0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:44 > 0:00:46- What's going on?
0:00:46 > 0:00:48- What's wrong?
0:00:50 > 0:00:52- Hello, Lleu!
0:00:52 > 0:00:55- Hello, Lleu!- - Shh! You're scaring the fish.
0:00:56 > 0:00:57- Fish?!
0:00:58 > 0:01:00- There are no fish in the sky, Lleu.
0:01:00 > 0:01:03- Fish live in the sea.
0:01:05 > 0:01:08- I'll need a longer rod - if I'm going to reach the sea.
0:01:10 > 0:01:12- There are lots of stars down there.
0:01:12 > 0:01:15- Why don't you try to catch one?
0:01:15 > 0:01:16- Why don't you try to catch one?- - Ooh, that's a good idea.
0:01:27 > 0:01:29- It's tricky.
0:01:30 > 0:01:33- Lleu, I saw lots of animals - who can catch fish today.
0:01:35 > 0:01:39- Perhaps they can give you some tips - to help you catch a star.
0:01:41 > 0:01:43- Mm! That's a great idea, Heulwen.
0:01:45 > 0:01:46- Come with me!
0:01:49 > 0:01:51- Three pretty clouds way up high
0:01:51 > 0:01:53- Shimmering in the sky
0:01:54 > 0:01:56- The pictures are behind one cloud
0:01:57 > 0:01:59- Which one is it? Guess out loud
0:02:01 > 0:02:06- The pink cloud, the orange cloud - or the purple cloud?
0:02:09 > 0:02:10- Pink? No.
0:02:10 > 0:02:12- Orange? No.
0:02:13 > 0:02:15- Purple. Yes - purple.
0:02:17 > 0:02:20- Today's pictures - are behind the purple cloud.
0:02:21 > 0:02:23- Well done.
0:02:25 > 0:02:26- Let's go!
0:02:32 > 0:02:34- Wow!
0:02:36 > 0:02:38- Look how still the heron stands.
0:02:43 > 0:02:45- Hey! He caught a fish.
0:02:47 > 0:02:49- Do you think it could - catch a star, too?
0:02:52 > 0:02:53- Yes, I think so.
0:02:53 > 0:02:56- If you want to catch a fish - or a star...
0:02:56 > 0:02:59- ..you must keep still and be quiet.
0:03:00 > 0:03:01- But I did keep still!
0:03:01 > 0:03:03- Let's watch the next animal.
0:03:05 > 0:03:06- An otter.
0:03:08 > 0:03:10- It disappeared under the water!
0:03:10 > 0:03:13- Yes, but look at all those bubbles.
0:03:13 > 0:03:15- He's a really fast swimmer.
0:03:21 > 0:03:25- So, you must keep quiet, stay still - and be really quick...
0:03:25 > 0:03:27- ..if you want to catch fish?
0:03:30 > 0:03:31- No, not every time.
0:03:32 > 0:03:35- This is how an otter catches a fish.
0:03:38 > 0:03:41- I think keeping still - and being quiet...
0:03:41 > 0:03:43- ..is the best way to catch a star.
0:03:48 > 0:03:49- Yum-yum!
0:03:50 > 0:03:52- Oh, a bear!
0:03:52 > 0:03:53- What is he doing?
0:03:54 > 0:03:57- He's working out which is - the best way to catch a fish.
0:03:58 > 0:04:00- We'll come back to him in a minute.
0:04:03 > 0:04:04- Oh, that was close.
0:04:09 > 0:04:12- You missed again. Have another go.
0:04:12 > 0:04:14- Yes, Mr Eagle! Try again.
0:04:26 > 0:04:27- Well done!
0:04:35 > 0:04:37- That eagle can fly really well.
0:04:38 > 0:04:41- Do you think it could catch a star, - like me?
0:04:42 > 0:04:44- But you haven't caught one yet!
0:04:45 > 0:04:47- That's true.
0:04:48 > 0:04:49- He's back!
0:04:51 > 0:04:53- He won't catch a thing like that.
0:04:54 > 0:04:55- Oh, the poor thing.
0:04:57 > 0:04:59- I think he needs a lot of practise.
0:05:03 > 0:05:05- Look! The bear has caught a fish.
0:05:06 > 0:05:08- Oh, we missed that!
0:05:10 > 0:05:15- If that bear can catch a fish, - I'm sure I can catch a star.
0:05:16 > 0:05:18- Give it a try.
0:05:24 > 0:05:25- Ready!
0:05:27 > 0:05:29- Nearly there.
0:05:34 > 0:05:36- Whoa!
0:05:36 > 0:05:38- Hold on tight!
0:05:49 > 0:05:51- You did really well, Lleu.
0:05:51 > 0:05:54- You did really well, Lleu.- - Whoo-hoo! I caught a shooting star.
0:05:57 > 0:05:59- The next one's for you, Heulwen.
0:06:08 > 0:06:10- Another busy day is over.
0:06:10 > 0:06:13- It's time for you - to take over, Lleu.
0:06:14 > 0:06:16- Goodnight, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:17- Goodnight, Heulwen.- - Goodnight, Lleu.
0:06:19 > 0:06:23- Oh, shiny shooting star, - I'm sure to have a good night.
0:06:26 > 0:06:31- # Farewell, Heulwen Haul, - we'll see you again soon
0:06:32 > 0:06:37- # You had a sunny day - but now it's Lleu's turn
0:06:38 > 0:06:41- # Hello to the bright moon, - it's your turn to shine
0:06:41 > 0:06:46- # Hello, Lleu. Hello
0:06:54 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #
0:06:58 > 0:06:58- .