0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:06 > 0:00:07- # Listen and look
0:00:09 > 0:00:11- # Here are Heulwen and Lleu
0:00:12 > 0:00:15- # A sunset and a sunrise
0:00:15 > 0:00:18- # Hey, hey, hey!
0:00:18 > 0:00:21- # Watch animals - which live here and there
0:00:21 > 0:00:26- # Hello! Join Heulwen and Lleu
0:00:28 > 0:00:33- # Hey, Heulwen and Lleu
0:00:33 > 0:00:37- # Heulwen and Lleu #
0:00:41 > 0:00:42- Hey, Heulwen?
0:00:43 > 0:00:45- Heulwen!
0:00:45 > 0:00:46- Heulwen!- - Oh, Lleu!
0:00:47 > 0:00:48- You startled me.
0:00:50 > 0:00:51- What are you doing?
0:00:52 > 0:00:54- I'm painting a picture.
0:00:54 > 0:00:55- I'm painting a picture.- - A picture of what?
0:00:56 > 0:00:57- A stripey fish.
0:00:59 > 0:01:00- That's brilliant!
0:01:01 > 0:01:03- An orange fish with white stripes.
0:01:05 > 0:01:08- I haven't finished yet. - I need some green paint.
0:01:09 > 0:01:13- I'll have to make some, - so I'll mix blue and yellow paint.
0:01:16 > 0:01:18- A little bit of yellow paint...
0:01:19 > 0:01:21- ..and a squirt of blue paint.
0:01:22 > 0:01:24- Mix them well, with a brush.
0:01:26 > 0:01:28- Green paint.
0:01:28 > 0:01:29- Green paint.- - Yes - green paint.
0:01:31 > 0:01:34- # Painting, painting. Here I am
0:01:35 > 0:01:38- # Painting, painting. Oh, what fun #
0:01:39 > 0:01:40- There we are!
0:01:41 > 0:01:42- Wow!
0:01:42 > 0:01:47- I want to paint a picture, too, - but I don't know what to paint.
0:01:48 > 0:01:51- I've seen all sorts - of stripey animals today.
0:01:52 > 0:01:53- Let's take a look at them.
0:01:54 > 0:01:56- They may give you a few ideas.
0:01:56 > 0:01:57- Great!
0:01:58 > 0:02:02- First, you must guess behind - which cloud the pictures are hiding.
0:02:05 > 0:02:08- Three pretty clouds way up high
0:02:08 > 0:02:10- Shimmering in the sky
0:02:10 > 0:02:13- The pictures are behind one cloud
0:02:13 > 0:02:16- Which one is it? Guess out loud
0:02:17 > 0:02:21- The pink cloud, the orange cloud - or the purple cloud?
0:02:25 > 0:02:26- Pink? No.
0:02:27 > 0:02:28- Orange? No.
0:02:29 > 0:02:32- Purple. Yes - purple.
0:02:33 > 0:02:37- Today's pictures - are behind the purple cloud.
0:02:37 > 0:02:39- Well done.
0:02:41 > 0:02:42- Let's go!
0:02:48 > 0:02:50- Wow!
0:02:52 > 0:02:54- This is a very stripey animal - - a zebra.
0:02:54 > 0:02:58- I'd like to paint a picture - of a zebra.
0:02:59 > 0:03:00- Why?
0:03:00 > 0:03:02- Because it's easy.
0:03:04 > 0:03:08- All you need to paint a picture - of a zebra is some black paint.
0:03:12 > 0:03:16- Stripes going backwards and forward - across the legs.
0:03:16 > 0:03:19- Stripes going up and down the neck.
0:03:19 > 0:03:21- Oh, Lleu!
0:03:23 > 0:03:26- Look! This creature - has yellow and black stripes.
0:03:27 > 0:03:29- I may paint a picture - of this creature.
0:03:29 > 0:03:31- What is it?
0:03:33 > 0:03:35- What's its name, Heulwen?
0:03:35 > 0:03:37- It's a prawn.
0:03:37 > 0:03:41- In that case, - I may paint a picture of a prawn.
0:03:44 > 0:03:45- Look at that bird!
0:03:45 > 0:03:49- There's a black stripe - across its beak and across its eyes.
0:03:50 > 0:03:54- It looks like this bird - is wearing a mask, doesn't it?
0:03:56 > 0:03:57- What's that?
0:03:58 > 0:03:59- Is it a bird?
0:03:59 > 0:04:01- Yes, it's a heron.
0:04:01 > 0:04:04- It has stripes within its feathers.
0:04:04 > 0:04:07- I'd need black paint - for the stripes...
0:04:10 > 0:04:12- ..yellow paint for the beak...
0:04:13 > 0:04:15- ..and pink paint for its tongue.
0:04:24 > 0:04:27- This fish has beautiful stripes - on its body.
0:04:30 > 0:04:31- Pink and blue stripes.
0:04:37 > 0:04:39- Oh, no! He's gone to hide.
0:04:46 > 0:04:47- Heulwen?
0:04:47 > 0:04:48- Heulwen?- - Yes?
0:04:48 > 0:04:50- Can we mix some pink paint?
0:04:51 > 0:04:52- Yes, it's easy.
0:04:53 > 0:04:55- We mix red and white - to make pink paint.
0:04:57 > 0:05:00- Great! - I'm ready to start painting now.
0:05:00 > 0:05:03- How do you mix green paint? - I've forgotten.
0:05:03 > 0:05:05- Mix some blue paint and...
0:05:05 > 0:05:07- Mix some blue paint and...- - I remember!
0:05:07 > 0:05:09- Blue and yellow makes green.
0:05:09 > 0:05:12- Blue and yellow makes green.- - Yes, that's right. Blue and yellow.
0:05:19 > 0:05:20- Let me see it.
0:05:20 > 0:05:22- No, not yet.
0:05:22 > 0:05:25- Make pink paint - by mixing red and white.
0:05:26 > 0:05:29- I know! You're painting a picture - of a prawn.
0:05:30 > 0:05:34- I've already mixed some green paint - by using blue and yellow paint.
0:05:35 > 0:05:37- Are you painting a picture - of a snake?
0:05:37 > 0:05:39- No. Guess again.
0:05:41 > 0:05:45- I have no idea what you're doing - with all those colours.
0:05:46 > 0:05:48- You'll soon see.
0:05:48 > 0:05:49- Oh, I'm really excited.
0:05:52 > 0:05:55- It's you, Heulwen, - in a stripey jumper.
0:05:56 > 0:05:58- I look like a colourful zebra.
0:05:58 > 0:06:00- Oh, Lleu! What a lovely painting.
0:06:08 > 0:06:10- Another busy day is over.
0:06:10 > 0:06:13- It's time for you - to take over, Lleu.
0:06:14 > 0:06:16- Goodnight, Heulwen.
0:06:16 > 0:06:17- Goodnight, Heulwen.- - Goodnight, Lleu.
0:06:19 > 0:06:23- Oh, shiny shooting star, - I'm sure to have a good night.
0:06:26 > 0:06:31- # Farewell, Heulwen Haul, - we'll see you again soon
0:06:32 > 0:06:37- # You had a sunny day - but now it's Lleu's turn
0:06:38 > 0:06:41- # Hello to the bright moon, - it's your turn to shine
0:06:41 > 0:06:46- # Hello, Lleu. Hello
0:06:54 > 0:06:58- # Heulwen and Lleu #
0:06:58 > 0:06:58- .