Mouse

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# My name is Squiglet

0:00:06 > 0:00:09# I love to draw

0:00:09 > 0:00:10- # A dog- Woof, woof!

0:00:10 > 0:00:12- # A cat- Miaow!

0:00:12 > 0:00:13- # A mouse- Squeak!

0:00:13 > 0:00:16# And a whole lot more

0:00:16 > 0:00:19# So grab your Squiggle Pads

0:00:19 > 0:00:21# And Squiggle Sticks

0:00:21 > 0:00:23# And draw along with me

0:00:23 > 0:00:26# It's fun when you get squiggling

0:00:26 > 0:00:29# Squiggling! #

0:00:43 > 0:00:45Hello, everyone!

0:00:45 > 0:00:46Squiglet here.

0:00:46 > 0:00:48Squeak, squeak.

0:00:48 > 0:00:49Squeak, squeak.

0:00:49 > 0:00:51Do you know what I'm pretending to be?

0:00:51 > 0:00:54It's something much smaller than me

0:00:54 > 0:00:57and they squeak, like this -

0:00:57 > 0:01:00"Squeak, squeak. Squeak, squeak."

0:01:00 > 0:01:01It's a mouse!

0:01:01 > 0:01:05Shall we squiggle our own mouse?

0:01:05 > 0:01:07What sort of line could we use?

0:01:07 > 0:01:09Let's have a look.

0:01:23 > 0:01:25It's a round line!

0:01:25 > 0:01:29Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:01:29 > 0:01:32Now it's time to get squiggling!

0:01:32 > 0:01:35Let's start with the mouse's nose.

0:01:35 > 0:01:38We'll need a round line for that.

0:01:39 > 0:01:40I love round lines.

0:01:40 > 0:01:42Squiggle one with me.

0:01:44 > 0:01:46Round...

0:01:46 > 0:01:48and round.

0:01:48 > 0:01:50What's yours like?

0:01:51 > 0:01:52Round...

0:01:52 > 0:01:54and round.

0:01:56 > 0:01:59Now, a curved line for the mouse's body.

0:01:59 > 0:02:00Curve round...

0:02:00 > 0:02:02and down.

0:02:02 > 0:02:05Curve across...

0:02:05 > 0:02:07and back up to her nose.

0:02:09 > 0:02:10Now, some eyes.

0:02:10 > 0:02:12One...two.

0:02:12 > 0:02:15And a little curved line for her mouth.

0:02:16 > 0:02:18Mice have big ears.

0:02:18 > 0:02:21We can use some curved lines for those.

0:02:24 > 0:02:25And the other ear.

0:02:26 > 0:02:27There.

0:02:27 > 0:02:30Two little paws.

0:02:30 > 0:02:33One...two.

0:02:34 > 0:02:35And two feet.

0:02:35 > 0:02:39One...two.

0:02:40 > 0:02:44Let's squiggle some straight lines for her whiskers.

0:02:45 > 0:02:48And, lastly, a wavy tail.

0:02:54 > 0:02:56What a sweet little mouse!

0:02:56 > 0:02:58Shall we meet her?

0:02:58 > 0:03:00Say the magic words with me.

0:03:00 > 0:03:04"One, two, three, four, five

0:03:04 > 0:03:08"Let's make our squiggles come alive!"

0:03:20 > 0:03:21Oh!

0:03:21 > 0:03:23Hello. I'm Hickory Mouse.

0:03:23 > 0:03:26Hi, Hickory. I'm Squiglet.

0:03:26 > 0:03:29You look like you're in a hurry.

0:03:29 > 0:03:30Are you OK?

0:03:30 > 0:03:31Yes, thanks.

0:03:31 > 0:03:34It's just, well, I'm always late.

0:03:34 > 0:03:36Late?

0:03:36 > 0:03:39Yes. I'm late for everything -

0:03:39 > 0:03:44school, parties, playtime and even my dinner!

0:03:44 > 0:03:47Maybe we can help. Where do you live, Hickory?

0:03:47 > 0:03:49We can start there.

