Gua Rusa, Borneo

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07Training with the Go Jet Academy, four explorers on a global adventure.

0:00:07 > 0:00:10Xuli, Kyan, Lars, Foz,

0:00:10 > 0:00:12they are the Go Jetters.

0:00:14 > 0:00:16# Go!

0:00:16 > 0:00:20# Xuli, she's the pilot with the power, with the speed

0:00:20 > 0:00:23# Kyan's so fantastic when gymnastics's what you need

0:00:23 > 0:00:25# Lars can make and fix it

0:00:25 > 0:00:27# Super quickly with his hands

0:00:27 > 0:00:31# Foz can crack the answer to Grandmaster Glitch's plans

0:00:31 > 0:00:35# Outside the world is turning

0:00:35 > 0:00:39- # Guided by Ubercorn - That's me

0:00:39 > 0:00:42# Four heroes always learning

0:00:42 > 0:00:45# There's just so much to explore

0:00:45 > 0:00:47# So jump on board, yeah

0:00:47 > 0:00:49# Go, go, go, go

0:00:49 > 0:00:51# Go Jetters

0:00:51 > 0:00:53# Go, go, go, go

0:00:53 > 0:00:55# All around the world, yeah

0:00:55 > 0:00:57# Go, go, go, go

0:00:57 > 0:00:59# Go Jetters

0:00:59 > 0:01:01# Go Jetters, go

0:01:01 > 0:01:03# Go, go, go! #

0:01:03 > 0:01:07Coordinates set for Borneo in Asia!

0:01:13 > 0:01:17Ah-ha! My Halloween pumpkin!

0:01:17 > 0:01:20It's going to be so big this year!

0:01:20 > 0:01:22Bigger than yours, Grimbots!

0:01:22 > 0:01:24GRIMBOTS BEEP AND WHIRR

0:01:24 > 0:01:26- GRANDMASTER GLITCH GASPS - Oh!

0:01:26 > 0:01:28Why is it still tiny?

0:01:28 > 0:01:31I need to make it bigger! Quickly!

0:01:31 > 0:01:34I need fertilizer!

0:01:34 > 0:01:36GRIMBOT BEEPS

0:01:36 > 0:01:39You know, stinky stuff you put on plants to make them

0:01:39 > 0:01:41grow bigger faster!

0:01:48 > 0:01:53A cave full of it? Sounds perfect for Mr Pumpkin!

0:01:53 > 0:01:54Let's go, Grimbots!

0:02:04 > 0:02:08G-O Dive Sonar ready to go.

0:02:08 > 0:02:11Cool! Take it away, Jet Pad.

0:02:11 > 0:02:15'Complete darkness in three, two, one...'

0:02:16 > 0:02:18Sonar, go!

0:02:18 > 0:02:20SONAR BEEPS

0:02:25 > 0:02:26Wow!

0:02:27 > 0:02:30Hi, Lars! Hi, Foz!

0:02:30 > 0:02:33Ubercorn needs to show you some better dance moves!

0:02:33 > 0:02:35THEY LAUGH

0:02:35 > 0:02:38Sonar is amazing!

0:02:38 > 0:02:40The sounds bounce off objects around you,

0:02:40 > 0:02:43then when they bounce back, you know where things are.

0:02:47 > 0:02:48Grandmaster Glitch?!

0:02:51 > 0:02:52Gotcha!

0:02:52 > 0:02:56Happy Halloween, No Jetters!

0:02:56 > 0:02:58THEY LAUGH

0:02:59 > 0:03:01Happy Halloween, Go Jetters!

0:03:01 > 0:03:04Now it's time to meet some sonar superstars

0:03:04 > 0:03:07in their very special home.

0:03:07 > 0:03:08Hit it!

0:03:08 > 0:03:10# Funky facts, funky facts

0:03:10 > 0:03:14# Let me tell you about the place we're at

0:03:14 > 0:03:17# With Ubercorn's funky top three. #

0:03:19 > 0:03:23Tonight, we're visiting one of the largest caves in the world -

0:03:23 > 0:03:27Gua Rusa on the island of Borneo.

