The Sniffly Nose

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07# Ah...be happy, be healthy and get well soon

0:00:07 > 0:00:11# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:11 > 0:00:14# The doctor will tell you what is good for you

0:00:14 > 0:00:18# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:18 > 0:00:21# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:21 > 0:00:25# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:25 > 0:00:30# And if you're feeling poorly just remember this tune

0:00:30 > 0:00:32# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:32 > 0:00:36# Cos the doctor and nurse well they know what to do... #

0:00:36 > 0:00:37They do!

0:00:37 > 0:00:40# They'll always take good care of you

0:00:40 > 0:00:44# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:44 > 0:00:48# Be happy, be healthy and get well soon

0:00:48 > 0:00:51# The doctor will tell you what is good for you

0:00:51 > 0:00:55# Be happy, be healthy and...

0:00:55 > 0:00:59# Get well soon. #

0:01:01 > 0:01:04Hello, I'm Dr Ranj. Welcome to my surgery. Are you well?

0:01:04 > 0:01:07ALL: Yes!

0:01:07 > 0:01:09Good. But someone's not feeling well.

0:01:09 > 0:01:13I wonder who my next patient is.

0:01:13 > 0:01:16Who's come to visit me? Who will it be?

0:01:16 > 0:01:19Can you guess which friend it is? Let's see.

0:01:20 > 0:01:23It's Kiwa.

0:01:26 > 0:01:28Weeeh!

0:01:28 > 0:01:30# I've got wheels and I can ride

0:01:30 > 0:01:32# I can whizz down any slide

0:01:32 > 0:01:34# I've got wheels

0:01:34 > 0:01:36# I've got wheels

0:01:36 > 0:01:39# I've got wheels

0:01:39 > 0:01:40# I've got wheels

0:01:40 > 0:01:43# The doctor knows I need

0:01:43 > 0:01:45# Adventure, fun and speed

0:01:45 > 0:01:47# I've got wheels Round and round and round

0:01:47 > 0:01:48# I've got wheels, whizzing round

0:01:48 > 0:01:51# I've got wheels Round and round and round

0:01:51 > 0:01:53# I've got wheels, whizzing round

0:01:53 > 0:01:56# I've got wheels, whooo! #

0:01:56 > 0:01:58Ah-ah-ah-tishoo!

0:01:58 > 0:02:01Hello, Kiwa! How are you today?

0:02:01 > 0:02:05Urgh, not good, I can't say D.

0:02:05 > 0:02:07You just said D!

0:02:07 > 0:02:12No, not D! D, as in drinking dea!

0:02:12 > 0:02:16Oh, I see, you mean T, you can't pronounce the letter T?

0:02:16 > 0:02:17Achoo! Exack-ly.

0:02:17 > 0:02:18SHE SNIFFS

0:02:18 > 0:02:21SHE COUGHS

0:02:21 > 0:02:24Ah-ah-achoo!

0:02:24 > 0:02:28Well, Kiwa, I think I know what's causing your problem.

0:02:28 > 0:02:30- Your nose is blocked. - SHE SNIFFS

0:02:30 > 0:02:33Blocked, who's blocked my nose?

0:02:33 > 0:02:36It's not who, it's what. Snot, and a lot of it.

0:02:36 > 0:02:39Why do I have so much snot?

0:02:39 > 0:02:44That's what happens when you have a cold. Now let's see.

0:02:44 > 0:02:46Achoo!

0:02:46 > 0:02:50- Can I take your temperature, please? - Why not?

0:02:53 > 0:02:55Here we go. Thank you, Kiwa.

0:02:55 > 0:02:58Anything else beside a blocked nose?

0:02:58 > 0:03:03Well, I'm feeling a bit tired and itchy.

0:03:03 > 0:03:08- Oh, I see. The good news is your temperature's fine.- Oh.

0:03:08 > 0:03:11Can you open your mouth so I can look down your throat?

0:03:11 > 0:03:14Yeah.

0:03:14 > 0:03:15It's a bit itchy.

0:03:17 > 0:03:19Open wide. Look inside.

0:03:19 > 0:03:21- Aaaaah.- Thank you.

0:03:23 > 0:03:26So, what do you think I have?

0:03:26 > 0:03:29Your nose is dripping and bunged up with snot.

