Episode 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Na-na na-na na-na Gigglebiz

0:00:05 > 0:00:07# Na-na na-na Ho-ho-ho

0:00:07 > 0:00:10# Na-na na-na na-na Gigglebiz

0:00:10 > 0:00:13# Na-na na-na Here we go! #

0:00:14 > 0:00:15Ho-ho!

0:00:15 > 0:00:21Coming up on Gigglebiz - King Flannel, Storybook Stan,

0:00:21 > 0:00:25Sue Keeper, Humphrey,

0:00:25 > 0:00:29but first, over to Arthur Sleep.

0:00:29 > 0:00:30Oh, goodbye.

0:00:30 > 0:00:33Hello, I'm Arthur Sleep and here's the news.

0:00:33 > 0:00:37Oh, thanks, Doreen. What's this? Oh, news just in.

0:00:37 > 0:00:39A herd of cows has escaped from a field

0:00:39 > 0:00:43and is blocking the A635 near Barnsley.

0:00:43 > 0:00:46Police advise drivers to avoid the area

0:00:46 > 0:00:49until the cows can get moo-ved on.

0:00:49 > 0:00:52MOO-ved on! Because they're cows!

0:00:52 > 0:00:55Pull the udder one. UDDER one! That's another!

0:00:55 > 0:00:58And now let's go over to Keith Fit with the sport.

0:00:58 > 0:01:03I tell you what, Doreen, I'm on fire today, it's pure gold. Keith!

0:01:03 > 0:01:04- Oh. - HE CHUCKLES

0:01:04 > 0:01:07- GEORDIE ACCENT:- Haway, bairns.

0:01:07 > 0:01:11Now, Keith Fit here. Today, I'm going to play a spot of badminton.

0:01:11 > 0:01:15OK, now, I've got my badminton bat here

0:01:15 > 0:01:18and this is what's known as a...

0:01:18 > 0:01:22um...is it? Well, it's...

0:01:22 > 0:01:25And I've got this here, OK?

0:01:25 > 0:01:28Now, don't go playing badminton indoors.

0:01:28 > 0:01:31OK, watch and learn, bairns. Watch and learn.

0:01:31 > 0:01:34I've been playing badminton for 20 years,

0:01:34 > 0:01:37so I know what I'm talking about. Here we go.

0:01:37 > 0:01:39Haway! Hup!

0:01:41 > 0:01:42Whoa-ho!

0:01:42 > 0:01:45Champion, man! 30 points.

0:01:45 > 0:01:47That's what you call a TEE shot.

0:01:52 > 0:01:56PHONE RINGS

0:01:57 > 0:01:59HE LAUGHS

0:01:59 > 0:02:01HE MUMBLES

0:02:01 > 0:02:04Yeah, yeah, yeah, over here, please. Yes.

0:02:04 > 0:02:08- Is that for me?- Wha...? - Thank you so much.- Eh?!

0:02:08 > 0:02:09Hello?

0:02:09 > 0:02:11SHE LAUGHS

0:02:11 > 0:02:13Oh! Did you?

0:02:13 > 0:02:16Oh, no, terribly silly. No.

0:02:16 > 0:02:17SHE LAUGHS

0:02:17 > 0:02:18Oh, no!

0:02:20 > 0:02:24- You see what happened was we went to the other place...- Oh!

0:02:24 > 0:02:27A-ya-ya-ya-ya-ya-ya.

0:02:27 > 0:02:29- I'm so sorry.- Oh!

0:02:29 > 0:02:31Silly old fool.

0:02:33 > 0:02:35Argh!

0:02:35 > 0:02:37You see, what happened was...

0:02:37 > 0:02:39Oh, no. Oh, no.

0:02:39 > 0:02:42- She had far too much...- Argh!

0:02:42 > 0:02:45A-ya-ya-ya-ya-ya-ya.

0:02:46 > 0:02:48Ah.

0:02:48 > 0:02:49Ooh, I say!

0:02:51 > 0:02:53HE CHUCKLES

0:02:55 > 0:02:56Eh...? Oh!

0:02:56 > 0:02:58Oh. Tch!

0:02:58 > 0:03:00SHE LAUGHS

0:03:00 > 0:03:01HE CHUCKLES

0:03:01 > 0:03:04Eh...? Wha? Ohh!

0:03:04 > 0:03:06Ah-ha! Ah-ha!

0:03:06 > 0:03:09HE CHUCKLES

0:03:09 > 0:03:11Er... Oi! Oi!

0:03:14 > 0:03:15Tall!

0:03:15 > 0:03:17Ooh! Aah!

0:03:20 > 0:03:22Here? Ah-ha-ha!

0:03:22 > 0:03:24Yeah, round here.

0:03:24 > 0:03:27You put so much work into it.

0:03:27 > 0:03:29And there it is! Right! Heh-heh!

0:03:29 > 0:03:30POP!

0:03:30 > 0:03:33Hello? Hello?

