0:00:01 > 0:00:04Not your shrinking cap, Grandpa!
0:00:06 > 0:00:08Catch me if you can!
0:00:09 > 0:00:11Grandpa!
0:00:17 > 0:00:19No, be careful!
0:00:25 > 0:00:26Grandpa, stop!
0:00:35 > 0:00:37Wa-a-ey...
0:00:37 > 0:00:38CRASH!
0:00:51 > 0:00:55'Grandpa, Jemima and I were making a wild and scary animal park
0:00:55 > 0:00:57'with our wild and scary animals.'
0:00:57 > 0:00:59Raaagh!
0:01:00 > 0:01:03Is Bob the shark wild and scary enough?
0:01:03 > 0:01:05I don't think so, Grandpa.
0:01:05 > 0:01:06Could be!
0:01:06 > 0:01:09I think we need some more animals.
0:01:09 > 0:01:12- DOORBELL RINGS - 'Just then, the doorbell rang.
0:01:12 > 0:01:17'I ran to answer it, and who should be standing there...'
0:01:17 > 0:01:18Hi!
0:01:18 > 0:01:19BOTH: Bubbles!
0:01:19 > 0:01:21'Bubbles the babysitter!'
0:01:23 > 0:01:25Bubbles is always great fun.
0:01:25 > 0:01:28Sometimes we make things.
0:01:29 > 0:01:32Sometimes we play bat and ball.
0:01:34 > 0:01:36Sometimes we do face painting.
0:01:36 > 0:01:39And today, guess what she brought with her?
0:01:41 > 0:01:45He wanted to see my best friends right away.
0:01:45 > 0:01:46He's so cute!
0:01:46 > 0:01:48Come on, little sweet...
0:01:48 > 0:01:52'Bubbles took her new little friend out of its basket.
0:01:52 > 0:01:55'It was so cute!'
0:01:56 > 0:01:59Ah, Bubbles! And who's this?
0:01:59 > 0:02:01He's called Squeak.
0:02:01 > 0:02:09So this was the day we all got to play with...
0:02:09 > 0:02:11DOG WHINES Oh, dear.
0:02:11 > 0:02:13I think Wulfy's a bit scared of Squeaky.
0:02:13 > 0:02:16Probably thinks he's wild and scary.
0:02:16 > 0:02:19Just as well it's time for his walk. Coming, Jason?
0:02:19 > 0:02:22Yes, please. I need to get some monkeys from the shop.
0:02:22 > 0:02:25We must have more monkeys.
0:02:25 > 0:02:27'So, off I went with Dad and Wulfy.
0:02:27 > 0:02:31'I hoped Grandpa wouldn't put on his shrinking cap while I was out.
0:02:31 > 0:02:34'You know what happens when he does!
0:02:34 > 0:02:37'He does this...
0:02:37 > 0:02:40'and this...and this!'
0:02:40 > 0:02:43Catch me if you can!
0:02:43 > 0:02:46'He can get up to all kinds of mischief.
0:02:46 > 0:02:50'He can get in my car, make it go...
0:02:50 > 0:02:52'He can chuff around in our Sunnysands train!
0:02:52 > 0:02:56'He can even fly off in my plane.
0:02:56 > 0:02:59'But Grandpa only shrinks when he thinks there's a problem.
0:02:59 > 0:03:03'With Bubbles and Squeak, of course there wouldn't be a problem!
0:03:03 > 0:03:05'But, just then...'
0:03:05 > 0:03:07I came round the back!
0:03:07 > 0:03:09'..a problem turned up.'
0:03:09 > 0:03:10Floyd.
0:03:12 > 0:03:16'Floyd lives in the house opposite and goes to my school.
0:03:16 > 0:03:20- 'He loves boasting.' - Look at my new watch!
0:03:20 > 0:03:23'He loves playing jokes.'
0:03:23 > 0:03:25Boo! ..Boo! ..Boo!
0:03:25 > 0:03:28'And he always wants everything his own way.
0:03:28 > 0:03:34'Grandpa agrees with me. Floyd is a big, spoiled show-off.'
0:03:34 > 0:03:36Check out my new skateboard!
0:03:37 > 0:03:40What...is that?
0:03:40 > 0:03:41It's Squeak!
0:03:41 > 0:03:44Kittens are stupid pets.
0:03:44 > 0:03:48Squeak is not a stupid pet, he's a wild and scary cat.
0:03:48 > 0:03:52He's going to be part of our wild and scary animal park.
0:03:52 > 0:03:54Nice one, Grandpa.
0:03:54 > 0:03:59Actually, I've got loads of wild and scary pets!
0:03:59 > 0:04:03You need to see them. Wait right there!
0:04:03 > 0:04:08Floyd, we really don't need to see anything wild and scary...
0:04:08 > 0:04:10Oh no, he's gone!
0:04:10 > 0:04:13'Grandpa, being Grandpa, had an idea.'
