Hong Kong, China

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Training with the Go Jet Academy,

0:00:04 > 0:00:07four explorers on a global adventure.

0:00:07 > 0:00:10Xuli, Kyan, Lars, Foz,

0:00:10 > 0:00:12they are the Go Jetters.

0:00:14 > 0:00:16# Go!

0:00:16 > 0:00:20# Xuli, she's the pilot with the power, with the speed

0:00:20 > 0:00:23# Kyan's so fantastic when gymnastics is what you need

0:00:23 > 0:00:25# Lars can make and fix it

0:00:25 > 0:00:27# Super quickly with his hands

0:00:27 > 0:00:31# Foz can crack the answer to Grandmaster Glitch's plans

0:00:31 > 0:00:35# Outside the world is turning

0:00:35 > 0:00:39- # Guided by Ubercorn - That's me

0:00:39 > 0:00:42# Four heroes always learning

0:00:42 > 0:00:45# There's just so much to explore

0:00:45 > 0:00:47# So jump on board, yeah

0:00:47 > 0:00:49# Go, go, go, go

0:00:49 > 0:00:51# Go Jetters

0:00:51 > 0:00:53# Go, go, go, go

0:00:53 > 0:00:55# All around the world, yeah

0:00:55 > 0:00:57# Go, go, go, go

0:00:57 > 0:00:59# Go Jetters

0:00:59 > 0:01:01# Go Jetters, go

0:01:01 > 0:01:03# Go, go, go! #

0:01:03 > 0:01:07Coordinates set for Hong Kong in China.

0:01:22 > 0:01:27Roll up, roll up for the latest product from Glitch Enterprises.

0:01:27 > 0:01:29I give you my...

0:01:29 > 0:01:32Bang! Bang!

0:01:32 > 0:01:34..Mini Masters.

0:01:36 > 0:01:39Just wind them up and watch them go.

0:01:39 > 0:01:44Fun for everyone and twice as smart as a Grimbot.

0:01:44 > 0:01:46- CROWD:- Oh!

0:01:46 > 0:01:48Money, money, money, ha!

0:01:48 > 0:01:50We're going to make a fortune!

0:01:50 > 0:01:52Clunk! Clunk! Clunk! Clunk!

0:01:52 > 0:01:54Look at their mini moustaches!

0:01:54 > 0:01:57So handsome! Like me!

0:01:57 > 0:02:00- Clunk!- Ow! Get off!

0:02:00 > 0:02:02- CROWD:- Argh!

0:02:02 > 0:02:04Clunk, clunk, clunk, clunk.

0:02:04 > 0:02:06CROWD YELLS

0:02:08 > 0:02:11No! Mini Masters! Stop!

0:02:11 > 0:02:13You're scaring my customers away!

0:02:16 > 0:02:19Ooh! Ah! Quick! Grimbles! Help!

0:02:19 > 0:02:21Wah!

0:02:22 > 0:02:23Finished.

0:02:23 > 0:02:27My lantern's all ready for our trip to Hong Kong.

0:02:27 > 0:02:30- Ours too!- And mine! Aced it!

0:02:31 > 0:02:33Oh!

0:02:33 > 0:02:34Don't worry, Kyan,

0:02:34 > 0:02:38maybe you can buy a lantern today down in Hong Kong harbour.

0:02:38 > 0:02:41Let me shed a little - ha-ha! - light on the subject.

0:02:41 > 0:02:43Hit it!

0:02:43 > 0:02:45# Funky facts, funky facts

0:02:45 > 0:02:47# Let me tell you about the place we're at

0:02:49 > 0:02:52# With Ubercorn's funky top three. #

0:02:54 > 0:02:57Hong Kong's harbours are some of the busiest in the world.

0:02:57 > 0:03:00Thousands of boats, from traditional junks

0:03:00 > 0:03:05to modern cargo ships, bring lots of things to buy and sell.

0:03:05 > 0:03:07Those junk boats are beautiful.

0:03:09 > 0:03:13Millions of people live, work and play here in Hong Kong.

0:03:13 > 0:03:16It's packed from top to bottom, water to land.

0:03:18 > 0:03:21Victoria Harbour has its very own symphony of lights,

0:03:21 > 0:03:25a spectacular mix of funky lights and music.

0:03:25 > 0:03:27Now, that's what I call a disco.

0:03:27 > 0:03:30# Funky facts. #

0:03:30 > 0:03:34JET PAD: Arriving at destination, Victoria Harbour, Hong Kong.

0:03:34 > 0:03:37All right! Ha-ha!

0:03:37 > 0:03:40Where are the millions of people?

