0:00:02 > 0:00:04Not the shrinking cap, Grandpa!
0:00:06 > 0:00:07Catch me if you can.
0:00:09 > 0:00:11Grandpa!
0:00:17 > 0:00:19No! Be careful!
0:00:25 > 0:00:26Grandpa, stop!
0:00:35 > 0:00:37Whoa!
0:00:47 > 0:00:49Ha-ha!
0:00:49 > 0:00:52'Today, we played the Captain Dumbletwit board game.
0:00:52 > 0:00:56'Dad and Jemima had taken Wulfy out for the day
0:00:56 > 0:00:59'and Mum was in the garden, practising her latest hobby -
0:00:59 > 0:01:01'juggling.
0:01:01 > 0:01:06- 'Suddenly, one of our friends dropped by.'- Whoops!
0:01:06 > 0:01:08'Yes, it was Mr Whoops.
0:01:08 > 0:01:11'Mr Whoops is called Mr Whoops,
0:01:11 > 0:01:14'because he's always having little accidents.'
0:01:14 > 0:01:16Whoops!
0:01:16 > 0:01:19'He falls off things, he falls over things,
0:01:19 > 0:01:21'he even trips over his own feet.'
0:01:21 > 0:01:23Whoops!
0:01:23 > 0:01:26What a beautiful music box, Mr Whoops.
0:01:26 > 0:01:29I know. I fell in love with it the moment I saw it.
0:01:29 > 0:01:33- And I know just the person to give it to.- Who's that?
0:01:33 > 0:01:35Miss Smiley.
0:01:35 > 0:01:36She loves music.
0:01:36 > 0:01:39This musical box plays such a lovely tune.
0:01:39 > 0:01:43I've made a song for it that I'm going to sing for her.
0:01:43 > 0:01:48'Yes, today was the day Mr Whoops was going to sing...'
0:01:52 > 0:01:56To tell the truth, I'm nervous about singing it to her.
0:01:56 > 0:01:57You need some practice.
0:01:57 > 0:01:59That's why I'm here.
0:01:59 > 0:02:02I was hoping to sing my song to you first.
0:02:02 > 0:02:05Oh, that would be lovely. Yes, please, Mr Whoops.
0:02:05 > 0:02:10Sing away. We'll all pretend to be Miss Smiley.
0:02:10 > 0:02:13I have to wind the box up first to make the music play
0:02:13 > 0:02:17and for that, I need the key. It's at the back here.
0:02:17 > 0:02:19'The key wasn't there.'
0:02:19 > 0:02:21The key's not there.
0:02:22 > 0:02:25Oh, that's odd.
0:02:25 > 0:02:27Perhaps I put it in my pocket.
0:02:27 > 0:02:29Just have a look...
0:02:31 > 0:02:35'But the key wasn't in Mr Whoops's pockets either.'
0:02:37 > 0:02:42- Perhaps you dropped it in the garden after your accident there.- Oh, yes.
0:02:43 > 0:02:46'I knew what Grandpa was thinking.'
0:02:46 > 0:02:50Mr Whoops needs our help, Jason. I'll be more help if I'm small.
0:02:50 > 0:02:52Not the shrinking cap, Grandpa!
0:02:55 > 0:02:57Catch me if you can!
0:02:57 > 0:03:01'You know what happens when Grandpa shrinks.
0:03:01 > 0:03:03'He can get in my car and make it go.
0:03:03 > 0:03:06'He can fly off in my plane.
0:03:06 > 0:03:11'He can get into our Sunnysands train and chuff around.
0:03:11 > 0:03:16'Or he can just run for all he's worth.'
0:03:17 > 0:03:19Quick, Grandpa, hide!
0:03:19 > 0:03:22They're coming back.
0:03:22 > 0:03:25No luck, I'm afraid. The key's gone missing.
0:03:25 > 0:03:29So has Grandpa, by the look of it, gone for a lie down, I expect.
0:03:29 > 0:03:31Maybe the key's in the toy shop.
0:03:31 > 0:03:34I had a little accident there too.
0:03:35 > 0:03:38- Can I help look for it, Mr Whoops? - Jason's a VERY good looker.
0:03:38 > 0:03:43That's good, because I'm a terrible looker. Shall we go?
0:03:43 > 0:03:46Best of luck.
0:03:48 > 0:03:52'Grandpa would have to find a way to get to the toyshop by himself
0:03:52 > 0:03:54'and he did!'
0:03:55 > 0:03:59'Soon, we arrived at Mr Whoops's toyshop.
