Blewog

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look

0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu

0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise

0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!

0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there

0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu

0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu

0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #

0:00:44 > 0:00:45- Brr! It's really cold.

0:00:47 > 0:00:50- The stars are really pretty - but I'm pretty cold!

0:00:54 > 0:00:55- Lleu?

0:00:56 > 0:00:58- Where are you?

0:00:58 > 0:01:00- Here I am!

0:01:00 > 0:01:02- Oh, it's cold today.

0:01:04 > 0:01:05- Cold, cold, cold!

0:01:06 > 0:01:11- We must learn to keep warm, - like the animals I saw last night.

0:01:13 > 0:01:15- They were warm, - even though it was cold.

0:01:16 > 0:01:18- How did they keep warm?

0:01:18 > 0:01:19- How did they keep warm?- - Let's watch the pictures.

0:01:21 > 0:01:23- Yes, that's a great idea.

0:01:23 > 0:01:28- First of all, you must guess where - the pictures are hiding, Heulwen.

0:01:32 > 0:01:34- Three pretty stars way up high

0:01:35 > 0:01:37- Twinkling in the sky

0:01:38 > 0:01:41- The pictures - are behind one star, you see

0:01:42 > 0:01:44- Which one is it? You tell me

0:01:45 > 0:01:49- The red star, the blue star - or the green star?

0:01:51 > 0:01:53- Red? No.

0:01:53 > 0:01:55- Blue? No.

0:01:58 > 0:02:00- Green? Yes - green.

0:02:01 > 0:02:05- Today's pictures - are behind the green star.

0:02:05 > 0:02:07- Well done, Heulwen.

0:02:08 > 0:02:09- Oh, this is such fun!

0:02:10 > 0:02:12- Let's see the pictures, everyone.

0:02:16 > 0:02:17- Wow!

0:02:21 > 0:02:23- Hello, baby seal.

0:02:23 > 0:02:25- How do you know it's a baby?

0:02:25 > 0:02:28- Because the baby seal - has a fur coat to keep it warm.

0:02:34 > 0:02:35- He's going somewhere.

0:02:36 > 0:02:38- Could he be - making his way to the sea?

0:02:41 > 0:02:43- Yes - he's going for a swim.

0:02:50 > 0:02:52- He's looking for a place to sleep.

0:02:55 > 0:02:57- Goodnight!

0:03:04 > 0:03:07- Wowee! It's a massive, - white teddy bear.

0:03:09 > 0:03:11- No, it isn't a teddy bear.

0:03:11 > 0:03:12- It's a polar bear.

0:03:13 > 0:03:15- Polar bears - live in a really cold place.

0:03:17 > 0:03:20- Its furry coat - keeps it lovely and warm.

0:03:24 > 0:03:25- Brr!

0:03:31 > 0:03:33- What's that?

0:03:33 > 0:03:34- It's a brown bear.

0:03:38 > 0:03:42- The brown bear uses its coat - to keep warm in the forest.

0:03:46 > 0:03:48- It looks really snug, doesn't it?

0:03:53 > 0:03:56- Why doesn't its mother - give it a blanket?

0:03:56 > 0:03:59- A blanket - would keep it lovely and warm.

0:04:00 > 0:04:02- There are no blankets in the forest!

0:04:10 > 0:04:14- There are no blankets - on the mountains, either. Baa!

0:04:22 > 0:04:27- The sheep has a thick, woolly coat - to keep it warm in the cold snow.

0:04:30 > 0:04:32- Brr!

0:04:50 > 0:04:51- Baa!

0:04:55 > 0:04:58- The snow looks like - a warm, white blanket.

0:05:06 > 0:05:08- I have a great idea, Lleu.

0:05:11 > 0:05:12- Come with me.

0:05:24 > 0:05:26- # One, two, three and four #

0:05:26 > 0:05:28- Huh?

0:05:28 > 0:05:30- Huh?- - It's your turn.

0:05:31 > 0:05:33- # Five, six, seven, eight

0:05:36 > 0:05:40- # Nine and ten. There we are

0:05:42 > 0:05:45- # Oh, what a cosy blanket #

0:05:47 > 0:05:50- We don't need a fur coat - to keep warm.

0:05:51 > 0:05:55- No, you don't need fur - if you have a big blanket.

0:05:58 > 0:06:01- Let's snuggle up to keep warm, Lleu.

0:06:09 > 0:06:11- Another busy day is over.

0:06:11 > 0:06:14- It's time for you - to take over, Heulwen.

0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.

0:06:18 > 0:06:19- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.

0:06:21 > 0:06:24- Bright sunbeams. - I'm sure to enjoy the day.

0:06:26 > 0:06:30- # Farewell, Lleu the moon. - We'll see you again soon

0:06:31 > 0:06:37- # You had a good night - but now it's the sun's turn

0:06:37 > 0:06:41- # Hello to Heulwen the sun. - It's your turn to shine

0:06:41 > 0:06:46- # Heulwen the sun, hello

0:06:53 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #

0:06:58 > 0:06:59- .