Episode 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Gather round one and all

0:00:05 > 0:00:09# You got to answer the call

0:00:09 > 0:00:14# Listen up, look around you There's a magical world

0:00:14 > 0:00:16# To explore

0:00:23 > 0:00:28# There's a nature adventure

0:00:31 > 0:00:35# So come and join us

0:00:35 > 0:00:38# In this green balloon

0:00:38 > 0:00:43# And when we fly

0:00:43 > 0:00:45# We're higher than the moon

0:00:45 > 0:00:48# So join us

0:00:48 > 0:00:53# Fly

0:00:53 > 0:00:59# In our green balloon. #

0:01:03 > 0:01:04Hello, there.

0:01:04 > 0:01:09They're here, everyone. ALL: Hello.

0:01:09 > 0:01:14- Right, is everyone present? Lily Rose?- I'm here!

0:01:14 > 0:01:17- Lily Rose. Ant?- He's here.

0:01:17 > 0:01:20- Let me say it. I'm here.- Ant's here.

0:01:20 > 0:01:23- Cat?- Cat's present. Skipper too.

0:01:23 > 0:01:25Good girl.

0:01:25 > 0:01:28Cat and Skipper...

0:01:28 > 0:01:30Jay?

0:01:30 > 0:01:32Oh, that's me!

0:01:32 > 0:01:34I'm here. Sky?

0:01:34 > 0:01:38Sky reporting for duty.

0:01:38 > 0:01:41That's Sky. And of course, there's you.

0:01:41 > 0:01:43ALL: Hello!

0:01:43 > 0:01:46And now you're here, that's everyone.

0:01:46 > 0:01:49- So...- Welcome to the Green Balloon Club!

0:01:49 > 0:01:54- Thank you, Lily Rose(!)- Can we say the Green Balloon Club chant?

0:01:54 > 0:01:58I was just coming to that. Give me a chance. Shall we do the chant?

0:01:58 > 0:02:01ALL: Yes!

0:02:01 > 0:02:04DRUMBEAT STARTS

0:02:06 > 0:02:08# We love animals, plants and birds

0:02:08 > 0:02:13# We love snails and slugs Large and small we love them all

0:02:13 > 0:02:15# And we never ever step on bugs

0:02:15 > 0:02:20# Cos we are the Green Balloon Club! #

0:02:20 > 0:02:24Did you remember the secret sign? It goes like this.

0:02:27 > 0:02:29Try it with me.

0:02:29 > 0:02:32You've got to make a balloon with your hands.

0:02:33 > 0:02:35That's it! You've got it!

0:02:35 > 0:02:40Now, did you manage to see last week's spot?

0:02:40 > 0:02:41The buttercup.

0:02:41 > 0:02:44I did and I got a green star.

0:02:44 > 0:02:48We went to the website and printed one off. Look.

0:02:48 > 0:02:51Can I put up, please, Sky?

0:02:51 > 0:02:54Why don't you colour it in, Lily Rose?

0:02:54 > 0:02:58- When we're high enough to glide, I'll give you a hand.- Thanks!

0:02:59 > 0:03:02This is our nature scrapbook.

0:03:02 > 0:03:06We put everything we spot in here. Look, here's a buttercup I drew.

0:03:06 > 0:03:08And I've drawn a picture of Skipper.

0:03:08 > 0:03:11We can stick that in too.

0:03:21 > 0:03:24Skipper, would you like to help me stick it in?

0:03:25 > 0:03:28Good girl.

0:03:33 > 0:03:38I found this great feather. I think it's from a curlew.

0:03:38 > 0:03:41- Shall we stick that in too? - Sure.

0:03:54 > 0:03:59- There.- What lovely stripes it has. - Yes.

0:03:59 > 0:04:01- Shall I write "curlew"?- Yes.

0:04:08 > 0:04:10Special report! Special report!

0:04:10 > 0:04:15That's the signal that Jelly is about to file her special report.

0:04:15 > 0:04:19She's travelling around the UK meeting Green Balloon Club members.

0:04:19 > 0:04:21let's see who she's with today.

0:04:27 > 0:04:31This is special reporter Jelly for Green Balloon Club.

