Pennod 21

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:19 > 0:00:23- Hello! Are you ready - to see incredible animals?

0:00:23 > 0:00:27- Yes? Well, - you've come to the right place.

0:00:27 > 0:00:29- Welcome to Gwdihw.

0:00:30 > 0:00:34- Today on Gwdihw, - we'll see ants working hard...

0:00:35 > 0:00:40- ..we'll meet Fred's pet and Lois - will be keeping a vet company.

0:00:41 > 0:00:43- First, over to Owain.

0:00:46 > 0:00:50- My name is Owain. Today, - I've come to see birds of prey.

0:00:52 > 0:00:55- There are many - different types of birds here.

0:00:56 > 0:00:57- A hawk.

0:00:58 > 0:00:59- A vulture.

0:01:00 > 0:01:01- Eagles.

0:01:03 > 0:01:04- An owl.

0:01:05 > 0:01:06- A kestrel.

0:01:09 > 0:01:10- I'm holding a hawk.

0:01:11 > 0:01:15- Jamie is teaching me - how to hold the bird properly.

0:01:16 > 0:01:18- A special glove must be worn.

0:01:21 > 0:01:23- He has big claws.

0:01:23 > 0:01:26- The glove is very thick...

0:01:26 > 0:01:29- ..so that the bird's claws - don't hurt my hand.

0:01:35 > 0:01:39- Some of these birds of prey - have had chicks.

0:01:41 > 0:01:42- The chicks need food.

0:01:43 > 0:01:44- They eat meat...

0:01:44 > 0:01:50- ..but I have to use special - equipment to give them food...

0:01:50 > 0:01:53- ..so that they don't bite - my fingers.

0:01:53 > 0:01:56- Come on. Eat it.

0:01:59 > 0:02:01- The bird show is about to begin.

0:02:01 > 0:02:04- I'm very excited.

0:02:06 > 0:02:09- They can fly extremely quickly.

0:02:11 > 0:02:15- As they're birds of prey, - they eat small animals.

0:02:15 > 0:02:21- But they can eat animals - as big as hens.

0:02:27 > 0:02:29- It's my turn now.

0:02:30 > 0:02:33- It's moving towards me - to get the food.

0:02:34 > 0:02:36- You like that, do you?

0:02:37 > 0:02:38- Hello.

0:02:41 > 0:02:44- I've learnt quite a bit - about birds of prey today.

0:02:44 > 0:02:48- There aren't many birds like this - in the wild.

0:02:48 > 0:02:52- So, looking after the chicks - is very important...

0:02:53 > 0:02:57- ..so that Jamie and his friends - can release them into the wild...

0:02:57 > 0:03:01- ..when the chicks - will have grown into adults.

0:03:08 > 0:03:11- Well, Owain, that looked like fun.

0:03:11 > 0:03:15- Let's see how Tref gets on - with the letter M.

0:03:16 > 0:03:18- Tref's Three.

0:03:19 > 0:03:24- Hello! I'm Tref, an animal expert.

0:03:25 > 0:03:29- Today, I will name three creatures - that begin with the letter M.

0:03:30 > 0:03:32- M for mochyn daear (badger).

0:03:32 > 0:03:34- Look carefully.

0:03:34 > 0:03:37- You won't see it during the day - as it comes out at night.

0:03:38 > 0:03:40- They live in underground tunnels.

0:03:40 > 0:03:42- Do you know what they like to eat?

0:03:43 > 0:03:45- Spiky hedgehogs.

0:03:45 > 0:03:47- Ow. Eurgh!

0:03:50 > 0:03:53- Secondly, M for madfall (lizard).

0:03:54 > 0:03:57- The lizard is a reptile.

0:03:57 > 0:03:58- It has four legs...

0:03:59 > 0:04:03- ..a long tail - and an even longer tongue.

0:04:04 > 0:04:06- Some of them are poisonous, - so be careful.

0:04:07 > 0:04:10- Thirdly, M for mochyn (pig).

0:04:10 > 0:04:13- They say that pigs - are very wise animals.

0:04:14 > 0:04:18- There are many different types - - pink, black and spotted ones.

0:04:19 > 0:04:23- The male is called a boar. - The female is called a sow.

0:04:23 > 0:04:25- They have a great sense of smell.

