Goldilocks

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# My name is Squiglet

0:00:06 > 0:00:09# I love to draw

0:00:09 > 0:00:10- # A dog - Woof, woof

0:00:10 > 0:00:12- # A cat - Miaow

0:00:12 > 0:00:13- # A mouse - Squeak!

0:00:13 > 0:00:16# And a whole lot more

0:00:16 > 0:00:19# So grab your Squiggle Pads

0:00:19 > 0:00:21# And Squiggle Sticks

0:00:21 > 0:00:23# And draw along with me

0:00:23 > 0:00:26# It's fun when you get squiggling

0:00:26 > 0:00:29# Squiggling! #

0:00:43 > 0:00:46Hello, everyone! Squiglet here.

0:00:46 > 0:00:48Oooh!

0:00:48 > 0:00:51I was feeling very hungry,

0:00:51 > 0:00:53so I've just had my breakfast.

0:00:53 > 0:00:55A TUMMY RUMBLES

0:00:55 > 0:00:57Did you hear that?

0:00:57 > 0:01:00It sounded like a rumbling tummy.

0:01:00 > 0:01:02Someone else must be hungry.

0:01:02 > 0:01:04TUMMY RUMBLES

0:01:04 > 0:01:08There it is again! I know a little girl who's always hungry -

0:01:08 > 0:01:10Goldilocks.

0:01:10 > 0:01:11Shall we squiggle her?

0:01:11 > 0:01:16What sort of line could we use? Let's have a look.

0:01:29 > 0:01:31It's a loopy line!

0:01:31 > 0:01:34Have you got your Squiggle Pads

0:01:34 > 0:01:36and Squiggle Sticks ready?

0:01:36 > 0:01:40Now it's time to get squiggling!

0:01:40 > 0:01:43We can start with Goldilocks' ringlets.

0:01:43 > 0:01:46We'll need a loopy line for those.

0:01:46 > 0:01:48Loopy lines are great!

0:01:48 > 0:01:50Squiggle one with me.

0:01:50 > 0:01:53Loop round,

0:01:53 > 0:01:55and round,

0:01:55 > 0:01:57and round,

0:01:57 > 0:01:59all the way round!

0:02:03 > 0:02:05What's yours like?

0:02:06 > 0:02:09Loop round,

0:02:09 > 0:02:10and round,

0:02:10 > 0:02:12and round,

0:02:12 > 0:02:15all the way round!

0:02:16 > 0:02:20Now let's use a round line to squiggle Goldilocks' head.

0:02:20 > 0:02:22Round,

0:02:22 > 0:02:23and round,

0:02:23 > 0:02:25until we join it up.

0:02:25 > 0:02:28She'll need some hair at the front.

0:02:30 > 0:02:32Two eyes...

0:02:32 > 0:02:34One, two.

0:02:34 > 0:02:36A nose,

0:02:36 > 0:02:39a big smiley mouth...

0:02:40 > 0:02:42..and two little ears.

0:02:43 > 0:02:47Now some straight lines for her dress.

0:02:47 > 0:02:48Down,

0:02:48 > 0:02:50across and up.

0:02:50 > 0:02:52And a little curve at the top.

0:02:52 > 0:02:56Let's squiggle two arms with wiggly fingers.

0:02:59 > 0:03:00One...

0:03:05 > 0:03:06..two!

0:03:06 > 0:03:08Two little legs.

0:03:10 > 0:03:11One...

0:03:14 > 0:03:15..two!

0:03:15 > 0:03:19And last of all, a pretty flower on her dress.

0:03:19 > 0:03:22And there's Goldilocks!

0:03:22 > 0:03:24Shall we meet her?

0:03:24 > 0:03:26Say the magic words with me.

0:03:26 > 0:03:27One, two,

0:03:27 > 0:03:29three, four, five,

0:03:29 > 0:03:34let's make our squiggles come alive!

0:03:47 > 0:03:49HER TUMMY RUMBLES

0:03:49 > 0:03:52Hello, Goldilocks, I'm Squiglet.