0:04:31 > 0:04:35I'm here on the Moray Firth in Scotland.

0:04:35 > 0:04:39It's the furthest away place I've ever been to before.

0:04:39 > 0:04:44We're going to meet some of my friends by the sea.

0:04:44 > 0:04:49If we're lucky, we might see some of their special animal friends.

0:04:49 > 0:04:52So come on, let's go!

0:04:52 > 0:04:57- Hello, Findlay. Hello, Joseph. - Hi, Jelly.

0:04:57 > 0:04:59- Hello, Miss Guy.- Hello, Jelly.

0:04:59 > 0:05:03- What are you all looking at?- We're looking for Nevis and Sundance.

0:05:03 > 0:05:07- Nevis and Sundance? Who are they? - Dolphins.

0:05:07 > 0:05:11Ah! Dolphins? You're looking for dolphins?

0:05:11 > 0:05:14I'm so excited. I've never seen a dolphin before.

0:05:14 > 0:05:17Come on, come on!

0:05:23 > 0:05:26- Oh, the beach is so pretty, isn't it?- Yeah.

0:05:26 > 0:05:29But there's so much sea,

0:05:29 > 0:05:32I don't know how we will see the dolphins.

0:05:32 > 0:05:35We just have to look very carefully.

0:05:35 > 0:05:39What else can we see so we know we've spotted dolphins?

0:05:39 > 0:05:43- Look for a really pointy nose like this.- Oh.

0:05:43 > 0:05:46And we have to look for a pointy fin like a shark

0:05:46 > 0:05:50and two pointy...like, flippers.

0:05:50 > 0:05:56And dolphins really like diving in and out of the water, don't they?

0:05:56 > 0:05:59- They leap out.- They leap out!

0:05:59 > 0:06:04They sort of like a circle in the water, like a curve.

0:06:08 > 0:06:11Perhaps you could take a closer look with us in the boat, Jelly.

0:06:11 > 0:06:17A boat! I'd love to go on the boat. Come on, let's go.

0:06:25 > 0:06:28That's Sarah - she drives the boat.

0:06:32 > 0:06:35- Here we are on the boat.- Yeah.

0:06:35 > 0:06:39- We're spotting dolphins, aren't we? - Yes.

0:06:39 > 0:06:42Joseph, you look that way

0:06:42 > 0:06:44and Findlay, you look that way.

0:06:47 > 0:06:50- I see a dolphin's fin.- Can you?

0:06:50 > 0:06:53- Where? Point it to me.- There.

0:06:53 > 0:06:56- There's a dolphin. - They're really close!

0:06:56 > 0:06:58Yeah.

0:06:58 > 0:07:01- Oh, it's amazing!- Yeah.

0:07:05 > 0:07:07I can't believe it!

0:07:07 > 0:07:09Oh, hello.

0:07:11 > 0:07:14Oh, wow! Dolphins.

0:07:18 > 0:07:22Thank you so much for letting me come on your boat.

0:07:22 > 0:07:27- and introducing me to your dolphin friends.- That's OK, Jelly.

0:07:27 > 0:07:30- That's OK.- Yeah, thank you very much.

0:07:30 > 0:07:33We will never forget them, will we?

0:07:33 > 0:07:35- No.- OK, I've got to go now.

0:07:35 > 0:07:38So, bye-bye and see you soon.

0:07:38 > 0:07:40- Bye.- Bye.- Bye-bye.

0:07:41 > 0:07:46Back to you in the Green Balloon. Up, up and away.

0:07:49 > 0:07:52# I see trees of green

0:07:53 > 0:07:57# And clouds of white

0:07:57 > 0:08:00# The bright blessed day

0:08:00 > 0:08:03# The dark sacred night

0:08:03 > 0:08:06# And I think to myself

0:08:07 > 0:08:11# What a wonderful world

0:08:14 > 0:08:19# Yes, I think to myself

0:08:19 > 0:08:24# What a wonderful world

0:08:30 > 0:08:34# Oh, yes. #

0:08:35 > 0:08:37I'm going to print my green star.

0:08:37 > 0:08:44You can use crayons or felt tips, but Lily Rose wants to print hers.

0:08:45 > 0:08:48I'll just put the paint...

