0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:40 > 0:00:42- Help! Help!
0:00:42 > 0:00:44- I need help.
0:00:44 > 0:00:47- I'm stuck on top of this rock.
0:00:47 > 0:00:50- Help! Help!
0:00:50 > 0:00:52- Don't worry, Heulwen.
0:00:53 > 0:00:56- Brave Lleu has come to rescue you.
0:00:58 > 0:01:00- I have superpowers.
0:01:01 > 0:01:04- I can leap, I can swim.
0:01:06 > 0:01:09- I can fly through the sky.
0:01:11 > 0:01:14- I'll rescue you in no time.
0:01:15 > 0:01:16- Here I come.
0:01:16 > 0:01:18- Watch out for the cloud.
0:01:22 > 0:01:23- Oops!
0:01:23 > 0:01:26- Jump down, Heulwen.
0:01:26 > 0:01:30- I'll catch you with my strong arms.
0:01:34 > 0:01:37- What fun. Can I wear the cape now?
0:01:38 > 0:01:40- Of course you can.
0:01:41 > 0:01:43- Now you must choose a name.
0:01:44 > 0:01:46- Every superhero has a special name.
0:01:47 > 0:01:49- Ooh, um...
0:01:50 > 0:01:51- Ooh, I know.
0:01:51 > 0:01:54- Almighty Heulwen.
0:01:54 > 0:01:56- An excellent name.
0:01:56 > 0:01:58- What is your power?
0:01:58 > 0:02:00- Ooh, um...
0:02:02 > 0:02:04- I can't think of anything.
0:02:07 > 0:02:11- Don't worry. - You don't need to have a power.
0:02:11 > 0:02:15- I can't be Almighty Heulwen - without a power.
0:02:19 > 0:02:23- I know. The animals did a lot - of special things today.
0:02:23 > 0:02:25- Let's watch them.
0:02:25 > 0:02:28- You might be able to find - a special power.
0:02:28 > 0:02:31- Great idea.
0:02:33 > 0:02:36- First, you have to guess - where they're hiding.
0:02:39 > 0:02:45- Three stars in the sky shining - brightly upon us, as you can see.
0:02:46 > 0:02:52- The pictures are hiding behind one, - but which one?
0:02:52 > 0:02:54- The red one?
0:02:54 > 0:02:55- The blue one?
0:02:55 > 0:02:57- The green one?
0:02:58 > 0:02:59- Um... um... Re...
0:02:59 > 0:03:02- No, blue.
0:03:02 > 0:03:06- No. Green.
0:03:06 > 0:03:08- Yes, green.
0:03:08 > 0:03:12- Today's pictures - are behind the green star.
0:03:12 > 0:03:14- Well done.
0:03:15 > 0:03:18- Off we go, whee-hee!
0:03:18 > 0:03:20- Come and see our pictures.
0:03:28 > 0:03:32- Look at that insect. - It walks on water.
0:03:32 > 0:03:35- Yes, it's not sinking.
0:03:35 > 0:03:38- That's a special power.
0:03:38 > 0:03:40- It also has six legs.
0:03:40 > 0:03:43- Six? I didn't realise that.
0:03:43 > 0:03:45- I only have two legs.
0:03:46 > 0:03:47- Me too.
0:03:48 > 0:03:50- What on earth is that?
0:03:50 > 0:03:52- A chameleon.
0:03:52 > 0:03:54- It looks like a branch.
0:03:54 > 0:03:56- Its power is camouflage.
0:03:57 > 0:03:59- Have you noticed its feet, Lleu?
0:03:59 > 0:04:01- No.
0:04:01 > 0:04:04- It has two fingers on each leg.
0:04:04 > 0:04:06- You're right.
0:04:09 > 0:04:11- I know what that is - it's a bee.
0:04:11 > 0:04:14- It digs with its feet.
0:04:14 > 0:04:18- It digs in the sand. - It has very strong legs.
0:04:19 > 0:04:21- Like me.
0:04:21 > 0:04:24- It has six legs, - just like the insect.
0:04:25 > 0:04:28- Right, - can you see the next creature?
0:04:28 > 0:04:30- I can see water.
0:04:31 > 0:04:33- And mud.
0:04:33 > 0:04:35- And two eyes.
0:04:35 > 0:04:38- Two fish eyes - looking out of the cave.
0:04:39 > 0:04:42- Yes, but it's not a cave.
0:04:43 > 0:04:44- No?
0:04:44 > 0:04:47- No, look carefully. - What can you see?
0:04:48 > 0:04:50- A tunnel?
0:04:50 > 0:04:53- No, not a tunnel. A drinks can.
0:04:53 > 0:04:55- Really? Oh, you're right.
0:04:56 > 0:04:59- I can see it now. - You notice everything.
0:04:59 > 0:05:01- Thanks, Lleu.
0:05:06 > 0:05:09- Those animals were very special.
0:05:09 > 0:05:12- But I still haven't chosen - a superpower.
0:05:13 > 0:05:14- I have.
0:05:14 > 0:05:15- Have you?
0:05:16 > 0:05:20- Yes. You noticed many things today.
0:05:20 > 0:05:23- The insect's legs - and the fish's home.
0:05:23 > 0:05:29- Almighty Heulwen, - you have great eyesight.
0:05:29 > 0:05:34- Great eyesight. - Hooray, that's my superpower.
0:05:35 > 0:05:39- I can see far into the sky.
0:05:39 > 0:05:40- Ooh!
0:05:41 > 0:05:45- I can see to the other side - of the universe.
0:05:46 > 0:05:51- I can also see - that Lleu is very, very sleepy.
0:05:54 > 0:05:56- You're right. I am sleepy.
0:05:56 > 0:05:59- Now I can see a comfortable bed.
0:06:00 > 0:06:02- The perfect bed for Lleu.
0:06:02 > 0:06:05- Goodnight, Lleu. Goodnight.
0:06:09 > 0:06:12- Another busy day is over.
0:06:12 > 0:06:15- It's time for you - to take over, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:18- Goodnight, Lleu.
0:06:18 > 0:06:21- Goodnight, Lleu.- - Enjoy your day, Heulwen.
0:06:21 > 0:06:25- I'm sure to have a good day.
0:06:25 > 0:06:31- # Farewell, Lleuad Bach, - we'll see you again soon
0:06:31 > 0:06:37- # You had a nice day - but now it's Heulwen's turn
0:06:37 > 0:06:41- # Hello, Heulwen Haul, - it's your turn to shine
0:06:42 > 0:06:47- # Hello, Heulwen, hello
0:06:53 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #
0:06:59 > 0:06:59- .