The Wolf

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:051,000 years ago, in the wild lands of the north,

0:00:05 > 0:00:06lived a special little girl.

0:00:09 > 0:00:14The trees and animals of the forest were her friends and playmates.

0:00:14 > 0:00:19Now travel back in time to join her games.

0:00:19 > 0:00:23Come and explore the wild with...

0:00:37 > 0:00:39After the long months of endless night,

0:00:39 > 0:00:42winter has finally loosened its grip on the north.

0:00:45 > 0:00:49The creatures of the wild can feel the seasons changing.

0:00:50 > 0:00:54With the long storms finished, they are on the move.

0:00:58 > 0:01:01The Viking warriors are also coming home,

0:01:01 > 0:01:05for the first time since the sky darkened and the sea froze.

0:01:11 > 0:01:16What a long winter it has been for Gudrun, the Viking Princess.

0:01:16 > 0:01:19Could this be the day your father returns?

0:01:19 > 0:01:21Is this one of his ravens guiding him home?

0:01:26 > 0:01:28Hurry, Gudrun, down to the beach.

0:01:31 > 0:01:33The wind is blowing from the west -

0:01:33 > 0:01:38surely it is time, time for your father, King Sigurd, to come home.

0:01:44 > 0:01:49But be careful as you run - not all the animals here are friendly.

0:01:55 > 0:01:57There's nobody here.

0:01:57 > 0:01:59Not a ship to seen.

0:02:02 > 0:02:03But there's still time.

0:02:07 > 0:02:08You are good at waiting.

0:02:15 > 0:02:18Your father is out there somewhere, Gudrun.

0:02:21 > 0:02:23But he must've landed somewhere else.

0:02:27 > 0:02:29Maybe you won't see him today after all.

0:02:35 > 0:02:39Keep your eyes wide open in the woods, Gudrun.

0:02:54 > 0:02:56Did you hear footsteps?

0:02:59 > 0:03:01Too fast to be the sound of a child running.

0:03:03 > 0:03:05Too light for the sound of horses.

0:03:10 > 0:03:13And there she is, a wolf.

0:03:29 > 0:03:32Remember what your father taught you - stay still.

0:03:34 > 0:03:39You may be frightened, Gudrun, but the wolf is frightened, too.

0:03:56 > 0:03:57Keep still.

0:04:02 > 0:04:03She's gone.

0:04:05 > 0:04:07But who is this?

0:04:07 > 0:04:08It's your father, the King.

0:04:13 > 0:04:15What a time to arrive.

0:04:22 > 0:04:23Well done, Gudrun.

0:04:23 > 0:04:27You understood the wolf, and she understood you.

0:04:30 > 0:04:34Now go home together and hear all about King Sigurd's adventures.

0:04:39 > 0:04:42He'll teach you the ways of the wild.

0:04:43 > 0:04:48He'll teach you to be a true princess of the Vikings.