Nadolig

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:20 > 0:00:23- Today on Halibalw, - plenty of fun in Llansanau.

0:00:24 > 0:00:27- Do you recognise this man?

0:00:29 > 0:00:31- Halibalw's Christmas video.

0:00:38 > 0:00:39- # I'm Tomi

0:00:39 > 0:00:41- # I'm Tomi- - # I'm Doti

0:00:41 > 0:00:43- # I'm Dilwyn

0:00:44 > 0:00:45- # I'm Blodwen

0:00:45 > 0:00:46- # I'm Gwyn

0:00:47 > 0:00:48- # Here's Pero the dog

0:00:50 > 0:00:51- # We're happy friends

0:00:52 > 0:00:53- # Sometimes mischievous

0:00:53 > 0:00:56- # We all live in Llansanau

0:00:57 > 0:00:59- # La, la, la, la, la, la, la, la

0:00:59 > 0:01:02- # La, la, la, la, la #

0:01:07 > 0:01:09- Blodwen?

0:01:10 > 0:01:11- Yes.

0:01:11 > 0:01:12- Yes.- - Knock-knock.

0:01:13 > 0:01:14- Who's there?

0:01:14 > 0:01:16- It's.

0:01:16 > 0:01:18- Mai who?

0:01:18 > 0:01:22- It's almost Christmas.

0:01:25 > 0:01:26- # I'm Tomi

0:01:26 > 0:01:28- # I'm Tomi- - # I'm Doti

0:01:28 > 0:01:31- # I'm Dilwyn

0:01:31 > 0:01:32- # I'm Blodwen

0:01:32 > 0:01:33- # I'm Gwyn

0:01:34 > 0:01:36- # Here's Pero the dog

0:01:37 > 0:01:38- # We're happy friends

0:01:39 > 0:01:40- # Sometimes mischievous

0:01:40 > 0:01:43- # We all live in Llansanau

0:01:44 > 0:01:46- # La, la, la, la, la, la, la, la

0:01:47 > 0:01:49- # La, la, la, la, la #

0:01:56 > 0:01:58- Gold star.

0:01:59 > 0:02:01- Who will gain a gold star today?

0:02:01 > 0:02:07- I asked this crew if they knew which - creature was fastest on two legs.

0:02:08 > 0:02:11- The fastest creature on two legs.

0:02:13 > 0:02:18- I think the fastest creature - on two legs...

0:02:19 > 0:02:20- ..is the turkey.

0:02:21 > 0:02:23- Me! Oh, no.

0:02:23 > 0:02:24- I have four.

0:02:25 > 0:02:28- Benji. His mouth is fast! - He's like this.

0:02:30 > 0:02:31- Flamingo.

0:02:31 > 0:02:34- Flamingo.- - Snake. No, snakes have no legs.

0:02:36 > 0:02:38- A turkey at Christmas!

0:02:38 > 0:02:40- A zebra.

0:02:40 > 0:02:42- A zebra.- - Ostrich.

0:02:42 > 0:02:45- Or a flamingo.

0:02:45 > 0:02:47- A snail. No, not a snail.

0:02:47 > 0:02:53- Kangaroo. A kangaroo jumps quickly. - It must be quick.

0:02:55 > 0:02:57- Ostrich.

0:02:57 > 0:02:59- I don't know.

0:03:00 > 0:03:04- We'll reveal the answer later - on Gold Star.

0:03:07 > 0:03:09- Let's Create.

0:03:14 > 0:03:15- We're painting.

0:03:18 > 0:03:22- We're painting with paintbrushes.

0:03:28 > 0:03:32- Do you know what we're painting?

0:03:34 > 0:03:38- We've painted a star.

0:03:41 > 0:03:43- Gold Star.

0:03:44 > 0:03:49- I asked this crew if they knew which - creature was fastest on two legs.

0:03:49 > 0:03:50- The answer is...

0:03:51 > 0:03:53- ..ostrich.

0:03:53 > 0:03:57- The ostrich - is the fastest creature on two legs?

0:03:57 > 0:04:00- Ha! What's an ostrich?

0:04:00 > 0:04:02- Ostrich?

0:04:02 > 0:04:07- Well, the ostrich must be - a very fast creature...

0:04:07 > 0:04:09- ..to beat the kangaroo.

0:04:09 > 0:04:13- Shiver me timbers. - I need an ostrich on the island.

0:04:14 > 0:04:18- The ostrich - is the fastest creature on two legs?

0:04:20 > 0:04:21- Yes?

0:04:22 > 0:04:24- I wasn't far off.

0:04:24 > 0:04:27- Close. An ostrich is similar - to a turkey. No?

0:04:28 > 0:04:31- Ostrich. I knew that.

