The River Badge

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Tag?

0:00:03 > 0:00:05Isn't it time for...?

0:00:05 > 0:00:07Duggee!

0:00:15 > 0:00:16- ALL:- Duggee!

0:00:19 > 0:00:21Duggee!

0:00:21 > 0:00:22Woof!

0:00:22 > 0:00:24- ALL:- Duggee!

0:00:29 > 0:00:31- ALL:- Hey Duggee!

0:00:33 > 0:00:35Duggee And The River Badge.

0:00:38 > 0:00:39Hello, Squirrels.

0:00:39 > 0:00:43I wonder what Duggee has planned for you today.

0:00:43 > 0:00:45ALL LAUGH

0:00:45 > 0:00:46Hmm...

0:00:46 > 0:00:49- ALL:- Hey, Duggee! What you doing?

0:00:49 > 0:00:51A-woof, woof!

0:00:51 > 0:00:55- You have to deliver a parcel? - Where to, Duggee?

0:00:55 > 0:00:56A-woof, woof!

0:00:58 > 0:01:00At the end of that blue road?

0:01:00 > 0:01:04That's not a road, Tag! That's a river.

0:01:04 > 0:01:07You can't swim that far!

0:01:07 > 0:01:10Don't worry, Betty.

0:01:10 > 0:01:13Duggee has his River Badge,

0:01:13 > 0:01:15so we'll take a boat.

0:01:15 > 0:01:17- ALL:- Yay! - THEY LAUGH

0:01:17 > 0:01:19- HE GASPS - Water!

0:01:22 > 0:01:24BOAT HORN HONKS

0:01:24 > 0:01:26- All set, Duggee?- A-woof!

0:01:26 > 0:01:30BOAT HORN BLARES

0:01:30 > 0:01:33Now, Roly, the boat horn isn't a toy!

0:01:33 > 0:01:35Oh!

0:01:35 > 0:01:39Right, then. Off we go!

0:01:39 > 0:01:40- ALL:- Yay!

0:01:43 > 0:01:45BOAT HORN HONKS

0:01:45 > 0:01:46- ALL:- Roly!

0:01:50 > 0:01:52Hello, chicken!

0:01:52 > 0:01:54Cluck!

0:01:58 > 0:01:59Mm-hm!

0:02:01 > 0:02:03Ahem! A-woof.

0:02:03 > 0:02:04Oh.

0:02:04 > 0:02:07Water!

0:02:10 > 0:02:12Hello, deer!

0:02:12 > 0:02:13Hello, sweetheart!

0:02:18 > 0:02:20Water!

0:02:20 > 0:02:23Um... Ooh!

0:02:27 > 0:02:29Hello, snake!

0:02:29 > 0:02:30RATTLING

0:02:31 > 0:02:32Ahh.

0:02:33 > 0:02:35Mm-hm!

0:02:35 > 0:02:37Water!

0:02:40 > 0:02:42HORN BLARES BIRDS CAW

0:02:42 > 0:02:44- ALL:- Roly!

0:02:44 > 0:02:47Are we nearly there yet, Betty?

0:02:47 > 0:02:49Let me see. Hmm.

0:02:49 > 0:02:52Water! Water!

0:02:52 > 0:02:55We KNOW it's water, Happy!

0:02:55 > 0:02:58Water buffalo!

0:02:58 > 0:02:59Huh?

0:02:59 > 0:03:01BOTH: Huh?

0:03:01 > 0:03:03Huh?

0:03:03 > 0:03:05Woof!

0:03:05 > 0:03:08- ALL:- Phew!

0:03:08 > 0:03:11- ROLY GASPS - Flamingo!

0:03:11 > 0:03:12Hmm?

0:03:12 > 0:03:14Woof!

0:03:14 > 0:03:15- ALL:- Phew!

0:03:15 > 0:03:18Duck-billed platypus!

0:03:18 > 0:03:20- QUACK! - Hello!

0:03:20 > 0:03:21Woof!

0:03:21 > 0:03:24- Alligator!- Woof!

0:03:24 > 0:03:25- Piranhas!- Woof!

0:03:27 > 0:03:29Electric eels!

0:03:29 > 0:03:31- THUDDING DANCE MUSIC - Eels! Eels! Eels!

0:03:33 > 0:03:35- ALL:- Phew!

0:03:35 > 0:03:39Can you see anything else up ahead, Squirrels?

