Het Wali

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:15 > 0:00:17- 888

0:00:20 > 0:00:22- 888

0:00:28 > 0:00:30- 888

0:00:31 > 0:00:36- Wali's Hat

0:00:46 > 0:00:51- It was sunny and the birds left - their nests to fly high in the sky.

0:00:51 > 0:00:55- They enjoyed looking down - at the wonderful view below.

0:01:01 > 0:01:03- One bird walked, rather than flew.

0:01:04 > 0:01:05- His name was Wali.

0:01:05 > 0:01:09- Wali was happy - because he was wearing a new hat.

0:01:10 > 0:01:13- Hiya, Wali. I love your hat.

0:01:13 > 0:01:15- Hiya, Wali. I love your hat.- - Isn't it great? - It's my favourite thing.

0:01:16 > 0:01:18- It's wool. - Prys the spider made it for me.

0:01:19 > 0:01:22- I wish I had - a woolly hat like yours, Wali.

0:01:23 > 0:01:26- You can borrow this one, - if you like.

0:01:26 > 0:01:29- Wear it today - and give it back to me tonight.

0:01:29 > 0:01:32- I'd love to wear it. Thanks, Wali.

0:01:32 > 0:01:33- I'd love to wear it. Thanks, Wali.- - Look after it.

0:01:39 > 0:01:41- Look at Patch's woolly hat.

0:01:41 > 0:01:43- He looks smart doesn't he, boys?

0:01:45 > 0:01:47- Do you like it? Does it suit me?

0:01:47 > 0:01:48- Do you like it? Does it suit me?- - Yes. It looks great.

0:01:49 > 0:01:50- It suits you, Patch.

0:01:52 > 0:01:55- Hooray! I can't wait - to show it to my friends.

0:01:55 > 0:01:59- I'm hungry. I must eat something. - See you later.

0:01:59 > 0:02:00- See you tonight, Wali.

0:02:01 > 0:02:04- Thank you - for letting me borrow your hat.

0:02:15 > 0:02:16- Look at Patch!

0:02:22 > 0:02:25- Hiya, Patch. - Wow! I love your cool hat.

0:02:27 > 0:02:31- I borrowed it from Wali, - who's a friend of mine.

0:02:31 > 0:02:35- We're playing football. - Do you want to join in?

0:02:35 > 0:02:39- Yes, of course I want to join in. - Pass the ball to me.

0:02:43 > 0:02:46- The ball - knocked the hat off my head.

0:02:46 > 0:02:48- Mami boar turned up.

0:02:48 > 0:02:50- Breakfast time, children!

0:02:50 > 0:02:52- Breakfast time, children!- - Come and eat with us, Patch.

0:02:53 > 0:02:56- Yes, please, - after I've found Wali's hat.

0:02:57 > 0:02:58- Good thinking, Patch.

0:02:58 > 0:03:03- Someone may find it and take it, - without knowing whose it is.

0:03:05 > 0:03:07- Ooh! What a lovely woolly hat.

0:03:14 > 0:03:17- The hat's too big for me. - It's no good to me.

0:03:19 > 0:03:23- A snail was slithering along nearby - and she slid into the hat.

0:03:24 > 0:03:27- I wonder - if I'll find some strawberries.

0:03:29 > 0:03:31- My hat! - What on earth is it doing here?

0:03:32 > 0:03:33- Patch must have lost it.

0:03:38 > 0:03:43- Falmai was enjoying the fresh air, - on the other side of the woods.

0:03:43 > 0:03:45- Hello!

0:03:46 > 0:03:50- Falmai saw some bushes - move of their own accord.

0:03:50 > 0:03:52- What was there?

0:03:52 > 0:03:53- Falmai went to find out.

0:03:55 > 0:03:57- Hello! Who's there?

0:03:59 > 0:04:02- To Falmai's surprise, it was Patch.

0:04:02 > 0:04:04- Why were you hiding in the bush?

0:04:05 > 0:04:07- I'm looking for Wali's hat. - I lost it.

0:04:07 > 0:04:09- I'll help you look for it.

0:04:09 > 0:04:12- We'll find it, if we work together.

0:04:16 > 0:04:21- Patch and Falmai hunted high and low - but they couldn't find the hat.

0:04:25 > 0:04:27- There's no sign of the hat, Patch.

0:04:27 > 0:04:30- There's no sign of the hat, Patch.- - Oh, dear! How will I tell Wali?

0:04:32 > 0:04:35- Don't worry. I know what we'll do.

0:04:35 > 0:04:37- Let's make - an even better hat for him.

0:04:38 > 0:04:42- Falmai explained her plan to Patch.

0:04:42 > 0:04:47- They'd use leaves, twigs and flowers - to make a lovely hat for Wali.

0:04:54 > 0:04:56- The two friends worked hard - to create...

0:04:57 > 0:05:00- ..something - which looked a bit like a hat!

0:05:04 > 0:05:06- All done! We've made a lovely hat.

0:05:06 > 0:05:08- All done! We've made a lovely hat.- - What about Wali? Will he like it?

0:05:09 > 0:05:11- Yes. He'll love it.

0:05:13 > 0:05:16- Oh, dear! - We didn't do a very good job.

0:05:16 > 0:05:20- Never mind. We can make another one. - Making hats is fun.

0:05:27 > 0:05:32- Falmai and Patch were convinced - the next hat would be much better.

0:05:32 > 0:05:36- They went to find leaves and - stronger twigs to make a new hat.

0:05:37 > 0:05:40- A hat which would last a bit longer!

0:05:40 > 0:05:42- Look! A watermelon skin.

0:05:44 > 0:05:46- This would make a sturdy hat.

0:05:46 > 0:05:48- How does it look?

0:05:48 > 0:05:49- How does it look?- - It looks a bit weird.

0:05:50 > 0:05:51- I'm sure Wali will love it!

0:05:52 > 0:05:54- Hooray! We've solved the problem.

0:06:00 > 0:06:04- Hello, my friends! - I found a boat in the river.

0:06:04 > 0:06:05- Isn't it great?

0:06:07 > 0:06:09- Oh, dear! Back to square one.

0:06:10 > 0:06:11- Yes. What a shame.

0:06:12 > 0:06:15- Are you looking for a hat? - Borrow mine!

0:06:15 > 0:06:16- It's Wali!

0:06:16 > 0:06:18- It's Wali!- - He's wearing his hat!

0:06:19 > 0:06:21- I found it in the woods. - Had you lost it?

0:06:21 > 0:06:24- Would you like to borrow it again?

0:06:24 > 0:06:26- Would you like to borrow it again?- - No, thank you.

0:06:26 > 0:06:29- We're playing a game - where you make your own hat.

0:06:29 > 0:06:32- I can't play. I don't know how.

0:06:32 > 0:06:33- I can't play. I don't know how.- - It's easy.

0:06:33 > 0:06:36- Hooray! If so, I'll play with you.

0:06:37 > 0:06:39- Let's start - by making a hat made of fruit.

0:06:40 > 0:06:43- Great! Once we've finished, - we can eat the fruit.

0:06:47 > 0:06:51- Falmai went to sleep - feeling very happy that night.

0:06:52 > 0:06:53- When you want to play...

0:06:54 > 0:06:58- ..all you need is your imagination - and some good friends.

0:06:58 > 0:06:59- Goodnight, Falmai.

0:07:00 > 0:07:00- .