Cerrig! Cerrig! Cerrig!

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:15 > 0:00:17- 888

0:00:20 > 0:00:22- 888

0:00:28 > 0:00:30- 888

0:00:31 > 0:00:37- Stones! Stones! Stones!

0:00:39 > 0:00:41- It was a sunny morning.

0:00:42 > 0:00:47- All the animals were up early - to enjoy the fine weather.

0:00:47 > 0:00:50- Patch and Falmai were up early.

0:00:50 > 0:00:54- They decided to go to the forest - to play ball.

0:01:08 > 0:01:11- Hey, Patch. Let's have a race.

0:01:11 > 0:01:14- Yes, good idea. - Look how fast I can run.

0:01:17 > 0:01:21- They ran as fast as they could and - they reached the river in no time.

0:01:24 > 0:01:28- An insect with long legs - was shuffling across the stones...

0:01:28 > 0:01:31- ..as Falmai and Patch ran by.

0:01:32 > 0:01:35- They soon reached some large stones.

0:01:35 > 0:01:38- It wasn't easy to run over them.

0:01:38 > 0:01:40- Patch slipped and fell.

0:01:43 > 0:01:45- Falmai went to help him.

0:01:47 > 0:01:48- Hey, Patch, are you OK?

0:01:49 > 0:01:52- Yes, thanks, - but I think those stones are silly.

0:01:53 > 0:01:57- Why do you think they're silly?

0:01:57 > 0:02:00- They're good for nothing.

0:02:00 > 0:02:01- Hello, you two.

0:02:02 > 0:02:06- They're not silly, Patch. - They're very useful.

0:02:07 > 0:02:10- Really? What are they useful for?

0:02:10 > 0:02:13- For many things. - Come with me and I'll show you.

0:02:14 > 0:02:19- Falmai and Patch followed Angharad - as she led them up the mountain.

0:02:20 > 0:02:24- They couldn't wait to find out - why stones were useful.

0:02:28 > 0:02:31- A beetle was preparing - to fly into the air.

0:02:31 > 0:02:34- The friends reached a large tree.

0:02:36 > 0:02:40- There was a little house - at the base of the trunk...

0:02:40 > 0:02:43- ..and a squirrel sat on a branch.

0:02:45 > 0:02:47- Hello, Sam, are you in?

0:02:47 > 0:02:50- Hello, Angharad. - What are you doing here?

0:02:50 > 0:02:55- I'm showing Falmai and Patch - how useful stones can be.

0:02:57 > 0:03:01- They're very useful. - My home is made of stones.

0:03:01 > 0:03:03- They make very strong walls.

0:03:04 > 0:03:07- You can shelter - from the rain and snow.

0:03:08 > 0:03:10- Exactly. Well done.

0:03:10 > 0:03:12- Oh, argh!

0:03:14 > 0:03:17- Where did all those nuts come from?

0:03:18 > 0:03:21- Sorry, - I didn't meant to frighten you.

0:03:21 > 0:03:24- My nuts fell - as I tried to take them to my nest.

0:03:25 > 0:03:29- Oh, it's you, Cnowr! - Don't worry about it.

0:03:29 > 0:03:34- Wow! Nothing's broken - even though the nuts fell.

0:03:34 > 0:03:36- Stones have many uses.

0:03:37 > 0:03:41- Sam's home is made of stones - and it's very strong.

0:03:41 > 0:03:44- You can also use stones - to crack nuts.

0:03:49 > 0:03:53- Falmai and Patch - enjoyed learning about stones.

0:03:53 > 0:03:58- They said goodbye to Cnowr and Sam - and carried on walking.

0:04:01 > 0:04:04- I want to learn more about stones.

0:04:04 > 0:04:08- OK then, follow me. - I have much more to show you.

0:04:10 > 0:04:13- The trio walked on - through the forest.

0:04:14 > 0:04:17- They reached the cave - where Tudwal lived.

0:04:20 > 0:04:23- Hello, Falmai and Patch. - It's nice to see you.

0:04:23 > 0:04:25- We've come with Angharad.

0:04:26 > 0:04:32- I've brought them here to show them - how important stones can be.

0:04:33 > 0:04:36- Stones are very important to bears.

0:04:36 > 0:04:42- When the wind blows, my parents push - a large stone to block the entrance.

0:04:42 > 0:04:46- Even when it's cold and snows...

0:04:46 > 0:04:49- ..we're very warm - and we sleep all winter.

0:04:50 > 0:04:54- It's all thanks to the large stone - near the entrance.

0:04:54 > 0:05:00- The best thing about stones is being - able to scratch my back on them!

0:05:01 > 0:05:06- Thanks, Tudwal, for telling us - why stones are important to bears.

0:05:06 > 0:05:08- That was very kind.

0:05:11 > 0:05:15- On their way home, Falmai and Patch - said goodbye to Angharad.

0:05:16 > 0:05:20- They thanked her for everything - she had taught them.

0:05:25 > 0:05:30- Wow! We've learnt a lot - about stones today, Patch.

0:05:30 > 0:05:31- I love stones.

0:05:32 > 0:05:35- Hello, is there anyone there? - Hello, hello!

0:05:36 > 0:05:39- Falmai and Patch - recognised Twm's voice.

0:05:39 > 0:05:41- They ran to see what he wanted.

0:05:43 > 0:05:47- When they reached the pond, - they saw Twm sitting on a leaf.

0:05:50 > 0:05:53- Falmai and Patch, - I'm so glad to see you.

0:05:53 > 0:05:55- I'm stuck in the middle of the pond.

0:05:56 > 0:06:00- Don't worry, Twm, - I know of a way to help you out.

0:06:03 > 0:06:06- Falmai ran to a nearby field.

0:06:06 > 0:06:10- She placed a stone on one end - of a balanced log...

0:06:10 > 0:06:12- ..and jumped on the other end.

0:06:13 > 0:06:16- The stone flew threw the air - and landed in the pond.

0:06:16 > 0:06:18- Twm climbed over the stone.

0:06:19 > 0:06:25- Thank you, Falmai. That stone - was like a bridge and now I'm safe.

0:06:25 > 0:06:29- Stones are very useful. - We learnt that today.

0:06:29 > 0:06:31- They're incredible.

0:06:34 > 0:06:38- That night, as Falmai fell asleep...

0:06:38 > 0:06:42- ..she remembered how the stone - had saved her friend, Twm.

0:06:43 > 0:06:46- It was nice knowing - how useful nature can be.

0:07:11 > 0:07:11- .