0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:40 > 0:00:41- Almost ready, Heulwen.
0:00:41 > 0:00:43- Almost ready, Heulwen.- - I can't wait.
0:00:43 > 0:00:45- I love talent shows.
0:00:48 > 0:00:49- Oops. Are you OK, Lleu?
0:00:51 > 0:00:53- Yes, thanks.
0:00:53 > 0:00:54- Ready, blue planet?
0:00:56 > 0:00:58- Ready, orange planet?
0:01:00 > 0:01:05- Ladies and gentlemen, - welcome to the talent show.
0:01:05 > 0:01:10- Here are blue planet and orange - planet doing the planet dance.
0:01:10 > 0:01:13- Ta-da! Oops.
0:01:20 > 0:01:22- Ooh!
0:01:26 > 0:01:28- Hooray.
0:01:28 > 0:01:30- That was great. What's next?
0:01:34 > 0:01:36- Oops.
0:01:36 > 0:01:40- Next, Lleu will juggle.
0:01:41 > 0:01:42- Oh, no!
0:01:42 > 0:01:44- Can I try?
0:01:48 > 0:01:50- It's not fair.
0:01:50 > 0:01:53- Everyone has a talent, - apart from me.
0:01:53 > 0:01:55- You're a good juggler.
0:01:55 > 0:01:58- Blue planet and orange planet - are good dancers.
0:01:59 > 0:02:01- I'm no good at anything.
0:02:01 > 0:02:05- Don't say that. - I'm sure you have a talent.
0:02:05 > 0:02:07- But what?
0:02:07 > 0:02:11- Every animal I saw today - was good at something.
0:02:11 > 0:02:13- Let's watch them together.
0:02:13 > 0:02:16- Then you might find your talent.
0:02:16 > 0:02:18- That's a good idea.
0:02:18 > 0:02:23- First, you have to guess - where they're hiding.
0:02:23 > 0:02:29- Three stars in the sky shining - brightly upon us, as you can see.
0:02:29 > 0:02:35- The pictures are hiding behind one, - but which one?
0:02:36 > 0:02:37- The red one?
0:02:38 > 0:02:39- The blue one?
0:02:39 > 0:02:41- The green one?
0:02:42 > 0:02:43- Um... um... Re...
0:02:43 > 0:02:46- No, blue.
0:02:46 > 0:02:50- No. Green
0:02:50 > 0:02:51- Yes, green
0:02:52 > 0:02:56- Today's pictures - are behind the green star.
0:02:56 > 0:02:58- Well done.
0:02:59 > 0:03:01- Off we go, whee-hee!
0:03:02 > 0:03:03- Come and see our pictures.
0:03:13 > 0:03:15- How odd.
0:03:15 > 0:03:18- The hawk is flying without moving.
0:03:18 > 0:03:21- Wow! Staying still like that - is a talent.
0:03:22 > 0:03:25- Staying still - isn't the elephant's talent.
0:03:28 > 0:03:30- It's splashing!
0:03:30 > 0:03:32- Well, yes and no.
0:03:32 > 0:03:34- Huh?
0:03:35 > 0:03:36- Look.
0:03:37 > 0:03:42- This time, it's using its truck - to collect leaves from the branches.
0:03:42 > 0:03:45- An elephant can do all kinds - of things with its trunk.
0:03:50 > 0:03:53- Hello, baboon. What's your talent?
0:03:54 > 0:03:56- Climbing.
0:03:56 > 0:03:58- I can climb.
0:04:00 > 0:04:02- Oops.
0:04:02 > 0:04:03- Lleu?
0:04:03 > 0:04:04- Lleu?- - And fall.
0:04:07 > 0:04:10- Like the baboon.
0:04:11 > 0:04:14- That monkey will have a bad tummy.
0:04:14 > 0:04:16- It's eating upside down.
0:04:16 > 0:04:22- Look how clever it is. It's using - its tail to hang from the tree.
0:04:22 > 0:04:24- That's an useful talent.
0:04:24 > 0:04:26- I'd like a tail like that.
0:04:28 > 0:04:30- A woodpecker.
0:04:30 > 0:04:32- Another one that eats upside down.
0:04:32 > 0:04:36- It holds on using its claws.
0:04:36 > 0:04:38- Knock-knock, knock-knock.
0:04:39 > 0:04:43- I know a knock-knock joke. - Do you want to hear it?
0:04:43 > 0:04:44- Yes.
0:04:44 > 0:04:45- Knock-knock.
0:04:45 > 0:04:46- Knock-knock.- - Who's there?
0:04:47 > 0:04:48- Come.
0:04:48 > 0:04:49- Come.- - Come who?
0:04:49 > 0:04:51- Come here and I'll tickle you.
0:05:00 > 0:05:01- You're so funny.
0:05:02 > 0:05:03- That's it.
0:05:04 > 0:05:05- What's it?
0:05:05 > 0:05:07- What's it?- - That's your talent.
0:05:07 > 0:05:08- Making friends laugh.
0:05:09 > 0:05:12- Is it? You're right.
0:05:12 > 0:05:15- I like making my friends laugh.
0:05:22 > 0:05:24- Oops!
0:05:31 > 0:05:34- Oh, no. I've lost my hat.
0:05:34 > 0:05:36- It's on your head.
0:05:36 > 0:05:38- Where did you say?
0:05:38 > 0:05:40- On your head.
0:05:42 > 0:05:44- Oh, yes! Ta-da!
0:05:46 > 0:05:51- That's the end of the show. - Thanks for being a great audience.
0:05:51 > 0:05:53- Hooray, hooray. Well done, Lleu.
0:05:53 > 0:05:57- You're the most magnificent moon - in the universe.
0:05:57 > 0:05:59- SNORES
0:05:59 > 0:06:00- Lleu?
0:06:01 > 0:06:03- Oh, Lleu!
0:06:09 > 0:06:12- Another busy day is over.
0:06:12 > 0:06:16- It's time for you - to take over, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.
0:06:18 > 0:06:21- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.
0:06:22 > 0:06:25- I'm sure to have a good day.
0:06:25 > 0:06:31- # Farewell, Lleuad Bach, - we'll see you again soon
0:06:32 > 0:06:37- # You had a nice day - but now it's Heulwen's turn
0:06:38 > 0:06:42- # Hello, Heulwen Haul, - it's your turn to shine
0:06:42 > 0:06:47- # Hello, Heulwen, hello
0:06:54 > 0:06:59- # Heulwen and Lleu #
0:06:59 > 0:06:59- .