0:03:27 > 0:03:31The cave is so big, a jumbo jet could fly right through it.

0:03:35 > 0:03:38Gua Rusa is home to millions of bats.

0:03:38 > 0:03:42They love the dark cave and hate bright light.

0:03:42 > 0:03:45Bats use sonar to help them find their way in the dark.

0:03:46 > 0:03:49Just like Xuli's G-O Dive upgrade.

0:03:51 > 0:03:55The bats sleep upside down on the cave roof, but millions

0:03:55 > 0:04:01of bats up above means a lot of bat poo on the cave floor below.

0:04:01 > 0:04:02ALL: Bat poo?

0:04:02 > 0:04:07That's right. It's called guano, and is very useful.

0:04:07 > 0:04:12It's a really funky fertilizer which can help plants grow bigger

0:04:12 > 0:04:13and faster.

0:04:15 > 0:04:17# Funky facts! #

0:04:27 > 0:04:31Guano? Funny name for fertilizer!

0:04:31 > 0:04:33Yah-whoo-hoo! Bats!

0:04:33 > 0:04:36Whoo-hoo! Grimbles! Oh!

0:04:36 > 0:04:40It's OK, Mr Pumpkin. No need to be scared.

0:04:40 > 0:04:44Grimbots! Let's get this fertilizer and go!

0:04:51 > 0:04:55'Arriving at destination - Gua Rusa, Borneo.'

0:04:55 > 0:04:58Geographic! So many bats!

0:05:00 > 0:05:01See you at sunrise!

0:05:01 > 0:05:04All clear for your sonar test, Xuli.

0:05:04 > 0:05:08Just remember, be out before those bats come home.

0:05:08 > 0:05:12You've got it, Ubercorn! Time to be like a bat.

0:05:12 > 0:05:14G-O Dive, go!

0:05:24 > 0:05:25Whoa!

0:05:28 > 0:05:30Ha-ha!

0:05:31 > 0:05:32Wow!

0:05:35 > 0:05:37Awesome! You're aceing it, Xuli!

0:05:41 > 0:05:43XULI GASPS

0:05:43 > 0:05:45There's something else down here.

0:05:47 > 0:05:49Ugh! Not cool! My sonar!

0:05:53 > 0:05:55What? It can't be!

0:05:57 > 0:05:59Grandmaster Glitch!

0:05:59 > 0:06:03Ubercorn, Grim HQ has lit up the cave

0:06:03 > 0:06:04and is sucking up the guano!

0:06:04 > 0:06:06Not good, Go Jetter.

0:06:06 > 0:06:07Bats hate bright light,

0:06:07 > 0:06:10so get Glitch out of there before the bats come home.

0:06:10 > 0:06:12On it!

0:06:17 > 0:06:23Faster, Grimbots! Mr Pumpkin needs lots of guano to help him grow!

0:06:23 > 0:06:26Wa-agh! Woo-hoo-hoo! Giant bat! Giant bat!

0:06:29 > 0:06:31Ya-agh! Run away!

0:06:33 > 0:06:35CLONK! GRIM HQ RUMBLES

0:06:37 > 0:06:41Oh-oh, Grim HQ is out of control deep in the cave.

0:06:41 > 0:06:44Xuli needs our help - to the Vroomster!

0:06:49 > 0:06:51'Launching Vroomster in...'

0:06:51 > 0:06:55- Three!- Two!- One!

0:06:55 > 0:06:57- Seatbelts! - Go!

0:06:57 > 0:07:00# Go go, go go

0:07:00 > 0:07:01# Go Jetters! #

0:07:03 > 0:07:06Whoa-ho-ho, this cave is awesome!

0:07:06 > 0:07:09No time for sightseeing, Kyan.

0:07:09 > 0:07:11There's not long until sunrise.

0:07:11 > 0:07:13You need to head deeper into the cave.

0:07:13 > 0:07:17Relax, Ubercorn! I've got this.

0:07:17 > 0:07:19GRANDMASTER GLITCH SHRIEKS

0:07:25 > 0:07:26Whoa!

0:07:28 > 0:07:29THUD!

