Pennod 8

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:20 > 0:00:24- Today on Halibalw, the weather - with Twm Tywydd and Eli Haul.

0:00:24 > 0:00:27- Ffred and Teifi interview Tref.

0:00:28 > 0:00:32- More singing and dancing - with the Halibalw van crew.

0:00:34 > 0:00:36- Hello, hiya, and how are you?

0:00:37 > 0:00:40- Welcome to the weather forecast - with me, Twm Tywydd.

0:00:41 > 0:00:45- Well, - it's a very pleasant day today.

0:00:45 > 0:00:49- Look, no clouds to be seen anywhere.

0:00:49 > 0:00:52- Eli Haul is outside - enjoying the sunshine.

0:00:52 > 0:00:54- Hello, Eli, how are you?

0:00:55 > 0:00:59- Hello, Twm. - Yes, the weather is lovely today.

0:01:00 > 0:01:03- This ice cream is delicious...

0:01:03 > 0:01:06- ..but there's thick fog - coming in later...

0:01:06 > 0:01:09- ..and I won't be able - to see a thing.

0:01:09 > 0:01:13- Twm. Twm? Are you there?

0:01:16 > 0:01:19- Eli? Eli? Eli?

0:01:20 > 0:01:24- I think the fog's arrived already.

0:01:24 > 0:01:26- I can't see a thing.

0:01:28 > 0:01:30- Eli?

0:01:30 > 0:01:31- Eli, are you there?

0:01:31 > 0:01:33- Eli, are you there?- - Yes, I'm still here.

0:01:33 > 0:01:38- Oh, dear, I'm surrounded by fog.

0:01:38 > 0:01:40- Where's my ice cream?

0:01:43 > 0:01:45- Here it is!

0:01:47 > 0:01:49- Where in the World?

0:01:52 > 0:01:54- Where in the world am I?

0:01:55 > 0:01:58- I like eating pizza and spaghetti.

0:01:58 > 0:02:03- Instead of saying thank you, - I say grazie.

0:02:04 > 0:02:06- I like opera!

0:02:09 > 0:02:12- Where in the world am I?

0:02:13 > 0:02:15- Find out later.

0:02:19 > 0:02:22- Today, we're painting.

0:02:25 > 0:02:27- We're using our hands to paint.

0:02:40 > 0:02:43- Do you know what we're painting?

0:02:49 > 0:02:52- We've painted a picture of a tree.

0:02:55 > 0:02:57- Big and Small

0:02:59 > 0:03:00- I'm Ffred.

0:03:00 > 0:03:01- I'm Ffred.- - I'm Teifi.

0:03:02 > 0:03:05- We want to know more about you - - Tref.

0:03:06 > 0:03:07- Hello, boys.

0:03:07 > 0:03:10- What's best - sausages or biscuits?

0:03:11 > 0:03:15- That's easy - sausages, - sausages, sausages, sausages...

0:03:15 > 0:03:17- ..sausages, sausages, sausages.

0:03:17 > 0:03:19- I like sausages.

0:03:19 > 0:03:21- I like sausages.- - I like sausages.

0:03:22 > 0:03:24- Singing or dancing?

0:03:24 > 0:03:28- Singing and dancing, - but I like singing the best.

0:03:28 > 0:03:32- # Two little dogs go to - the woods... # And then I got lost!

0:03:34 > 0:03:36- Swimming in a lake - or swimming in the sea?

0:03:37 > 0:03:39- Swimming in the sea.

0:03:39 > 0:03:41- I like the waves.

0:03:41 > 0:03:43- Porridge or toast?

0:03:43 > 0:03:44- Porridge or toast?- - Porridge on toast.

0:03:46 > 0:03:48- Yuck!

0:03:49 > 0:03:51- Chocolate or ice cream.

0:03:51 > 0:03:54- Chocolate. Chocolate every time.

0:03:54 > 0:03:57- Yum! Good answer.

0:03:59 > 0:04:02- Do you laugh when you're tickled?

0:04:02 > 0:04:04- Yes, so don't tickle me.

0:04:05 > 0:04:07- Tickle him, Teifi!

0:04:14 > 0:04:16- Where in the World?

0:04:19 > 0:04:21- Where in the world am I?

0:04:22 > 0:04:25- I like eating pizza and spaghetti.

0:04:26 > 0:04:30- Instead of saying thank you, - I say grazie.

