0:00:02 > 0:00:05- BOTH:- Not the shrinking cap, Grandpa!
0:00:05 > 0:00:07Catch me if you can!
0:00:10 > 0:00:12Come down, Grandpa!
0:00:21 > 0:00:23Ha-ha!
0:00:27 > 0:00:29THEY GASP
0:00:33 > 0:00:35Grandpa!
0:00:47 > 0:00:52'It was an exciting day at The Mill on the Marsh because our friends,
0:00:52 > 0:00:57'Ollie and Lauren, had come to play. 'We were in the meadow.'
0:00:57 > 0:01:02- What are we going to do now? - Dressing up!- Yes!
0:01:02 > 0:01:05'Just then, Auntie Jules came into the meadow.'
0:01:05 > 0:01:09- I brought the dressing up box.- 'And at that moment, who should turn up
0:01:09 > 0:01:13- 'but Horatio Heave-ho? - Yo-ho, heave-ho, Horatio!
0:01:13 > 0:01:16How lovely to see you, Horatio.
0:01:16 > 0:01:20'He's the Sunnysands bank manager, but he wants to be a pirate.'
0:01:20 > 0:01:22Argh, say hello, Stinky.
0:01:22 > 0:01:25- PARROT VOICE:- Hello, everyone. - Hello, Stinky.
0:01:25 > 0:01:28I've walked all the way from Sunnysands to see
0:01:28 > 0:01:32if anyone wants to join me for an adventure on the high seas.
0:01:32 > 0:01:34- ALL:- Me! Me! I do!
0:01:34 > 0:01:38- Can we go, Auntie Jules? Please, please!- Well, why not?
0:01:38 > 0:01:42Argh, you see, Bob the Boat has lent me his boat for the day
0:01:42 > 0:01:47and Mr Mentor the Inventor has invented this.
0:01:47 > 0:01:49THEY GASP
0:01:49 > 0:01:55It's a fantast-able treasure finding machine for finding treasure.
0:01:55 > 0:01:57It's what we pirates do, see?
0:01:57 > 0:02:01Yo-ho, heave-ho, Horatio!
0:02:01 > 0:02:04- ALL:- Yo-ho, heave-ho, Horatio!
0:02:04 > 0:02:09'Yes. This was...'
0:02:12 > 0:02:17- So, me hearties, are you ready, my fearsome crew?- ALL:- Ready!
0:02:17 > 0:02:20- 'Just then we heard...' - Coo-ey! It's only me!
0:02:20 > 0:02:23'It was Great Aunt Loretta, Grandpa's sister.'
0:02:23 > 0:02:28I'm all ready for a piratey adventure. Yo-ho, heave-ho, Horatio.
0:02:28 > 0:02:31- Y'argh!- How did you know about it, Loretta?
0:02:31 > 0:02:35I met Bob the Boat in town and he told me, and I've made a picnic.
0:02:35 > 0:02:38I've got curry and custard cupcakes.
0:02:38 > 0:02:41I've got sardine and strawberry sandwiches.
0:02:42 > 0:02:45I'll see what I can add to that.
0:02:45 > 0:02:49- 'And off went Auntie Jules.' - Come on, me hearties.
0:02:49 > 0:02:51I want to see you looking like real pirates
0:02:51 > 0:02:54in two shakes of Stinky's tail.
0:02:54 > 0:03:02# Yo-ho! Each day I sit at a boring desk in a serious suit and tie
0:03:02 > 0:03:07# Managing a bank's not funny and that's the reason why
0:03:07 > 0:03:10# I'd rather be a pirate a-sailing on the sea
0:03:10 > 0:03:13# With Stinky on my shoulder happy as can be
0:03:13 > 0:03:16# A brave and roary pirate That's what I want to be
0:03:16 > 0:03:19- # Instead of organising other people's money. #- ALL:- Argh!