0:07:29 > 0:07:30Oh-oh!

0:07:32 > 0:07:34GRANDMASTER GLITCH SCREAMS

0:07:35 > 0:07:38Oh, grimbles!

0:07:40 > 0:07:42Erm, how do we find Glitch now?

0:07:42 > 0:07:45- KYAN SHRIEKS - Xuli!- Hello!

0:07:45 > 0:07:47I knew that!

0:07:47 > 0:07:49We don't need lights to find Glitch.

0:07:49 > 0:07:51We've got sonar.

0:07:51 > 0:07:53- Yay!- All right!

0:07:53 > 0:07:54Shh...

0:07:54 > 0:07:56SONAR BEEPS

0:08:00 > 0:08:03Yes! The sonar has found Grim HQ!

0:08:03 > 0:08:05Kyan, you know what to do!

0:08:05 > 0:08:06On it, buddy!

0:08:09 > 0:08:14Hurry up and fix it, Grimbots! Mr Pumpkin gets jumpy in the dark.

0:08:14 > 0:08:18- Ooh!- Awesome! Let's get you out of here, Glitch!

0:08:18 > 0:08:20Here comes sunrise, Go Jetters!

0:08:20 > 0:08:23Follow the light and get out of there before the bats come home.

0:08:23 > 0:08:24Come on, Vroomster!

0:08:26 > 0:08:28Let's do this!

0:08:28 > 0:08:30VROOMSTER WHIRRS

0:08:30 > 0:08:33That guano's made Grim HQ too heavy.

0:08:34 > 0:08:36- Now what? - I need my Click-On!

0:08:38 > 0:08:41Ubercorn, we need the guano out of Grim HQ

0:08:41 > 0:08:43and Grim HQ out of this cave.

0:08:43 > 0:08:47You got it, Go Jetter! Time for a mix to fix that glitch!

0:08:50 > 0:08:51G-O Fix!

0:08:55 > 0:08:56Ha!

0:09:05 > 0:09:07Grimbles!

0:09:07 > 0:09:11It's OK, Mr Pumpkin. I'll go and see what's happening.

0:09:11 > 0:09:13HE WHIMPERS

0:09:15 > 0:09:18Yah! What are you doing, No Jetter?!

0:09:18 > 0:09:20- Get off Grim HQ! - Sorry, Glitch.

0:09:20 > 0:09:22Going to have to lose that guano.

0:09:28 > 0:09:31GLITCH WHIMPERS AND SHRIEKS

0:09:31 > 0:09:34Grimbles!

0:09:34 > 0:09:38Keep going, Kyan. You get Grim HQ out of here, I'll save Glitch!

0:09:38 > 0:09:40Hee-ya!

0:09:55 > 0:09:59Whoa, nice job, Kyan!

0:09:59 > 0:10:00But what about Xuli?

0:10:00 > 0:10:02Where are you, Go Jetter?

0:10:04 > 0:10:05Whoo-hoo!

0:10:08 > 0:10:13- Here's your stop, Glitch! - Wa-agh-agh! Oof! A-agh! Oof!

0:10:14 > 0:10:16Grimbles!

0:10:16 > 0:10:18GO JETTERS LAUGH

0:10:18 > 0:10:24Geographic! Gua Rusa is clear and the bats are back home.

0:10:24 > 0:10:27Time for a souvenir selfie!

0:10:27 > 0:10:28Happy Halloween!

0:10:28 > 0:10:30ALL: Happy Halloween!

0:10:32 > 0:10:36Another mission completed by the Go Jetters - and who knows?

0:10:36 > 0:10:41Maybe one day we'll be zooming through the clouds above you.

0:10:41 > 0:10:43# Go go, go go

0:10:43 > 0:10:45# Go Jetters

0:10:45 > 0:10:47# Go go, go go

0:10:47 > 0:10:49# All around the world, yeah

0:10:49 > 0:10:51# Go go, go go

0:10:51 > 0:10:52# Go Jetters

0:10:52 > 0:10:55# Go Jetters, go

0:10:55 > 0:10:57# Go, go, go! #