0:03:59 > 0:04:02'Luckily, Mr Whoops was busy looking for the key
0:04:02 > 0:04:05'so he didn't notice Grandpa flying in.
0:04:08 > 0:04:14'I quickly hid the plane and Grandpa quickly hid himself.
0:04:14 > 0:04:16- 'We were just in time.'- Whoops!
0:04:16 > 0:04:19The key's not down there.
0:04:19 > 0:04:21Maybe it's on the top shelf.
0:04:21 > 0:04:23I'll fetch a ladder.
0:04:25 > 0:04:29Grandpa, get down, quick. Mr Whoops is coming and he'll see you.
0:04:29 > 0:04:35I've found the key, Jason. It was in the fire engine. Catch.
0:04:35 > 0:04:38I've got the key, Mr Whoops.
0:04:38 > 0:04:40Jason! You ARE a good looker.
0:04:40 > 0:04:44'I couldn't tell him that the REAL good looker was Grandpa.'
0:04:44 > 0:04:47Where did I put the musical box?
0:04:47 > 0:04:50- You must have left it at our house. - Whoops! How silly of me.
0:04:50 > 0:04:53We'll have to go back and get it.
0:04:53 > 0:04:57I'll just put this ladder away. Safety first and all that.
0:04:59 > 0:05:00< WHOOPS!
0:05:01 > 0:05:06- Are you coming, Grandpa? - Of course. I'll race you.
0:05:06 > 0:05:10'Grandpa jumped off the shelf and ran to his plane.
0:05:10 > 0:05:13'He took off and flew out of the shop.'
0:05:13 > 0:05:16Ready when you are, Mr Whoops.
0:05:16 > 0:05:18'Grandpa easily won the race back home,
0:05:18 > 0:05:24'which wasn't surprising, as we were walking and he was flying.'
0:05:29 > 0:05:33There it is. Now, all I need is the key.
0:05:33 > 0:05:35What did I do with it?
0:05:40 > 0:05:43'I knew Grandpa had to be somewhere,
0:05:43 > 0:05:47'then, I saw him waving to me from behind the chair.'
0:05:47 > 0:05:48Got it, phew!
0:05:48 > 0:05:53Are you going to sing for us? I mean, for ME?
0:05:53 > 0:05:57I'm going to give it a try. # Ma-ma-ma... #
0:05:57 > 0:06:01Actually, I think I need a glass of water first.
0:06:01 > 0:06:04'Mr Whoops ran to the kitchen and Grandpa ran after him,
0:06:04 > 0:06:07'just to check he wouldn't have another accident.
0:06:12 > 0:06:15'Mr Whoops found a glass.
0:06:16 > 0:06:18Whoops!
0:06:18 > 0:06:24Oh, my wonky glasses. Oh, my wobbly bottom.
0:06:24 > 0:06:28I've had a little accident. I've dropped the key down the plughole.
0:06:29 > 0:06:32That's it. It's lost for ever now.
0:06:32 > 0:06:37I'll never be able to wind up the musical box
0:06:37 > 0:06:39or play the lovely music
0:06:39 > 0:06:42or sing my song for Miss Smiley.
0:06:42 > 0:06:46Oh, poor Mr Whoops. Come on, sit down.
0:06:48 > 0:06:52Grandpa, where are you?
0:06:52 > 0:06:53Here! >
0:06:55 > 0:06:57We'll never find the key now.
0:06:57 > 0:07:01Oh, yes, we will. I told you I'd be more use if I was small.
0:07:01 > 0:07:04But, Grandpa, you won't fit down the plughole.
0:07:04 > 0:07:09No, but I am small enough to climb up the pipe at the other end.
0:07:10 > 0:07:14'So we went outside and found the other end of the pipe
0:07:14 > 0:07:16'and Grandpa crawled up it.'
0:07:16 > 0:07:18How are you doing?
0:07:18 > 0:07:21Got it. I'll send it down.
0:07:23 > 0:07:26Wahey!
0:07:26 > 0:07:28You're so brave, Grandpa.
0:07:28 > 0:07:30Oh, it was nothing.
0:07:32 > 0:07:34I'm a bit damp, though.
0:07:36 > 0:07:38And a bit smelly.
0:07:38 > 0:07:42'Now, I had the key, we could all go to Miss Smiley's cafe,
0:07:42 > 0:07:47'me, Mum, Mr Whoops and Grandpa, of course, hiding in my pocket.
0:07:47 > 0:07:50'As soon as we arrived, Grandpa jumped out.
0:07:50 > 0:07:54'He climbed on to the shelves, so he could get a really good view.
