Snowman

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# My name is Squiglet

0:00:06 > 0:00:09# I love to draw

0:00:09 > 0:00:14# A dog, a cat, a mouse

0:00:14 > 0:00:16# And a whole lot more

0:00:16 > 0:00:19# So grab your squiggle pads

0:00:19 > 0:00:21# And squiggle sticks

0:00:21 > 0:00:23# And draw along with me

0:00:23 > 0:00:26# It's fun when you get squiggling. #

0:00:26 > 0:00:28Squiggling!

0:00:44 > 0:00:45Hello, everyone!

0:00:45 > 0:00:47Squiglet here.

0:00:47 > 0:00:49Brrrr!

0:00:49 > 0:00:51Ooh!

0:00:51 > 0:00:54It's so cold today.

0:00:54 > 0:00:57It might even snow.

0:00:57 > 0:01:01Actually, snow is lots of fun.

0:01:01 > 0:01:04There's something I love making out of snow.

0:01:04 > 0:01:07Do you know what it is?

0:01:07 > 0:01:09A snowman!

0:01:09 > 0:01:13Shall we squiggle our own snowman?

0:01:13 > 0:01:15What sort of line could we use?

0:01:15 > 0:01:18Let's have a look.

0:01:30 > 0:01:33It's a curved line.

0:01:33 > 0:01:36Have you got your squiggle pads?

0:01:36 > 0:01:38And squiggle sticks ready?

0:01:38 > 0:01:42Now it's time to get squiggling.

0:01:42 > 0:01:45Let's all squiggle the snowman's body.

0:01:45 > 0:01:47We'll need a curved line.

0:01:47 > 0:01:49I love curved lines.

0:01:49 > 0:01:51Squiggle one with me.

0:01:51 > 0:01:55Put your squiggle stick on your squiggle pad.

0:01:55 > 0:01:58We need a curved line, up,

0:01:58 > 0:01:59curve over the top

0:01:59 > 0:02:02and down the other side.

0:02:02 > 0:02:05What's yours like?

0:02:05 > 0:02:08Up,

0:02:08 > 0:02:10curve over the top

0:02:10 > 0:02:13and down the other side.

0:02:13 > 0:02:16We'll draw a line underneath.

0:02:18 > 0:02:20That's our snowman's body.

0:02:20 > 0:02:22Now we need a round line,

0:02:22 > 0:02:24to make his head.

0:02:26 > 0:02:28A circle.

0:02:28 > 0:02:30Then two eyes.

0:02:30 > 0:02:32One, two.

0:02:32 > 0:02:36A smiley mouth.

0:02:36 > 0:02:39And some stick arms.

0:02:39 > 0:02:42One,

0:02:42 > 0:02:46two.

0:02:46 > 0:02:48Three buttons,

0:02:48 > 0:02:49one,

0:02:49 > 0:02:50two,

0:02:50 > 0:02:52three.

0:02:52 > 0:02:55And a carrot nose.

0:02:57 > 0:03:00He looks like a lovely snowman. Doesn't he?

0:03:00 > 0:03:02Shall we meet him?

0:03:02 > 0:03:05Say the magic words with me.

0:03:05 > 0:03:08One, two, three, four, five,

0:03:08 > 0:03:12let's make our squiggles come alive.

0:03:23 > 0:03:25Hello!

0:03:25 > 0:03:27I'm Steve, Steve the snowman.

0:03:27 > 0:03:30Pleased to meet you, Steve.

0:03:30 > 0:03:31I'm Squiglet.

0:03:31 > 0:03:35Well, nice talking to you, Squiglet. Bye!

0:03:35 > 0:03:37But where are you going?

0:03:37 > 0:03:38I'm off on holiday.

0:03:38 > 0:03:41That's nice.

0:03:41 > 0:03:44But shouldn't you have a suitcase?

0:03:44 > 0:03:46Oh! I forgot to pack one.

0:03:46 > 0:03:48I'd better go home and get it.

0:03:48 > 0:03:50Where do you live?