0:03:52 > 0:03:56Hello, Squiglet. Sorry about my tummy rumbling.

0:03:56 > 0:03:58Shouldn't you eat something?

0:03:58 > 0:03:59Yes.

0:03:59 > 0:04:03I'm supposed to be meeting the three bears for lunch.

0:04:03 > 0:04:06Their house is next to a river, but I can't find it.

0:04:06 > 0:04:08And I'm so hungry!

0:04:08 > 0:04:11- HER TUMMY RUMBLES - Don't worry, Goldilocks.

0:04:11 > 0:04:13We can squiggle the river for you.

0:04:13 > 0:04:17Then we can look for the three bears' house together.

0:04:17 > 0:04:18Oh, thank you.

0:04:18 > 0:04:20HER TUMMY RUMBLES Oops! Excuse me!

0:04:20 > 0:04:22There goes my tummy again!

0:04:22 > 0:04:25Let's all squiggle a river.

0:04:25 > 0:04:29Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:04:29 > 0:04:32Let's get squiggling!

0:04:32 > 0:04:35Let's start with the edges of the river.

0:04:35 > 0:04:38We'll need some more loopy lines for that.

0:04:38 > 0:04:40Ready?

0:04:40 > 0:04:42Loop round,

0:04:42 > 0:04:43and round,

0:04:43 > 0:04:45and round,

0:04:45 > 0:04:48all the way across.

0:04:48 > 0:04:51Then another loopy line underneath.

0:04:51 > 0:04:52loop round,

0:04:52 > 0:04:54and round,

0:04:54 > 0:04:57and round, all the way across.

0:04:57 > 0:05:00Now let's squiggle a sign

0:05:00 > 0:05:02to help us find the three bears' house.

0:05:02 > 0:05:05up, across,

0:05:05 > 0:05:10down, down and back across.

0:05:10 > 0:05:13Two straight lines to make a post.

0:05:15 > 0:05:18Let's squiggle the three bears' house on the sign.

0:05:22 > 0:05:25Why don't you colour yours in,

0:05:25 > 0:05:28while I squiggle the rest of the riverside?

0:05:36 > 0:05:39Yes, this is the river, Squiglet.

0:05:39 > 0:05:42And look, there's the three bears' house!

0:05:42 > 0:05:45Now you can all have lunch.

0:05:47 > 0:05:52Perhaps they can't hear us. Do you think there's anyone at home?

0:05:52 > 0:05:53The door's open.

0:05:53 > 0:05:54Let's see.

0:06:03 > 0:06:06Hello! Is anyone here?

0:06:07 > 0:06:08SQUEAK!

0:06:08 > 0:06:10Oh! it's very messy in here.

0:06:10 > 0:06:13It does need a good tidy up.

0:06:13 > 0:06:16HER TUMMY RUMBLES Oh, Squiglet, I'm so hungry.

0:06:16 > 0:06:19I wonder if there's any food in the cupboards.

0:06:21 > 0:06:23There's nothing here.

0:06:23 > 0:06:25Don't worry, Goldilocks.

0:06:25 > 0:06:28We can squiggle you something to eat.

0:06:28 > 0:06:30What's your favourite food?

0:06:30 > 0:06:31Oh, porridge!

0:06:31 > 0:06:35Especially when it's cooked just right.

0:06:35 > 0:06:39Then we'll squiggle you a tasty bowl of porridge.

0:06:39 > 0:06:43Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:06:43 > 0:06:46Let's get squiggling!

0:06:46 > 0:06:51We can use a loopy line to squiggle the top of the porridge.

0:06:51 > 0:06:52Ready?

0:06:52 > 0:06:55Loop round,

0:06:55 > 0:06:57and round,

0:06:57 > 0:06:59and over to the other side.

0:06:59 > 0:07:02Now we can squiggle the bowl.

0:07:02 > 0:07:04Curve down,

0:07:04 > 0:07:06and straight across.

0:07:06 > 0:07:08Curve up,

0:07:08 > 0:07:10and straight across the top.

0:07:12 > 0:07:14We just need two more loopy lines

0:07:14 > 0:07:17for the steam coming off the hot porridge.