0:03:49 > 0:03:54I live in an old boot, in a place called Mousetown.

0:03:54 > 0:03:57Shall we squiggle Hickory's boot in Mousetown?

0:03:57 > 0:04:01Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:04:01 > 0:04:04Let's get squiggling!

0:04:04 > 0:04:06We'll start with the top of the boot.

0:04:06 > 0:04:09We'll need a round line for that.

0:04:09 > 0:04:11Ready?

0:04:11 > 0:04:14Round...

0:04:14 > 0:04:15and round.

0:04:15 > 0:04:18Let's squiggle the shape of the boot.

0:04:18 > 0:04:20Down...

0:04:20 > 0:04:22and across the bottom.

0:04:24 > 0:04:26And now, curve up

0:04:26 > 0:04:29and around, for the toe.

0:04:29 > 0:04:31And one straight line up.

0:04:32 > 0:04:36We'll need another straight line, for the sole.

0:04:36 > 0:04:39Down, across...

0:04:39 > 0:04:41and up.

0:04:42 > 0:04:47And three little round lines, to make the holes for the laces.

0:04:47 > 0:04:50Lastly, three straight lines out from the holes.

0:04:52 > 0:04:54Finished - one old boot!

0:04:54 > 0:04:56Why don't you colour yours in,

0:04:56 > 0:04:59while I squiggle the rest of Mousetown?

0:05:05 > 0:05:07So, this is Mousetown?

0:05:07 > 0:05:08Yes.

0:05:08 > 0:05:10And that's my house.

0:05:10 > 0:05:12Do you like living in a boot?

0:05:12 > 0:05:14Erm... It's all right,

0:05:14 > 0:05:17but it's a bit smelly sometimes

0:05:17 > 0:05:18and it gets crowded,

0:05:18 > 0:05:22with me, my mum and dad and my brother.

0:05:22 > 0:05:25I would like to live somewhere a bit prettier,

0:05:25 > 0:05:28without all these old things around.

0:05:28 > 0:05:29But even if I did,

0:05:29 > 0:05:32I'd still be late for everything.

0:05:32 > 0:05:35I'm sure I'm supposed to be somewhere right now!

0:05:35 > 0:05:37Oh! Where?

0:05:37 > 0:05:38BELL RINGS

0:05:38 > 0:05:41That's the school bell ringing.

0:05:41 > 0:05:43Oh, I'm meant to be at school!

0:05:43 > 0:05:45Miss Twitch, the headmistress,

0:05:45 > 0:05:48said if I'm late again, I'd have to stay behind.

0:05:48 > 0:05:51You need to get to places faster.

0:05:51 > 0:05:54And how can you get to places faster?

0:05:54 > 0:05:55On a scooter!

0:05:55 > 0:05:58will you help me squiggle one for Hickory?

0:05:58 > 0:06:03Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:06:03 > 0:06:05Let's get squiggling!

0:06:06 > 0:06:11We can use our round line again, to squiggle the wheels of the scooter.

0:06:11 > 0:06:12Ready?

0:06:13 > 0:06:16Round...

0:06:16 > 0:06:18and round.

0:06:19 > 0:06:21And a smaller one inside.

0:06:22 > 0:06:23There!

0:06:23 > 0:06:25Now the other wheel.

0:06:25 > 0:06:27Round...

0:06:27 > 0:06:28and round.

0:06:28 > 0:06:31And a smaller one on the inside.

0:06:32 > 0:06:35Let's join them up with some straight lines.

0:06:36 > 0:06:37One...

0:06:40 > 0:06:41..two.

0:06:41 > 0:06:43And two more lines up.

0:06:44 > 0:06:45One...

0:06:48 > 0:06:49..two.

0:06:49 > 0:06:52Finally, we need the handlebars.

0:06:52 > 0:06:55Across, up,

0:06:55 > 0:06:58across and down.

0:06:59 > 0:07:01I'm colouring my scooter in blue.

0:07:01 > 0:07:05What colour are you going to make yours?

0:07:06 > 0:07:09Finished - one super-fast scooter!