0:04:31 > 0:04:33- Well done, Trystan.

0:04:34 > 0:04:36- Hooray! Well done.

0:04:36 > 0:04:38- A gold star for Trystan.

0:04:40 > 0:04:42- Who am I?

0:04:44 > 0:04:46- I wear red clothes.

0:04:47 > 0:04:50- I have a long white beard.

0:04:51 > 0:04:53- My hair is white.

0:04:55 > 0:04:58- I have a sack full of gifts.

0:05:00 > 0:05:04- I like saying ho, ho, ho.

0:05:04 > 0:05:07- Who am I?

0:05:07 > 0:05:09- I'm Sion Corn.

0:05:14 > 0:05:16- I have a joke for you.

0:05:16 > 0:05:18- What's Sion Corn's mother called?

0:05:18 > 0:05:20- I don't know.

0:05:20 > 0:05:22- Mary Christmas!

0:05:30 > 0:05:32- Christmas presents.

0:05:33 > 0:05:38- I want shoes with high heels - for Christmas.

0:05:39 > 0:05:41- A new scooter.

0:05:41 > 0:05:43- A bike.

0:05:43 > 0:05:45- A bike.- - Another metal detector.

0:05:45 > 0:05:47- I already have one.

0:05:47 > 0:05:49- A new dress.

0:05:50 > 0:05:53- I want a new frock and lipstick.

0:05:53 > 0:05:57- How can Santa deliver presents - to everyone?

0:05:57 > 0:06:01- He sprinkles magic dust - over the reindeer...

0:06:01 > 0:06:04- ..and they fly across the world.

0:06:05 > 0:06:07- Colourful pictures.

0:06:29 > 0:06:31- Time to sing.

0:06:33 > 0:06:35- # How many days to go?

0:06:36 > 0:06:40- # Do I have gifts for everyone?

0:06:40 > 0:06:42- # Will Sion Corn be ready in time

0:06:43 > 0:06:49- # To take presents around the world?

0:06:49 > 0:06:52- # Is there enough green holly?

0:06:52 > 0:06:56- # Will there be snow on the roads?

0:06:56 > 0:07:03- # Let the Cyw crew - wish you a very merry Christmas

0:07:03 > 0:07:07- # And a happy new year

0:07:09 > 0:07:12- # Mam cooks the turkey

0:07:12 > 0:07:16- # Dad bakes the mince pies

0:07:16 > 0:07:19- # Nain stuffs the turkey

0:07:20 > 0:07:24- # Everything smells so nice

0:07:24 > 0:07:27- # I love making the crackers

0:07:27 > 0:07:32- # While my sister - decorates the house

0:07:32 > 0:07:36- # My brother writes all the cards

0:07:36 > 0:07:40- # A very merry Christmas to you

0:07:43 > 0:07:45- # How many days to go?

0:07:46 > 0:07:50- # Do I have gifts for everyone?

0:07:50 > 0:07:53- # Will Sion Corn be ready in time

0:07:53 > 0:07:59- # To take presents around the world?

0:07:59 > 0:08:01- # Is there enough green holly?

0:08:02 > 0:08:06- # Will there be snow on the roads?

0:08:06 > 0:08:13- # Let the Cyw crew - wish you a very merry Christmas

0:08:13 > 0:08:17- # And a happy new year

0:08:19 > 0:08:22- # Taid's bought the tree

0:08:22 > 0:08:26- # The family are all decorating it

0:08:27 > 0:08:30- # The tinsels, the baubles

0:08:30 > 0:08:34- # And the star on top

0:08:34 > 0:08:38- # Everyone's busy - hanging their stockings

0:08:38 > 0:08:41- # Red, green, - all the colours of the world

0:08:41 > 0:08:46- # I hope the man - with the long white beard

0:08:46 > 0:08:50- # Comes down our chimney

0:08:53 > 0:08:55- # How many days to go?

0:08:56 > 0:09:00- # Do I have gifts for everyone?

0:09:00 > 0:09:02- # Will Sion Corn be ready in time

0:09:03 > 0:09:08- # To take presents around the world?

0:09:09 > 0:09:12- # Is there enough green holly?

0:09:13 > 0:09:15- # Will there be snow on the roads?

0:09:16 > 0:09:23- # Let the Cyw crew - wish you a very merry Christmas

0:09:23 > 0:09:26- # And a happy new year #

0:09:33 > 0:09:35- Next time on Halibalw...

0:09:38 > 0:09:40- ..who will gain a gold star...

0:09:41 > 0:09:44- ..plenty of jokes and laughter...

0:09:44 > 0:09:47- ..and singing and dancing.

0:09:56 > 0:09:57- .