0:07:20 > 0:07:23I'm colouring my bowl in green.

0:07:23 > 0:07:26What colour are you going to make yours?

0:07:28 > 0:07:31There - one yummy bowl of porridge.

0:07:32 > 0:07:33Thanks, everyone.

0:07:35 > 0:07:36Oh!

0:07:36 > 0:07:40Sorry, Squiglet, but I can't eat this.

0:07:40 > 0:07:42It's too salty.

0:07:42 > 0:07:46Oh, don't worry. I'll squiggle you another bowl.

0:07:49 > 0:07:51Thank you.

0:07:52 > 0:07:53Oh!

0:07:53 > 0:07:57I'm so sorry, but now this one's too sweet!

0:07:57 > 0:08:00Goldilocks is fussy, isn't she?

0:08:00 > 0:08:02Let me try one more time.

0:08:06 > 0:08:09Mmm! It smells just right.

0:08:11 > 0:08:14And it tastes just right too.

0:08:14 > 0:08:16Delicious!

0:08:16 > 0:08:20Now I just need somewhere to sit down and eat it.

0:08:21 > 0:08:23What about one of these chairs?

0:08:23 > 0:08:25Yes, good idea.

0:08:26 > 0:08:29Ooh! This one's too hard.

0:08:31 > 0:08:32Whoop!

0:08:32 > 0:08:34And this one's too soft.

0:08:34 > 0:08:37I'll try the small chair.

0:08:37 > 0:08:41Do you think that chair's big enough for Goldilocks?

0:08:41 > 0:08:44Ooh, it's a bit of a squeeze...

0:08:44 > 0:08:45but, there!

0:08:45 > 0:08:46I'm in

0:08:46 > 0:08:49and it feels just right.

0:08:50 > 0:08:51Baby Bear!

0:08:51 > 0:08:56Goldilocks, we weren't expecting you until later.

0:08:57 > 0:08:58Whoa!

0:09:00 > 0:09:03Oh, I'm so sorry, Baby Bear!

0:09:03 > 0:09:04It's a mess,

0:09:04 > 0:09:08and Mummy Bear and Daddy Bear will be home soon.

0:09:08 > 0:09:09Oh, dear.

0:09:09 > 0:09:11What can we do?

0:09:11 > 0:09:13Don't worry, Goldilocks.

0:09:13 > 0:09:16Let's see if we can get a clue from the Squiggle Pad.

0:09:16 > 0:09:21Can you spot a way to help Goldilocks clean up the mess?

0:09:21 > 0:09:23Dirty, isn't it?

0:09:23 > 0:09:26Libby and Daisy have been baking.

0:09:26 > 0:09:29The kitchen is a bit messy.

0:09:29 > 0:09:31We've got to clean all this up.

0:09:33 > 0:09:36They're using sponges to clean up.

0:09:37 > 0:09:40- It's quite sticky, isn't it?- Yeah.

0:09:40 > 0:09:43They're doing a very good job.

0:09:44 > 0:09:46Well done!

0:09:46 > 0:09:49The kitchen looks really clean.

0:09:49 > 0:09:52Did you spot anything that could help Goldilocks?

0:09:52 > 0:09:54Of course!

0:09:54 > 0:09:57We just need to give everything a good clean.

0:09:57 > 0:10:00- Have you got a bucket, Baby Bear? - Yes,

0:10:00 > 0:10:02just under here.

0:10:02 > 0:10:06I'll fill it up with soapy water. But we don't have a sponge.

0:10:06 > 0:10:10Oh, dear! We can't clean without a sponge.

0:10:10 > 0:10:14No problem. We can squiggle you one.

0:10:14 > 0:10:18Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:10:18 > 0:10:21Let's get squiggling!

0:10:21 > 0:10:23Let's all squiggle a sponge.

0:10:23 > 0:10:27We can use our loopy line again.

0:10:28 > 0:10:29Ready?

0:10:29 > 0:10:33Let's squiggle the outside of the sponge.