0:08:48 > 0:08:51Pop it open...squeeze.

0:08:52 > 0:08:55And you paint it.

0:08:55 > 0:08:57So it goes all over.

0:08:57 > 0:09:01Make sure it goes all over the sponge.

0:09:01 > 0:09:04We should do a practice first.

0:09:04 > 0:09:06OK, then. Here's the practice sheet.

0:09:08 > 0:09:09Eugh!

0:09:09 > 0:09:12- Is it cold?- Freezing.

0:09:12 > 0:09:14Take it off.

0:09:15 > 0:09:17Press hard on the sheet.

0:09:17 > 0:09:20Press down...

0:09:20 > 0:09:22really hard.

0:09:22 > 0:09:24Lift off gently.

0:09:25 > 0:09:28There!

0:09:28 > 0:09:29There. That looks brilliant.

0:09:29 > 0:09:32Let's do the real one.

0:09:35 > 0:09:37There.

0:09:44 > 0:09:45Now...

0:09:45 > 0:09:47Time to put it on.

0:09:52 > 0:09:53Push.

0:09:53 > 0:09:54Press down.

0:09:54 > 0:09:58I'm going to put my name and do a picture of a buttercup.

0:10:00 > 0:10:03OK. Lift off slowly.

0:10:03 > 0:10:05- There.- There!

0:10:05 > 0:10:07That looks brilliant.

0:10:07 > 0:10:09That doesn't.

0:10:09 > 0:10:11Let's get you cleaned up.

0:10:11 > 0:10:13Skipper?

0:10:21 > 0:10:23Thanks.

0:10:25 > 0:10:29Good girl, Skipper.

0:10:30 > 0:10:34I spy some Green Balloon Club members. Look.

0:10:34 > 0:10:35THEY CHEER

0:10:37 > 0:10:40It's Matilda and Molly.

0:10:40 > 0:10:43Hello! What have you got to show us today?

0:10:43 > 0:10:45Hedgehogs.

0:10:45 > 0:10:47Hello!

0:10:47 > 0:10:52They're asleep in the den and come out when it's dark.

0:10:53 > 0:10:57I saw my daddy picking it up.

0:10:58 > 0:11:01This is a big hedgehog.

0:11:05 > 0:11:09He's showing it to me and Molly.

0:11:09 > 0:11:14BOTH: We can see the eyes of the hedgehog!

0:11:17 > 0:11:20It's really dark.

0:11:24 > 0:11:27I saw myself!

0:11:38 > 0:11:42We saw the hedgehog over there.

0:11:44 > 0:11:46And here.

0:11:47 > 0:11:49Hedgehogs are small and brown.

0:11:49 > 0:11:54They have furry tummies but their backs are covered in sharp spines.

0:11:54 > 0:11:56If they're scared,

0:11:56 > 0:11:59they roll up into a ball.

0:11:59 > 0:12:03All their spikes are on the outside.

0:12:03 > 0:12:07Hedgehogs like this garden cos they can find food here.

0:12:07 > 0:12:12They like to eat beetles, slugs and earthworms.

0:12:12 > 0:12:16In the spring and summer, hedgehogs stay in their nests

0:12:16 > 0:12:18of leaves, moss and grass.

0:12:20 > 0:12:24By autumn, they get very, very, very fat.

0:12:24 > 0:12:29A big sleep they have in winter called hibernation.

0:12:30 > 0:12:33They don't wake up until spring.

0:12:38 > 0:12:40BOTH: Bye-bye.

0:12:40 > 0:12:45That's great, bye. Thanks for showing us.

0:12:45 > 0:12:48Do you see hedgehogs where you live?

0:12:48 > 0:12:51They only come out at night.

0:12:51 > 0:12:54What other wildlife do you see?

0:12:54 > 0:12:58We love looking for animals. Here's one of Skipper's favourites.

0:13:01 > 0:13:03One of the most common animals you're likely to see

0:13:03 > 0:13:07when you're out and about has long ears,

0:13:07 > 0:13:09and a little, twitching nose.

0:13:11 > 0:13:13A fluffy little tail

0:13:13 > 0:13:15and large brown eyes.

