0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:46 > 0:00:47- What can I do?
0:00:53 > 0:00:54- A-ha!
0:00:55 > 0:00:58- I'll give Heulwen a present - for being a good friend.
0:01:03 > 0:01:05- Perfect!
0:01:05 > 0:01:06- Heulwen will love this.
0:01:11 > 0:01:12- Yoo-hoo! Hello, Lleu.
0:01:12 > 0:01:14- Hey, Heulwen.
0:01:15 > 0:01:18- That cloud is a really funny shape.
0:01:19 > 0:01:22- This isn't - an ordinary cloud, Heulwen.
0:01:22 > 0:01:24- It's a present, from me to you.
0:01:24 > 0:01:26- It's a present, from me to you.- - Ooh, a present for me?
0:01:26 > 0:01:27- Thank you, Lleu.
0:01:29 > 0:01:31- What is it?
0:01:32 > 0:01:33- You've got to guess.
0:01:34 > 0:01:35- I have no idea.
0:01:36 > 0:01:39- I've never seen - a shape like this before.
0:01:41 > 0:01:43- It's a heart shape.
0:01:46 > 0:01:47- It's lovely.
0:01:47 > 0:01:50- Why have you given me - a heart-shaped cloud?
0:01:51 > 0:01:53- The animals will give you a clue.
0:01:53 > 0:01:58- First, you must guess - where they are.
0:02:01 > 0:02:05- Three pretty stars - way up in the sky.
0:02:05 > 0:02:08- They're twinkling brightly. - Can you see them?
0:02:09 > 0:02:12- The pictures are hidden - behind one of the stars.
0:02:12 > 0:02:14- Which one? Can you guess?
0:02:15 > 0:02:19- The red star, the blue star - or the green star?
0:02:20 > 0:02:22- Blue... no.
0:02:23 > 0:02:25- Green... no.
0:02:28 > 0:02:29- Red. Yes - the red star.
0:02:31 > 0:02:34- Today's pictures - are in the red star.
0:02:34 > 0:02:36- Well done, Heulwen.
0:02:38 > 0:02:41- We're having fun among the clouds.
0:02:41 > 0:02:43- Come and watch our pictures.
0:02:49 > 0:02:51- Look at those boars.
0:02:51 > 0:02:54- Why are they - banging their heads together?
0:02:55 > 0:02:59- That's their way of showing - they like each other.
0:02:59 > 0:03:02- It looks like a strange thing to do.
0:03:03 > 0:03:05- It's not strange, for them.
0:03:06 > 0:03:08- Boars can't cuddle each other, - like us.
0:03:09 > 0:03:11- This is how they show their love.
0:03:14 > 0:03:17- That parrot is pecking his friend.
0:03:17 > 0:03:18- No, that's not true.
0:03:18 > 0:03:21- They like to clean each other.
0:03:21 > 0:03:23- Those blue feathers are pretty...
0:03:25 > 0:03:28- ..and their beaks are really sharp.
0:03:40 > 0:03:41- Oh!
0:03:41 > 0:03:43- Peck, peck, peck!
0:03:44 > 0:03:45- That tickles!
0:03:47 > 0:03:50- I'm cleaning you, - just like those birds.
0:03:50 > 0:03:52- Yes, but our parents wash us.
0:03:52 > 0:03:54- They feed us, too.
0:03:55 > 0:03:57- Yes, like those chicks.
0:03:59 > 0:04:01- Mam and Dad carry food - in their beaks...
0:04:02 > 0:04:05- ..and they put it - in the mouths of the chicks.
0:04:11 > 0:04:12- Yum-yum!
0:04:26 > 0:04:27- Oh, that's pretty!
0:04:33 > 0:04:34- These are swans.
0:04:34 > 0:04:39- Just like the boars, they bang their - heads together to show their love.
0:04:41 > 0:04:43- Lovely!
0:04:55 > 0:04:59- Look, Lleu! The two swans make - a heart shape with their necks.
0:04:59 > 0:05:02- It looks like - the heart you made for me.
0:05:06 > 0:05:08- Can you guess - why I gave you that heart?
0:05:10 > 0:05:11- Hmm!
0:05:11 > 0:05:14- Those animals helped each other.
0:05:14 > 0:05:18- They cleaned each other - and they fed each other.
0:05:18 > 0:05:20- They're good friends.
0:05:27 > 0:05:32- Hey, you gave me this heart - to show we're good friends...
0:05:34 > 0:05:37- ..just like the birds, - the boars and the swans.
0:05:37 > 0:05:39- Yes, that's right.
0:05:39 > 0:05:40- Thank you, Lleu.
0:05:41 > 0:05:43- Let's bang heads, like the boars.
0:05:45 > 0:05:46- Yes.
0:05:51 > 0:05:52- Ouch!
0:05:56 > 0:05:57- Let's have a cuddle.
0:06:00 > 0:06:03- Yes, let's have a lovely cuddle.
0:06:09 > 0:06:11- Another busy day is over.
0:06:11 > 0:06:14- It's time for you - to take over, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.
0:06:18 > 0:06:19- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.
0:06:21 > 0:06:24- Bright sunbeams. - I'm sure to enjoy the day.
0:06:26 > 0:06:30- # Farewell, Lleu the moon. - We'll see you again soon
0:06:31 > 0:06:37- # You had a good night - but now it's the sun's turn
0:06:37 > 0:06:41- # Hello to Heulwen the sun. - It's your turn to shine
0:06:41 > 0:06:46- # Heulwen the sun, hello
0:06:53 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #
0:06:58 > 0:06:59- .