0:00:02 > 0:00:04Not the shrinking hat, Grandpa!
0:00:06 > 0:00:07Catch me if you can!
0:00:09 > 0:00:11Grandpa!
0:00:17 > 0:00:18No! Be careful!
0:00:25 > 0:00:26Grandpa! Stop!
0:00:35 > 0:00:37Whooooooa!
0:00:37 > 0:00:38CRASH
0:00:49 > 0:00:50'This is me, Jason Mason.
0:00:50 > 0:00:52'This is my house,
0:00:52 > 0:00:57'where I live with my mum, dad, grandpa,
0:00:58 > 0:01:00'and sister Jemima.'
0:01:01 > 0:01:02'It was Jemima's birthday.'
0:01:03 > 0:01:05Grandpa, that's enough!
0:01:05 > 0:01:07Grandpa, it's going to...
0:01:09 > 0:01:11'We were having a party.
0:01:11 > 0:01:16'Mum and Dad had got her some new pink clothes.
0:01:17 > 0:01:20'I'd got her a new pink hairbrush and wash bag.
0:01:23 > 0:01:26'And Grandpa had got her a fantastic pink watch.
0:01:26 > 0:01:29'Pink was Jemima's favourite colour, by the way.
0:01:32 > 0:01:36'Everyone was really excited about the party. Especially Grandpa.
0:01:36 > 0:01:38'He loves party food.
0:01:39 > 0:01:41'And he loves party games!'
0:01:41 > 0:01:44GRANDPA BLOWS PARTY BLOWER
0:01:44 > 0:01:46'But Grandpa was in for a surprise.
0:01:46 > 0:01:50'Because at Jemima's party, we were also going to have...'
0:01:50 > 0:01:53'Mr Marvelloso's Magic Show!'
0:01:54 > 0:01:56Ta-da!
0:01:56 > 0:01:58Ahhh! Perfect in pink!
0:01:58 > 0:02:00But listen here, Jemima,
0:02:00 > 0:02:03why are you bothering with Mr Marvelloso?
0:02:03 > 0:02:04I could do a magic show!
0:02:04 > 0:02:06You can't do magic, Grandpa!
0:02:06 > 0:02:08Oh, you'd be surprised!
0:02:08 > 0:02:10You see this coin?
0:02:15 > 0:02:19Grandpa, it's gone down the back of my dress.
0:02:19 > 0:02:24That's because it's the "coin down the back of the dress" trick.
0:02:24 > 0:02:28Yeah, right. Just leave the magic to Mr Marvelloso.
0:02:28 > 0:02:32'And we didn't have to wait long before Mr Marvelloso appeared!'
0:02:32 > 0:02:36Mr Oh So Marvelloso at your service!
0:02:36 > 0:02:37Pleased to meet you, Mr...
0:02:37 > 0:02:39Where do I set up? Out here?
0:02:39 > 0:02:42- DAD:- I'll give you a hand...
0:02:42 > 0:02:45'Grandpa was not impressed.'
0:02:46 > 0:02:48Who does he think he is?
0:02:48 > 0:02:51He's Mr Not So Oh So Marvelloso, if you ask me!
0:02:51 > 0:02:54He's no fun, Jason. I can smell it.
0:02:54 > 0:02:58I'm not gonna stand by and watch him spoil Jemima's party!
0:02:58 > 0:03:00Not the shrinking cap, Grandpa!
0:03:03 > 0:03:05Catch me if you can!
0:03:05 > 0:03:07'You know when Grandpa shrinks,
0:03:07 > 0:03:10'he can get up to all kinds of magical things.
0:03:10 > 0:03:13'He can ride on Gordon, my toy seagull!'
0:03:25 > 0:03:26Grandpa!
0:03:31 > 0:03:34'He can get into my car and make it go.'
0:03:36 > 0:03:37No! Grandpa, come back!
0:03:37 > 0:03:39'Get down, Grandpa!
0:03:40 > 0:03:42'He can fly off in my plane.'
0:03:47 > 0:03:48DOORBELL RINGS
0:03:48 > 0:03:50The doorbell! Hide, Grandpa!
0:03:50 > 0:03:52'Jemima's friends were at the door.'
0:03:52 > 0:03:55CHILDREN CHATTER EXCITEDLY
0:03:59 > 0:04:02Oh, Grandpa gone for a little lie-down, has he?
0:04:02 > 0:04:06Oh, dear. He'll miss the party. Come on.
0:04:06 > 0:04:09'Everyone was all set to have a really fun time,
0:04:09 > 0:04:14'but...Mr Marvelloso had other ideas!
0:04:14 > 0:04:18'While Mum and Dad were in the kitchen getting the food ready,
0:04:18 > 0:04:23'he made us sit completely still and silent. Grandpa was right.
