Pennod 14

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles

0:00:20 > 0:00:25- Today on Halibalw, Teifi and Ffred - are joined by Abracadebra.

0:00:27 > 0:00:29- What are the gang making?

0:00:29 > 0:00:32- Laughter, songs and much more.

0:00:34 > 0:00:36- Halibalw Challenge

0:00:38 > 0:00:40- Here are Osian and Macsen.

0:00:41 > 0:00:43- Hello, Osian.

0:00:43 > 0:00:44- Hello, Macsen.

0:00:46 > 0:00:50- Your task - is to use this lovely cap...

0:00:51 > 0:00:56- ..to collect as many of these balls - and put them in Macsen's bowl.

0:00:56 > 0:00:59- You cannot use your hands.

0:00:59 > 0:01:01- Just your head.

0:01:01 > 0:01:04- Do you think it'll be easy for you?

0:01:05 > 0:01:09- Let's find out. Off you go, Osian.

0:01:09 > 0:01:11- Ooh, well done.

0:01:13 > 0:01:14- Another one?

0:01:18 > 0:01:22- Come on, Osian, - your time is almost up.

0:01:23 > 0:01:25- Well done. Two balls.

0:01:26 > 0:01:27- Great.

0:01:28 > 0:01:30- What a great game.

0:01:35 > 0:01:37- Time to Create

0:01:38 > 0:01:40- Hello, we're being creative today.

0:01:40 > 0:01:42- We're making a dinosaur.

0:01:43 > 0:01:45- Come and join us.

0:02:32 > 0:02:34- Finished.

0:02:34 > 0:02:36- A dinosaur.

0:02:40 > 0:02:42- Where in the World?

0:02:44 > 0:02:46- Where in the world am I?

0:02:47 > 0:02:49- There are high mountains here.

0:02:49 > 0:02:52- We like playing rugby.

0:02:52 > 0:02:56- The national instrument is the harp.

0:02:56 > 0:03:00- The capital city is Cardiff.

0:03:00 > 0:03:03- Where in the world am I?

0:03:03 > 0:03:05- Find out later.

0:03:10 > 0:03:12- Hello, I'm Hana.

0:03:12 > 0:03:14- I like reading.

0:03:14 > 0:03:17- Today, - I'm reading Tanwen the dragon.

0:03:17 > 0:03:22- I like this book - because I like dragons.

0:03:23 > 0:03:27- Tanwen the dragon - lives in Bore Bach park.

0:03:28 > 0:03:32- One day, Tanwen wanted to - play ball in the park.

0:03:32 > 0:03:35- She asked Gruff the griffin - to join her.

0:03:36 > 0:03:37- Gruff said...

0:03:38 > 0:03:45- .."It's raining. If we play in - the rain, we'll only catch a cold."

0:03:46 > 0:03:49- Tanwen didn't listen to anyone.

0:03:49 > 0:03:51- She went out to play in the rain.

0:03:53 > 0:03:57- The following day, - she shivered and sneezed.

0:03:58 > 0:04:00- Her nose ran all day.

0:04:01 > 0:04:04- Yes, Tanwen had a cold.

0:04:04 > 0:04:06- Gruff griffin was right.

0:04:07 > 0:04:12- She went out to the sunshine - but sneezed fire on everything.

0:04:12 > 0:04:15- She burnt cakes - and her friends' clothes.

0:04:15 > 0:04:21- "Oh, no," Tanwen cried, - "Why didn't I listen to Gruff?"

0:04:22 > 0:04:24- She went back to the cave.

0:04:25 > 0:04:28- In the end, - Tanwen's friends visited her.

0:04:28 > 0:04:32- They brought a cake - and asked her to light the candles.

0:04:33 > 0:04:39- From then on, Tanwen listened - to everyone's advice.

0:04:39 > 0:04:41- Cheerio!

0:04:45 > 0:04:47- Where in the World?

0:04:50 > 0:04:52- Where in the world am I?

0:04:52 > 0:04:54- There are high mountains here.

0:04:55 > 0:04:57- We like playing rugby.

0:04:57 > 0:05:01- The national instrument is the harp.

0:05:01 > 0:05:05- The capital city is Cardiff.

0:05:05 > 0:05:08- Where in the world am I?

0:05:08 > 0:05:11- I'm in Wales.

0:05:13 > 0:05:15- Little and Large

0:05:17 > 0:05:18- I'm Ffred.