0:03:39 > 0:03:41- Water?- Yes, Happy. Thank you.

0:03:41 > 0:03:43F-a-a-a-ll!

0:03:43 > 0:03:44Huh?!

0:03:44 > 0:03:47Hold on, everyone!

0:03:47 > 0:03:49W-o-o-o-f!

0:03:49 > 0:03:51- ALL:- Yay!

0:03:52 > 0:03:54- ALL:- Yay!

0:03:54 > 0:03:56Water!

0:03:56 > 0:03:59That was fun, Duggee!

0:03:59 > 0:04:01Woof!

0:04:01 > 0:04:02- Ribbit!- Huh?

0:04:03 > 0:04:05- Ribbit!- Ribbit!

0:04:05 > 0:04:07BOTH: Ribbit!

0:04:07 > 0:04:08Ribbit!

0:04:08 > 0:04:09BOTH: Ribbit!

0:04:09 > 0:04:12- FROGS:- Ribbit! Ribbit!

0:04:12 > 0:04:14Well, this is very odd.

0:04:14 > 0:04:16Pretty!

0:04:16 > 0:04:21Yes, but... why are there so many frogs?

0:04:21 > 0:04:24Woof, woof. Woof!

0:04:24 > 0:04:28Yes, Duggee. We must be getting very close indeed.

0:04:29 > 0:04:31- FROGS:- Ribbit!

0:04:32 > 0:04:34- ECHOING:- Hello?

0:04:34 > 0:04:40Hmm. I think now might be a good time to sound the horn, Roly.

0:04:40 > 0:04:41ROLY GASPS

0:04:41 > 0:04:42Ha-ha-ha!

0:04:42 > 0:04:45HORN BLARES

0:04:46 > 0:04:51Hey, man! You're here. You've brought the parcel, right?

0:04:51 > 0:04:52Woof!

0:04:52 > 0:04:57Cool, man. Follow me. She's waitin' for you.

0:04:57 > 0:04:59- ALL:- Yeah!

0:05:00 > 0:05:04Be careful, guys. It's a bit slippy-dippy round here.

0:05:04 > 0:05:05SPLASH!

0:05:09 > 0:05:11Ribbit!

0:05:13 > 0:05:15She's in there, man.

0:05:15 > 0:05:17INDIAN-STYLE MUSIC

0:05:21 > 0:05:22- ALL:- Hello-o-o?

0:05:27 > 0:05:29Hello, sweetlings!

0:05:29 > 0:05:31- ALL:- ChewChew!

0:05:32 > 0:05:34We brought you your parcel, ChewChew!

0:05:34 > 0:05:38Oh, darlings! I'm so pleased you're here.

0:05:39 > 0:05:43You can't have a cup of tea without a good...

0:05:43 > 0:05:45biscuit!

0:05:45 > 0:05:47- ALL:- Whoo!

0:05:47 > 0:05:51The biscuits, the biscuits!

0:05:51 > 0:05:54Thank you, darlings. I recently ran out!

0:05:54 > 0:05:55Didn't I?!

0:05:55 > 0:05:58FROG WHISTLES

0:05:58 > 0:05:59- ALL:- Mmm...

0:05:59 > 0:06:03Haven't the Squirrels done well today, Duggee?

0:06:03 > 0:06:05- Woof! - HE PANTS

0:06:07 > 0:06:09Well done, Squirrels!

0:06:09 > 0:06:12You've earned your River Badge!

0:06:12 > 0:06:13- ALL:- Yay!

0:06:13 > 0:06:15HORN HONKS

0:06:15 > 0:06:18Ah, and here are your parents.

0:06:18 > 0:06:21Just time for one more thing.

0:06:21 > 0:06:22- ALL:- Duggee hug!

0:06:22 > 0:06:25- Aww...- Duggee hug.

0:06:25 > 0:06:26ALL LAUGH

0:06:27 > 0:06:29ALL LAUGH

0:06:29 > 0:06:32- ALL:- We got our River Badges!

0:06:33 > 0:06:34- ALL:- Aww.

0:06:36 > 0:06:39- Bye-bye, everybody. - Ta-ta, sweethearts.

0:06:39 > 0:06:41Another biscuit, Duggee?

0:06:41 > 0:06:42Yum-yum!

0:06:42 > 0:06:44Grrr!