0:03:19 > 0:03:22# I don't want to work I just want to play
0:03:22 > 0:03:25# Cos I get my pleasure from my leisure
0:03:25 > 0:03:28# When I'm digging all night and I'm digging all day
0:03:28 > 0:03:31- # Digging up pirate treasure - ALL:- Argh!
0:03:31 > 0:03:34# When we're digging all night and we're digging all day
0:03:34 > 0:03:38# Digging up pirate treasure Argh! #
0:03:38 > 0:03:41I'm just going to tell Grandpa that we're going.
0:03:45 > 0:03:49A treasure finding machine, eh? Invented by Mr Mentor?
0:03:49 > 0:03:51- Can I come too?- Oh, no, Grandpa.
0:03:51 > 0:03:53You stay here and have a little lie-down.
0:03:53 > 0:03:57There won't be enough room. Not if Loretta's going too.
0:03:57 > 0:04:01Come on, Josh. I'll take you all in Campo.
0:04:01 > 0:04:03Loretta's going?
0:04:03 > 0:04:07Even more reason for me to come, and there'll be room for me if I'm small.
0:04:07 > 0:04:13- Not the shrinking cap, Grandpa! - Catch me if you can!
0:04:13 > 0:04:16'When my grandpa wears his shrinking cap,
0:04:16 > 0:04:18'all sorts of things can happen.'
0:04:18 > 0:04:21'His magic can make things go,
0:04:21 > 0:04:23'like my cousin Jason's car,
0:04:23 > 0:04:28'or his plane, or my helicopter,
0:04:28 > 0:04:30'so Grandpa can travel anywhere
0:04:30 > 0:04:35'when he's small, but today, he wasn't going to go by plane,
0:04:35 > 0:04:37'or car, or helicopter.
0:04:37 > 0:04:39'He was going in my backpack.'
0:04:39 > 0:04:41'Auntie Jules took us
0:04:41 > 0:04:45'all to Bob's boat, and soon we were getting ready to set sail.'
0:04:45 > 0:04:49# Yo-ho So let's away on a pirate ship
0:04:49 > 0:04:52- # Like pirates did of old - ALL:- Argh!
0:04:52 > 0:04:58# And you'll all have me to thank when we dig up silver and gold
0:04:58 > 0:05:00# There'll be rubies There'll be diamonds
0:05:00 > 0:05:01# For all of us to see
0:05:01 > 0:05:03# There'll be sapphires There'll be emeralds
0:05:03 > 0:05:05# Buried deep beneath the sea
0:05:05 > 0:05:07# I'm a brave and roary pirate That's all I want to be
0:05:07 > 0:05:12- # Instead of managing a boring old bank. #- ALL:- Argh!
0:05:12 > 0:05:16- (Grandpa's in my backpack.)- (Oh.)
0:05:16 > 0:05:18Where are we going, Horatio?
0:05:18 > 0:05:22We're going to Bongle Island. I hear it's bursting with treasure.
0:05:22 > 0:05:26Bongle Island? I've heard it's bursting with Bonglebirds.
0:05:26 > 0:05:31- What are Bonglebirds like? - Bonglebirds are thieves, Lauren.
0:05:31 > 0:05:36They pinch food and anything that's shiny or sparkly.
0:05:36 > 0:05:38Have no fear, Loretta, my dear.
0:05:38 > 0:05:41Stinky will see off any of those pesky Bonglebirds,
0:05:41 > 0:05:42won't you, Stinky?
0:05:42 > 0:05:46- PARROT VOICE:- Squawk! That's a yes. - THEY LAUGH
0:05:46 > 0:05:49# We don't want to work We just want to play
0:05:49 > 0:05:52# Cos we get our pleasure from our leisure
0:05:52 > 0:05:55# When we're digging all night and we're digging all day
0:05:55 > 0:05:58# Digging up pirate treasure Argh! #
0:05:58 > 0:06:02Come on now, mateys, gather up all your piratey gear.
0:06:02 > 0:06:04I'll bring the life jackets.