0:04:13 > 0:04:17Well, Squeak, I think Bubbles is going to need
0:04:17 > 0:04:19a bit of help with that boy Floyd.
0:04:19 > 0:04:23'He took out his shrinking cap, and, to Squeak's amazement...
0:04:23 > 0:04:26'Grandpa shrank!'
0:04:33 > 0:04:37'He hid on the shelf just as Jemima and Bubbles came back.'
0:04:39 > 0:04:42Grandpa must have gone for a little lie-down.
0:04:42 > 0:04:46When Grandpa shrinks, everyone thinks he's gone to lie down.
0:04:46 > 0:04:48Oh, you're back in your basket.
0:04:48 > 0:04:51I'm back! Want to see my rat?
0:04:51 > 0:04:55Do I want to see your rat? Er... no thanks.
0:04:55 > 0:04:56Oh, go on.
0:04:56 > 0:05:00No, I really, really, really don't want to see your rat.
0:05:00 > 0:05:02Just a peep!
0:05:03 > 0:05:06- Oh! - 'It was only a toy rat.'
0:05:06 > 0:05:07Gotcha, gotcha!
0:05:09 > 0:05:13'But it still made Bubbles jump, and Grandpa was cross.'
0:05:13 > 0:05:18Come in the garden, one of my other wild pets is out there.
0:05:18 > 0:05:20Too wild to bring inside.
0:05:20 > 0:05:22Come on!
0:05:22 > 0:05:26- He's only playing tricks, Bubbles. - Yes, but...you know me.
0:05:26 > 0:05:30I'm not very good at tricks.
0:05:32 > 0:05:35Tricks, eh? Well, we'll see about tricks!
0:05:38 > 0:05:45He's in this plant. Tiptoe very quietly, because he's asleep,
0:05:45 > 0:05:49and if you wake him up, he gets really REALLY wild.
0:05:49 > 0:05:51'Bubbles knew that Floyd was just going to
0:05:51 > 0:05:53'play a trick with some fake pet,
0:05:53 > 0:05:56'but she was still really nervous.
0:05:56 > 0:06:00'At that moment, Grandpa ran out of the kitchen and hid.'
0:06:00 > 0:06:02Are you there, Simon?
0:06:02 > 0:06:04- BOTH: Simon?! - Yeah.
0:06:04 > 0:06:06He's my...snake!
0:06:06 > 0:06:08Oh! OH!
0:06:08 > 0:06:10'Bubbles knew that Simon was a plastic snake,
0:06:10 > 0:06:12'but she hated being chased.'
0:06:12 > 0:06:15Oh, I hate being chased!
0:06:15 > 0:06:17- Hisssss!- Ohh!
0:06:17 > 0:06:20Stop it, Floyd, she hates being chased!
0:06:20 > 0:06:23'Then Grandpa came out of his hiding place
0:06:23 > 0:06:25'and got up onto the table.'
0:06:27 > 0:06:29Don't tell anyone I'm here, Squeak.
0:06:29 > 0:06:32I'm going to hide round the back.
0:06:38 > 0:06:40Oh! Oh! Stop! Please stop!
0:06:40 > 0:06:43- It's such fun chasing you, Bubbles. - Is it? Oh, good.
0:06:43 > 0:06:46You'd hate to be chased like that!
0:06:46 > 0:06:49Huh! Chasing doesn't bother me. Nothing bothers me.
0:06:49 > 0:06:52Come on, Bubbles. Let's get a drink.
0:06:52 > 0:06:54- Sssss!- Oh!
0:07:00 > 0:07:02'Floyd went up to Squeak,
0:07:02 > 0:07:05'and Grandpa got ready to put his plan into action.'
0:07:05 > 0:07:07Well, hi there, wild cat.
0:07:07 > 0:07:11You're REALLY scary, aren't you? Ha!
0:07:11 > 0:07:13'Floyd turned his back on Squeak again,
0:07:13 > 0:07:16- 'but this time, Grandpa went...' - Yeeeowwl!
0:07:16 > 0:07:21Was that you yowling? Trying to make me jump, are you?
0:07:21 > 0:07:24Ha! No chance!
0:07:24 > 0:07:27'Grandpa's first plan hadn't worked,
0:07:27 > 0:07:31'so he jumped off the table and ran towards the pond.
0:07:31 > 0:07:35'He saw the shell, and that gave him an idea.'
0:07:35 > 0:07:39- Oh! What's the matter, Floyd? - There's nothing the matter with me,
0:07:39 > 0:07:43but there is with your kitten. It yowled at me! Yooowwwwl!
0:07:43 > 0:07:47'Bubbles and Jemima dashed outside to see if Squeak was OK.
0:07:47 > 0:07:50'And, of course, Squeak was fine.'
0:07:50 > 0:07:52Oh! He's fine.
0:07:54 > 0:07:58But I think he might be better off inside.
0:07:58 > 0:08:03'With Bubbles and Jemima out of the way, Floyd spotted the big shell.'
