0:00:00 > 0:00:00- .
0:00:05 > 0:00:06- # It's not fair
0:00:07 > 0:00:08- # When Mum and Dad nag-nag
0:00:08 > 0:00:10- # "Stand up straight! - Don't be rude!"
0:00:10 > 0:00:13- # It's so not fair, - cos the Killer Boys Rats know
0:00:13 > 0:00:16- # School stinks, kids rule
0:00:16 > 0:00:19- # So when they send you to your room
0:00:19 > 0:00:21- # Sing a little tune
0:00:22 > 0:00:23- # You sing nah nah nah nah nah!
0:00:24 > 0:00:25- # Nah nah nah nah nah
0:00:25 > 0:00:28- # Nah nah nah nah nah - nah nah nah nah nah!
0:00:28 > 0:00:30- # Nah nah nah nah nah
0:00:30 > 0:00:31- # Nah nah nah nah nah
0:00:32 > 0:00:38- # Nah nah nah nah nah #
0:00:44 > 0:00:46- Good morning, world.
0:00:47 > 0:00:50- Good morning to you too, - Mr Butterfly.
0:00:54 > 0:00:57- Henry, get up now.
0:01:00 > 0:01:02- It's Sunday. - There's no school today.
0:01:05 > 0:01:08- Think about all the other things - we could do today.
0:01:09 > 0:01:13- Cleaning, washing, ironing - and going for a walk.
0:01:13 > 0:01:17- We'll start with you - getting out of bed!
0:01:21 > 0:01:22- No-o-o-o-o-o!
0:01:29 > 0:01:31- Good morning, Henri.
0:01:34 > 0:01:35- More milk.
0:01:36 > 0:01:38- I would like more milk, please.
0:01:38 > 0:01:39- I would like more milk, please.- - That's what I said.
0:01:41 > 0:01:42- Try the doorstep.
0:01:44 > 0:01:45- Hello.
0:01:45 > 0:01:47- Hello.- - Hello.
0:01:47 > 0:01:48- Did you say hello?
0:01:51 > 0:01:55- Please look after this cat. - His name is...
0:01:55 > 0:01:58- I can't understand - the handwriting.
0:01:58 > 0:02:00- Well, you'd better come in.
0:02:03 > 0:02:05- Please can we keep him.
0:02:05 > 0:02:07- Please, please, please.
0:02:08 > 0:02:10- I don't think we have much choice.
0:02:10 > 0:02:13- Yay, come here, Beast.
0:02:14 > 0:02:16- I wanted to show Madog my bedroom.
0:02:16 > 0:02:19- His name's Beast.
0:02:19 > 0:02:20- No, it's Madog.
0:02:20 > 0:02:22- No, it's Madog.- - Beast!
0:02:22 > 0:02:23- Madog.
0:02:23 > 0:02:25- Madog.- - Beast.
0:02:25 > 0:02:27- Come on, it's just a name.
0:02:29 > 0:02:32- OK then. Let's have a vote.
0:02:32 > 0:02:34- Vote?
0:02:34 > 0:02:38- The name with the most votes wins.
0:02:54 > 0:02:57- OK, let's see how it went.
0:02:58 > 0:03:00- Alun, you had...
0:03:01 > 0:03:03- ..six, seven, eight signatures.
0:03:05 > 0:03:08- There's a good cat, Madog.
0:03:09 > 0:03:14- Henri, you had - 36, 37, 38 signatures.
0:03:15 > 0:03:17- Yay, Beast! We win.
0:03:17 > 0:03:18- Henri?
0:03:18 > 0:03:20- Henri?- - Yes, Dad.
0:03:20 > 0:03:22- What does this signature say?
0:03:23 > 0:03:25- The Queen.
0:03:25 > 0:03:26- This one?
0:03:26 > 0:03:28- This one?- - Macsen y Malwr.
0:03:28 > 0:03:30- Henri, are you trying to tell me...
0:03:31 > 0:03:35- ..that the Queen walked down - our street this morning?
