Holly's Home from Home

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# All sing along, all sing along

0:00:05 > 0:00:07# We can laugh and play

0:00:07 > 0:00:10# It's fun all day When we all sing our song

0:00:10 > 0:00:15# Everything's Rosie Everything's Rosie

0:00:15 > 0:00:19# Everything's fun when your friends are around

0:00:20 > 0:00:23# Raggles and Bluebird

0:00:23 > 0:00:26# Big Bear and Oakley

0:00:26 > 0:00:30# Everything is Rosie now

0:00:32 > 0:00:35# Ooh-ooh, ooh-ooh. #

0:00:43 > 0:00:47There are so many lovely things to see here, Rosie.

0:00:47 > 0:00:51The trees, the stream... Oh, look.

0:00:56 > 0:00:59What is it, Holly?

0:00:59 > 0:01:00A shell.

0:01:00 > 0:01:02Isn't it beautiful?

0:01:02 > 0:01:04I know the perfect home for it.

0:01:10 > 0:01:13There. Perfect.

0:01:13 > 0:01:15It does look pretty.

0:01:15 > 0:01:20I love this room so much. It's got a place for all my special things.

0:01:20 > 0:01:22RATTLING

0:01:22 > 0:01:23Huh?

0:01:26 > 0:01:30I'm off to play football with Raggles. See you later, Holly.

0:01:30 > 0:01:31Hey, nice shell.

0:01:34 > 0:01:35Goodbye.

0:01:35 > 0:01:36Oh.

0:01:37 > 0:01:40And left, two, three, four.

0:01:41 > 0:01:43Right, two, three, four.

0:01:46 > 0:01:52And that, Archie, is a traditional dormouse barn dance.

0:01:52 > 0:01:56Oh, yes, that was nice. Very nice.

0:01:56 > 0:02:00But now I have a dance of my own to show you from South America -

0:02:00 > 0:02:02it's called the tango.

0:02:06 > 0:02:08Mrs Mordy, may I have the pleasure?

0:02:10 > 0:02:11Ooh.

0:02:12 > 0:02:16TANGO MUSIC PLAYS

0:02:24 > 0:02:27This dance seems most irregular.

0:02:27 > 0:02:29Your turn.

0:02:29 > 0:02:31Oh.

0:02:31 > 0:02:32Oh.

0:02:38 > 0:02:40Yes, not bad, Mr Mordy.

0:02:40 > 0:02:44Not quite as good as me, but maybe with a little bit of practice...

0:02:44 > 0:02:46Now then, where's my hat?

0:02:49 > 0:02:50Oh, it's gone.

0:02:52 > 0:02:56Oh, this never would have happened with a traditional barn dance.

0:02:56 > 0:03:00Do not worry. I will find your hat, Mrs Mordy, I promise.

0:03:00 > 0:03:01Come this way.

0:03:07 > 0:03:09And it's Will with the ball.

0:03:09 > 0:03:12He beats one defender, he beats another.

0:03:12 > 0:03:13He must score.

0:03:16 > 0:03:18Ow!

0:03:18 > 0:03:20Are you all right, Will?

0:03:20 > 0:03:24I'll be fine thanks, Raggles. Ah, that's better.

0:03:24 > 0:03:27It was quite funny, wasn't it?

0:03:27 > 0:03:29It was a bit.

0:03:30 > 0:03:34Ah, just let me put my shoe back on.

0:03:35 > 0:03:37Where's it gone?

0:03:37 > 0:03:39Oh. Better look for it.

0:03:50 > 0:03:53Hi, Big Bear. What are you doing?

0:03:53 > 0:03:57These seedlings are getting bigger, so I'm putting each of them

0:03:57 > 0:03:59in their own little pot.

0:03:59 > 0:04:03They're outgrowing their homes, so I need to give them new ones.

0:04:03 > 0:04:06I love all your plants.

0:04:06 > 0:04:07Me, too.

0:04:07 > 0:04:11I like having lots of plants in my home.

0:04:11 > 0:04:12Would you like to help?

0:04:12 > 0:04:15Yes, please.

0:04:15 > 0:04:16Here.

0:04:18 > 0:04:20Now, you start like this.

0:04:26 > 0:04:28DOOR OPENING

0:04:29 > 0:04:32Hello, Will. What's happened to your shoe?

0:04:32 > 0:04:34It's really strange.

0:04:34 > 0:04:36I bumped my toe playing football.

0:04:36 > 0:04:40I took my shoe off to rub it better, but then it just disappeared.

0:04:40 > 0:04:43Hmm. That is strange.

0:04:43 > 0:04:45Very.

0:04:45 > 0:04:46Hey! My shoe.

0:04:48 > 0:04:51- How did it get there? - I've no idea.

0:04:51 > 0:04:54It wouldn't have made a very good plant pot.

0:04:54 > 0:04:57Oh, well, at least I've found it now.

