0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:40 > 0:00:44- Lleu, where are you? Lleu?
0:00:47 > 0:00:48- Lleu? Is that you?
0:00:54 > 0:00:56- Here you are.
0:00:56 > 0:00:58- What are you doing?
0:00:59 > 0:01:02- Phew, Heulwen. I didn't hear you.
0:01:03 > 0:01:04- I was too busy.
0:01:05 > 0:01:07- Busy doing what?
0:01:08 > 0:01:10- Gardening.
0:01:10 > 0:01:12- You don't usually like gardening.
0:01:13 > 0:01:16- You're happy for me - to look after the garden.
0:01:16 > 0:01:19- Yes. That might change now.
0:01:19 > 0:01:20- Why then?
0:01:21 > 0:01:23- I saw all kinds - of animals gardening.
0:01:23 > 0:01:26- I wanted to give it a go too.
0:01:27 > 0:01:29- Animals gardening?
0:01:30 > 0:01:32- Not the way you do your gardening.
0:01:32 > 0:01:35- Nor you too.
0:01:35 > 0:01:36- Wait.
0:01:40 > 0:01:41- Heulwen?
0:01:44 > 0:01:46- You need these.
0:01:47 > 0:01:49- What for?
0:01:49 > 0:01:53- You need to prepare - the soil before planting.
0:01:53 > 0:01:54- Will you show me?
0:01:54 > 0:01:55- Will you show me?- - Of course.
0:02:00 > 0:02:04- It's hard work. I'm tired already.
0:02:05 > 0:02:07- You're doing a good job, Lleu.
0:02:07 > 0:02:11- How did the animals - do their gardening?
0:02:11 > 0:02:14- I'll show you. - We could learn something.
0:02:15 > 0:02:18- First, you'll have to work out - where they are.
0:02:20 > 0:02:27- Three stars in the sky shining - brightly upon us, as you can see.
0:02:27 > 0:02:33- The pictures are hiding behind one, - but which one?
0:02:33 > 0:02:35- The red one?
0:02:35 > 0:02:37- The blue one?
0:02:37 > 0:02:39- The green one?
0:02:39 > 0:02:41- Um... um... Blue...
0:02:41 > 0:02:44- No, green.
0:02:44 > 0:02:47- No. Red.
0:02:47 > 0:02:49- Yes, red.
0:02:49 > 0:02:53- Today's pictures - are behind the red star.
0:02:54 > 0:02:56- Well done, Heulwen.
0:02:57 > 0:02:59- Off we go, whee-hee!
0:02:59 > 0:03:01- Come and see our pictures.
0:03:08 > 0:03:11- Look, Heulwen. - The blackbird is tidying up.
0:03:12 > 0:03:16- Yes indeed. She knows - she has to clear the ground.
0:03:16 > 0:03:21- That's why she's removing - the bits of wood.
0:03:23 > 0:03:25- Like this.
0:03:28 > 0:03:30- Here's the red squirrel.
0:03:32 > 0:03:34- I was digging like her - in the garden earlier.
0:03:35 > 0:03:37- When you were digging - with your hands?
0:03:38 > 0:03:39- Yes.
0:03:39 > 0:03:43- Before planting, - the ground must be flat.
0:03:44 > 0:03:47- I know how to do it. Look.
0:03:50 > 0:03:52- Wow, a huge rhinoceros.
0:03:54 > 0:03:56- It makes the ground flat - with its hooves.
0:03:56 > 0:04:00- It's good to have a big friend - when you're gardening.
0:04:00 > 0:04:03- Clear it, make it flat and plant.
0:04:03 > 0:04:05- And wait to eat the nice food.
0:04:08 > 0:04:10- Look, Lleu.
0:04:11 > 0:04:14- The marmot likes the taste - of the grass.
0:04:18 > 0:04:20- It looks a little dry for me.
0:04:27 > 0:04:32- It's too dry for you and me - but the elephant likes it too.
0:04:36 > 0:04:38- That's so sweet.
0:04:41 > 0:04:44- You wouldn't want it - to eat your garden.
0:04:50 > 0:04:52- The garden monster!
0:04:53 > 0:04:54- Eh?
0:04:54 > 0:04:55- Eh?- - It's a snail.
0:04:55 > 0:04:58- It eats everything in the garden..
0:04:58 > 0:05:02- Don't let it loose on your - vegetables or it will eat them all.
0:05:02 > 0:05:05- Oh, no, - I'd better go back to keep an eye.
0:05:05 > 0:05:08- Can you help me, Heulwen?
0:05:08 > 0:05:10- Of course I can.
0:05:32 > 0:05:33- Wow!
0:05:34 > 0:05:37- Hey, Heulwen, they're ready to eat.
0:05:39 > 0:05:41- Wait.
0:05:42 > 0:05:44- Do you remember the snail?
0:05:44 > 0:05:48- What if her trail was on the leaves? - We'd better wash them first.
0:05:50 > 0:05:52- Good idea.
0:05:55 > 0:05:56- Delicious.
0:05:57 > 0:06:00- They truly are. - Let's plant something else.
0:06:01 > 0:06:04- Maybe next time. - Gardening is hard work.
0:06:09 > 0:06:12- Another busy day is over.
0:06:12 > 0:06:15- It's time for you - to take over, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.
0:06:18 > 0:06:21- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.
0:06:22 > 0:06:25- I'm sure to have a good day.
0:06:25 > 0:06:31- # Farewell, Lleuad Bach, - we'll see you again soon
0:06:32 > 0:06:37- # You had a nice day - but now it's Heulwen's turn
0:06:38 > 0:06:41- # Hello, Heulwen Haul, - it's your turn to shine
0:06:42 > 0:06:47- # Hello, Heulwen, hello
0:06:54 > 0:06:59- # Heulwen and Lleu #
0:06:59 > 0:06:59- .