Life Beneath the Waves

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along

0:00:05 > 0:00:06# We can laugh and play

0:00:06 > 0:00:10# It's fun all day when we all sing our song

0:00:10 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie

0:00:15 > 0:00:19# Everything's fun when your friends are around

0:00:20 > 0:00:23# Raggles and Bluebird

0:00:23 > 0:00:26# Big Bear and Oakley

0:00:26 > 0:00:32# Everything is Rosie now

0:00:32 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-ooh. #

0:00:49 > 0:00:52Raggles? Raggles?

0:00:52 > 0:00:54Are you all right?

0:00:54 > 0:00:57Help, help, help!

0:00:58 > 0:01:02Don't worry. Here.

0:01:02 > 0:01:03Oh!

0:01:06 > 0:01:08- What are you looking for?- Erm...

0:01:10 > 0:01:14A-ha! I knew they were here somewhere!

0:01:14 > 0:01:19Swimming goggles? What do you need those for?

0:01:19 > 0:01:20Er, swimming.

0:01:20 > 0:01:24I'm going to explore life beneath the waves.

0:01:24 > 0:01:25Look.

0:01:25 > 0:01:29Jellyfish, dolphins, and octopus.

0:01:29 > 0:01:34I might even see my favourite sea creature, a shark.

0:01:34 > 0:01:36ROSIE GASPS

0:01:36 > 0:01:40But there's no sea in the garden, Raggles.

0:01:40 > 0:01:46Maybe not, but there is a pool at the showground.

0:01:55 > 0:01:59- What is she up to? - Something to do with glue.

0:02:00 > 0:02:03Yes, I worked that part out myself.

0:02:03 > 0:02:05Hello.

0:02:05 > 0:02:09Have you come to watch me make a collage?

0:02:09 > 0:02:11A what?

0:02:11 > 0:02:16A collage. A big, huge picture to go on the living room wall.

0:02:18 > 0:02:20THEY SQUEAK

0:02:21 > 0:02:25- Oh, I think they want to go. - So do I.

0:02:30 > 0:02:32Here I come, creatures of the deep.

0:02:35 > 0:02:38Everything all right, Raggles?

0:02:38 > 0:02:42Shh, the fish don't like noise.

0:02:42 > 0:02:46- What fish?- Shh.- But...

0:02:46 > 0:02:49Shh.

0:02:49 > 0:02:52Oh, it's no good.

0:02:52 > 0:02:54There aren't any fish here.

0:02:54 > 0:02:57That's what we've been trying to say.

0:02:57 > 0:02:59We didn't come here for fish, did we?

0:02:59 > 0:03:03- We came for a paddle and to cool off.- I only want to get my feet wet.

0:03:03 > 0:03:08Climb onto my flipper. I'll lower you down into the water.

0:03:08 > 0:03:09Oh, thanks, Raggles.

0:03:12 > 0:03:15- Oh!- Oh! No use!

0:03:15 > 0:03:18Hi, Matt, hi, Nat. Do you need some help?

0:03:18 > 0:03:21Phew! Hi, Raggles.

0:03:21 > 0:03:27- Oh, we've tried pulling this log. - But it just won't move.

0:03:27 > 0:03:29Let me have a go.

0:03:29 > 0:03:33Perhaps I'll see some underwater creatures.

0:03:33 > 0:03:37- Well, there's Nat.- And there's Matt.

0:03:37 > 0:03:40There aren't any other water creatures here.

0:03:40 > 0:03:44- The water's too shallow.- Oh!

0:03:44 > 0:03:47- BOTH:- Hooray!- Thank you.

0:03:48 > 0:03:54There's only one thing for it then. I'll have to go to the sea.

0:03:55 > 0:03:56Where is the sea?

0:03:57 > 0:04:00Er, I'm not sure.

0:04:00 > 0:04:03But they say all streams lead there.

0:04:04 > 0:04:08Then I'll just have to follow the stream.

0:04:16 > 0:04:19Raggles, why are you dressed like that?

0:04:19 > 0:04:22You won't be laughing when I'm exploring

0:04:22 > 0:04:25the underwater world of sea creatures.

0:04:25 > 0:04:28What are you talking about?

0:04:28 > 0:04:31If I followed the stream I'll reach the sea.

0:04:31 > 0:04:35That's where all streams go in the end.

0:04:35 > 0:04:39Maybe, but the sea is really far away, Raggles.

0:04:39 > 0:04:41It'll take ages to get there.

0:04:45 > 0:04:48Thanks for pumping up my tyre, though.

0:04:54 > 0:04:55Oh!

0:04:57 > 0:04:59Oh.

0:05:04 > 0:05:07Right a bit, now left, a lot.

0:05:07 > 0:05:09Thanks, Raggles.

0:05:09 > 0:05:13Big Bear, what's the quickest way to get the sea?

0:05:13 > 0:05:15Well, now. Erm...