0:06:04 > 0:06:07# When we're digging all night and we're digging all day
0:06:07 > 0:06:10# Digging up pirate treasure Argh! #
0:06:10 > 0:06:13'And soon, the Boomerang was at full sail
0:06:13 > 0:06:17- 'and heading for Bongle Island. - 'When we arrived,
0:06:17 > 0:06:21'we all stepped ashore and Horatio Heave-ho said...'
0:06:21 > 0:06:24Here is the shiny key to the engine of Bob's boat.
0:06:24 > 0:06:27Oh, those Bonglebirds would love a shiny key.
0:06:27 > 0:06:31If they take it we'll be stuck here on Bongle Island.
0:06:31 > 0:06:33Well, they shan't have it, Loretta.
0:06:33 > 0:06:36It's going right here in my pocket, see?
0:06:36 > 0:06:41- Right! Fearsome crew, time to look for treasure.- ALL:- Yay!
0:06:41 > 0:06:44'So, Horatio Heave-ho tried to start
0:06:44 > 0:06:47'Mr Mentor's fantast-able treasure finder.'
0:06:47 > 0:06:50- ALL:- Ah! 'He tried and tried.'
0:06:50 > 0:06:53- ALL:- Ah! 'And tried.'
0:06:53 > 0:06:56- ALL:- Ah! 'But nothing was happening.'
0:06:56 > 0:07:00- ALL:- Oh!- Shivering shrimps! Nothing's happening.
0:07:00 > 0:07:05- The fantast-able treasure finder's broken.- Oh, don't be upset.
0:07:05 > 0:07:10- Why don't you have one of my curry and custard cupcakes?- Bleurgh!- No?
0:07:10 > 0:07:14- 'I quickly got Grandpa out.' - Put me in the treasure finder, Josh.
0:07:14 > 0:07:16I'll see what I can do.
0:07:16 > 0:07:18'And I put him in the treasure finder.
0:07:18 > 0:07:24'Grandpa often makes Mr Mentor's inventions work.'
0:07:24 > 0:07:30'He pulled some strings, and turned a wheel, and pushed a lever,
0:07:30 > 0:07:34- 'and the machine started to work.' - It's working! Look!- ALL:- Yay!
0:07:34 > 0:07:40- Yo-ho, Horatio, let's go treasure hunting!- Argh!
0:07:40 > 0:07:43Yo-ho, heave-ho, Horatio!
0:07:43 > 0:07:47'So, off we went with Grandpa inside the treasure finder,
0:07:47 > 0:07:51'leaving Great Aunt Loretta to get the picnic ready.'
0:07:51 > 0:07:53'But then, this happened.'
0:07:53 > 0:07:58SQUAWKING
0:07:59 > 0:08:05'One by one, the Bonglebirds appeared in the Bongle Wongle tree,
0:08:05 > 0:08:07'and they did this.
0:08:07 > 0:08:09'They flapped around Great Aunt Loretta.
0:08:09 > 0:08:14'Then, they started stealing the curry and custard cupcakes
0:08:14 > 0:08:17'and the sardine and strawberry sandwiches.'
0:08:17 > 0:08:20'The Bonglebirds were so determined to get the picnic
0:08:20 > 0:08:23'that Great Aunt Loretta had to run away.
0:08:23 > 0:08:27- 'And just then, we all came back.' - No sign of any treasure.
0:08:27 > 0:08:29- None at all.- There might not be treasure,
0:08:29 > 0:08:32but the place is heaving with Bonglebirds.
0:08:32 > 0:08:35'Suddenly, the Bonglebirds swooped down
0:08:35 > 0:08:38'and attacked the fantast-able treasure finder.
0:08:38 > 0:08:41'They were pecking at the shiny knobs, trying to steal them,
0:08:41 > 0:08:46'and I was really worried about Grandpa.' You get Grandpa out.
0:08:46 > 0:08:51Come on! We have to shoo them away!
