Ar Lan y Mor

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:01 > 0:00:03- Hello, children.

0:00:03 > 0:00:05- Hello, children.- - Welcome to the Cwtsh.

0:00:05 > 0:00:09- # Welcome, welcome, - come on in to the Cwtsh

0:00:10 > 0:00:14- # Come in, sit down, - come in, sit down

0:00:14 > 0:00:18- # Welcome, welcome, - come on in to the Cwtsh #

0:00:25 > 0:00:27- Hello, children.

0:00:27 > 0:00:29- Welcome to the seaside.

0:00:30 > 0:00:32- What's in the sand, Nia?

0:00:37 > 0:00:38- A spade.

0:00:40 > 0:00:42- A rake.

0:00:44 > 0:00:46- A sieve.

0:00:50 > 0:00:51- A spade.

0:00:53 > 0:00:55- A rake.

0:00:56 > 0:00:58- A sieve.

0:01:20 > 0:01:22- Here's the sand.

0:01:22 > 0:01:24- Dry sand.

0:01:24 > 0:01:26- Feel the sand, Fflac.

0:01:29 > 0:01:32- Dry. Dry sand.

0:01:33 > 0:01:36- Here's the sieve.

0:01:39 > 0:01:43- I'm pouring the dry sand - through the sieve.

0:01:43 > 0:01:44- Look.

0:01:45 > 0:01:47- What's happening?

0:01:47 > 0:01:50- The dry sand - is falling through the sieve.

0:01:51 > 0:01:53- Look again.

0:01:54 > 0:01:56- Dry sand.

0:02:04 > 0:02:06- Dry sand.

0:02:07 > 0:02:09- Dry sand.

0:02:15 > 0:02:17- Dry sand.

0:02:20 > 0:02:22- Look.

0:02:23 > 0:02:25- Water. There's water in the bottle.

0:02:25 > 0:02:27- The bottle is full.

0:02:28 > 0:02:30- Here's the dry sand.

0:02:37 > 0:02:40- Pour the water over the sand.

0:02:48 > 0:02:51- Feel the sand now, Nia.

0:02:54 > 0:02:57- Wet. Wet sand.

0:02:58 > 0:02:59- Wet sand.

0:03:10 > 0:03:11- What's happening?

0:03:11 > 0:03:13- What's happening?- - Nothing.

0:03:18 > 0:03:20- A rake.

0:03:21 > 0:03:27- Pull. - Pull the rake through the wet sand.

0:03:34 > 0:03:36- Wet sand.

0:03:40 > 0:03:42- Wet sand.

0:03:48 > 0:03:50- Wet sand.

0:03:55 > 0:03:57- Dry sand.

0:04:00 > 0:04:01- Wet sand.

0:04:06 > 0:04:08- A rake.

0:04:08 > 0:04:12- I'm making a pattern - in the wet sand using this rake.

0:04:13 > 0:04:16- Back and forth. Back and forth.

0:04:16 > 0:04:19- Look at the pattern.

0:04:20 > 0:04:22- Around and around.

0:04:22 > 0:04:24- Around and around.

0:04:24 > 0:04:26- Look at the pattern.

0:04:28 > 0:04:29- Zig-zag.

0:04:29 > 0:04:31- Zig-zag.

0:04:31 > 0:04:33- Look at the pattern.

0:04:40 > 0:04:42- Wet sand.

0:04:46 > 0:04:48- Wet sand.

0:05:00 > 0:05:03- # The sand is dry, the sand is dry

0:05:04 > 0:05:07- # Look, look, the sand is dry

0:05:07 > 0:05:10- # The sand is dry, the sand is dry

0:05:11 > 0:05:16- # Look, look, the sand is dry

0:05:30 > 0:05:34- # The sand is wet, the sand is wet

0:05:34 > 0:05:37- # Look, look, the sand is wet

0:05:38 > 0:05:41- # The sand is wet, the sand is wet

0:05:41 > 0:05:46- # Look, look, the sand is wet #

0:06:04 > 0:06:07- Oh, no, we need water.

0:06:50 > 0:06:52- What's this?

0:07:00 > 0:07:03- A cone. An ice cream cone.

0:07:05 > 0:07:08- Can I have some ice cream - in the party on the beach?

0:07:08 > 0:07:10- Of course.

0:07:11 > 0:07:13- I want chocolate ice cream.

0:07:14 > 0:07:17- I want strawberry ice cream.

0:07:18 > 0:07:21- I want banana ice cream.

0:07:37 > 0:07:39- Look at the ice cream cones - in the box.

0:07:40 > 0:07:44- Let's taste the ice cream.

0:07:45 > 0:07:48- What can you taste?

0:07:50 > 0:07:53- I can taste a chocolate ice cream.

0:07:53 > 0:07:57- Well done. A chocolate ice cream.

0:07:58 > 0:08:00- What can you taste?

0:08:03 > 0:08:06- I can taste a strawberry ice cream.

0:08:07 > 0:08:11- Well done. A strawberry ice cream.

0:08:12 > 0:08:15- What can you taste?

0:08:15 > 0:08:20- I can taste banana ice cream.

0:08:21 > 0:08:22- I want a quiz.

0:08:22 > 0:08:24- A seaside quiz.

0:08:25 > 0:08:28- OK. A quiz.

0:08:29 > 0:08:32- What can you see at the seaside?

0:08:34 > 0:08:37- I can see a crab at the seaside.

0:08:40 > 0:08:44- Nia, what can you see - at the seaside?

0:08:44 > 0:08:46- I can see...

0:08:46 > 0:08:48- ..a boat at the seaside.

0:08:50 > 0:08:52- It's Fflac's turn.

0:08:53 > 0:08:57- What can you hear at the seaside?

0:08:59 > 0:09:02- I can hear children splashing.

0:09:07 > 0:09:09- Listen.

0:09:13 > 0:09:15- Can I have an ice cream now?

0:09:15 > 0:09:18- No, not yet.

0:09:18 > 0:09:20- It's time to read.

0:09:20 > 0:09:22- Hooray!

0:09:22 > 0:09:24- Do you like reading, children?

0:09:25 > 0:09:26- Yes.

0:09:27 > 0:09:29- At the seaside.

0:09:30 > 0:09:35- Here's the boat sailing - near the beach in the summer.

0:09:36 > 0:09:43- A large kite flying over the sea - in the summer.

0:09:45 > 0:09:52- Splashing, splashing, splashing - in the sea in the summer.

0:09:53 > 0:10:00- Little fish swimming in the sea - in the summer.

0:10:02 > 0:10:10- Sly crabs hiding in the sand - in the summer.

0:10:11 > 0:10:15- Playing and swimming, how lovely.

0:10:18 > 0:10:21- At the seaside in the summer.

0:10:25 > 0:10:27- Cheerio, children.

0:10:29 > 0:10:33- # Welcome, welcome, - come on in to the Cwtsh

0:10:34 > 0:10:38- # Come in, sit down, - come in, sit down

0:10:39 > 0:10:42- # Welcome, welcome, - come on in to the Cwtsh #

0:10:48 > 0:10:48- .