0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:41 > 0:00:43- Binoculars!
0:00:44 > 0:00:46- Wow! They look massive!
0:00:50 > 0:00:54- I wonder what would happen - if I used them back-to-front.
0:00:55 > 0:00:57- Lleu? Where are you?
0:00:58 > 0:01:00- I'm over here, Heulwen. - Where are you?
0:01:01 > 0:01:02- Here I am.
0:01:02 > 0:01:03- Here I am.- - You're far away.
0:01:05 > 0:01:07- Lleu, why did you run into me?
0:01:08 > 0:01:10- I was using these binoculars.
0:01:11 > 0:01:16- They make things which are far away, - like the stars, seem nearby.
0:01:18 > 0:01:19- You have a go.
0:01:20 > 0:01:23- You're right. I feel as though - I could touch the stars.
0:01:24 > 0:01:30- I then wondered what would happen if - I used the binoculars back-to-front.
0:01:34 > 0:01:37- Why are you using binoculars, - in the first place?
0:01:38 > 0:01:41- Well, I saw - different sorts of eyes tonight.
0:01:42 > 0:01:47- It made me think of different ways - of looking at the world.
0:01:48 > 0:01:50- What sorts of eyes were they, Lleu?
0:01:50 > 0:01:52- What sorts of eyes were they, Lleu?- - I saw funny eyes and strange eyes.
0:01:53 > 0:01:55- I even saw eyes - which look a bit scary.
0:01:56 > 0:01:58- Will you let me see them, too?
0:01:58 > 0:02:00- Yes, of course...
0:02:00 > 0:02:03- ..but first, you must guess - where they are.
0:02:07 > 0:02:09- Three pretty stars way up high
0:02:10 > 0:02:13- Twinkling in the sky
0:02:13 > 0:02:16- The pictures - are behind one star, you see
0:02:17 > 0:02:19- Which one is it? You tell me
0:02:20 > 0:02:24- The red star, the blue star - or the green star?
0:02:27 > 0:02:28- Red? No.
0:02:28 > 0:02:30- Blue? No.
0:02:33 > 0:02:35- Green? Yes - green.
0:02:36 > 0:02:40- Today's pictures - are behind the green star.
0:02:40 > 0:02:42- Well done, Heulwen.
0:02:43 > 0:02:45- Oh, this is such fun!
0:02:45 > 0:02:47- Let's see the pictures, everyone.
0:02:56 > 0:02:58- Ooh, Lleu! Who's this?
0:02:59 > 0:03:02- This is the little lemur - with the big eyes!
0:03:03 > 0:03:04- He's funny, isn't he?
0:03:04 > 0:03:06- Yes, and he's really cute.
0:03:06 > 0:03:10- His eyes are used to - seeing in the dark...
0:03:10 > 0:03:12- ..because he sleeps all day long.
0:03:13 > 0:03:16- That must be why - I've never seen a lemur before.
0:03:28 > 0:03:31- Come on, Lleu! - I want to see some more eyes.
0:03:34 > 0:03:37- Alright. Let's take a look - at a frog's eyes.
0:03:38 > 0:03:40- That's a strange little frog.
0:03:40 > 0:03:44- Look at the black and white stripes - around his eyes!
0:03:44 > 0:03:45- Oh, wow!
0:03:46 > 0:03:49- This frog likes to see some lights - in the night...
0:03:49 > 0:03:52- ..to help him see - the insects he eats.
0:03:57 > 0:03:59- Insects - yummy!
0:03:59 > 0:04:00- Very tasty.
0:04:02 > 0:04:03- Speaking of eating...
0:04:04 > 0:04:06- ..this bird loves his food.
0:04:09 > 0:04:11- That's a really pretty macaw.
0:04:11 > 0:04:15- There are beautiful yellow circles - around his eyes.
0:04:20 > 0:04:22- Now then, - do you want to hold my hand?
0:04:23 > 0:04:24- Why?
0:04:24 > 0:04:28- Because we're about to see - a pair of pretty scary eyes.
0:04:28 > 0:04:30- I'm not scared.
0:04:32 > 0:04:33- Really?
0:04:33 > 0:04:35- Um... maybe a tiny bit!
0:04:36 > 0:04:37- I'm not scared...
0:04:37 > 0:04:40- ..as long as he stays right there.
0:04:42 > 0:04:44- It's a caiman.
0:04:44 > 0:04:46- I wouldn't like to meet him.
0:04:46 > 0:04:48- Me neither.
0:04:48 > 0:04:51- Those really are scary eyes.
0:04:54 > 0:04:57- I've seen enough eyes now, Lleu.
0:04:57 > 0:05:00- Me, too. Let's get back - to looking at the stars.
0:05:08 > 0:05:09- That's better.
0:05:10 > 0:05:14- Wait a minute! I have something - even better than binoculars.
0:05:17 > 0:05:19- A telescope.
0:05:20 > 0:05:22- Excellent, Heulwen.
0:05:22 > 0:05:26- We can see things which are - very far away with a telescope.
0:05:27 > 0:05:29- You can have your turn in a minute.
0:05:29 > 0:05:31- I'll go first.
0:05:31 > 0:05:33- I'll go first.- - Yes, as it's your telescope.
0:05:34 > 0:05:36- A shooting star!
0:05:36 > 0:05:38- Oh, that's really beautiful.
0:05:39 > 0:05:41- It's my turn! It's my turn!
0:05:41 > 0:05:43- Alright. Off you go.
0:05:46 > 0:05:47- I can't see anything yet.
0:05:48 > 0:05:52- You'll be able to see - a shooting star every night.
0:05:57 > 0:05:58- How pretty!
0:06:00 > 0:06:02- My little eyes feel very tired.
0:06:09 > 0:06:11- Another busy day is over.
0:06:11 > 0:06:14- It's time for you - to take over, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.
0:06:18 > 0:06:19- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.
0:06:21 > 0:06:24- Bright sunbeams. - I'm sure to enjoy the day.
0:06:26 > 0:06:30- # Farewell, Lleu the moon. - We'll see you again soon
0:06:31 > 0:06:37- # You had a good night - but now it's the sun's turn
0:06:37 > 0:06:41- # Hello to Heulwen the sun. - It's your turn to shine
0:06:41 > 0:06:46- # Heulwen the sun, hello
0:06:53 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #
0:06:58 > 0:06:59- .