0:04:26 > 0:04:30- It's so good, they can find - their way home from a long way away.

0:04:30 > 0:04:34- When they sleep, they like to touch - each other's noses.

0:04:34 > 0:04:37- Sleeping nose to nose. Ah!

0:04:37 > 0:04:39- Hey! Where do pigs - go on their holidays?

0:04:40 > 0:04:42- Abersoch-soch.

0:04:42 > 0:04:44- Ha ha! Soch, soch! Get it?

0:04:45 > 0:04:46- Woof!

0:04:47 > 0:04:49- Here's the quiz.

0:04:50 > 0:04:55- Which of these animals - eats upside down?

0:04:56 > 0:04:58- Can you guess?

0:04:59 > 0:05:01- A flamingo?

0:05:01 > 0:05:02- A horse?

0:05:03 > 0:05:04- Or an elephant?

0:05:07 > 0:05:08- Do you know which one?

0:05:09 > 0:05:10- No?

0:05:10 > 0:05:14- Stay where you are. You can find out - after seeing Fred's pet.

0:05:15 > 0:05:17- My pet.

0:05:18 > 0:05:20- I'm Fred and I have a rabbit.

0:05:21 > 0:05:25- This is Barry. He's three. - I've had him since he was a baby.

0:05:26 > 0:05:29- He's big. - He's grey/brown and he's fluffy.

0:05:29 > 0:05:32- Because he's fluffy, - I have to brush him all the time.

0:05:35 > 0:05:39- He lives in a hutch. In the hutch, - he has a tunnel to play in.

0:05:43 > 0:05:47- He likes to be stroked, especially - when I play with his ears.

0:05:54 > 0:05:57- He likes wandering around - the house...

0:05:58 > 0:06:02- ..lying down in front of the fire - like a cat, and being in the garden.

0:06:04 > 0:06:09- One day, when Dad was gardening, a - man came to the garden and said...

0:06:09 > 0:06:13- .."Excuse me, are you the owner of - the rabbit who's bothering my dogs?"

0:06:17 > 0:06:22- In the evening, when I'm relaxing, - Barry watches television with me.

0:06:25 > 0:06:27- I feed him almost every day.

0:06:27 > 0:06:31- He eats rabbit food, vegetables - and leaves.

0:06:36 > 0:06:39- Barry's tame - and I enjoy cuddling him.

0:06:43 > 0:06:47- Do you want to know the answer - to today's question?

0:06:47 > 0:06:52- I asked which of these animals - eats upside down?

0:06:53 > 0:06:54- A flamingo?

0:06:55 > 0:06:56- A horse?

0:06:56 > 0:06:57- Or an elephant?

0:06:59 > 0:07:00- Do you know which one?

0:07:04 > 0:07:05- It's the flamingo.

0:07:06 > 0:07:08- It can eat its food upside down.

0:07:11 > 0:07:16- I love this next animal, - the stingray.

0:07:20 > 0:07:22- It's closely related to the shark.

0:07:22 > 0:07:26- Like the shark, it has no bones, - only cartilage...

0:07:27 > 0:07:29- ..just like what we have - in our ears.

0:07:32 > 0:07:35- There are many different types - of rays.

0:07:35 > 0:07:37- Some can be very dangerous.

0:07:38 > 0:07:41- They have pointed tails - full of venom.

0:07:43 > 0:07:45- I like them...

0:07:45 > 0:07:50- ..because their noses and mouths - are on their bellies!

0:07:51 > 0:07:53- They look like clowns!

0:08:00 > 0:08:03- Over now to Lois and the vet.

0:08:03 > 0:08:05- The vet.

0:08:09 > 0:08:13- I'm Lois. - I've come to see Hannah the vet.

0:08:13 > 0:08:17- Hannah looks after the animals.

0:08:18 > 0:08:21- She ensures - they're healthy and happy.

0:08:22 > 0:08:25- Nerys is a nurse. - She also helps out.

0:08:26 > 0:08:30- Today, a dog - has come to see the vet.

0:08:30 > 0:08:33- He's having surgery.

0:08:33 > 0:08:36- What's Hannah doing?

0:08:36 > 0:08:39- Hannah's preparing the dog's eye.

0:08:39 > 0:08:43- She's going to correct - the tear gland.

0:08:44 > 0:08:48- It was stuck out a little. Hannah's - going to put it back in its place.