0:03:35 > 0:03:37- You cheated.
0:03:37 > 0:03:41- No, I didn't. - I was just being creative.
0:03:41 > 0:03:44- It doesn't work like that, Henri.
0:03:44 > 0:03:47- Every vote must count. - Every vote must be real.
0:03:50 > 0:03:52- Come here, Madog.
0:03:54 > 0:03:58- Good try, Henri. Why don't you go - and do your homework?
0:03:59 > 0:04:01- I'm not giving in.
0:04:02 > 0:04:06- It's not easy making decisions. - Ask Auntie Betsy.
0:04:06 > 0:04:09- She'll answer your questions.
0:04:09 > 0:04:12- Phone her on her freephone number.
0:04:13 > 0:04:15- Of course. That's the answer.
0:04:16 > 0:04:18- Ask Auntie Betsy.
0:04:18 > 0:04:21- I have a great show for you - this week.
0:04:21 > 0:04:23- Henri, will this take long?
0:04:23 > 0:04:25- Henri, will this take long?- - Hush, listen.
0:04:25 > 0:04:29- Let's take our first call.
0:04:29 > 0:04:31- I need the toilet.
0:04:31 > 0:04:37- Our first caller is Confused - from Caerwynt. Hello, Confused.
0:04:37 > 0:04:39- Hello.
0:04:40 > 0:04:42- What's your question, Confused?
0:04:43 > 0:04:45- It's a question about my little cat.
0:04:45 > 0:04:50- That is, my huge, huge cat. - It's not small at all.
0:04:51 > 0:04:52- Yes?
0:04:52 > 0:04:55- I can't decide - what to call the cat...
0:04:55 > 0:04:59- Let me stop you there. - Is the cat male or female?
0:04:59 > 0:05:00- Male.
0:05:01 > 0:05:04- Should I call it Beast or Madog?
0:05:05 > 0:05:08- It should be called Bwystfil.
0:05:09 > 0:05:11- Yay, Bwystfil.
0:05:12 > 0:05:14- Come on, Bwystfil. Let's rock.
0:05:21 > 0:05:24- Hold on. Where's the phone?
0:05:25 > 0:05:26- Here it is.
0:05:27 > 0:05:29- Thank you, Henri.
0:05:31 > 0:05:34- Hello and welcome - to Auntie Betsy's freephone line.
0:05:34 > 0:05:37- What would you like to ask - Auntie Betsy?
0:05:37 > 0:05:38- Oops!
0:05:39 > 0:05:41- Henri!
0:05:48 > 0:05:51- Come on, Beast. Time to wake up.
0:05:51 > 0:05:54- Madog, oh, Madog.
0:05:54 > 0:05:55- Beast!
0:05:56 > 0:05:58- Stop it, you two!
0:06:03 > 0:06:04- Huh? Whoa!
0:06:05 > 0:06:08- We're going to do this properly, - once and for all.
0:06:10 > 0:06:12- What's this?
0:06:12 > 0:06:16- A ballot box. For you to put - your votes in, if you get any.
0:06:20 > 0:06:24- Face it, Henri, - Alun's better than you at this.
0:06:24 > 0:06:25- No, he's not.
0:06:27 > 0:06:29- He is better than me at this.
0:06:30 > 0:06:34- What will you give me - for voting for you?
0:06:34 > 0:06:37- That's cheating and I can't cheat.
0:06:38 > 0:06:40- No, you can't.
0:06:40 > 0:06:44- But what if I found one - of your sweets on the ground...
0:06:44 > 0:06:46- ..and you told me I could keep it.
0:06:46 > 0:06:49- And then I just happened - to vote for you.
0:06:49 > 0:06:51- I see.
0:06:51 > 0:06:56- That is if I... and then you...
0:06:56 > 0:06:58- ..and then, yes... great.
0:06:59 > 0:07:01- Great. I'll tell the others.
0:07:06 > 0:07:09- Why should I vote for you, Henri?