0:03:29 > 0:03:33You're feeling a bit weak. Your throat's a bit red and itchy,

0:03:33 > 0:03:37- which means you've got a bit of a cold.- Ah-achoo! Oooh.

0:03:37 > 0:03:40- Bless you! - Why do we sneeze and cough?

0:03:40 > 0:03:44- That's because of the cold virus. - Virus, what's a virus?

0:03:44 > 0:03:48A virus is a tiny, tiny thing, a bug.

0:03:48 > 0:03:50- Tiny like a beetle?- Even smaller.

0:03:50 > 0:03:54- Tiny like an ant?- Even smaller.

0:03:54 > 0:03:55A grain of sand?

0:03:55 > 0:03:57EVEN smaller.

0:03:57 > 0:04:00Wow, that is small.

0:04:00 > 0:04:03You can spread the virus when you sneeze and cough.

0:04:03 > 0:04:05Oh, that's not good.

0:04:05 > 0:04:08We must cover our nose and mouth when sneezing

0:04:08 > 0:04:10and coughing and wash our hands.

0:04:10 > 0:04:14But I still don't understand. If the virus germs are so

0:04:14 > 0:04:19deeny, weeny, diny, why have I got so much snot?

0:04:19 > 0:04:23Let's ask Nurse Morag and the Healthy Helpers about that.

0:04:23 > 0:04:25Yes, let's.

0:04:32 > 0:04:35- Hello, Nurse Morag. - Hey, what's up, Dr Ranj?

0:04:35 > 0:04:39Kiwa's got a really good question for you.

0:04:39 > 0:04:41- Achoo!- Bless you.

0:04:41 > 0:04:43Oh, bless you, Kiwa.

0:04:43 > 0:04:47Thank you, Nurse Morag. This is exactly what I wanted

0:04:47 > 0:04:50to talk do you about. Why do I have so much snot?

0:04:50 > 0:04:52That's an excellent question,

0:04:52 > 0:04:56and I think I'll need my Healthy Helpers to answer it.

0:04:56 > 0:04:58ALL: Hello!

0:04:58 > 0:05:02# Catch that ball, yeah It's your go

0:05:02 > 0:05:06# Give me questions, catch and throw Healthy Helpers will show and tell

0:05:06 > 0:05:08# How you can keep fit and well

0:05:08 > 0:05:10# Catch that ball, yeah It's your go

0:05:10 > 0:05:16# Give me questions, catch and throw Healthy Helpers will show and tell

0:05:16 > 0:05:18# How you can keep fit and well

0:05:18 > 0:05:23# Ask me what you need to know

0:05:23 > 0:05:24# Ask the nurse

0:05:24 > 0:05:28# Catch the ball, yeah, it's your go Give me questions, catch and throw

0:05:28 > 0:05:30# Healthy Helpers will show and tell

0:05:30 > 0:05:33# How you can keep fit and well

0:05:33 > 0:05:37# Ask me what you need to know

0:05:37 > 0:05:43# Give me questions, catch and throw. #

0:05:43 > 0:05:46Hello, everybody, today I'm in Edinburgh

0:05:46 > 0:05:48and my Healthy Helpers are...

0:05:48 > 0:05:52Hello, my name is Kasmadi. I like to climb up in the trees.

0:05:52 > 0:05:56Hello, my name's Al-Habir. I like going swimming with my brother.

0:05:56 > 0:06:00Hello, my name's Frank and I like running really fast.

0:06:02 > 0:06:07Hello, my name is May and I like going on holidays.

0:06:07 > 0:06:11Right, who here has had a cold?

0:06:11 > 0:06:15Oh, and how did you feel when you had a cold?

0:06:15 > 0:06:22- Eh, very...- Hot.- I felt hot.- Very hot and very sore and I was...

0:06:22 > 0:06:29coughing. And then I had an ear infection and then I had

0:06:29 > 0:06:35- a runny nose, a cough and...- Same here- ..a headache and a tummy ache.

0:06:35 > 0:06:38Goodness, that couldn't have been very nice.

0:06:38 > 0:06:43Al-Habir, when you had a cold did you have a sore throat?

0:06:43 > 0:06:46- Yeah.- Were you too hot?- No.

0:06:46 > 0:06:51- And did you have a runny nose? - Yeah.- Yeah.

0:06:51 > 0:06:56- I felt hot and cold.- Hot and cold? So you had the two of them?