0:13:15 > 0:13:17Yes, I'm a rabbit.

0:13:19 > 0:13:23By the way, I'm the eldest male buck rabbit,

0:13:23 > 0:13:25so you could say I'm in charge.

0:13:25 > 0:13:30I live with two other male bucks and four does,

0:13:30 > 0:13:32which are female rabbits.

0:13:32 > 0:13:35We spend most of our time foraging about in the open,

0:13:35 > 0:13:38nibbling on grass, roots and shoots.

0:13:38 > 0:13:40We're strictly vegetarians,

0:13:40 > 0:13:42there's no meat on our menu.

0:13:43 > 0:13:45Look, there's my mate.

0:13:45 > 0:13:48She's preparing some fresh bedding.

0:13:49 > 0:13:52Follow me and I'll show you around my home.

0:13:52 > 0:13:56We live together underground in a warren.

0:13:57 > 0:14:01It's like a network of tunnels with lots of little holes.

0:14:01 > 0:14:05A sleeping area and escape routes, in case of danger.

0:14:05 > 0:14:08So, don't forget to look out for me and my family of rabbits

0:14:08 > 0:14:13because there's lots of us around, we live in lots of different places.

0:14:20 > 0:14:21I'm in the garden.

0:14:21 > 0:14:22Can I open my eyes now?

0:14:24 > 0:14:29- Oh, I think so. Are you ready?- Yes. - There.

0:14:29 > 0:14:30Huh! Oh! Oh, Bill!

0:14:30 > 0:14:35It's so...it's so full. Why is that fox not moving?

0:14:35 > 0:14:38- Because it's not a real fox. - Oh.

0:14:39 > 0:14:44- Oh, Bill, you've got pretend things in your garden.- Exactly.

0:14:44 > 0:14:50- I've got lots of pretend animals. - I've got a present for you.

0:14:50 > 0:14:51- Have you?- Yes.

0:14:51 > 0:14:53It's in my backpack.

0:14:53 > 0:14:56- But there's a bird in here. - Yes, that is it.

0:14:56 > 0:14:58For me?!

0:14:58 > 0:15:01I thought it was real. It nearly pecked me.

0:15:01 > 0:15:05- I made it myself.- That's very clever.

0:15:05 > 0:15:10It's not a scarecrow, it's a hello-crow.

0:15:10 > 0:15:13It makes the animals come to your garden.

0:15:13 > 0:15:17"Hello. Oh, hello."

0:15:17 > 0:15:20Hello, Bill, hello animals.

0:15:20 > 0:15:25- We need to put it somewhere. - Maybe over there, behind you.

0:15:28 > 0:15:31Bill, there's so many bird feeders.

0:15:31 > 0:15:36That's because each bird likes to feed in a different way.

0:15:36 > 0:15:40Sometimes the birds like to perch and put their beaks in there.

0:15:40 > 0:15:42Sit on there.

0:15:42 > 0:15:45Over here there's some peanuts,

0:15:45 > 0:15:48which the birds like, but so do the squirrels.

0:15:48 > 0:15:51This one is just for the squirrels.

0:15:51 > 0:15:54Here's a good one.

0:15:54 > 0:15:58This is their favourite. I'll show you what's in here.

0:15:58 > 0:16:01SHE GASPS

0:16:01 > 0:16:03They're worms, Bill!

0:16:03 > 0:16:06- They're moving! - They're called mealworms.

0:16:06 > 0:16:11Because the birds make a meal of them.

0:16:13 > 0:16:16Even though this is a place for birds,

0:16:16 > 0:16:19I don't want hello-crow to go here.

0:16:19 > 0:16:24Can we look over there, coos they're something bright and sparkly there.

0:16:24 > 0:16:26SHE HUMS

0:16:26 > 0:16:30Oh, they are gnomes.

0:16:30 > 0:16:33This isn't really a wildlife bit, actually.

0:16:33 > 0:16:37They're amazing. I love them.

0:16:37 > 0:16:42Sometimes my wife can't find me in the garden if I'm sitting over here.

0:16:42 > 0:16:45Ha-ha, because she thinks you're a gnome.

0:16:47 > 0:16:51Bill, even though this looks like a friendly place,

0:16:51 > 0:16:54I don't think it's the right place for hello-crow.