0:03:33 > 0:03:34HE LAUGHS

0:03:34 > 0:03:35- Oh.- Oh.

0:03:39 > 0:03:41Ahhhh.

0:03:44 > 0:03:46MOBILE PHONE RINGS

0:03:46 > 0:03:48Eh?

0:03:48 > 0:03:49A phone?

0:03:51 > 0:03:52Hello?

0:03:52 > 0:03:55Oh, yes, I know, I lost you.

0:03:55 > 0:03:59A mobile! Argh!

0:03:59 > 0:04:01Oh!

0:04:01 > 0:04:02HE SIGHS

0:04:09 > 0:04:11- Hi, Justin.- Hiya. Er, knock, knock.

0:04:11 > 0:04:14- Who's there?- Figs.- Figs who?

0:04:14 > 0:04:18FIGS the doorbell, it's not working.

0:04:18 > 0:04:20- Bye.- Bye, Justin.

0:04:22 > 0:04:27And now, over to Gail Force. Gail, where are you?

0:04:27 > 0:04:30Yes, hello, Arthur. Ooh, steady.

0:04:30 > 0:04:36Gail Force here at the start of this very exciting archaeological dig.

0:04:36 > 0:04:39Now, these clever people are finding treasures

0:04:39 > 0:04:42that have been buried thousands of years ago.

0:04:42 > 0:04:45It's amazing, they've been lost for centuries.

0:04:45 > 0:04:48I wonder what we're going to find today.

0:04:48 > 0:04:50Well, stood next to me is Sho... Oh.

0:04:50 > 0:04:52Shona? Where's Shona?

0:04:52 > 0:04:55- Down here.- Oh! Hello, Shona.

0:04:55 > 0:04:57What are you doing down there?

0:04:57 > 0:04:58Well, the first thing we do

0:04:58 > 0:05:02is dig a hole like this to see what's down here.

0:05:02 > 0:05:03Oh, I see, how exciting.

0:05:03 > 0:05:06- And you just need the one hole, do you?- Oh, no.

0:05:06 > 0:05:08They're all over the place.

0:05:08 > 0:05:09Oh, right.

0:05:09 > 0:05:12You'll be back with me later on when we...

0:05:12 > 0:05:14Wah!

0:05:14 > 0:05:17Oh! Ahem.

0:05:17 > 0:05:18Back to the studio.

0:05:18 > 0:05:22Ooh! I found something. Is this treasure?

0:05:25 > 0:05:29Ah, yes. Absolute classic.

0:05:29 > 0:05:32Oh, hello, bookworms.

0:05:32 > 0:05:35Storybook Stan here and welcome to Story Corner.

0:05:35 > 0:05:39Now, today's story is called Annabel and the Wishing Well.

0:05:39 > 0:05:43You're going to love this one, it's a good, classic story.

0:05:43 > 0:05:48It's all about a little girl who discovers a magical wishing well.

0:05:48 > 0:05:52Are you sitting comfortably? Well, then we'll begin. Now,

0:05:52 > 0:05:54once upon a time, Ann...

0:05:54 > 0:05:58Annabel, I can barely read that, I mean...my glasses.

0:05:58 > 0:06:03Hang on a minute, I think I'm going to use my magnifying glass instead.

0:06:03 > 0:06:06Right, where were we? Ah, that's better.

0:06:06 > 0:06:09Annabel's well was so de... Ooh!

0:06:09 > 0:06:14Oh, dear. Oh, dear, my magnifying glass has fallen down the book.

0:06:14 > 0:06:17Whoa, still going.

0:06:17 > 0:06:21That is one deep well. WATER SPLASHES

0:06:22 > 0:06:26Oh, dear me. I am... HE COUGHS

0:06:26 > 0:06:32I think I need to dry out a bit. See you next time, bookworms.

0:06:32 > 0:06:34It's silly time!

0:06:53 > 0:06:56That's it, wildlife lovers, come along now,

0:06:56 > 0:07:01plenty more to see on my tour. Oh, I say, what a treat we have here.

0:07:01 > 0:07:05Right, everyone. These wonderful animals are called lemurs.

0:07:05 > 0:07:10- Llamas.- Oh, yeah, what am I like? Llamas.

0:07:10 > 0:07:13Anyway, these llamas are one of the biggest birds

0:07:13 > 0:07:15we have in this country.

0:07:15 > 0:07:18- No, they're not.- Yes, they are.

0:07:18 > 0:07:22- They're not a bird. - Oh, she's a one, isn't she?

0:07:22 > 0:07:25Er, don't birds have wings?

0:07:25 > 0:07:29Oh, yes, they do have wings, write that down, yes. These lemurs...

0:07:29 > 0:07:31Llamas.

0:07:31 > 0:07:35Sorry, llamas have one of the most magnificent wingspans

0:07:35 > 0:07:36in the bird kingdom.

0:07:36 > 0:07:40In fact, they have huge wings but they just choose to hide them

0:07:40 > 0:07:44under all the fluff and hooves. Write that down.