0:05:18 > 0:05:19- I'm Ffred.- - I'm Teifi.

0:05:19 > 0:05:24- We want to know more about you, - Abracadebra.

0:05:26 > 0:05:27- Hello.

0:05:28 > 0:05:30- Hello, Abracadebra, how are you?

0:05:30 > 0:05:31- Great.

0:05:32 > 0:05:33- Do you know what to do?

0:05:34 > 0:05:35- No.

0:05:35 > 0:05:39- It's easy - we ask, you answer.

0:05:39 > 0:05:42- Easy-peasy.

0:05:42 > 0:05:46- Ready? A hot drink or a cold drink?

0:05:47 > 0:05:49- A cold drink.

0:05:50 > 0:05:51- Good answer.

0:05:51 > 0:05:53- Bath or shower?

0:05:53 > 0:05:55- Shower every time.

0:05:56 > 0:05:58- Did you have one this morning?

0:06:00 > 0:06:03- You're a mischievous monkey.

0:06:06 > 0:06:10- Ham sandwich or jam sandwich?

0:06:10 > 0:06:13- A ham and jam sandwich.

0:06:13 > 0:06:15- Yuck!

0:06:15 > 0:06:17- Can you do tricks?

0:06:17 > 0:06:20- I'm a magician.

0:06:20 > 0:06:22- Yeah, yeah, yeah.

0:06:22 > 0:06:25- Abracadebra, Abracadee.

0:06:28 > 0:06:29- How did you do that?

0:06:29 > 0:06:31- That's a secret.

0:06:32 > 0:06:34- To be honest, I like them.

0:06:37 > 0:06:40- Time for the Ffreifi.

0:06:40 > 0:06:41- What's that?

0:06:41 > 0:06:43- What's that?- - Ffred, Teifi. Ffreifi.

0:06:43 > 0:06:44- Oh.

0:06:45 > 0:06:46- Look.

0:06:47 > 0:06:49- Whoop.

0:06:49 > 0:06:50- Can I have a go?

0:06:50 > 0:06:52- Can I have a go?- - OK.

0:06:53 > 0:06:55- Whoop.

0:06:57 > 0:06:59- Thank you, Abracadebra.

0:07:00 > 0:07:02- Hush.

0:07:02 > 0:07:05- Abracadebra, Abracadee.

0:07:08 > 0:07:10- Colourful Pictures

0:07:31 > 0:07:33- Song Time

0:07:38 > 0:07:41- # Visit the farm, well, what a place

0:07:41 > 0:07:44- # Full of strange noises, - moo-moo, bah-bah

0:07:45 > 0:07:48- # Come and meet all our friends

0:07:48 > 0:07:53- # We'll have so much fun together

0:07:53 > 0:07:57- # The lambs are gambolling, - the calf is feeding

0:07:57 > 0:08:00- # The dog's barking outside

0:08:00 > 0:08:04- # Come down to the farm - to listen to the animals

0:08:04 > 0:08:06- # Cluck-cluck, moo-moo, bah-bah-bah

0:08:11 > 0:08:13- # The white sheep bleat bah-bah

0:08:14 > 0:08:17- # The hens cluck-cluck - all over the place

0:08:17 > 0:08:20- # The cow and calf low moo-moo

0:08:21 > 0:08:26- # Come down to the farm - to meet them all

0:08:26 > 0:08:29- # The lambs are gambolling, - the calf is feeding

0:08:30 > 0:08:33- # The dog's barking outside

0:08:33 > 0:08:36- # Come down to the farm - to listen to the animals

0:08:36 > 0:08:39- # Cluck-cluck, moo-moo, bah-bah-bah

0:08:39 > 0:08:43- # The lambs are gambolling, - the calf is feeding

0:08:43 > 0:08:46- # The dog's barking outside

0:08:47 > 0:08:50- # Come down to the farm - to listen to the animals

0:08:50 > 0:08:52- # Cluck-cluck, - moo-moo, bah-bah-bah #

0:08:57 > 0:08:59- Next time on Halibalw...

0:09:02 > 0:09:05- ..a special challenge - for Igam Ogam...

0:09:06 > 0:09:09- ..who deserves a gold star...

0:09:11 > 0:09:13- ..laughter, songs and much more.

0:09:13 > 0:09:15- Until next time, cheerio.

0:09:20 > 0:09:20- .