0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:05- # Hello, how are you? - I'm Jaff the dog
0:00:05 > 0:00:09- # Come and join me in Hafod Haul, - woof-woof
0:00:09 > 0:00:11- # In Hafod Haul
0:00:13 > 0:00:15- # Hilda and Heulwen swim on the pond
0:00:16 > 0:00:18- # Come down - to the bottom of the hill
0:00:19 > 0:00:22- # Quack-quack in Hafod Haul
0:00:24 > 0:00:25- # I am Caio
0:00:25 > 0:00:26- # Cadi am I
0:00:27 > 0:00:29- # I am Pedol, a mighty fine horse
0:00:29 > 0:00:34- # Clip-clop in Hafod Haul
0:00:35 > 0:00:37- # Iola and Jini are our names
0:00:38 > 0:00:40- # I'm Cled, would you like an egg?
0:00:40 > 0:00:45- # Welcome to Hafod Haul
0:00:45 > 0:00:48- # I am Pws, I'm wiser than them
0:00:48 > 0:00:51- # Gwen the goat - likes some hullaballoo
0:00:52 > 0:00:55- # Welcome to Hafod Haul
0:00:57 > 0:00:59- # Mati and Mostyn, pigs are we
0:00:59 > 0:01:02- # We like eating all day long
0:01:02 > 0:01:06- # Oink, oink in Hafod Haul
0:01:08 > 0:01:10- # That's the crew, - the best in the world
0:01:10 > 0:01:13- # With Heti in charge, - we're all happy
0:01:13 > 0:01:18- # Welcome to Hafod Haul
0:01:19 > 0:01:23- # Welcome to Hafod Haul #
0:01:27 > 0:01:32- Good morning! There's excitement - in the air on Hafod Haul farm today.
0:01:32 > 0:01:36- Heti is preparing Pedol - for a special visitor.
0:01:37 > 0:01:39- How do I look, Jaff?
0:01:39 > 0:01:40- You look great!
0:01:41 > 0:01:43- Your coat is really shiny.
0:01:44 > 0:01:48- I love being brushed by Heti - more than anything in the world.
0:01:49 > 0:01:52- Me too, but she doesn't brush me - very often!
0:01:53 > 0:01:55- The vet is on his way here.
0:01:55 > 0:01:57- Why?
0:01:57 > 0:01:59- Why?- - To give us all a check-up.
0:01:59 > 0:02:02- He wants to make sure - we're all healthy.
0:02:02 > 0:02:04- Will it hurt?
0:02:05 > 0:02:08- Not at all. - The vet is a kind and gentle man.
0:02:09 > 0:02:12- Do we all need a check-up?
0:02:12 > 0:02:14- Do we all need a check-up?- - Yes, but it's fun. Don't worry.
0:02:17 > 0:02:19- Me? Worry? Ha, ha!
0:02:31 > 0:02:34- Jini! Iola! Are you fit and healthy?
0:02:35 > 0:02:37- Why? What's happening?
0:02:38 > 0:02:41- The vet is on his way - to give us a leg-up.
0:02:42 > 0:02:44- Leg-up? You mean check-up!
0:02:44 > 0:02:47- We've had one of those before.
0:02:47 > 0:02:48- We've had one of those before.- - I haven't.
0:02:49 > 0:02:52- There's no need to worry. - The vet is a lovely man.
0:02:53 > 0:02:58- Yes, I'm sure he is, - but I don't think I need a check-up.
0:02:59 > 0:03:03- Yes, you do. We all need a check-up - every now and then.
0:03:04 > 0:03:05- Even if we feel well?
0:03:05 > 0:03:08- Even if we feel well?- - What's wrong with you, Jaff?
0:03:08 > 0:03:09- Don't be such a big baby!
0:03:10 > 0:03:12- Yes! You're a big baby.
0:03:12 > 0:03:15- That's not true! I'm not worried.
0:03:16 > 0:03:18- Yeah, yeah! If you say so.
0:03:18 > 0:03:20- I think you're scared of the vet.
0:03:22 > 0:03:26- Poor Jaff! His friends - aren't being very sympathetic.
0:03:26 > 0:03:28- In the meantime...
0:03:28 > 0:03:32- ..Heti fetches Cadi and Caio - to come and see the vet.
0:03:38 > 0:03:42- Maybe the vet will give us a sticker - for being good.
0:03:42 > 0:03:44- Oh, yes! Like last time.
0:03:49 > 0:03:51- Here comes Guto Evans, the vet.
0:03:54 > 0:03:55- Here we are! We're first.
0:03:56 > 0:03:59- Well, well! I usually go first.