0:03:50 > 0:03:51In a snow cave.

0:03:51 > 0:03:54It's snow-tastic!

0:03:54 > 0:03:55I'm sure it is.

0:03:55 > 0:03:58Would you like us to squiggle your snow cave?

0:03:58 > 0:04:00Oh, yes, please.

0:04:00 > 0:04:05Have you got your squiggle pads and squiggle sticks ready?

0:04:05 > 0:04:07Let's get squiggling!

0:04:07 > 0:04:11Let's all squiggle our way into Steve's snow cave.

0:04:11 > 0:04:14We'll need another curved line for that.

0:04:14 > 0:04:16It's going to make an arch.

0:04:16 > 0:04:19Start at the bottom,

0:04:19 > 0:04:22and go up, up

0:04:22 > 0:04:24and curve over the top

0:04:24 > 0:04:26and down the other side.

0:04:26 > 0:04:30There, one snow cave doorway.

0:04:30 > 0:04:34We just need a straight line for the ground.

0:04:35 > 0:04:40And over the top, a wavy line

0:04:40 > 0:04:43to make a snow drift.

0:04:45 > 0:04:47Let's colour it in.

0:04:47 > 0:04:51What colour are you going to make yours?

0:04:54 > 0:04:57There! Our lovely snow cave is ready.

0:04:57 > 0:05:01Oh! Thanks, Squiglet!

0:05:01 > 0:05:04I'll just go and get my suitcase.

0:05:09 > 0:05:13Right, Steve, what have you got inside it?

0:05:13 > 0:05:18Um... this beach ball,

0:05:18 > 0:05:21these sunglasses

0:05:21 > 0:05:23and some sun cream,

0:05:23 > 0:05:26to stop me getting burnt in the sun.

0:05:26 > 0:05:28Very sensible.

0:05:28 > 0:05:30Holiday, here I come!

0:05:30 > 0:05:32Where are you going?

0:05:32 > 0:05:36To the seaside. I've never been before.

0:05:36 > 0:05:39Well, come on, then, let's go!

0:05:48 > 0:05:52Yay! I'm on holiday at the seaside!

0:05:52 > 0:05:57Oh, the sand's so sandy,

0:05:57 > 0:05:59not like snow at all!

0:05:59 > 0:06:03Oh, and the sun's so sunny!

0:06:05 > 0:06:07Don't forget your sun cream.

0:06:07 > 0:06:09Oh, yes.

0:06:11 > 0:06:14Ah! Right!

0:06:14 > 0:06:16So, um...

0:06:16 > 0:06:21what exactly are you supposed to do at the seaside?

0:06:21 > 0:06:23I can answer that!

0:06:23 > 0:06:25I'm a crab and I live here.

0:06:25 > 0:06:27I know all about the seaside.

0:06:27 > 0:06:29Thanks, Mr Crab.

0:06:29 > 0:06:31I recommend you play beach ball,

0:06:31 > 0:06:35build a sand castle and go for a paddle in the sea.

0:06:35 > 0:06:38Wow! That's loads of things.

0:06:38 > 0:06:43Come on, Squiglet, play beach ball with me.

0:06:43 > 0:06:45I'd love to, Steve,

0:06:45 > 0:06:47but the sun's very hot.

0:06:47 > 0:06:49- Oh!- You should be careful.

0:06:49 > 0:06:50You're made of snow

0:06:50 > 0:06:53and snow starts to melt in the sun.

0:06:53 > 0:06:55Oh! Phew!

0:06:55 > 0:06:57It is a bit hot.

0:06:57 > 0:06:59Oh, I don't want to melt

0:06:59 > 0:07:02but I don't want to go home either.

0:07:02 > 0:07:07Oh, how can I play in the sun and stay cool?

0:07:07 > 0:07:09I know!

0:07:09 > 0:07:11We could squiggle you a sun hat.

0:07:11 > 0:07:14That'll shade you and keep you cool.

0:07:14 > 0:07:16Have you got your squiggle pads?