0:04:23 > 0:04:24'He was no fun at all!
0:04:24 > 0:04:27'I wondered where Grandpa had got to,
0:04:27 > 0:04:31'but I didn't have to wonder for long!'
0:04:31 > 0:04:34Ladies and gentlemen, boys and girls,
0:04:34 > 0:04:37- for my first trick... - Wheeee!
0:04:37 > 0:04:38Who made that noise?
0:04:40 > 0:04:43'Of course, I had to pretend it was me!'
0:04:43 > 0:04:46Stop messing about, boy, or there'll be no magic show!
0:04:46 > 0:04:50Where was I? I hate being interrupted like that!
0:04:50 > 0:04:53'I was really worried that Grandpa had hurt himself.
0:04:53 > 0:04:55'But he hadn't!'
0:04:56 > 0:04:58Ladies and gentlemen, boys and girls,
0:04:58 > 0:05:00for my first trick, I need...
0:05:00 > 0:05:05- Cup of tea?- Not now! I'm right in the middle of magic!
0:05:05 > 0:05:06Oh! OK, then!
0:05:06 > 0:05:11As I was saying before I was so rudely interrupted,
0:05:11 > 0:05:14for my first trick, I need a watch.
0:05:14 > 0:05:16You.
0:05:16 > 0:05:18The birthday girl!
0:05:20 > 0:05:23'Jemima really didn't want to hand over her watch.
0:05:23 > 0:05:25'And where was Grandpa?
0:05:25 > 0:05:28'Surely he'd think of something.'
0:05:28 > 0:05:32Come on, nice and quickly. Haven't got all day. Chop-chop.
0:05:38 > 0:05:42'Mr Marvelloso put Jemima's new pink watch in a velvet bag.
0:05:42 > 0:05:45'Then he took out a hammer, and...'
0:05:46 > 0:05:48Bang, bang, bang!
0:05:48 > 0:05:49THEY GASP
0:05:49 > 0:05:50No!
0:05:50 > 0:05:52Sit down, little girl!
0:05:52 > 0:05:55But you've just broken my watch!
0:05:55 > 0:05:56'Poor Jemima!
0:05:56 > 0:06:00'I had a feeling that the watch wasn't really broken,
0:06:00 > 0:06:02'but that it was all part of the trick.'
0:06:02 > 0:06:04I'll finish that trick later.
0:06:05 > 0:06:09'The good news was that I had found Grandpa.
0:06:09 > 0:06:11'The bad news was he was climbing
0:06:11 > 0:06:15'into the back of Mr Marvelloso's magic table!
0:06:15 > 0:06:20'Mr Marvelloso was about to begin his next trick. I started to panic.
0:06:20 > 0:06:23'Any moment, he was going to find Grandpa!'
0:06:23 > 0:06:26It's your lucky day. I'm ready for my next trick!
0:06:26 > 0:06:28'Phew! Grandpa had escaped being seen.
0:06:28 > 0:06:32'He must have found a clever hiding place.'
0:06:32 > 0:06:35'Or maybe it wasn't such a clever hiding place!
0:06:37 > 0:06:39'Grandpa was there, all right.
0:06:39 > 0:06:42'I was about to sneak him into my pocket, when...'
0:06:42 > 0:06:46What are you doing, boy? Sit down!
0:06:46 > 0:06:50Now, I shall make something disappear.
0:06:50 > 0:06:52This squeaky chicken!
0:06:52 > 0:06:56'Mr Marvelloso had taken Beowulf's squeaky chicken.
0:06:56 > 0:07:01'Beowulf wasn't going to be pleased. And neither was Grandpa!
0:07:01 > 0:07:06'Mr Marvelloso dropped the chicken on top of Grandpa, covered it up,
0:07:06 > 0:07:08'then waved his magic wand.'
0:07:08 > 0:07:11It is oh so marvelloso!
0:07:11 > 0:07:17'The chicken had disappeared, and so had Grandpa!
0:07:17 > 0:07:18'Nobody felt like clapping,
0:07:18 > 0:07:22'because nobody liked Mr Marvelloso.
0:07:22 > 0:07:23'Where was Grandpa?
0:07:23 > 0:07:27'He'd been in some sticky situations before,
0:07:27 > 0:07:31- 'but he'd never vanished into thin air!'- Not impressed?
0:07:31 > 0:07:34I see. Squeaky dog toy not good enough for you? Fine.
0:07:34 > 0:07:37Well...watch this.
0:07:37 > 0:07:40Something amazing is about to appear!
0:07:40 > 0:07:45'I had a feeling that something amazing was going to be Grandpa.
