:08:20Sorry, Big Bear, but we've got bubble trouble.

0:08:20 > 0:08:22Oh!

0:08:22 > 0:08:25My, you are quite the artist, Holly.

0:08:25 > 0:08:32Thanks, Saffie. So where's Bluebird? It's time to paint her portrait.

0:08:32 > 0:08:36Um, she's right behind you.

0:08:36 > 0:08:38Look out!

0:08:38 > 0:08:39Woa-a-a-ah!

0:08:39 > 0:08:42Get me out!

0:08:42 > 0:08:44How are we going to get her down?

0:08:44 > 0:08:47I'm not sure, Raggles.

0:08:47 > 0:08:49This is all my fault.

0:08:49 > 0:08:53I wanted to show everyone I was the best at something.

0:08:53 > 0:08:57All I really wanted to do was show you my rocket football shot.

0:08:57 > 0:09:01Hmm...could you show us your rocket shot now, Will?

0:09:01 > 0:09:05Kick it at the bubble and it might burst.

0:09:11 > 0:09:13Yay!

0:09:15 > 0:09:17Whoooooaaaaa!

0:09:17 > 0:09:19Flap, Bluebird, flap!

0:09:20 > 0:09:23Oh! Oh, yes!

0:09:24 > 0:09:27No one can kick a ball quite like you, Will.

0:09:27 > 0:09:31Hee-hee! And no one can make a bubble like you either.

0:09:31 > 0:09:32I hope!

0:09:32 > 0:09:35THEY LAUGH

0:09:35 > 0:09:39Are you ready to paint me now, Holly?

0:09:39 > 0:09:42No need. I've already done it.

0:09:43 > 0:09:46Oh! Very funny(!)

0:09:46 > 0:09:51LAUGHTER

0:09:51 > 0:09:54Very funny! Hee-hee!

0:09:58 > 0:10:03Rosie? I wonder why bubbles are always round.

0:10:03 > 0:10:08Well it's because... they just are I suppose.

0:10:12 > 0:10:14I wish I could make a square bubble.

0:10:14 > 0:10:17Hee-hee! Or a lumpy one.

0:10:18 > 0:10:22What about a Rosie-shaped one? That would be the funniest.

0:10:29 > 0:10:31Oh! Ooh! Hee-hee!

0:10:33 > 0:10:39Well those are the best bubbles I've seen all day!

0:10:39 > 0:10:41# Everything's Rosie

0:10:41 > 0:10:44# Everything's Rosie

0:10:44 > 0:10:49# Everything's fun when your friends are around

0:10:49 > 0:10:52# Raggles and Bluebird

0:10:52 > 0:10:55# Big Bear and Oakley

0:10:55 > 0:11:00# Everything is Rosie now. #