0:05:15 > 0:05:19Because I tried following the stream, but there must be a quicker way

0:05:19 > 0:05:25and I have to get there today, to see the underwater creatures.

0:05:25 > 0:05:29It's true that streams run to the sea, but they turn into big rivers

0:05:29 > 0:05:35first and sometimes they can flow for miles and miles.

0:05:35 > 0:05:39That's OK. I can walk really fast in my flippers.

0:05:40 > 0:05:45I'm sorry, Raggles, I think it's too far to walk to the sea.

0:05:45 > 0:05:52Oh! But I want to see dolphins and seahorses and jellyfish and...

0:05:54 > 0:05:58I know who might be able to help. Come with me.

0:06:04 > 0:06:06La, la, la, la, la.

0:06:06 > 0:06:10Ta-da! Doesn't it look amazing?

0:06:10 > 0:06:12They're great. Thanks, Holly,

0:06:12 > 0:06:17but I wish I could have seen what it's really like under the sea.

0:06:18 > 0:06:21I'll see you later.

0:06:34 > 0:06:38Psst! Rosie, we're ready.

0:06:48 > 0:06:52Ready to explore the world beneath the sea, Raggles?

0:06:52 > 0:06:54Oh, I wish.

0:06:54 > 0:06:58- Then come with me.- What?

0:07:00 > 0:07:04Welcome to your very own submarine, Raggles.

0:07:04 > 0:07:08Get ready for a voyage beneath the waves.

0:07:11 > 0:07:15Oh! But how?

0:07:15 > 0:07:19My fish, they're swimming!

0:07:22 > 0:07:24Whoa!

0:07:24 > 0:07:27Oh! There's even a mermaid.

0:07:34 > 0:07:38What do you think, Rosie? Just like water bubbles, no?

0:07:43 > 0:07:50You know, I think I could have been a real fish. I'm so graceful.

0:07:50 > 0:07:51Keep going, everyone.

0:07:54 > 0:07:55Oh, hi, Will.

0:07:55 > 0:07:58Is that whales singing?

0:07:58 > 0:08:01Yeah, but it's not whales I'm worried about, it's sharks.

0:08:01 > 0:08:04I made a really good one out of papier-mache.

0:08:04 > 0:08:08Great, sharks are Raggles' favourite.

0:08:08 > 0:08:13Yes, but I'm too big to fit inside. If I try, I'm going to rip it.

0:08:13 > 0:08:17Hmm. Well, maybe the Mordys can help us.

0:08:19 > 0:08:23Now, lobsters, where are you?

0:08:28 > 0:08:31- Who's got the seaweed?- Me.

0:08:34 > 0:08:35And me.

0:08:37 > 0:08:38Hold still, Oakley.

0:08:39 > 0:08:43It's not every day I get to go under the sea.

0:08:43 > 0:08:46Honestly, for a tree you do fidget a lot.

0:08:46 > 0:08:50Hee-hee-hee! It tickles.

0:08:50 > 0:08:56- Erm, what am I supposed to be again? - Er, an octopus?

0:08:56 > 0:09:00- No, a dolphin...I think.- Oh!

0:09:03 > 0:09:07A coral reef. Wow!

0:09:09 > 0:09:11Whoa!

0:09:13 > 0:09:18Oh, wait there, Mr Shark, I'm coming to see you.

0:09:20 > 0:09:27This is just like being under the sea. Thank you, everyone.

0:09:27 > 0:09:32- You helped us today, Raggles.- So we thought we'd do the same for you.

0:09:32 > 0:09:36I love it, especially the shark.

0:09:36 > 0:09:39There he is again!

0:09:42 > 0:09:45It's only us.

0:09:45 > 0:09:48Wah! Can't catch me.

0:09:48 > 0:09:52THEY GIGGLE

0:09:55 > 0:09:58I'd love to be a great white shark.

0:09:58 > 0:10:02- What do sharks eat, Rosie?- Fish.

0:10:02 > 0:10:05But you'd have to catch them first.

0:10:05 > 0:10:09Hmm, I wouldn't want to chase fish around every time I was hungry.

0:10:09 > 0:10:12I think I'd like to be a new kind of shark.

0:10:12 > 0:10:15What do you mean, Raggles?

0:10:15 > 0:10:21I'd be a great blue chocolate biscuit-eating shark.

0:10:23 > 0:10:25ROSIE LAUGHS

0:10:25 > 0:10:27You'd better start practising then.

0:10:27 > 0:10:30Blue chocolate biscuit-eating shark.

0:10:30 > 0:10:32Hey, Rosie!

0:10:39 > 0:10:44# Everything's Rosie Everything's Rosie

0:10:44 > 0:10:49# Everything's fun when your friends are around

0:10:49 > 0:10:51# Raggles and Bluebird

0:10:51 > 0:10:54# Big Bear and Oakley

0:10:54 > 0:10:59# Everything is Rosie now. #