0:07:10 > 0:07:13Oh! Thanks, everyone!

0:07:13 > 0:07:16I've never been on a scooter before.

0:07:16 > 0:07:18I'm off to school!

0:07:20 > 0:07:22Ha-ha! Whee!

0:07:26 > 0:07:27Oops!

0:07:28 > 0:07:30We'd better go after her.

0:07:30 > 0:07:31Come on!

0:07:40 > 0:07:41Help!

0:07:43 > 0:07:46- I don't know how to stop!- Oh, dear!

0:07:47 > 0:07:50Oh! Oh!

0:07:50 > 0:07:52That scooter was fast!

0:07:52 > 0:07:54It was fun, though.

0:07:54 > 0:07:56What are you doing, Hickory Mouse?

0:07:56 > 0:07:58And what is that?

0:07:58 > 0:08:02Sorry, Miss Twitch, I was trying to get to school on time.

0:08:02 > 0:08:07School has finished for today. You'll have to try again tomorrow.

0:08:07 > 0:08:10Hmm... Perhaps a scooter

0:08:10 > 0:08:14isn't quite the right thing to get you to places on time.

0:08:14 > 0:08:18But how will I ever stop being late?

0:08:18 > 0:08:19Don't worry.

0:08:19 > 0:08:23Let's see if we can get a clue from the Squiggle Pad.

0:08:26 > 0:08:29Can you spot something to help Hickory stop being late?

0:08:29 > 0:08:31DRING!

0:08:31 > 0:08:32It's time to wake up!

0:08:34 > 0:08:36- Good morning, Olivia!- Morning!

0:08:37 > 0:08:38Ha-ha!

0:08:40 > 0:08:41Now, it's time

0:08:41 > 0:08:43to practise her ballet.

0:08:51 > 0:08:53All that dancing has made her hungry.

0:08:55 > 0:08:58It's time for tea.

0:09:04 > 0:09:07And now, it's time for bed.

0:09:07 > 0:09:09'Night, 'night! Sleep tight!

0:09:10 > 0:09:15Did you spot something Hickory could use to help her be on time?

0:09:15 > 0:09:19They were all looking at clocks, to tell what time it was.

0:09:19 > 0:09:20That's right.

0:09:20 > 0:09:24And I think a clock is just the thing you need.

0:09:24 > 0:09:28Have you got your Squiggle Pads and Squiggle Sticks ready?

0:09:28 > 0:09:31Let's get squiggling!

0:09:31 > 0:09:35We can use our round line to squiggle the face of the clock.

0:09:35 > 0:09:36Ready?

0:09:37 > 0:09:40Round...

0:09:40 > 0:09:41and round.

0:09:41 > 0:09:43Good!

0:09:43 > 0:09:45It needs some hands.

0:09:45 > 0:09:47We can use straight lines for those.

0:09:48 > 0:09:52Some more straight lines, for the top of the clock.

0:09:52 > 0:09:53Across...

0:09:53 > 0:09:55down...

0:09:55 > 0:09:56across...

0:09:56 > 0:09:57and up.

0:10:00 > 0:10:02Two straight lines for the body.

0:10:02 > 0:10:04One...

0:10:04 > 0:10:06two.

0:10:06 > 0:10:08And some straight lines inside.

0:10:08 > 0:10:11Across, down...

0:10:11 > 0:10:14across and up.

0:10:15 > 0:10:17Now for the bottom of the clock.

0:10:17 > 0:10:21Across, down,

0:10:21 > 0:10:23across and up.

0:10:24 > 0:10:25There!

0:10:25 > 0:10:30Lastly, we'll need a straight line

0:10:30 > 0:10:34and a round line, to make the pendulum.

0:10:34 > 0:10:36I'm going to colour my clock red.

0:10:36 > 0:10:40What colour are you going to make yours?

0:10:42 > 0:10:45There - one fantastic clock!

0:10:45 > 0:10:47CHIMING

0:10:47 > 0:10:49Oh! Thanks, everyone!

0:10:49 > 0:10:52It's a very big clock.

0:10:52 > 0:10:55Yes, it's as big as a house.