0:07:54 > 0:07:56'Mr Whoops was nervous.'
0:07:56 > 0:08:00Oh, this is a lovely surprise.
0:08:00 > 0:08:04Have you come for some of my summer mess?
0:08:04 > 0:08:08No, I haven't some to eat. I've come to give you this.
0:08:08 > 0:08:09Whoops!
0:08:11 > 0:08:17What a gorgeous box. Oh, thank you, Mr Whoops.
0:08:17 > 0:08:20It's much more than just a box.
0:08:20 > 0:08:25I'll show you. All you need is this little key... Whoops!
0:08:25 > 0:08:29Oh, no! I don't believe it.
0:08:29 > 0:08:32I've lost the key again.
0:08:32 > 0:08:33We'll help you find it.
0:08:33 > 0:08:36'So we all started looking for the key.
0:08:36 > 0:08:39'I couldn't se it anywhere, but I could see...these!
0:08:39 > 0:08:43'This time, Grandpa had gone too far. He'd taken off his clothes
0:08:43 > 0:08:46'and was running round the cafe in his pants.'
0:08:46 > 0:08:49'I was wondering where Grandpa had got to,
0:08:49 > 0:08:54but I didn't have to wonder for long because the next thing I saw
0:08:54 > 0:08:56'was this...
0:08:56 > 0:09:00'The key was in Miss Smiley's summer mess pudding and so was Grandpa.'
0:09:05 > 0:09:10Grandpa, get out of there, before somebody eats you for pudding.
0:09:10 > 0:09:11I found it.
0:09:11 > 0:09:14Thank you, Jason.
0:09:14 > 0:09:17'While Mr Whoops was getting ready to sing,
0:09:17 > 0:09:20'Grandpa had cleaned up and was dressed.
0:09:20 > 0:09:25'I put the key in the back of the music box and wound it up.
0:09:25 > 0:09:29'The music started to play and Mr Whoops started to sing.'
0:09:29 > 0:09:31# Miss Smiley
0:09:31 > 0:09:35# Delicious Miss Smiley
0:09:36 > 0:09:39# I love her sizzling sausage stew
0:09:39 > 0:09:42# I'm a fan of her tropical smoothies too
0:09:42 > 0:09:46# I adore her groovy grape delight
0:09:46 > 0:09:49# And her cherry chunks All red and white
0:09:49 > 0:09:55# There's no-one I rate as highly
0:09:55 > 0:09:58# As Miss Smiley
0:09:59 > 0:10:01# Miss Smiley
0:10:01 > 0:10:04# Scrumptious Miss Smiley
0:10:05 > 0:10:08# Her peacock salads are a healthy treat
0:10:08 > 0:10:11# But her chocolate sundaes taste so sweet
0:10:11 > 0:10:14# When it comes to puddings I must confess
0:10:14 > 0:10:17# You just can't beat her summer mess
0:10:17 > 0:10:22# There's no-one I rate as highly
0:10:22 > 0:10:25# As Miss Smiley
0:10:28 > 0:10:32# Smiley Miss Smiley. #
0:10:40 > 0:10:43That was so lovely, Mr Whoops.
0:10:43 > 0:10:47It makes me want to cry.
0:10:47 > 0:10:52'When the song was over, I put Grandpa back in my pocket
0:10:52 > 0:10:55'and we all came home.
0:10:55 > 0:10:59'I rushed in ahead of everyone else and put Grandpa down on the floor.
0:10:59 > 0:11:04'He ripped off his shrinking cap and came back to his normal size.'
0:11:04 > 0:11:08It was a bit messy, Jason, but we did it - teamwork!
0:11:08 > 0:11:09Teamwork!
0:11:09 > 0:11:10THEY LAUGH
0:11:12 > 0:11:15Oh, Grandpa, you're up and about.
0:11:15 > 0:11:17Mr Whoops kept losing the key
0:11:17 > 0:11:20and Jason kept finding it. He's a good looker.
0:11:20 > 0:11:23- Just like his grandpa. - It was all worth it.
0:11:23 > 0:11:27- Miss Smiley absolutely loved her song.- I'm sure she did.
0:11:27 > 0:11:28# Miss Smiley
0:11:28 > 0:11:30# Scrumptious Miss Smiley... #
0:11:30 > 0:11:33Grandpa, how do you know the tune?
0:11:33 > 0:11:35Oh, I expect I heard it before somewhere.
0:11:50 > 0:11:53Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:11:53 > 0:11:56E-mail subtitling@bbc.co.uk