0:04:31 > 0:04:33- I like opera!

0:04:36 > 0:04:39- Where in the world am I?

0:04:40 > 0:04:42- Italy.

0:04:46 > 0:04:49- What do you call - an Italian racing driver?

0:04:49 > 0:04:50- I don't know.

0:04:50 > 0:04:52- Toni Ferrari!

0:04:56 > 0:04:57- Knock knock.

0:04:57 > 0:04:58- Who's there?

0:04:58 > 0:04:59- Pete.

0:04:59 > 0:05:00- Pete.- - Pete who?

0:05:00 > 0:05:02- Pizza's here!

0:05:07 > 0:05:09- My favourite holiday.

0:05:09 > 0:05:13- I like going to France - for my holidays.

0:05:13 > 0:05:15- Cardiff.

0:05:16 > 0:05:17- Abersoch.

0:05:17 > 0:05:19- Abersoch.- - I want to go to...

0:05:19 > 0:05:24- I once went on a holiday to...

0:05:24 > 0:05:25- ..a dinosaur park.

0:05:26 > 0:05:28- Um, North Pole.

0:05:29 > 0:05:30- Camping.

0:05:31 > 0:05:33- It'd be freezing cold.

0:05:33 > 0:05:35- There were dinosaurs and a mammoth.

0:05:35 > 0:05:36- There were dinosaurs and a mammoth.- - Royal Welsh.

0:05:37 > 0:05:39- And real toys.

0:05:39 > 0:05:41- The jungle.

0:05:41 > 0:05:47- I'm going somewhere to visit Dafydd.

0:05:48 > 0:05:49- New Zealand.

0:05:49 > 0:05:51- New Zealand.- - I'm going to visit a friend.

0:05:51 > 0:05:55- Ooh! Are you coming to see me too?

0:06:08 > 0:06:09- Hooray!

0:06:12 > 0:06:15- # In school, in school

0:06:15 > 0:06:18- # Come with me

0:06:19 > 0:06:23- # To work and play - from nine until three

0:06:24 > 0:06:27- # In school, in school

0:06:27 > 0:06:30- # Let's read some stories

0:06:31 > 0:06:35- # Everyone in class are good friends

0:06:42 > 0:06:44- # Siwan's painting pictures

0:06:45 > 0:06:48- # Iwan's cooking cakes

0:06:48 > 0:06:49- # Ffion's writing

0:06:50 > 0:06:53- # And Gwion's singing

0:06:53 > 0:06:56- # We work hard

0:06:56 > 0:06:57- # All morning and all afternoon

0:06:58 > 0:07:00- # It's playtime, hooray

0:07:00 > 0:07:04- # Let's shout and jump everywhere

0:07:04 > 0:07:06- # In school, in school

0:07:07 > 0:07:09- # Come with me

0:07:09 > 0:07:16- # To work and play - from nine until three

0:07:16 > 0:07:18- # In school, in school

0:07:18 > 0:07:21- # Let's read some stories and count

0:07:22 > 0:07:27- # Everyone in class - are good friends

0:07:33 > 0:07:38- # It's lunchtime, - come and play ball in the fields

0:07:38 > 0:07:43- # What's in your packed lunch? - An apple and a honey sandwich

0:07:44 > 0:07:50- # We say goodbye at the end - of the day to all our friends

0:07:51 > 0:07:52- # Thank you, Mr Jones, - for teaching me

0:07:52 > 0:07:55- # I'll see you again on Monday

0:07:56 > 0:07:58- # In school, in school

0:07:58 > 0:08:01- # Come with me

0:08:01 > 0:08:08- # To work and play - from nine until three

0:08:08 > 0:08:12- # In school, in school, - let's read and count

0:08:13 > 0:08:18- # Everyone in class - are good friends

0:08:19 > 0:08:20- # In school, in school

0:08:21 > 0:08:25- # Come with me

0:08:25 > 0:08:29- # To work and play - from nine until three

0:08:29 > 0:08:36- # In school, in school, - let's read and count

0:08:36 > 0:08:42- # Everyone in class - are good friends #

0:08:42 > 0:08:44- Hooray!

0:08:45 > 0:08:47- Next time on Halibalw...

0:08:49 > 0:08:53- ..plenty of fun, more laughter...

0:08:54 > 0:08:57- ..and singing and dancing.

0:09:03 > 0:09:03- .