0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:05 > 0:00:06- # It's not fair
0:00:07 > 0:00:08- # When Mum and Dad nag-nag
0:00:08 > 0:00:10- # "Stand up straight! - Don't be rude!"
0:00:10 > 0:00:13- # It's so not fair, - cos the Killer Boys Rats know
0:00:13 > 0:00:16- # School stinks, kids rule
0:00:16 > 0:00:19- # So when they send you to your room
0:00:19 > 0:00:21- # Sing a little tune
0:00:22 > 0:00:23- # You sing nah nah nah nah nah!
0:00:24 > 0:00:25- # Nah nah nah nah nah
0:00:25 > 0:00:28- # Nah nah nah nah nah - nah nah nah nah nah!
0:00:28 > 0:00:30- # Nah nah nah nah nah
0:00:30 > 0:00:31- # Nah nah nah nah nah
0:00:32 > 0:00:38- # Nah nah nah nah nah #
0:00:45 > 0:00:47- Be quiet.
0:00:49 > 0:00:52- Munch, be quiet.
0:00:54 > 0:00:55- Thank you.
0:00:55 > 0:00:57- I might get to sleep now.
0:01:01 > 0:01:03- Munch!
0:01:03 > 0:01:05- You're such a pain.
0:02:18 > 0:02:21- Oh, no. Munch!
0:02:22 > 0:02:23- Munch!
0:02:24 > 0:02:26- No-o-o-o-o-o-o!
0:02:34 > 0:02:37- Come on, Henri, - time to go to school.
0:02:37 > 0:02:40- I still can't believe - Munch has gone.
0:02:42 > 0:02:44- I know, Henri...
0:02:44 > 0:02:46- ..but it's time to go to school.
0:04:26 > 0:04:29- Hello, Tudwal. Late to school again?
0:04:30 > 0:04:31- Uh, I don't know.
0:04:32 > 0:04:36- Can you give this to Henri? - He forgot it again this morning.
0:04:39 > 0:04:40- Thanks.
0:04:49 > 0:04:51- I don't know.
0:05:01 > 0:05:02- What is it?
0:05:04 > 0:05:05- I don't know.
0:05:27 > 0:05:28- Henri?
0:05:35 > 0:05:37- No. It can't be.
0:05:38 > 0:05:40- Nothing, Henri.
0:05:42 > 0:05:46- It's my turn to choose a pet.
0:05:46 > 0:05:48- How exciting.
0:05:51 > 0:05:54- Excuse me, stinky nappy babies.
0:05:54 > 0:05:58- As I was saying, - it's so exciting because...
0:05:58 > 0:06:00- It's so exciting.
0:06:44 > 0:06:47- Which one will I choose?
0:07:12 > 0:07:14- I'm going to choose...
0:07:14 > 0:07:19- How exciting.
0:07:23 > 0:07:24- Oy.
0:07:44 > 0:07:46- I don't know.
0:07:54 > 0:07:58- Henri? Switch your light off.
0:07:59 > 0:08:02- Oh... Goodnight, Munch.
0:08:06 > 0:08:07- TAPPING
0:08:07 > 0:08:10- Hello? Who's there?
0:08:10 > 0:08:13- Munch? Is that you?
0:08:16 > 0:08:18- Munch! It is you.
0:08:22 > 0:08:24- Yeah, yeah, yeah to you too.
0:08:24 > 0:08:27- Henri, are you out of your bed?
0:08:30 > 0:08:32- I thought you'd gone forever.
0:08:33 > 0:08:35- We need a plan.
0:08:35 > 0:08:38- Don't make me come up there, Henri.
0:08:41 > 0:08:43- Everything will be OK - in the morning.
0:08:43 > 0:08:45- Don't worry, time to go to sleep.
0:08:48 > 0:08:53- And I mean sleep this time. - No wandering at night.
0:09:05 > 0:09:07- Good morning, worm.
0:09:07 > 0:09:10- Good morning, worm.- - Mam, Henri called me a worm.
0:09:10 > 0:09:13- Don't be so horrid, Henri.
0:09:14 > 0:09:17- Mam says we can have a poodle.
0:09:18 > 0:09:19- A poodle?
0:09:19 > 0:09:23- Yes, a poodle. It'll be so fluffy.
0:09:25 > 0:09:27- Of course. That's the answer.
0:09:28 > 0:09:30- A poodle.
0:09:35 > 0:09:38- Alun? Someone at the door for you.
0:09:40 > 0:09:42- Excellent. Is it my poodle?
0:09:42 > 0:09:45- Maybe.
0:09:47 > 0:09:50- It's so fluffy-wuffy.
0:09:53 > 0:09:56- It doesn't sound like a poodle.
0:09:59 > 0:10:01- Come with me, little poodle.
0:10:03 > 0:10:04- Come and see my room.
0:10:04 > 0:10:06- Come and see my room.- - Ha, ha!
0:10:06 > 0:10:09- I have fairies and bunnies.
0:10:13 > 0:10:15- Welcome home, Munch.
0:10:20 > 0:10:21- Here it is.
0:10:22 > 0:10:26- Look, I've been keeping this - just for you.
0:10:27 > 0:10:29- Do you want to wear it?
0:10:31 > 0:10:35- No-o-o-o-o!
0:10:38 > 0:10:40- # Nah nah nah nah nah
0:10:40 > 0:10:41- # Nah nah nah nah nah- - # Nah nah nah nah nah!
0:10:41 > 0:10:44- # Nah nah nah nah nah nah nah nah
0:10:44 > 0:10:45- # Nah nah nah nah nah
0:10:46 > 0:10:47- # Nah nah nah nah nah!
0:10:47 > 0:10:52- # Nah nah nah nah nah nah #
0:10:56 > 0:10:56- .