0:16:54 > 0:16:56Can we look somewhere else?

0:16:56 > 0:17:00- You just want a look around.- Yes. - Fair enough, good idea.

0:17:00 > 0:17:02Come on, then.

0:17:02 > 0:17:07I think I like it over here by the pond, Bill.

0:17:07 > 0:17:10I think hello-crow would like it here, actually.

0:17:10 > 0:17:15- By the pond?- No, not there. Over there, by the little house.

0:17:15 > 0:17:22- It's a well.- A well? Well, well, I think I would like him there, please.

0:17:22 > 0:17:25- I think he'd look very well in there.- Yes!

0:17:25 > 0:17:28I hope a real crow comes to visit him.

0:17:28 > 0:17:31They might - a lot of birds come here to drink.

0:17:31 > 0:17:36Your garden is my favouritest place in the whole world.

0:17:36 > 0:17:41Jelly, I loved it before, but it's even better when you're here.

0:17:41 > 0:17:43- Aww.- Aww.- Thanks, Bill.

0:17:43 > 0:17:46I'll come back and visit you and Mr Hello-crow.

0:17:48 > 0:17:52Lily-Rose, this is very good. You wrote your name.

0:17:52 > 0:17:57- And I drew these buttercups. - That's lovely.

0:17:57 > 0:17:59Where shall we put it?

0:17:59 > 0:18:03How about the windowsill, where everyone can see?

0:18:03 > 0:18:04Good idea.

0:18:04 > 0:18:07If you earn a Green Star certificate,

0:18:07 > 0:18:10you could put yours up in the window too.

0:18:10 > 0:18:12And I can look out for it while we're flying over.

0:18:12 > 0:18:15I'm going to stick my Green Star in our nature scrapbook.

0:18:15 > 0:18:20I will save paper and keep mine in my online scrapbook.

0:18:20 > 0:18:21You can get one too.

0:18:21 > 0:18:24Here it is.

0:18:24 > 0:18:28Here's last week's spot.

0:18:28 > 0:18:30The buttercup.

0:18:30 > 0:18:31This is an action card.

0:18:31 > 0:18:35You can print it out and take it to help you spot one.

0:18:35 > 0:18:39When you've found your buttercup you can get a sticker.

0:18:39 > 0:18:42Pell it off and put it on the buttercup page.

0:18:42 > 0:18:45There.

0:18:45 > 0:18:49Let's look at this week's secret picture password.

0:18:49 > 0:18:53Bee or rabbit.

0:18:53 > 0:18:56Skipper's favourite.

0:18:56 > 0:18:58Help me choose.

0:18:58 > 0:19:01Shall we choose the bee or the rabbit?

0:19:01 > 0:19:03The rabbit?

0:19:03 > 0:19:05I knew you'd choose it.

0:19:08 > 0:19:09You were right.

0:19:09 > 0:19:11Good girl.

0:19:11 > 0:19:14To get onto our website...

0:19:14 > 0:19:17the password is the rabbit.

0:19:17 > 0:19:20I spy a Green Balloon club member.

0:19:20 > 0:19:22It must be time for our Spot Of The Week.

0:19:22 > 0:19:26Now it's your chance to do some spotting too.

0:19:27 > 0:19:30Spot Of The Week.

0:19:30 > 0:19:31Hello!

0:19:31 > 0:19:34This week's Spot is the blackbird.

0:19:34 > 0:19:38Here are some clues to help you spot one. Ssh.

0:19:38 > 0:19:42The blackbird is a medium sized bird which is often found

0:19:42 > 0:19:44in gardens.

0:19:44 > 0:19:47Not all blackbirds are black.

0:19:47 > 0:19:51Only the male is black with a bright orange-yellow beak.

0:19:51 > 0:19:56Females are brown with faint spots on their chest.

0:19:56 > 0:20:01Blackbirds like to eat insects, worms and berries.

0:20:01 > 0:20:05They usually feed off the ground. So remember to look down.

0:20:05 > 0:20:10Once they have food, they go back to the trees for shelter.

0:20:10 > 0:20:14Listen out for them singing loudly in their branches.