0:06:56 > 0:07:00- That's no fun.- Then I was sneezing, and then I had a sore throat.

0:07:00 > 0:07:02So you were shivery and got blankets

0:07:02 > 0:07:05and you were too hot and took them off again?

0:07:05 > 0:07:09- It's exhausting.- Then I was sneezing and I had a sore throat.

0:07:09 > 0:07:11Oh, dear. And did you get a hoarse voice?

0:07:11 > 0:07:14GRUFF VOICE: Your voice is like this and it's hard to talk.

0:07:14 > 0:07:19Yeah, and I had a runny nose

0:07:19 > 0:07:22and I was getting pain in my ears.

0:07:22 > 0:07:27- Oh, that's not good. - I've had an ear infection.

0:07:27 > 0:07:31- So I had medicine.- And did it help? - Yeah.- That's good.

0:07:31 > 0:07:33A little bit.

0:07:34 > 0:07:38Well, colds are caused by nasty germs called viruses.

0:07:38 > 0:07:43And sometimes the best way to fight a virus isn't by taking medicine,

0:07:43 > 0:07:48but by letting your own body fight the virus instead.

0:07:48 > 0:07:53Can anyone tell me one of the things your body uses to fight a cold?

0:07:53 > 0:07:55Not spiders?

0:07:55 > 0:07:57I'll give you a clue. Ha-ha...

0:07:57 > 0:07:59- Heart?- ..choo!

0:07:59 > 0:08:00Sneezing.

0:08:02 > 0:08:04- Oh, excuse me.- That was sneezing.

0:08:04 > 0:08:05It's snot.

0:08:05 > 0:08:07Urgh!

0:08:07 > 0:08:11Snot is what your body uses to fight the virus.

0:08:11 > 0:08:13Who wants to play a game?

0:08:13 > 0:08:16ALL: ME!

0:08:16 > 0:08:19Come on, then.

0:08:19 > 0:08:22This competition is due to start in Edinburgh,

0:08:22 > 0:08:27but it's a competition that's going on in noses up and down the country.

0:08:27 > 0:08:30If you have a runny nose right now then the contest

0:08:30 > 0:08:34you're about to see is already taking place up there.

0:08:37 > 0:08:40And in the green T-shirt we have Mr Snotty.

0:08:40 > 0:08:43CHEERING

0:08:43 > 0:08:47Frank has to stop anything harmful getting in the nose and body.

0:08:47 > 0:08:50You have a very powerful weapon to help you.

0:08:50 > 0:08:52- Snot.- You have snot.

0:08:52 > 0:08:56Give us a squirt of your snot, Mr Snotty!

0:08:56 > 0:08:57Not me! SHE LAUGHS

0:08:57 > 0:09:02And he is up against the nasty common cold germs.

0:09:02 > 0:09:05They've been playing very well for several years,

0:09:05 > 0:09:07making people ill everywhere.

0:09:07 > 0:09:10THEY BOO

0:09:10 > 0:09:14Now, their job is to roll their viruses into the human body goal,

0:09:14 > 0:09:17getting past Mr Snotty. So are we ready?

0:09:17 > 0:09:19ALL: Yeah!

0:09:19 > 0:09:21Three, two, one.

0:09:54 > 0:09:56Aaagh!

0:09:56 > 0:09:59Yeah!

0:09:59 > 0:10:03OK, guys well done. And that, Kiwa, is why we have snot.

0:10:03 > 0:10:07It helps to trap and clear out the germs that are making us ill,

0:10:07 > 0:10:09as well as washing away new ones

0:10:09 > 0:10:13that are trying to get in and make us more unwell.

0:10:13 > 0:10:15Get well soon, Kiwa! ALL: Get well soon, Kiwa.

0:10:15 > 0:10:18Thank you, Healthy Helpers.

0:10:18 > 0:10:20Thanks, see you soon.

0:10:20 > 0:10:22See you soon, Dr Ranj.

0:10:22 > 0:10:25I think it's very clever that every time

0:10:25 > 0:10:32I sneeze or cough I'm pushing the virus out my body.

0:10:32 > 0:10:35Ah-ah-achoo!

0:10:35 > 0:10:38Oh, urgh. Oh, no.

0:10:38 > 0:10:39What's wrong?

0:10:39 > 0:10:42My snot is all green, Dr Ranj.