0:10:55 > 0:10:58A mouse house, perhaps?

0:10:58 > 0:11:01Oh! What a brilliant idea!

0:11:01 > 0:11:04A clock will be a nicer place to live

0:11:04 > 0:11:06than an old boot, don't you think?

0:11:08 > 0:11:11Mummy! Daddy! It's Hickory! Look!

0:11:11 > 0:11:14Squiglet has squiggled me a clock.

0:11:14 > 0:11:15CHIMING

0:11:15 > 0:11:20Now you'll always know what time it is and never be late again.

0:11:20 > 0:11:26Yes! And it's big enough to be our new house.

0:11:26 > 0:11:29Er, just one little thing.

0:11:29 > 0:11:33Our new house is so nice that I don't want to live with

0:11:33 > 0:11:36the old thrown-away things in Mousetown any more.

0:11:36 > 0:11:39I'm sure we can fix that.

0:11:39 > 0:11:41Where would you like to live?

0:11:41 > 0:11:44I've always dreamed of living in the countryside.

0:11:44 > 0:11:47Right! The countryside it is.

0:11:47 > 0:11:48Come on!

0:11:50 > 0:11:51Ha-ha!

0:11:59 > 0:12:01Here we are - the countryside!

0:12:01 > 0:12:05It's perfect! Thanks, Squiglet!

0:12:05 > 0:12:08# Hickory, dickory, dock

0:12:08 > 0:12:11# The mouse ran up the clock

0:12:11 > 0:12:12# The clock struck... #

0:12:12 > 0:12:17CLOCK CHIMES FIVE TIMES

0:12:17 > 0:12:18ALL: Oh!

0:12:18 > 0:12:20Hey, it's five o'clock!

0:12:20 > 0:12:21Time for tea!

0:12:21 > 0:12:25Now we live in a clock, I'll never be late again!

0:12:25 > 0:12:27ALL: Hooray!

0:12:27 > 0:12:30It's good to be on time.

0:12:30 > 0:12:34We don't want to miss all the fun things that happen during the day.

0:12:34 > 0:12:37I think it's time for a song! Join in!

0:12:38 > 0:12:41# I get up at seven o'clock

0:12:41 > 0:12:44# At nine o'clock I like to play

0:12:44 > 0:12:45# Lunch at one

0:12:45 > 0:12:47# The park at three

0:12:47 > 0:12:50# I'm on time all through the day... #

0:12:50 > 0:12:53CHIMING

0:12:53 > 0:12:56# Tick, tock, tickety-tock

0:12:56 > 0:12:59# Now I've got my very own clock

0:12:59 > 0:13:02# Tick, tock, tickety-tock

0:13:02 > 0:13:06# Now I've got my very own clock... #

0:13:06 > 0:13:08CHIMING

0:13:08 > 0:13:11# At five o'clock, I have my tea

0:13:11 > 0:13:14# I bath at six, I'm never late

0:13:14 > 0:13:17# Always go to bed on time

0:13:17 > 0:13:21# I fall asleep each night at eight... #

0:13:21 > 0:13:23CHIMING

0:13:23 > 0:13:26# Tick, tock, tickety-tock

0:13:26 > 0:13:29# Now I've got my very own clock

0:13:29 > 0:13:33# Tick, tock, tickety-tock

0:13:33 > 0:13:36# Now I've got my very own clock... #

0:13:36 > 0:13:37CHIMING

0:13:37 > 0:13:38# Tick, tock! #

0:13:38 > 0:13:41CHIMING AND TICKING

0:13:41 > 0:13:43What a great song about time!

0:13:43 > 0:13:46Thanks for all your squiggles.

0:13:46 > 0:13:47It's time to go now,

0:13:47 > 0:13:50but come back to Get Squiggling soon.

0:13:50 > 0:13:51And don't be late!

0:13:51 > 0:13:53Keep on squiggling!

0:13:53 > 0:13:54ALL: Bye!

0:14:05 > 0:14:08Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:14:08 > 0:14:11E-mail subtitling@bbc.co.uk.