The Eiffel Tower, France

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04'Training with the Go Jet Academy,

0:00:04 > 0:00:06four explorers on a global adventure.

0:00:06 > 0:00:10'Xuli, Kyan, Lars, Foz.

0:00:10 > 0:00:12'They are the Go Jetters!'

0:00:14 > 0:00:16Go!

0:00:16 > 0:00:20# Xuli, she's the pilot with the power, with the speed

0:00:20 > 0:00:23# Kyan so fantastic when gymnastics' what you need

0:00:23 > 0:00:27# Lars can make and fix it super quickly with his hands

0:00:27 > 0:00:31# Foz can crack the answer to Grandmaster Glitch's plans

0:00:31 > 0:00:35# Outside the world is turning

0:00:35 > 0:00:37# Guided by Ubercorn... #

0:00:37 > 0:00:39That's me!

0:00:39 > 0:00:42# Four heroes always learning

0:00:42 > 0:00:45# There's just so much to explore

0:00:45 > 0:00:47# So jump aboard, yeah!

0:00:47 > 0:00:49# Go, go, go, go

0:00:49 > 0:00:51# Go Jetters

0:00:51 > 0:00:53# Go, go, go, go

0:00:53 > 0:00:55# All around the world, yeah!

0:00:55 > 0:00:57# Go, go, go, go

0:00:57 > 0:00:58# Go Jetters

0:00:58 > 0:01:01# Go, Jetters, go

0:01:01 > 0:01:03# Go, go, go! #

0:01:03 > 0:01:07'Coordinates set for Paris in France.'

0:01:15 > 0:01:19'It's time for another episode of Hospital For Broken Hearts.'

0:01:19 > 0:01:22I love this show. It's my favourite.

0:01:22 > 0:01:25'Rosa, the time has come.

0:01:25 > 0:01:28'I must tell you my incredible secret.'

0:01:28 > 0:01:33Hey! You, up there! Hold the aerial still.

0:01:33 > 0:01:35THEY CHATTER

0:01:37 > 0:01:41'Oh, Dr Ramirez. I've waited years to hear you say this.'

0:01:41 > 0:01:43Me too!

0:01:43 > 0:01:45Years and years!

0:01:45 > 0:01:47'Rosa, I once...'

0:01:47 > 0:01:49Whoa-oa-oa!

0:01:50 > 0:01:52No!

0:01:56 > 0:02:02Go Jetters, today we're heading for the Eiffel Tower in Paris, France.

0:02:02 > 0:02:04- Yay!- Cool!

0:02:04 > 0:02:08The Eiffel Tower? I love the Eiffel Tower!

0:02:08 > 0:02:10Yeah, I think we know that, Lars.

0:02:12 > 0:02:13What?!

0:02:15 > 0:02:17Right, Grimbots.

0:02:17 > 0:02:21I need a new aerial for my television so I can watch my show.

0:02:21 > 0:02:23No, bigger.

0:02:23 > 0:02:25No, more sturdy.

0:02:25 > 0:02:27Ooh! I wondered where that went.

0:02:27 > 0:02:30No! Think bigger!

0:02:30 > 0:02:34Stronger! More metally-er!

0:02:34 > 0:02:36Whoo, whoo, whoo!

0:02:36 > 0:02:38Ooh! That should do the job.

0:02:38 > 0:02:42Get that thing and we'll bolt it to the roof.

0:02:42 > 0:02:44THEY ALL LAUGH

0:02:45 > 0:02:48Go, go!

0:02:48 > 0:02:51The Eiffel Tower is an amazing landmark.

0:02:51 > 0:02:54Wait till you hear these funky facts.

0:02:54 > 0:02:57# Funky facts, funky facts! #

0:02:57 > 0:02:59Let me tell you about the place we're at!

0:03:01 > 0:03:04# With Ubercorn's funky top three

0:03:04 > 0:03:05# Three! #

0:03:05 > 0:03:09When the Eiffel Tower was built more than 100 years ago,

0:03:09 > 0:03:12it was the tallest building in the world.

