The Detective Badge

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05Tag, isn't it time for...

0:00:05 > 0:00:08Duggee!

0:00:14 > 0:00:16Duggee!

0:00:18 > 0:00:20Duggee?

0:00:20 > 0:00:22Woof!

0:00:22 > 0:00:24Duggee!

0:00:29 > 0:00:31Hey Duggee!

0:00:36 > 0:00:38HE HUMS

0:00:38 > 0:00:40Hey, Duggee!

0:00:40 > 0:00:42What you doing?

0:00:42 > 0:00:43Woof, woof.

0:00:43 > 0:00:47Ooh, Duggee's made a delicious apple pie.

0:00:47 > 0:00:49Mmm! Can we eat it?

0:00:49 > 0:00:51Well, it's very hot.

0:00:51 > 0:00:55We'll have to wait for the pie to cool down first.

0:00:55 > 0:00:56OK.

0:00:56 > 0:00:58Let's go play.

0:00:58 > 0:00:59Yay!

0:01:02 > 0:01:04Aren't you coming to play, Roly?

0:01:04 > 0:01:08No! I'm waiting for the pie to cool.

0:01:08 > 0:01:10What pie?

0:01:10 > 0:01:12HE GASPS

0:01:12 > 0:01:14Where's the pie gone, Duggee?

0:01:14 > 0:01:16Huh? Woof!

0:01:16 > 0:01:21Maybe it fell into the garden.

0:01:22 > 0:01:25Oh, it didn't fall into the garden.

0:01:25 > 0:01:29Hang on, what is this?

0:01:29 > 0:01:32It's a tiny ladder.

0:01:32 > 0:01:35Hmm, good detective work, Betty.

0:01:35 > 0:01:37Huh? What's a detective?

0:01:37 > 0:01:43A detective is someone who finds lots of clues and puts them all together

0:01:43 > 0:01:46to solve a mystery.

0:01:46 > 0:01:48But how do we find clues?

0:01:48 > 0:01:50A-woof!

0:01:51 > 0:01:54Oh, Duggee can help you.

0:01:54 > 0:01:58- He has his Detective Badge.- Ooh.

0:01:58 > 0:02:03If you find enough clues, you'll be able to solve the mystery...

0:02:03 > 0:02:05- ALL:- ..of the missing pie!

0:02:05 > 0:02:10'70s COP SHOW MUSIC PLAYS

0:02:32 > 0:02:36Looking for clues is hard.

0:02:36 > 0:02:37Woof.

0:02:37 > 0:02:41- I found a clue!- Yay!

0:02:43 > 0:02:49- What is it?- Tiny footprints.- Ooh.

0:02:49 > 0:02:52So, along with the tiny ladder,

0:02:52 > 0:02:55we have tiny footprints.

0:02:55 > 0:02:57That's definitely a clue.

0:02:57 > 0:02:59Let's follow them!

0:02:59 > 0:03:02Good idea, Squirrels.

0:03:08 > 0:03:13Oh, no. The footprints have stopped.

0:03:13 > 0:03:14Let's ask him.

0:03:14 > 0:03:18HE SLURPS ON HIS STRAW

0:03:19 > 0:03:24Excuse me, sir, have you seen an apple pie?

0:03:24 > 0:03:28No, but I saw a spaceship.

0:03:28 > 0:03:32Flying real low along the ground, it was. Ha, ha, ha!

0:03:34 > 0:03:37Hmm, interesting.

0:03:37 > 0:03:39What did it look like?

0:03:39 > 0:03:41It was round and golden brown.

0:03:41 > 0:03:43Spaceship-shape. Ha, ha, ha!

0:03:43 > 0:03:45Kind of crunchy looking.

0:03:48 > 0:03:50Is that what you saw?

0:03:50 > 0:03:56Sure was. Smelled dee-licious!

0:03:56 > 0:03:58Thanks for your time.

0:03:58 > 0:04:00Just one more thing...

0:04:00 > 0:04:04This spaceship of yours, which way did it go?

0:04:07 > 0:04:10Ha, ha, ha! That way.

0:04:10 > 0:04:11Oh, thanks.

0:04:12 > 0:04:14BEEPING

0:04:14 > 0:04:17VIBRATIONS

0:04:17 > 0:04:19Ooh, how exciting.

0:04:19 > 0:04:24BEEPING

0:04:24 > 0:04:25Look!

0:04:25 > 0:04:27It's our pie.

0:04:27 > 0:04:29- ALL:- We found it!

0:04:29 > 0:04:33Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop!

0:04:33 > 0:04:37What's going on here? This is a restricted area.

0:04:37 > 0:04:41Step away from the UFO.

0:04:41 > 0:04:43UFO?

0:04:43 > 0:04:48Yes. Unidentified Fruity Object.

0:04:48 > 0:04:52- That's not a UFO.- It's our pie!

0:04:52 > 0:04:55How did you get it?

0:04:55 > 0:05:00Well, if you must know, we were out on military manoeuvres this morning,

0:05:00 > 0:05:04when we spotted a suspicious looking object.

0:05:04 > 0:05:06- THEY GASP - Steady, boys.

0:05:06 > 0:05:11We wanted to find out where it came from, what it wanted.

0:05:11 > 0:05:15So we rushed it back to HQ as quickly as possible

0:05:15 > 0:05:17for further investigation.

0:05:24 > 0:05:27The ants took it.

0:05:27 > 0:05:30We solved the mystery...

0:05:30 > 0:05:32- ALL:- ..of the missing pie!

0:05:32 > 0:05:34No, UFO!

0:05:36 > 0:05:39How can we show them it's a pie?

0:05:39 > 0:05:41Eat it?

0:05:41 > 0:05:44Well, it does smell delicious.

0:05:46 > 0:05:48- Mmm.- Mmm.

0:05:48 > 0:05:51This UFO,

0:05:51 > 0:05:54I mean, "apple pie",

0:05:54 > 0:05:56tastes scrumptious.

0:05:56 > 0:06:00Haven't The Squirrels done well today, Duggee?

0:06:00 > 0:06:01Woof!

0:06:04 > 0:06:09Well done, Squirrels. You've earned your Detective Badge.

0:06:09 > 0:06:11Yay!

0:06:11 > 0:06:13CARS BEEP

0:06:13 > 0:06:16Ah, and here are your parents.

0:06:16 > 0:06:18Just time for one more thing.

0:06:18 > 0:06:21- Duggee hug!- Aww.

0:06:21 > 0:06:23Duggee hug!

0:06:26 > 0:06:31We got our Detective Badges!

0:06:31 > 0:06:33Aww.

0:06:34 > 0:06:36Bye-bye, everybody.

0:06:36 > 0:06:39Well, that was fun, wasn't it, Duggee?

0:06:39 > 0:06:40BEAMING

0:06:40 > 0:06:42Mamma, I'm coming home.

0:06:42 > 0:06:44HE LAUGHS