0:07:16 > 0:07:19And squiggle sticks ready?

0:07:19 > 0:07:21Let's get squiggling.

0:07:21 > 0:07:24Let's start with the top of the hat.

0:07:24 > 0:07:26We can use our curved line again.

0:07:26 > 0:07:31Up, curve over

0:07:31 > 0:07:35and down the other side.

0:07:35 > 0:07:37Now we need another curved line,

0:07:37 > 0:07:39at the bottom of the hat...

0:07:41 > 0:07:43..to make a shady brim.

0:07:45 > 0:07:47One sun hat.

0:07:47 > 0:07:50I'm going to colour mine yellow.

0:07:50 > 0:07:54What colour are you going to make yours?

0:07:54 > 0:07:57Our sun hat is ready to wear.

0:07:57 > 0:08:00Oh! Thanks, everyone.

0:08:00 > 0:08:02I feel cooler already.

0:08:02 > 0:08:07But what were the other two things we were going to do?

0:08:07 > 0:08:08Build a sandcastle...

0:08:08 > 0:08:10And go for a paddle in the sea.

0:08:10 > 0:08:12Oh, yes!

0:08:12 > 0:08:14Now I remember.

0:08:14 > 0:08:16I'm going to build a sand penguin

0:08:16 > 0:08:18instead of a sandcastle.

0:08:21 > 0:08:24You look like you're having fun.

0:08:24 > 0:08:27Phew! It's hot work.

0:08:27 > 0:08:30Ah! But now it's finished!

0:08:30 > 0:08:32One sand penguin.

0:08:32 > 0:08:35It looks great.

0:08:35 > 0:08:39Yes. But I need to cool down again.

0:08:39 > 0:08:42I think you do.

0:08:42 > 0:08:46Let's see if we can get a clue from the squiggle pad.

0:08:46 > 0:08:49Can you spot something to help cool Steve down?

0:08:53 > 0:08:57Mum's pouring juice into the plastic mould, orange juice.

0:09:00 > 0:09:03And blackcurrant juice.

0:09:04 > 0:09:06In go the wooden sticks.

0:09:06 > 0:09:08They're making ice lollies.

0:09:08 > 0:09:12Pop them into the freezer...

0:09:13 > 0:09:16..and they've come out frozen.

0:09:19 > 0:09:24Mmm, an icy cool treat for a hot day.

0:09:26 > 0:09:30Did you spot something to help cool Steve down?

0:09:30 > 0:09:32Oh, yes. Ice lollies!

0:09:32 > 0:09:34I love them.

0:09:34 > 0:09:36I really miss the cool, refreshing ice.

0:09:36 > 0:09:38Would you like an ice lolly?

0:09:38 > 0:09:40Oh, yes, please.

0:09:40 > 0:09:42I'm sure that would cool me down.

0:09:42 > 0:09:45Then we can squiggle one for you.

0:09:45 > 0:09:47Have you got your squiggle pads?

0:09:47 > 0:09:50And squiggle sticks ready?

0:09:50 > 0:09:52Let's get squiggling!

0:09:52 > 0:09:55Let's all squiggle a delicious ice lolly.

0:09:55 > 0:09:59We'll need our curved line again.

0:10:00 > 0:10:02Go up, up

0:10:02 > 0:10:05and curve over the top,

0:10:05 > 0:10:08then down the other side.

0:10:10 > 0:10:12We need a line across the bottom.

0:10:12 > 0:10:15That's the ice lolly part.

0:10:16 > 0:10:18We just need the stick.

0:10:18 > 0:10:22Two straight lines down

0:10:22 > 0:10:26and let's join them up with a curved line.

0:10:27 > 0:10:30There! One ice lolly.

0:10:30 > 0:10:33Why don't we colour it in?

0:10:33 > 0:10:35What flavour would you like?

0:10:35 > 0:10:39Mmm, I'm going to make mine a strawberry one.

0:10:41 > 0:10:44Finished.