0:07:45 > 0:07:47'I couldn't bear to look!'
0:07:50 > 0:07:54It is oh so marvelloso!
0:07:54 > 0:07:57'It wasn't Grandpa!
0:07:57 > 0:07:58'It was a rabbit!
0:07:58 > 0:08:01Have you any idea how hard that trick is?
0:08:01 > 0:08:02Give me some applause!
0:08:02 > 0:08:04LIGHT APPLAUSE
0:08:04 > 0:08:06'Then, something very strange happened.'
0:08:06 > 0:08:10I'm not surprised nobody wants to clap you.
0:08:10 > 0:08:14You're the most unpleasant magician I've ever worked with!
0:08:14 > 0:08:15Who said that?
0:08:15 > 0:08:17The rabbit!
0:08:17 > 0:08:20Don't be ridiculous. Rabbits can't talk!
0:08:20 > 0:08:24Magic rabbits can. You're a very rude and unkind magician!
0:08:24 > 0:08:27What? No. It can't possibly...!
0:08:27 > 0:08:32A talking rabbit? I'm getting out of here!
0:08:32 > 0:08:34CHILDREN CHEER
0:08:35 > 0:08:38"You're a very rude and unkind magician!"
0:08:38 > 0:08:39CHILDREN LAUGH
0:08:39 > 0:08:41It's not funny, Jason.
0:08:41 > 0:08:45Now Mr Marvelloso's gone, and I'll never get my watch back!
0:08:45 > 0:08:49Mum, the magician wrecked my birthday!
0:08:49 > 0:08:52'It was a disaster!
0:08:52 > 0:08:54'Dad had taken care of the rabbit,
0:08:54 > 0:08:57'now I had to take care of Grandpa.'
0:08:58 > 0:09:01Grandpa, we're in big trouble.
0:09:01 > 0:09:05Jemima's upset. I think you'd better take your cap off now.
0:09:05 > 0:09:08(No, not yet. We've got to make it better for Jemima.
0:09:08 > 0:09:10(Here's what we'll do.)
0:09:10 > 0:09:13'Grandpa had found Jemima's watch!
0:09:13 > 0:09:17'Grandpa had told me to get everyone back in the garden.
0:09:17 > 0:09:20'Mr Marvelloso had dropped his cloak and wand,
0:09:20 > 0:09:22'so that I could be the magician!
0:09:22 > 0:09:26'Grandpa promised he'd be with me every step of the way. And he was.
0:09:26 > 0:09:30'He was hiding in the hat. But he wasn't alone...'
0:09:30 > 0:09:33Ladies and gentlemen, boys and girls.
0:09:33 > 0:09:36For my first trick, I'm going to magic something to life!
0:09:36 > 0:09:39SQUEAKING
0:09:39 > 0:09:41'Beowulf's squeaky dog toy.'
0:09:41 > 0:09:43GRANDPA IMITATES CHICKEN CLUCKING
0:09:53 > 0:09:54'While I was bowing,
0:09:54 > 0:09:58'Grandpa made his way across the garden to my plane.
0:09:58 > 0:10:00'He was ready for our next trick.'
0:10:00 > 0:10:02I want my watch back.
0:10:02 > 0:10:06OK, Jemima. Your wish is my command.
0:10:06 > 0:10:10I'm going to make your watch drop from the sky!
0:10:10 > 0:10:12THEY GASP
0:10:12 > 0:10:16But for the magic to work, you must close your eyes tight.
0:10:19 > 0:10:23'I checked that everyone's eyes were closed.
0:10:24 > 0:10:27'Then I signalled to Grandpa that it was time.
0:10:27 > 0:10:32'Up went Grandpa on the plane, with Jemima's watch squashed in with him.
0:10:32 > 0:10:36'The plane circled round the garden, and then...'
0:10:43 > 0:10:47Jason, you're amazing!
0:10:49 > 0:10:52'Later, while everyone was eating,
0:10:52 > 0:10:57'I sneaked Grandpa back into the sitting room, and off came the cap.'
0:10:57 > 0:10:59Oh, we did it, Jason!
0:10:59 > 0:11:01Great magic, Grandpa!
0:11:01 > 0:11:04It wasn't magic, Jason, it was teamwork!
0:11:04 > 0:11:06- Teamwork! - THEY LAUGH
0:11:06 > 0:11:07Here you are, Grandpa.
0:11:07 > 0:11:12Such a shame you had to lie down. You missed a brilliant magic show!
0:11:12 > 0:11:16Poor old Grandpa. Always manages to disappear at the wrong time!
0:11:18 > 0:11:20You can say that again!
0:11:38 > 0:11:40Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:11:40 > 0:11:43E-mail subtitling@bbc.co.uk