0:07:10 > 0:07:12- Yes. Why?
0:07:15 > 0:07:18- Someone's dropped a sweet.
0:07:18 > 0:07:20- Oh, yes, three for me.
0:07:20 > 0:07:22- And one for me.
0:07:23 > 0:07:25- Can I count on your vote?
0:07:25 > 0:07:27- See you later, Henri.
0:07:27 > 0:07:30- Yes, see you later, Henri.
0:07:32 > 0:07:34- Or I'll see you, Beast!
0:07:36 > 0:07:37- Eh?
0:07:39 > 0:07:41- We're starting the count.
0:07:41 > 0:07:43- Great.
0:07:43 > 0:07:45- Huh!
0:07:45 > 0:07:47- You're in the lead.
0:07:47 > 0:07:49- You're in the lead.- - Hooray!
0:07:50 > 0:07:52- Alun, you're in the lead.
0:07:52 > 0:07:54- Alun, you're in the lead.- - Hooray.
0:07:57 > 0:07:59- You're neck and neck.
0:08:02 > 0:08:03- Hey, Bethan.
0:08:05 > 0:08:06- Bethan!
0:08:07 > 0:08:09- Are you talking to me? Beast!
0:08:11 > 0:08:13- You owe me a favour.
0:08:13 > 0:08:15- Really? What for?
0:08:16 > 0:08:20- Look, Bethan, it's raining sweets.
0:08:20 > 0:08:22- Payback time, Bethan.
0:08:23 > 0:08:28- I almost forgot to vote for you, - Henri.
0:08:29 > 0:08:31- There you go.
0:08:33 > 0:08:35- You're losing, worm.
0:08:40 > 0:08:45- Well, Alun, - what are you doing out here?
0:08:45 > 0:08:48- Can I ask you a question?
0:08:49 > 0:08:51- Of course you can.
0:08:51 > 0:08:55- Which name do you like best? - Madog or Beast?
0:08:58 > 0:09:03- 47, 48, 49 votes for Beast.
0:09:03 > 0:09:05- Hooray!
0:09:05 > 0:09:07- You haven't won yet.
0:09:07 > 0:09:09- You haven't won yet.- - How many votes did the worm get?
0:09:09 > 0:09:14- That's 45, 46, 47...
0:09:14 > 0:09:16- ..48 votes for Madog.
0:09:17 > 0:09:19- And one more makes 49.
0:09:22 > 0:09:24- Recount!
0:09:27 > 0:09:29- Beast.
0:09:29 > 0:09:30- Beast.- - Madog.
0:09:46 > 0:09:47- Beast!
0:09:48 > 0:09:51- You look so sweet.
0:09:53 > 0:09:56- Who are you talking to?
0:09:56 > 0:09:59- Not you, obviously.
0:10:01 > 0:10:04- That's Beast! - What's he doing with you?
0:10:06 > 0:10:08- No, this is Ffi-Ffi.
0:10:09 > 0:10:11- Madog!
0:10:12 > 0:10:15- No, it's Ffi-Ffi. She lives with us.
0:10:15 > 0:10:17- I don't understand.
0:10:18 > 0:10:21- Watch and learn.
0:10:26 > 0:10:28- Madog's female.
0:10:28 > 0:10:30- Beast was female.
0:10:32 > 0:10:34- What's so funny, Dad?
0:10:34 > 0:10:39- The question now is what are we - going to call the others?
0:10:43 > 0:10:45- No-o-o-o-o-o!
0:10:50 > 0:10:51- # Nah nah nah nah nah
0:10:51 > 0:10:53- # Nah nah nah nah nah- - # Nah nah nah nah nah!
0:10:53 > 0:10:55- # Nah nah nah nah nah nah nah nah
0:10:55 > 0:10:57- # Nah nah nah nah nah
0:10:57 > 0:10:58- # Nah nah nah nah nah!
0:10:58 > 0:11:03- # Nah nah nah nah nah nah #
0:11:07 > 0:11:07- .