0:04:01 > 0:04:03- Not today, Pedol!
0:04:06 > 0:04:09- Why do you all want to see him? - I don't get it.
0:04:10 > 0:04:12- Jaff is worried about the vet.
0:04:12 > 0:04:16- He's never met him before - and he's really nervous.
0:04:17 > 0:04:20- Yoo-hoo, everyone! Here he is!
0:04:22 > 0:04:27- Everyone was glad to see Guto Evans - but Jaff wasn't happy at all.
0:04:29 > 0:04:31- Jaff, where are you going?
0:04:31 > 0:04:34- Jaff, where are you going?- - Leave him alone! He'll be back soon.
0:04:36 > 0:04:38- Cadi and Caio - have forgotten about Jaff!
0:04:39 > 0:04:42- They only have eyes for the vet.
0:04:43 > 0:04:46- He'll look at your hooves next.
0:04:46 > 0:04:47- He'll look at your hooves next.- - Yes, I hope so.
0:04:48 > 0:04:50- I hope his hands are warm.
0:04:51 > 0:04:53- Guto seems very happy - with the ponies.
0:04:54 > 0:04:56- They're both fit and healthy.
0:04:57 > 0:05:00- I'm not afraid of the vet - but I don't need to see him.
0:05:06 > 0:05:09- The vet thinks Pedol's coat - looks very healthy.
0:05:11 > 0:05:14- He's happy with his mouth too.
0:05:14 > 0:05:16- I hope my teeth are clean.
0:05:19 > 0:05:21- What about his eyes?
0:05:22 > 0:05:25- Next, he checks Pedol's hooves.
0:05:30 > 0:05:33- Excellent! - He remembered to clean my shoes.
0:05:36 > 0:05:37- Wonderful.
0:05:38 > 0:05:40- Pedol is also as fit as a fiddle.
0:05:50 > 0:05:53- Should we clean the sty - before he gets here?
0:05:54 > 0:05:56- No, don't worry about that.
0:05:57 > 0:05:59- Too late! They're here.
0:06:03 > 0:06:05- Good news! They brought some food!
0:06:05 > 0:06:07- Food and a check-up? Hooray!
0:06:07 > 0:06:12- It's our reward for being - the prettiest pigs on Hafod Haul!
0:06:12 > 0:06:15- But there are no other pigs here.
0:06:15 > 0:06:17- Yes, but that doesn't matter.
0:06:19 > 0:06:22- He's going to tickle my ears!
0:06:22 > 0:06:24- He's going to tickle my ears!- - Me too please! Me too!
0:06:25 > 0:06:28- Guto is happy - with Mati and Mostyn too.
0:06:28 > 0:06:30- We're so fit!
0:06:30 > 0:06:31- Yes, Mostyn.
0:06:32 > 0:06:34- We're the best animals on the farm.
0:06:37 > 0:06:40- It's the hens' turn - but where's Jaff?
0:06:41 > 0:06:43- Come along, ladies! They're here!
0:06:44 > 0:06:47- I'm ready! - My hair and my feathers are neat!
0:06:48 > 0:06:52- My feathers are a mess - and I forgot to clean my nails!
0:06:56 > 0:06:58- Oh, no! I don't want to go first.
0:06:58 > 0:07:01- Iola, you go first! I'm not ready.
0:07:06 > 0:07:07- I'm too quick for you!
0:07:09 > 0:07:12- You must take me as I am, - warts and all.
0:07:16 > 0:07:18- Oh, he's got warm hands!
0:07:19 > 0:07:23- You won't see better wings anywhere, - even if I did forget to comb them!
0:07:26 > 0:07:29- Oh, dear! - I didn't have time to wash my feet.
0:07:30 > 0:07:31- For shame!
0:07:33 > 0:07:35- My beak's clean, at least.
0:07:35 > 0:07:36- I look amazing.
0:07:38 > 0:07:40- I'm as fit as a fiddle.
0:07:40 > 0:07:42- You and me both!
0:07:46 > 0:07:47- Who's next?
0:07:49 > 0:07:51- It's Gwen's turn.
0:07:55 > 0:07:57- What's going on? - I'm having my lunch!
0:08:00 > 0:08:05- I'm not used to eating my lunch - while the vet examines my tummy...
0:08:05 > 0:08:07- ..but I can't stop eating now!
0:08:07 > 0:08:11- Guto makes sure Gwen is healthy.
0:08:11 > 0:08:15- Her coat is clean, her hooves - are strong and her horns are hard.
0:08:16 > 0:08:18- Yes - Gwen is as fit as a fiddle.
0:08:22 > 0:08:24- Who's next?
0:08:25 > 0:08:27- That was really funny!