0:08:49 > 0:08:53- This gland produces the tears.

0:08:56 > 0:08:58- Why's she wearing green clothes?

0:08:59 > 0:09:03- Before going into theatre, - she has to ensure she's clean.

0:09:03 > 0:09:07- The green clothes are different - to clothes you wear outside theatre.

0:09:07 > 0:09:08- Is the surgery difficult?

0:09:08 > 0:09:10- Is the surgery difficult?- - It's delicate.

0:09:10 > 0:09:13- Hannah has to be careful.

0:09:14 > 0:09:15- How old is the dog?

0:09:15 > 0:09:16- How old is the dog?- - Three months.

0:09:16 > 0:09:18- It's still young.

0:09:18 > 0:09:20- Yes. He's a puppy.

0:09:20 > 0:09:21- What's he called?

0:09:21 > 0:09:22- What's he called?- - Buddy.

0:09:23 > 0:09:24- Hello, Buddy.

0:09:27 > 0:09:29- Does he feel anything?

0:09:29 > 0:09:33- No. Buddy's sleeping. - He's had an anaesthetic.

0:09:33 > 0:09:36- We're ensuring - that he can't feel anything.

0:09:37 > 0:09:40- Like what happens - if you have a tooth out.

0:09:40 > 0:09:43- Yes, if someone has a tooth out.

0:09:43 > 0:09:46- How long will it take - until he wakes up?

0:09:46 > 0:09:51- He'll wake up within five minutes - but he'll still be sleepy.

0:09:51 > 0:09:54- We'll keep an eye on him.

0:09:56 > 0:09:58- We've finished.

0:09:58 > 0:09:59- Well done, Hannah.

0:09:59 > 0:10:00- Well done, Hannah.- - Thank you.

0:10:01 > 0:10:06- Buddy's feeling better now - and will be going home later.

0:10:06 > 0:10:08- I'm sure he'll be delighted.

0:10:09 > 0:10:10- Draw a picture.

0:10:28 > 0:10:30- Do you know what this is?

0:10:37 > 0:10:39- Have you guessed yet?

0:10:40 > 0:10:42- Yes, it's a tortoise.

0:10:50 > 0:10:51- Working hard.

0:10:54 > 0:10:56- This is a really big hill.

0:10:58 > 0:11:00- Do you know who's done it?

0:11:01 > 0:11:07- It's been built - by over 100,000 ants!

0:11:08 > 0:11:10- Here they are at work.

0:11:14 > 0:11:18- They collect small twigs and leaves - from the forest floor...

0:11:18 > 0:11:22- ..and carry them back - to make the hill even bigger.

0:11:24 > 0:11:26- This is their home.

0:11:27 > 0:11:29- It's like a castle, isn't it?

0:11:32 > 0:11:36- They travel far from the ant hill - to fetch the twigs and leaves.

0:11:36 > 0:11:41- They can carry - more than their own weight!

0:11:46 > 0:11:47- Clever.

0:11:52 > 0:11:54- Aren't the ants - busy little creatures?

0:11:55 > 0:11:56- That's all for today.

0:11:56 > 0:12:02- If you want to try the Gwdihw quiz, - visit our website.

0:12:02 > 0:12:05- You can have a lot of fun on it.

0:12:05 > 0:12:11- Join us next time to see - more amazing animals on Gwdihw.

0:12:13 > 0:12:18- # There are lots of creatures - in our big world

0:12:18 > 0:12:22- # Some have fur, - others have feathers

0:12:22 > 0:12:26- # In the sea, on land, or high above

0:12:26 > 0:12:31- # Which creatures do you like?

0:12:35 > 0:12:39- # Have you had a ride - on a camel or horse?

0:12:40 > 0:12:43- # Do you know how big a whale grows?

0:12:44 > 0:12:48- # Why does a kangaroo have a pouch?

0:12:49 > 0:12:53- # The answers are all on Gwdihw

0:12:53 > 0:12:57- # There are lots of creatures - in our big world

0:12:58 > 0:13:01- # Some have fur, - others have feathers

0:13:02 > 0:13:06- # In the sea, on land, or high above

0:13:06 > 0:13:11- # Which creatures do you like? #

0:13:13 > 0:13:15- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:13:15 > 0:13:15- .