0:03:12 > 0:03:14# Two! #

0:03:14 > 0:03:19The gigantic tower is made entirely of a metal called iron.

0:03:19 > 0:03:20# One! #

0:03:20 > 0:03:24The base of the tower is lined up exactly with

0:03:24 > 0:03:26the points of a compass.

0:03:26 > 0:03:29North, south, east and west.

0:03:29 > 0:03:31I have another funky fact!

0:03:31 > 0:03:35Because it's so tall, the Eiffel Tower is the perfect place

0:03:35 > 0:03:38to send and receive radio and television signals.

0:03:38 > 0:03:40Nice fact, Lars!

0:03:40 > 0:03:42Thanks, Ubercorn!

0:03:42 > 0:03:44# Funky facts! #

0:03:46 > 0:03:49Make sure it's fixed on good and tight.

0:03:57 > 0:04:00Ahhhh! A perfectly perfect picture.

0:04:00 > 0:04:02'Well, Rosa...'

0:04:05 > 0:04:08Wait! Oooh... What's happening?!

0:04:09 > 0:04:11Nooooo!

0:04:13 > 0:04:17'Arriving at destination. Paris, the capital city of France.'

0:04:17 > 0:04:20ALL: What?

0:04:20 > 0:04:24- I thought it would be taller. - And more pointy.

0:04:24 > 0:04:27It should be. But the whole top section is gone.

0:04:27 > 0:04:31Not cool. But where did it go?

0:04:31 > 0:04:33- THEY GASP - Whoa!

0:04:39 > 0:04:43- The top of the Eiffel Tower's broken off.- What's that?

0:04:43 > 0:04:46It's been Glitched!

0:04:46 > 0:04:48We have to put it right.

0:04:48 > 0:04:53OK, Go Jetters. Our mission is to put the Eiffel Tower back together.

0:04:53 > 0:04:56- And get it back where it belongs. - To the Vroomster!

0:05:00 > 0:05:03'Launching Vroomster in...'

0:05:03 > 0:05:05- Three!- Two!

0:05:05 > 0:05:08- One!- Seatbelt!

0:05:08 > 0:05:10# Go! Go, go, go, go

0:05:10 > 0:05:12# Go Jetters! #

0:05:16 > 0:05:18What's Grandmaster Glitch up to?

0:05:18 > 0:05:20- Let's ask him.- Huh?

0:05:20 > 0:05:23Remember, the tower can send and receive TV signals,

0:05:23 > 0:05:26so we can beam straight into Grim HQ.

0:05:29 > 0:05:32'Well, Rosa. As I said...'

0:05:32 > 0:05:36The TV may be upside down, but the picture is great!

0:05:36 > 0:05:37'Oh, Dr Ramirez...'

0:05:39 > 0:05:41- Hello!- Agh! You're not Rosa.

0:05:41 > 0:05:44Go away, you're ruining my show.

0:05:44 > 0:05:46You've gone too far, Grandmaster Glitch.

0:05:46 > 0:05:48You've broken the Eiffel Tower.

0:05:48 > 0:05:51Tough! I need it to watch my show.

0:05:51 > 0:05:52Well, hold on tight,

0:05:52 > 0:05:56because we're going to get the Eiffel Tower back and save the...

0:05:56 > 0:05:58Blah-blah-blah-blah-blah. Bye!

0:05:58 > 0:06:03- Well, Grandmaster Glitch can't say he wasn't warned.- What's the plan?

0:06:03 > 0:06:07The Eiffel Tower is made of iron, so with really strong magnets,

0:06:07 > 0:06:10we could lift it up and put it back in place.

0:06:10 > 0:06:12Yeah, we're going to need Click-Ons.

0:06:14 > 0:06:18Ubercorn, we're going to need help to fix the Eiffel Tower.

0:06:18 > 0:06:20You got it, Go Jetters.

0:06:20 > 0:06:23Time for a mix to fix that glitch!

0:06:26 > 0:06:28Geo-fix!

0:06:30 > 0:06:31Geo-man!