0:08:05 > 0:08:06Hey, cool shell!
0:08:06 > 0:08:10I could pretend there's a wild animal in that!
0:08:14 > 0:08:16There actually IS a wild animal in it!
0:08:16 > 0:08:17Brilliant.
0:08:17 > 0:08:19Hey, Bubbles!
0:08:21 > 0:08:25Oh, I see. Trying to scare me now, are you?
0:08:25 > 0:08:27Nothing scares me.
0:08:27 > 0:08:32'And that was the moment I arrived home with Dad and Beowulf.'
0:08:32 > 0:08:35Floyd! Fancy seeing you here. Are you OK?
0:08:35 > 0:08:39Yes, but guess what? There's a wild animal in that shell!
0:08:39 > 0:08:41I'm going to get Bubbles.
0:08:41 > 0:08:43One of his jokes, I suppose.
0:08:43 > 0:08:45Come on, Wulfy.
0:08:45 > 0:08:49'I knew that this was probably NOT one of Floyd's jokes,
0:08:49 > 0:08:55'and I knew who the wild animal would be. Oh, yes.'
0:08:58 > 0:08:59Grandpa!
0:08:59 > 0:09:02I had to! Floyd has been trying to make Bubbles jump,
0:09:02 > 0:09:06and I've been trying to make him jump back, but it hasn't worked!
0:09:06 > 0:09:09I'm going to try one more thing. I have to get in the pond,
0:09:09 > 0:09:14and you have to get inside and fetch me the shark.
0:09:14 > 0:09:17'This time, Grandpa was about to go too far.'
0:09:17 > 0:09:21Come and see! There really is a wild animal in that shell.
0:09:21 > 0:09:25'While Floyd was persuading them to come outside, I ran inside.'
0:09:25 > 0:09:28- No more jokes, Floyd. - It's not a joke!
0:09:28 > 0:09:31'I got Grandpa what he needed and ran back outside.'
0:09:31 > 0:09:33There's a wild animal outside. Come on!
0:09:33 > 0:09:37Floyd, come here! Quick, come quick!
0:09:37 > 0:09:39I'll be back.
0:09:39 > 0:09:41I saw something move in the pond.
0:09:41 > 0:09:43What?
0:09:43 > 0:09:45Probably our shark.
0:09:45 > 0:09:48- Your shark?!- He's very small.
0:09:48 > 0:09:51But he's VERY fierce.
0:09:57 > 0:09:59'Grandpa's plan was working.
0:09:59 > 0:10:03'He was underwater, making my plastic shark move.
0:10:03 > 0:10:07'When Floyd was really close, Grandpa made this happen...'
0:10:07 > 0:10:09- RAAARGH!- Aaaaah...
0:10:09 > 0:10:10aa-aa-aah!
0:10:10 > 0:10:12Hee-hee-hee!
0:10:12 > 0:10:16'While Floyd ran inside, I fished Grandpa out of the pond
0:10:16 > 0:10:18'as quickly as I could.'
0:10:19 > 0:10:22I'm so sorry I tried to scare you.
0:10:22 > 0:10:23I was only joking.
0:10:23 > 0:10:25But now I know what it feels like,
0:10:25 > 0:10:28now that that shark made me jump out of my skin.
0:10:31 > 0:10:35Hey! So Jason played a trick on YOU for once, eh, Floyd?
0:10:35 > 0:10:37I guess so.
0:10:37 > 0:10:40But I won't play another joke again, I promise.
0:10:40 > 0:10:43It's OK, Floyd, I shouldn't let your jokes bother me.
0:10:43 > 0:10:45They are only jokes!
0:10:45 > 0:10:46Yeah.
0:10:48 > 0:10:51- Want to see my spider?- Oh, um...
0:10:51 > 0:10:52Er, yes...
0:10:52 > 0:10:54'While everyone was laughing
0:10:54 > 0:10:57'at Bubbles stroking a plastic spider...'
0:10:57 > 0:11:01- So brave!- '..I took Grandpa, in my pocket, to the sitting room.'
0:11:03 > 0:11:06Cap off, Grandpa, quick!
0:11:07 > 0:11:09Well, Jason, I don't think Floyd will try
0:11:09 > 0:11:13- any of those tricks on Bubbles again, do you?- No, Grandpa.
0:11:13 > 0:11:16We did it! Teamwork, I say.
0:11:16 > 0:11:17Teamwork!
0:11:17 > 0:11:19THEY LAUGH
0:11:22 > 0:11:24Here we are - more monkeys.
0:11:24 > 0:11:26Oh, just the job, Jason!
0:11:26 > 0:11:29- Grandpa, your cap's all wet!- Is it?
0:11:29 > 0:11:34Oh, of course! That's because I've been swimming with the sharks.
0:11:34 > 0:11:35Raaargh!
0:11:35 > 0:11:37GRANDPA LAUGHS
0:11:42 > 0:11:45Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:11:45 > 0:11:49E-mail subtitling@bbc.co.uk