0:10:42 > 0:10:44It was yellow and now it's green.

0:10:44 > 0:10:49Don't worry. It just means your body's finishing fighting the virus.

0:10:49 > 0:10:54Oh, yes, did you hear that, virus? Bye-bye.

0:10:54 > 0:10:56Sayonara, adios...

0:11:00 > 0:11:02You need to drink plenty, rest a little

0:11:02 > 0:11:04and you'll be saying Ts in no time.

0:11:04 > 0:11:08Oh. Oooh-oooh-aah-ah-choo,

0:11:08 > 0:11:09achoo, achoo.

0:11:09 > 0:11:13# Hey there, kid Have you got a tissue? #

0:11:13 > 0:11:15I haven't.

0:11:15 > 0:11:17# Because I'm gonna sneeze

0:11:17 > 0:11:20- # A tissue, if you please... # - Oh.

0:11:20 > 0:11:23# Your head begins to ache and your nose starts to drip

0:11:23 > 0:11:25Urgh.

0:11:25 > 0:11:29# Face it, kid, you've got a cold I'll give you at tip... #

0:11:29 > 0:11:31Yes, please.

0:11:31 > 0:11:34# Cover up your sneezes Stop spreading diseases

0:11:34 > 0:11:36# Achoo-choo-choo Is what you'll do

0:11:36 > 0:11:38# To keep the bugs away, now

0:11:38 > 0:11:41# Hey, there, kid Have you got a tissue?

0:11:41 > 0:11:43Achoo.

0:11:43 > 0:11:45# Cos I'm gonna sneeze

0:11:45 > 0:11:47# A tissue, if you please

0:11:48 > 0:11:52# A scratchy throat, a runny nose A cold is no fun

0:11:52 > 0:11:54# It's no fun

0:11:54 > 0:11:57# I'll tell you how to get those bugs on the run

0:11:57 > 0:11:59# Bugs on the run

0:11:59 > 0:12:02# Cover up your sneezes Stop spreading diseases

0:12:02 > 0:12:04# Achoo-choo-choo Is what you'll do

0:12:04 > 0:12:06# To keep the bugs away now

0:12:06 > 0:12:11# Hey there, kid Have you got a tissue?

0:12:11 > 0:12:13# Cos I'm gonna sneeze

0:12:13 > 0:12:15# A tissue, if you please... #

0:12:15 > 0:12:17Ooh...ooh..achoo

0:12:17 > 0:12:20# Your head begins to ache and your nose starts to drip... #

0:12:20 > 0:12:22Urgh!

0:12:22 > 0:12:25# Face it, kid, you've got a cold I'll give you a tip... #

0:12:25 > 0:12:28Yes, please.

0:12:28 > 0:12:30# Cover up your sneezes Stop spreading diseases

0:12:30 > 0:12:33#Achoo-choo-choo Is what you'll do

0:12:33 > 0:12:34# To keep the bugs away now

0:12:34 > 0:12:36# Hey there, kid

0:12:36 > 0:12:39# Have you got a tissue?

0:12:39 > 0:12:42# Cos I'm gonna sneeze

0:12:42 > 0:12:44# A tissue, if you please... #

0:12:44 > 0:12:46Ooh...ooh..ah

0:12:46 > 0:12:47aa...choo...achoo,

0:12:47 > 0:12:49achoo, achoo.

0:12:52 > 0:12:55I'm so sorry, Dr Ranj. Ooh, it's a runny one.

0:12:55 > 0:12:58Here's your Get Well Soon badge.

0:12:58 > 0:13:03Oh, thank you, Dr Ranj, for explaining snot to me.

0:13:03 > 0:13:04- Go snot!- Go snot!

0:13:04 > 0:13:06Oh, did you hear that, Dr Ranj?

0:13:06 > 0:13:08I think I've got my Ts back.

0:13:08 > 0:13:11# Twinkle, twinkle... #

0:13:11 > 0:13:12See you, Dr Ranj.

0:13:12 > 0:13:16Bye, Kiwa. I'm so glad we managed to help Kiwa today.

0:13:16 > 0:13:21Join us next time when we'll be making someone else feel better.

0:13:21 > 0:13:23Until then, be happy, be healthy.

0:13:32 > 0:13:35Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:13:37 > 0:13:41If you're not feeling well go and see your own doctor.

0:13:41 > 0:13:42And get well soon!