0:08:27 > 0:08:29- I was in the middle of my lunch.
0:08:36 > 0:08:40- Guto has earned his cup of tea - after seeing all those animals.
0:08:40 > 0:08:42- Hold on! Has he seen everyone?
0:08:44 > 0:08:49- I don't want to speak out of turn - but the vet's work isn't done yet.
0:08:52 > 0:08:53- Someone's missing.
0:08:58 > 0:09:00- Oh, no! Is Heti looking for me?
0:09:00 > 0:09:02- Phew! She wants Jaff.
0:09:03 > 0:09:05- Yes indeed. Where is Jaff?
0:09:05 > 0:09:09- There's been no sign of him - since Pedol had his check-up...
0:09:10 > 0:09:12- ..and that was ages ago.
0:09:23 > 0:09:27- Jaff usually comes - whenever Heti calls him...
0:09:27 > 0:09:29- ..but there's no sign of him.
0:09:29 > 0:09:31- How strange!
0:09:35 > 0:09:37- I think Jaff's hiding somewhere.
0:09:37 > 0:09:39- I'll go and look for him.
0:09:41 > 0:09:43- Jaff!
0:09:45 > 0:09:47- Jaff! Jaff?
0:09:49 > 0:09:50- Jaff! Where are you?
0:09:52 > 0:09:53- Jaff!
0:09:54 > 0:09:56- Oh, no!
0:09:57 > 0:10:00- Here you are! What are you doing - under that blanket?
0:10:00 > 0:10:02- Nothing.
0:10:02 > 0:10:05- Nothing.- - It doesn't look like nothing to me.
0:10:05 > 0:10:06- Are you sleeping?
0:10:06 > 0:10:08- Are you sleeping?- - No, I'm looking for something.
0:10:09 > 0:10:13- Rubbish! You're scared - of Guto the vet, aren't you?
0:10:14 > 0:10:16- No! Me?
0:10:17 > 0:10:20- Come downstairs with me. - He's a lovely man.
0:10:22 > 0:10:23- What if I'm ill?
0:10:24 > 0:10:25- Do you feel ill?
0:10:25 > 0:10:27- No.
0:10:27 > 0:10:28- No.- - Come on then!
0:10:28 > 0:10:31- You're as fit as a fiddle too.
0:10:33 > 0:10:36- Jaff doesn't have time - to change his mind.
0:10:37 > 0:10:38- Heti has found him!
0:10:38 > 0:10:44- Jaff now feels a bit silly - for hiding from the vet.
0:10:44 > 0:10:48- It's time for him to have a check-up - like everyone else.
0:10:58 > 0:11:00- He soon realizes Guto is a kind man.
0:11:00 > 0:11:05- Guto gently examines Jaff's coat, - eyes and strong, sharp teeth.
0:11:14 > 0:11:15- You see? It's easy!
0:11:16 > 0:11:18- Yes it's easy. Thank you, Iola.
0:11:19 > 0:11:20- I told you so!
0:11:21 > 0:11:24- Jaff is as fit as a fiddle, - just like everyone else.
0:11:26 > 0:11:28- Heti gives him a bone - for being brave.
0:11:29 > 0:11:31- Mm! That's tasty!
0:11:33 > 0:11:37- What do I get for persuading him - to come downstairs?
0:11:37 > 0:11:38- Well, well!
0:11:39 > 0:11:42- Guto the vet - had a good day on the farm.
0:11:42 > 0:11:46- Heti was very happy to hear - that all the animals were healthy.
0:11:49 > 0:11:53- The best animals in the country - live on his farm.
0:11:54 > 0:11:58- Yes, everyone here is healthy - and that includes me!
0:12:02 > 0:12:03- Where are you going?
0:12:03 > 0:12:05- Where are you going?- - I've got a job to do.
0:12:07 > 0:12:11- Thank you, Iola. I wouldn't have - seen Guto without your help.
0:12:12 > 0:12:14- What did you do, Iola?
0:12:14 > 0:12:15- What did you do, Iola?- - Nothing.
0:12:15 > 0:12:19- It wasn't nothing! - You helped me change my mind.
0:12:19 > 0:12:20- Thank you, Iola.
0:12:20 > 0:12:21- Thank you, Iola.- - No problem, Jaff.
0:12:23 > 0:12:25- I won't be scared of the vet again.
0:12:36 > 0:12:37- Jaff! Jaff!
0:12:37 > 0:12:39- It's bedtime!
0:12:50 > 0:12:55- Jaff now knows there's really - no need to be scared of the vet.
0:12:56 > 0:12:58- Goodnight, Jaff.
0:13:00 > 0:13:00- .