0:03:40 > 0:03:42And are they munch marks?

0:03:43 > 0:03:45Whoa!

0:03:45 > 0:03:46What is that?

0:03:46 > 0:03:49Looks like a mini Grandmaster Glitch.

0:03:49 > 0:03:52They may be mini, but they're a BIG problem.

0:03:52 > 0:03:53Xuli's right.

0:03:53 > 0:03:56Hong Kong harbour has been glitched.

0:03:57 > 0:04:00Hoooo!

0:04:00 > 0:04:03Get off! Hang on? I'm safe!

0:04:03 > 0:04:05I'll just fly away.

0:04:05 > 0:04:07Grimbles! Quick!

0:04:07 > 0:04:09Save me, Grimbots!

0:04:10 > 0:04:13- Ah-ha-ha!- Grimbles!

0:04:16 > 0:04:17- CROWD:- Ooh! Ah!

0:04:20 > 0:04:24SAWING NOISE

0:04:24 > 0:04:25- CROWD:- Oh! Ah!

0:04:25 > 0:04:28Not cool. That mast has been munched.

0:04:32 > 0:04:34And roped, too!

0:04:35 > 0:04:38Crash!

0:04:38 > 0:04:39Yah! Argh!

0:04:39 > 0:04:41SHIP'S HORN BLARES

0:04:43 > 0:04:46Now that ship is heading straight towards those junks.

0:04:46 > 0:04:50Ergo, we need to stop those Mini Masters.

0:04:50 > 0:04:52To the Vroomster!

0:04:57 > 0:04:59Launching Vroomster in...

0:04:59 > 0:05:00Three.

0:05:00 > 0:05:01Two.

0:05:01 > 0:05:02One.

0:05:02 > 0:05:04Seatbelts.

0:05:04 > 0:05:05- ALL:- Go!

0:05:05 > 0:05:07# Go, go, go, go,

0:05:07 > 0:05:10# Go Jetters... #

0:05:10 > 0:05:12Argh!

0:05:12 > 0:05:13Wah!

0:05:13 > 0:05:16Even Grandmaster Glitch is in trouble.

0:05:16 > 0:05:18His Mini Masters are everywhere!

0:05:18 > 0:05:19- ALL:- No!

0:05:19 > 0:05:23Mini Master in the Vroomster =...

0:05:23 > 0:05:24- ALL:- Wah!

0:05:26 > 0:05:28- Wah!- Oh!- Uh!

0:05:28 > 0:05:33OK, that's it. Nobody takes MY Vroomster.

0:05:33 > 0:05:37How can we stop them all? We can't be everywhere at once.

0:05:37 > 0:05:39We need to split up.

0:05:39 > 0:05:41We need Click-Ons.

0:05:41 > 0:05:43- ALL:- Go!

0:05:43 > 0:05:47Ubercorn, we each need our own Click-On.

0:05:47 > 0:05:49You got it, Go Jetters!

0:05:49 > 0:05:51Here comes a mix to fix that glitch.

0:05:54 > 0:05:55G-O Fix.

0:05:56 > 0:05:58G-O Giant.

0:05:59 > 0:06:01G-O Jump.

0:06:01 > 0:06:03G-O Dive.

0:06:04 > 0:06:07- CROWD:- Wah! Oh! Argh!

0:06:07 > 0:06:10SAIL CREAKS

0:06:13 > 0:06:15Got it!

0:06:16 > 0:06:18HE GRUNTS

0:06:20 > 0:06:21And I can fix it!

0:06:23 > 0:06:25Ha!

0:06:25 > 0:06:27Thanks, Grimbots.

0:06:27 > 0:06:29Fancy helping us stop those Mini Masters?

0:06:34 > 0:06:35Argh!

0:06:41 > 0:06:43Wahhh! Wah!

0:06:43 > 0:06:45Hey, watch my paintwork!

0:06:45 > 0:06:47Argh! Yow!

0:06:48 > 0:06:51Jet Pad, let's see if we can help out Xuli, here.

0:06:51 > 0:06:54JET PAD: Vroomster override activated.

0:06:54 > 0:06:57Jet pad is now in control.

0:06:57 > 0:06:59Yay! It worked! He can't steer it!

0:07:02 > 0:07:04Vroomster override munched.

0:07:04 > 0:07:08- Jet Pad has lost control.- Not cool!

0:07:08 > 0:07:10G-O Dive, go!

0:07:14 > 0:07:17Argh! Argh! Oh!

0:07:17 > 0:07:20Even with my G-O Jumps, that's just too far!

0:07:20 > 0:07:23Grimbots, I need you!