0:10:44 > 0:10:48One delicious strawberry ice lolly.

0:10:50 > 0:10:53Wow! Thanks, everyone.

0:10:53 > 0:10:54HE SLURPS

0:10:54 > 0:10:56Ah!

0:10:56 > 0:10:58I feel cooler already.

0:10:58 > 0:11:02You can play Mr Crab's last game.

0:11:02 > 0:11:05Oh, yes, paddling in the sea.

0:11:05 > 0:11:10Oh! It's warmer than I expected.

0:11:10 > 0:11:13HE SLURPS

0:11:13 > 0:11:16Oh, it's no good.

0:11:16 > 0:11:19Oh! I feel hotter than ever.

0:11:19 > 0:11:21Oh!

0:11:21 > 0:11:24And you're really starting to melt.

0:11:24 > 0:11:27We need to get you out of here fast.

0:11:27 > 0:11:31Oh! But I love it at the seaside.

0:11:31 > 0:11:35Oh! If only there was a colder seaside to play at.

0:11:35 > 0:11:38Huh! Steve!

0:11:38 > 0:11:41That's given me an idea!

0:11:41 > 0:11:43Come on!

0:11:51 > 0:11:56Oh! It's a bit like the seaside.

0:11:56 > 0:11:59Yes, but there's an iceberg

0:11:59 > 0:12:01and there's snow and sea,

0:12:01 > 0:12:03instead of sand and sea.

0:12:03 > 0:12:07Oh! And there's even a real live penguin.

0:12:07 > 0:12:09Hello, Mr Penguin.

0:12:09 > 0:12:10HE BEEPS

0:12:10 > 0:12:13Oh! It's perfect.

0:12:13 > 0:12:17And best of all, it's lovely and cold,

0:12:17 > 0:12:18so you won't melt.

0:12:18 > 0:12:22In fact, it's really cold.

0:12:22 > 0:12:24Brrrr! Ooh!

0:12:24 > 0:12:27Yes, it's almost freezing,

0:12:27 > 0:12:31just the way I like it.

0:12:31 > 0:12:33The perfect holiday for a snowman.

0:12:33 > 0:12:36Join in with our song.

0:12:38 > 0:12:41# I'm a snowman, I'm a snowman

0:12:41 > 0:12:44# I don't like the sun

0:12:44 > 0:12:47# Because I always start to melt

0:12:47 > 0:12:49# And that's simply no fun

0:12:49 > 0:12:52All: # I'm a snowman

0:12:52 > 0:12:54# I'm a snowman

0:12:54 > 0:12:57# Dipping toes in freezing sea

0:12:57 > 0:13:00# Meeting snowmen just like me

0:13:00 > 0:13:04# Building castles out of snow

0:13:04 > 0:13:08# Eating ice creams, don't you know?

0:13:08 > 0:13:10# ALL: I'm a snowman

0:13:10 > 0:13:13# I'm a snowman

0:13:13 > 0:13:16# Watching icebergs floating by

0:13:16 > 0:13:19# Meeting penguins who say, "Hi"

0:13:19 > 0:13:22# What a lovely holiday

0:13:22 > 0:13:26# It's so cold, hip hip hooray!

0:13:26 > 0:13:29All: # I'm a snowman

0:13:29 > 0:13:32# I'm a snowman

0:13:32 > 0:13:34# I'm a snowman

0:13:34 > 0:13:37# I'm a snowman! #

0:13:37 > 0:13:39SHE GIGGLES

0:13:39 > 0:13:42This holiday's snow-tastic!

0:13:42 > 0:13:45Thanks for all your squiggles.

0:13:45 > 0:13:47It's time to go now

0:13:47 > 0:13:50but come back to get squiggling soon.

0:13:50 > 0:13:52Keep on squiggling!

0:13:52 > 0:13:53ALL: Bye!

0:13:53 > 0:13:55MR PENGUIN BEEPS

0:14:01 > 0:14:04Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:14:04 > 0:14:06Email subtitling@bbc.co.uk