0:20:14 > 0:20:15Listen.

0:20:15 > 0:20:17BIRDS CHEEP

0:20:17 > 0:20:20BOTH: Remember the clues.

0:20:20 > 0:20:24Males are black, with a bright yellowy-orange beak.

0:20:24 > 0:20:28Females are brown with faint spots on their chest.

0:20:28 > 0:20:32They often feed on the ground in gardens.

0:20:32 > 0:20:33Now, you spot some.

0:20:33 > 0:20:35BOTH: Bye!

0:20:37 > 0:20:40The Green Balloon Spot is on our website.

0:20:40 > 0:20:42If you spot a blackbird,

0:20:42 > 0:20:45- you can earn a Green Star for your scrapbook.- Like me.

0:20:45 > 0:20:50You might do some spotting now. Cos we're coming into land!

0:21:01 > 0:21:04And whenever we land it's...

0:21:04 > 0:21:08ALL: ..time for a song!

0:21:12 > 0:21:15# All us creatures are beautiful

0:21:15 > 0:21:17# Fill the world with colour and sound

0:21:17 > 0:21:20# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:21:20 > 0:21:22# They all make the world go round

0:21:22 > 0:21:25# They all make the world go round

0:21:27 > 0:21:32# I like the feel of the fur

0:21:32 > 0:21:35# And the feathers of the owl as she says...

0:21:35 > 0:21:37# Too-wit too-woo Too-wit too-woo

0:21:37 > 0:21:39# There's nothing like the shell

0:21:39 > 0:21:42# On a crab or a turtle or a snail or a tortoise

0:21:42 > 0:21:48# Or when a worm wraps itself round your finger

0:21:48 > 0:21:52# Paws and claws and mouths and beaks and wings

0:21:52 > 0:21:58# We see wonder in most everything

0:21:58 > 0:22:00# All us creatures are beautiful

0:22:00 > 0:22:03# Fill the world with colour and sound

0:22:03 > 0:22:05# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:22:05 > 0:22:08# They all make the world go round

0:22:08 > 0:22:11# They all make the world go round

0:22:13 > 0:22:15# We like to watch

0:22:15 > 0:22:19# The slugs and the bugs and the snakes and the lizards

0:22:19 > 0:22:23# They move so slowly and gracefully

0:22:23 > 0:22:25# We like the the hop

0:22:25 > 0:22:29# Of the bunnies and the chicks when the springtime comes

0:22:29 > 0:22:31# And the little lady robin

0:22:31 > 0:22:34# She goes bop-bop-bopping through the trees

0:22:34 > 0:22:39# Snails and tails and feathers shells or fur

0:22:39 > 0:22:44# We love every living creature in the world

0:22:44 > 0:22:47# All us creatures are beautiful

0:22:47 > 0:22:50# Fill the world with colour and sound

0:22:50 > 0:22:52# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:22:52 > 0:22:54# They all make the world go round

0:22:54 > 0:22:57# All us creatures are beautiful

0:22:57 > 0:23:00# Fill the world with colour and sound

0:23:00 > 0:23:03# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:23:03 > 0:23:05# They all make the world go round

0:23:05 > 0:23:07# They all make the world go round

0:23:08 > 0:23:10# All us creatures are beautiful

0:23:10 > 0:23:13# Fill the world with colour and sound

0:23:13 > 0:23:16# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:23:16 > 0:23:18# They all make the world go round

0:23:18 > 0:23:20# All us creatures are beautiful

0:23:20 > 0:23:23# Fill the world with colour and sound

0:23:23 > 0:23:26# From the tapping woodpecker to the green caterpillar

0:23:26 > 0:23:29# They all make the world go round

0:23:29 > 0:23:31# They all make the world go round. #

0:23:31 > 0:23:34Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:23:34 > 0:23:37THE COWS MOO

0:23:39 > 0:23:41ALL: Bye!

0:23:41 > 0:23:43Come and fly with us soon.

0:23:43 > 0:23:46Keep on spotting wildlife.

0:23:46 > 0:23:48You can find us on our website.

0:23:48 > 0:23:50And on Cbeebies Radio.

0:23:50 > 0:23:52- See you next week.- ALL: Bye!