0:07:23 > 0:07:24Greep, grep!

0:07:27 > 0:07:30Rarrr. Ready.

0:07:30 > 0:07:33Thanks, team. G-O-Jump!

0:07:33 > 0:07:34Go!

0:07:34 > 0:07:37Ha!

0:07:37 > 0:07:39Ha! Whoo!

0:07:39 > 0:07:40Ha! Rar!

0:07:40 > 0:07:42Ha!

0:07:42 > 0:07:43Ha! Ra!

0:07:43 > 0:07:45Rarr!

0:07:45 > 0:07:46SHIP'S HORN BLARES

0:07:46 > 0:07:48Da, ha-ha!

0:07:48 > 0:07:51Foz! Here comes the rope!

0:07:51 > 0:07:53Catch!

0:07:57 > 0:07:59Ah!

0:07:59 > 0:08:02HE GRUNTS

0:08:02 > 0:08:05SHIP'S HORN BLARES

0:08:05 > 0:08:08All right! Foz, we aced it!

0:08:08 > 0:08:09Ha! Cool!

0:08:11 > 0:08:15Not cool! Get those boats out of the way!

0:08:15 > 0:08:17Ah? Sorry, Xuli.

0:08:17 > 0:08:18There's just no time!

0:08:21 > 0:08:23Just one last chance.

0:08:23 > 0:08:26Three, two, one...

0:08:29 > 0:08:32THEY GASP

0:08:32 > 0:08:33Ha!

0:08:34 > 0:08:36No seat belts!

0:08:39 > 0:08:41Great job, Xuli.

0:08:41 > 0:08:45But those Mini Masters are coming back for more, Go Jetters.

0:08:49 > 0:08:53Keep us turning = even faster Mini Masters.

0:08:53 > 0:08:56Ergo, we need to unwind them to stop them.

0:08:56 > 0:09:00In that case, let's try G-O Fix reverse mode.

0:09:00 > 0:09:02WHIRRING

0:09:03 > 0:09:05WHIRRING

0:09:06 > 0:09:11Phew! Thanks! Kyan, we need to get ALL the Mini Masters to Lars.

0:09:11 > 0:09:14You got it, Foz. Let's go, Grimbots.

0:09:20 > 0:09:23NOW you're saving me?!

0:09:23 > 0:09:25Yah!

0:09:25 > 0:09:27Grimbles!

0:09:27 > 0:09:30Come on, Grandmaster Glitch. Hop in.

0:09:30 > 0:09:32Thank you, No Jetter.

0:09:32 > 0:09:34Oh!

0:09:36 > 0:09:37Ha!

0:09:37 > 0:09:39Ha!

0:09:39 > 0:09:40WHIRRING

0:09:46 > 0:09:50That's the last of them. Well done, Go Jetters!

0:09:50 > 0:09:53And well done, Grimbots.

0:09:53 > 0:09:55Yes, well done. Grimbots.

0:09:55 > 0:09:57You were always my favourites, anyway.

0:09:57 > 0:09:59Come on! Time to go!

0:10:00 > 0:10:02Rarrr.

0:10:02 > 0:10:04Yah! Not funny!

0:10:04 > 0:10:05THEY LAUGH

0:10:05 > 0:10:07Grimbles!

0:10:08 > 0:10:10FIREWORKS EXPLODE

0:10:10 > 0:10:11- CROWD:- Whoo!

0:10:12 > 0:10:13- CROWD:- Ah!

0:10:13 > 0:10:18Whoa! Check out the symphony of lights. Geographic!

0:10:18 > 0:10:21And Hong Kong harbour unglitched

0:10:21 > 0:10:25= lots of busy buying and selling.

0:10:25 > 0:10:27One lantern, please.

0:10:27 > 0:10:28Doh je.

0:10:28 > 0:10:32OK, Go Jetters, time for a celebration selfie.

0:10:32 > 0:10:35CAMERA CLICKS

0:10:35 > 0:10:39Another mission completed by the Go Jetters. And who knows?

0:10:39 > 0:10:41Maybe one day,

0:10:41 > 0:10:44we'll be zooming through the clouds above YOU.

0:10:44 > 0:10:46# Go, go, go, go

0:10:46 > 0:10:48# Go Jetters

0:10:48 > 0:10:50# Go, go, go, go

0:10:50 > 0:10:52# All round the world, yeah

0:10:52 > 0:10:53# Go, go, go, go

0:10:53 > 0:10:55# Go Jetters

0:10:55 > 0:10:58# Go Jetters, go

0:10:58 > 0:11:00# Go, go, go... #