0:04:59 > 0:05:02Let's get this last seedling planted.

0:05:02 > 0:05:04Wait a minute.

0:05:04 > 0:05:07Where did the plant pot go?

0:05:07 > 0:05:09That's strange.

0:05:16 > 0:05:18Hello.

0:05:18 > 0:05:20We've nearly finished tidying up.

0:05:20 > 0:05:21It looks lovely.

0:05:23 > 0:05:26Now I'll be more comfortable in my hammock.

0:05:26 > 0:05:29And I'll have lots of space to play.

0:05:29 > 0:05:32Just a few last things to tidy away.

0:05:46 > 0:05:47Wha...?

0:05:47 > 0:05:50That's my missing plant pot.

0:05:50 > 0:05:52How did it get there?

0:05:52 > 0:05:54The same thing happened with my shoe.

0:05:54 > 0:05:57And where's my truck gone?

0:05:57 > 0:06:00Something very odd is happening today.

0:06:00 > 0:06:03Hm. Let's investigate.

0:06:06 > 0:06:09Today has been really strange.

0:06:09 > 0:06:12It certainly sounds like it has been.

0:06:14 > 0:06:18Ah, there you are. I found your hat.

0:06:18 > 0:06:19Where?

0:06:19 > 0:06:20Behind the bush.

0:06:20 > 0:06:25Didn't I tell you that Archie the chameleon always keeps his promise?

0:06:25 > 0:06:28At least that's one mystery solved.

0:06:32 > 0:06:35Look, your hat, just like I promised.

0:06:35 > 0:06:37Thank you, thank you.

0:06:38 > 0:06:41That's a strange looking hat, Archie.

0:06:43 > 0:06:47Ay, caramba. What's going on?

0:06:47 > 0:06:49My pick-up truck.

0:06:49 > 0:06:52We should never have tried that funny tango dance -

0:06:52 > 0:06:55it's caused nothing but trouble.

0:06:55 > 0:06:56Oh, my hat.

0:07:00 > 0:07:03Come on, follow that hat.

0:07:13 > 0:07:14Huh.

0:07:21 > 0:07:22Oops.

0:07:25 > 0:07:26Ooh.

0:07:30 > 0:07:31Oh!

0:07:36 > 0:07:37Ho, ho, ho.

0:07:40 > 0:07:43HUFFING AND PUFFING

0:07:54 > 0:07:55Hee. Ha!

0:07:58 > 0:08:02Magnifico. Your hat, just like I promised.

0:08:02 > 0:08:06Again, thank you, thank you, thank you.

0:08:06 > 0:08:10So that's what's been behind all these things going missing today -

0:08:10 > 0:08:12a crab.

0:08:16 > 0:08:18And not just any old crab.

0:08:18 > 0:08:20That's a hermit crab.

0:08:20 > 0:08:22When they outgrow their homes,

0:08:22 > 0:08:25they have to look for something bigger to live in.

0:08:25 > 0:08:29They live in hats?

0:08:29 > 0:08:33No, they live in empty shells.

0:08:33 > 0:08:36This one must have grown too big to fit in his old shell,

0:08:36 > 0:08:39but got a bit lost looking for a new one.

0:08:41 > 0:08:43That gives me an idea.

0:08:43 > 0:08:45Wait here.

0:08:56 > 0:09:00Would you like this as your new home?

0:09:00 > 0:09:02Are you sure, Holly?

0:09:02 > 0:09:04It's your favourite.

0:09:04 > 0:09:07I think it might be the perfect home for him.

0:09:29 > 0:09:31SCUTTLING

0:09:32 > 0:09:34Look.

0:09:34 > 0:09:35Wow.

0:09:35 > 0:09:37ALL: Wow.

0:09:48 > 0:09:49Goodbye.

0:09:56 > 0:09:59TANGO MUSIC PLAYS

0:10:09 > 0:10:14Mmm. These banana and honey sandwiches make a tasty supper.

0:10:14 > 0:10:16Yes.

0:10:16 > 0:10:18You haven't eaten yours.

0:10:18 > 0:10:19Rosie.

0:10:19 > 0:10:21Yes, Raggles.

0:10:21 > 0:10:24Will I ever grow too big for the playhouse?

0:10:24 > 0:10:27Like the crab outgrew his old shell?

0:10:27 > 0:10:29No, of course not.

0:10:29 > 0:10:32This will always be your home.

0:10:32 > 0:10:36Good because I'm starving. Hee-hee.

0:10:39 > 0:10:40# Everything's Rosie

0:10:40 > 0:10:42# Everything's Rosie

0:10:44 > 0:10:45# Everything's fun

0:10:45 > 0:10:48# When your friends are around

0:10:49 > 0:10:51# Raggles and Blue Bird

0:10:51 > 0:10:53# Big Bear and Oakley

0:10:55 > 0:10:59# Everything is Rosie now. #