0:08:51 > 0:08:55- CHILDREN:- Shoo! Shoo! - 'While the others chased the birds,
0:08:55 > 0:08:59'and Horatio and Great Aunt Loretta clung to each other,
0:08:59 > 0:09:03'I got Grandpa out. He ran, and he climbed up the Bongle Wongle tree.'
0:09:03 > 0:09:06We must leave Bongle Island at once!
0:09:06 > 0:09:09'And Horatio took the key to Bob's boat out of his pocket.'
0:09:09 > 0:09:15Luckily, I still have the shiny key to the engine of Bob's boat.
0:09:15 > 0:09:17'But he didn't have it for long,
0:09:17 > 0:09:21'because a Bonglebird swooped down from the tree and stole it!'
0:09:21 > 0:09:27Lolloping lobsters! We're stuck on the island. We're maroo-ooned!
0:09:27 > 0:09:33- Maroo-ooned? - 'Elsie showed me where Grandpa was.'
0:09:36 > 0:09:37Get me Stinky, Josh.
0:09:37 > 0:09:41I think I can see these Bonglebirds off with Stinky.
0:09:41 > 0:09:45- Horatio, can I borrow Stinky? - You can have him.
0:09:45 > 0:09:49I don't deserve to have a parrot on my shoulder.
0:09:49 > 0:09:55I'm not a proper pirate. I should stick to being a bank manager.
0:09:55 > 0:09:57HE SOBS
0:09:57 > 0:09:59'I put Stinky on the branch.
0:09:59 > 0:10:01'Grandpa hid under Stinky's wing.'
0:10:01 > 0:10:07- 'And the two Bonglebirds came back and Grandpa did this.'- Squawk!
0:10:07 > 0:10:10'The Bonglebirds were terrified.
0:10:10 > 0:10:13- 'Away they flew.' - Right, I'll get the key now.
0:10:13 > 0:10:18'And Grandpa jumped up to the next branch and into the nest,
0:10:18 > 0:10:21- 'and found the key. Then he threw it down to me.'- Now me!
0:10:21 > 0:10:24'He jumped down into my backpack.'
0:10:24 > 0:10:28- We'll find the key. - We'll think of something.
0:10:28 > 0:10:30We won't see those Bonglebirds again.
0:10:30 > 0:10:36- And, look! The key!- ALL:- Oh, yay! - Well done, Josh.
0:10:36 > 0:10:40- You scared them away!- It wasn't me. It was Stinky.
0:10:40 > 0:10:43I told you my Stinky would see them off.
0:10:43 > 0:10:46Oh, for goodness' sake, let's just go home.
0:10:46 > 0:10:50'So, we sailed back to Sunnysands in the Boomerang.
0:10:50 > 0:10:54'Auntie Jules drove Ollie and Lauren home in Campo, and soon,
0:10:54 > 0:10:56'we were back at The Mill on the Marsh.'
0:10:56 > 0:11:00- 'Grandpa jumped out of my backpack.' - Cap off, Grandpa!
0:11:01 > 0:11:05Oh, that was close! We nearly got stuck on Bongle Island!
0:11:05 > 0:11:08Well done for scaring them off, Grandpa.
0:11:08 > 0:11:12And well done, you two, for helping. What do we call this, eh?
0:11:12 > 0:11:15- ALL:- Teamwork!
0:11:15 > 0:11:18Oh, Grandpa. Had a nice lie-down?
0:11:18 > 0:11:22Oh, it's a good job he didn't come with us on our piratey adventure.
0:11:22 > 0:11:26You'd have been scared silly by those birds.
0:11:26 > 0:11:31Oh, Horatio's so brave and roary, and Stinky frightened them off...
0:11:31 > 0:11:33What? Like this? Squawk!
0:11:33 > 0:11:35LORETTA JUMPS
0:11:35 > 0:11:39Oh! Yes, very like that, actually.
0:11:55 > 0:11:57- ALL:- Teamwork!