0:10:33 > 0:10:34Loop round,

0:10:34 > 0:10:36and round,

0:10:36 > 0:10:37and round,

0:10:37 > 0:10:39all the way around.

0:10:40 > 0:10:45Now we can squiggle some round lines to make holes in the sponge.

0:10:49 > 0:10:52I'm going to colour my sponge in yellow.

0:10:52 > 0:10:55What colour are you going to make yours?

0:10:57 > 0:10:59There, one sponge.

0:11:01 > 0:11:02Thanks, everyone.

0:11:02 > 0:11:05Now let's clear this porridge up.

0:11:05 > 0:11:07THEY ALL GIGGLE

0:11:14 > 0:11:16What do you think?

0:11:18 > 0:11:23I think the house looks really, really clean. Don't you?

0:11:23 > 0:11:26Yes, but after all that cleaning up,

0:11:26 > 0:11:28I'm even more hungry!

0:11:28 > 0:11:32When will Mummy and Daddy Bear be home, Baby Bear?

0:11:32 > 0:11:34Oh, soon!

0:11:34 > 0:11:37Let's go into the garden and look out for them.

0:11:46 > 0:11:50Look at this table all laid for lunch.

0:11:50 > 0:11:51Oh, hello!

0:11:51 > 0:11:54You must be Mummy and Daddy Bear.

0:11:54 > 0:11:56I'm Squiglet.

0:11:56 > 0:11:58Hello, Squiglet, Goldilocks.

0:11:58 > 0:12:01And hello, Baby Bear.

0:12:01 > 0:12:03What a good little bear you are.

0:12:03 > 0:12:06We've never seen the house so clean and tidy.

0:12:06 > 0:12:10I know! Squiglet and Goldilocks helped me clean up.

0:12:10 > 0:12:13Well I think you all deserve a special treat,

0:12:13 > 0:12:16and we've just come back from the shops

0:12:16 > 0:12:21with everything we need for a lovely big lunch!

0:12:21 > 0:12:23Oh, thanks.

0:12:23 > 0:12:25I'm so hungry!

0:12:26 > 0:12:27Oops!

0:12:27 > 0:12:28SHE GIGGLES

0:12:28 > 0:12:31Oh, dear, not MORE mess!

0:12:31 > 0:12:36It looks like Goldilocks is going to have to do some extra cleaning up.

0:12:37 > 0:12:40Why don't you join in with our song?

0:12:40 > 0:12:43# Oh, deary me, what shall I do?

0:12:43 > 0:12:47# Everything's covered in goo

0:12:47 > 0:12:50# It's sticky, icky which isn't pretty

0:12:50 > 0:12:54# It's yucky, ucky and oh so mucky... #

0:12:55 > 0:12:56Yeeugh!

0:12:56 > 0:12:58# Mop, mop, mop

0:12:58 > 0:13:00# Scrub, scrub, scrub

0:13:00 > 0:13:03# Let's get busy cleaning up

0:13:03 > 0:13:07# Dip your sponge Splish, splosh, splash

0:13:07 > 0:13:11# We'll get it cleaned up in a flash

0:13:13 > 0:13:17# Mop it, wipe it Scrub it, sponge it

0:13:17 > 0:13:21# Dust it, dunk it Dip it, plunge it

0:13:23 > 0:13:25# Mop, mop, mop

0:13:25 > 0:13:27# Scrub, scrub, scrub

0:13:27 > 0:13:30# Let's get busy cleaning up

0:13:30 > 0:13:34# Dip your sponge Splish, splosh, splash

0:13:34 > 0:13:39# We'll get it cleaned up in a flash. #

0:13:42 > 0:13:44Cleaning up really is fun.

0:13:44 > 0:13:47Thanks for all your squiggles.

0:13:47 > 0:13:48It's time to go now,

0:13:48 > 0:13:51but come back to get squiggling soon.

0:13:51 > 0:13:53Keep on squiggling!

0:13:53 > 0:13:55ALL: Bye!

0:14:04 > 0:14:07Subtitles by Kirsty McLaren Red Bee Media Ltd

0:14:07 > 0:14:10Email subtitling@bbc.co.uk