0:07:44 > 0:07:49- So, can they fly?- Yes, yes, they can fly. Good question, write that down.

0:07:49 > 0:07:51They...can...fly.

0:07:51 > 0:07:55Yes, they choose not to and that's why we mustn't stand too close

0:07:55 > 0:07:59just in case they take fright, you know, and fly away.

0:07:59 > 0:08:03- They can't fly!- Yes, they can. Look, you've got too close.

0:08:03 > 0:08:05I think they're going to take flight.

0:08:05 > 0:08:07Quick, everyone down, that's it.

0:08:07 > 0:08:11Put your hands over your head, that's it. Any minute now.

0:08:11 > 0:08:13They'll take flight.

0:08:13 > 0:08:18- Any minute now.- If anyone needs me, I'm going to get an ice cream.

0:08:19 > 0:08:21Any minute now.

0:08:21 > 0:08:23Don't look at them in the eye.

0:08:27 > 0:08:30Ahhh, I love my job.

0:08:32 > 0:08:34Get my lolly?

0:08:35 > 0:08:37And now it's time for your giggles!

0:08:39 > 0:08:43- What's a cat's favourite colour? - I don't know.

0:08:43 > 0:08:45Purrrr-ple.

0:08:45 > 0:08:48THEY LAUGH

0:08:51 > 0:08:55Well, I'm here back at the archaeological dig.

0:08:55 > 0:08:58It's very important to use the right tools for the dig.

0:08:58 > 0:09:01These three things here are vital.

0:09:01 > 0:09:04We have a trowel for digging up the treasures,

0:09:04 > 0:09:07we have a brush for cleaning them down

0:09:07 > 0:09:09and then we have some string for...

0:09:09 > 0:09:13Well, I'm not sure what the string... Wah!

0:09:13 > 0:09:18- Ooh, sorry. The string is for showing us where we need to dig.- Oh.

0:09:18 > 0:09:21Um, I found something.

0:11:59 > 0:12:03BOAT HORN BLARES

0:12:07 > 0:12:09HORN BLARES

0:12:17 > 0:12:21Oh, yes. Ohh, ahem. Are we on?

0:12:21 > 0:12:24Well, Arthur, we're here at the very end

0:12:24 > 0:12:27of this very exciting archaeological dig.

0:12:27 > 0:12:30It's very exciting, isn't it?

0:12:30 > 0:12:33H-he's excited. Now, what happens over here, Shona?

0:12:33 > 0:12:36What happens when you find a treasure?

0:12:36 > 0:12:40Well, when one of our diggers finds something valuable,

0:12:40 > 0:12:44- it's washed in this bucket. - Like this one here, right.

0:12:44 > 0:12:45Then what happens?

0:12:45 > 0:12:48Then it gets marked on this chart.

0:12:48 > 0:12:51I say, how exciting. Can I take a closer look?

0:12:51 > 0:12:54- Yeah, be careful, though.- Oh, wow...

0:12:54 > 0:12:55Oh, no!

0:12:55 > 0:12:59- Leave it...- Sorry. I can do this. Whoopsie. I'll dry that.

0:12:59 > 0:13:03- No, it's fine.- No, please... - Let me have my chart...

0:13:06 > 0:13:11This is Gail Force and back to the studio. Arthur.

0:13:11 > 0:13:13Ooh, er...

0:13:13 > 0:13:15Is this treasure?

0:13:15 > 0:13:19Oh, dear, looks like you're in a bit of a hole there, Gail. Get it?

0:13:19 > 0:13:23A bit of a hole! I'm cooking on gas.

0:13:24 > 0:13:27# Gigglebiz, Gigglebiz We've had a lot of fun

0:13:27 > 0:13:30# Gigglebiz, Gigglebiz Ho-ho-ho

0:13:30 > 0:13:33# Gigglebiz, Gigglebiz And now it's time to go

0:13:33 > 0:13:36# Gigglebiz, giggle It's time to go!

0:13:36 > 0:13:38# Cheerio, ta-ta Bye-bye

0:13:38 > 0:13:41# Farwell, TTFN

0:13:41 > 0:13:44# We all hate to say goodbye

0:13:44 > 0:13:46# But we'll be back again

0:13:46 > 0:13:48# Na-na na-na na-na Gigglebiz

0:13:48 > 0:13:51# Na-na na-na Ho-ho-ho

0:13:51 > 0:13:54# Na-na na-na na-na Gigglebiz

0:13:54 > 0:13:57# Na-na na It's time to go

0:13:57 > 0:13:59# Gigglebiz, Gigglebiz We've had a lot of fun

0:13:59 > 0:14:02# Gigglebiz, Gigglebiz Ho-ho-ho

0:14:02 > 0:14:05# Gigglebiz, Gigglebiz And now it's time to go

0:14:05 > 0:14:09# Gigglebiz, giggle It's time to go! #

0:14:09 > 0:14:10Ho-ho!