0:06:41 > 0:06:43Lars, you unscrew Grim HQ,

0:06:43 > 0:06:48and then, Foz and Kyan, you can get the Eiffel Tower back into place.

0:06:48 > 0:06:51OK, Ubercorn. Lars, Kyan, this is your stop.

0:06:51 > 0:06:55- Hurgh!- Haagggh!

0:06:55 > 0:06:56Hyah!

0:07:03 > 0:07:05WHIRRING

0:07:06 > 0:07:10Hey! Stop it! I've got to fix this, don't you understand?

0:07:10 > 0:07:14It's the Eiffel Tower, not just some TV aerial.

0:07:14 > 0:07:16THEY CHATTER

0:07:16 > 0:07:18Ohhhhh!

0:07:18 > 0:07:22Foz, remember the Grimbots are made of metal too.

0:07:22 > 0:07:24Ah! Got it, Ubercorn.

0:07:39 > 0:07:42THEY CHATTER

0:07:42 > 0:07:45Thanks, Foz. Now to fix this.

0:07:49 > 0:07:52Oh, can't those Grimbots do anything right?!

0:07:57 > 0:07:58Grimbles!

0:08:00 > 0:08:04Well, those No Jetters won't stop me from watching my show.

0:08:04 > 0:08:08I'm getting out of here and taking my aerial with me!

0:08:08 > 0:08:12Going to take full power to lift this thing.

0:08:12 > 0:08:13Ha-ha, haaaa!

0:08:21 > 0:08:23Uh-oh.

0:08:23 > 0:08:25Ha-ha-ha!

0:08:28 > 0:08:31Oooooh...ugggghh...

0:08:31 > 0:08:33Ugggghhhh...!

0:08:35 > 0:08:38Ah! Got it!

0:08:38 > 0:08:41Grimbles!

0:08:41 > 0:08:44Trouble, Go Jetters. The tower is falling!

0:08:49 > 0:08:51Aha! Hurgh...

0:08:54 > 0:08:58Kyan, quickly, reverse your magnetic force to push the tower away.

0:08:58 > 0:09:00Got it, Lars. Full power!

0:09:06 > 0:09:09Aaagh! Huuhhgggh!

0:09:14 > 0:09:17- Help him, Foz.- Will do.

0:09:17 > 0:09:20I can use my magnetic force to pull the tower from this side!

0:09:24 > 0:09:29- Ha-ha, it's working! I'm pushing it! - And I'm pulling it!

0:09:36 > 0:09:38Geo-cracked it!

0:09:38 > 0:09:40Now let's get this tower back together.

0:09:45 > 0:09:48That's it, Go Jetters. Kyan, line that foot up

0:09:48 > 0:09:50with the north-facing foot of the tower.

0:10:01 > 0:10:04APPLAUSE AND CHEERING

0:10:04 > 0:10:06Aced it!

0:10:12 > 0:10:13BOING!

0:10:14 > 0:10:16Oh, ugh...

0:10:16 > 0:10:17CHATTERING

0:10:17 > 0:10:21- Rosa, the time has come. - Oh, Dr Ramirez!

0:10:21 > 0:10:24Oh, Grimbles!

0:10:28 > 0:10:32- There you go. Good as new. - Come on, Go Jetters.

0:10:32 > 0:10:35Eiffel Tower souvenir selfie.

0:10:35 > 0:10:38- Everybody say bonjour! - ALL: Bonjour!

0:10:41 > 0:10:44'Another mission completed by the Go Jetters.

0:10:44 > 0:10:45'And who knows, maybe one day

0:10:45 > 0:10:49'we'll be zooming through the clouds above you!'

0:10:49 > 0:10:51# Go, go, go, go

0:10:51 > 0:10:53# Go Jetters

0:10:53 > 0:10:55# Go, go, go, go

0:10:55 > 0:10:57# All around the world, yeah!

0:10:57 > 0:10:58# Go, go, go, go

0:10:58 > 0:11:00# Go Jetters

0:11:00 > 0:11:02# Go, Jetters, go

0:11:02 > 0:11:05# Go, go, go! #