The Going Slow Badge

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Tag.

0:00:03 > 0:00:05Isn't it time for...?

0:00:05 > 0:00:06Ah! Duggee!

0:00:15 > 0:00:16- ALL:- Duggee!

0:00:18 > 0:00:20Duggee!

0:00:20 > 0:00:22Woof!

0:00:22 > 0:00:24Duggee!

0:00:32 > 0:00:34Duggee and...

0:00:36 > 0:00:38Ha-ha!

0:00:41 > 0:00:43He-he!

0:00:48 > 0:00:53Hello, Squirrels! I wonder what Duggee has planned for you today.

0:00:53 > 0:00:55- ALL:- Yay!

0:00:55 > 0:00:57Yay!

0:00:57 > 0:00:59Yay!

0:00:59 > 0:01:01Yay!

0:01:01 > 0:01:05Hey, Duggee, what are you doing? What are you doing?

0:01:05 > 0:01:07A-woof.

0:01:07 > 0:01:10Duggee's taking it easy.

0:01:10 > 0:01:13- Taking it easy? - That sounds brilliant, Duggee!

0:01:13 > 0:01:15- How do you do...?- That?

0:01:15 > 0:01:18A-woof.

0:01:18 > 0:01:22Essentially, you just have to gooo slooow.

0:01:24 > 0:01:26- ALL:- Gooo slooow?

0:01:26 > 0:01:28How do you do that?

0:01:28 > 0:01:31Look, Duggee's showing you.

0:01:31 > 0:01:35A...woof.

0:01:36 > 0:01:38By showing you his

0:01:38 > 0:01:43Goooing Slooow Badge.

0:01:43 > 0:01:44Oh.

0:01:44 > 0:01:45But...

0:01:45 > 0:01:48isn't going slow a bit...?

0:01:48 > 0:01:50Slooow?

0:01:50 > 0:01:56Well, yes, but going slow gives you the opportunity...

0:01:56 > 0:01:57A-woof.

0:01:57 > 0:02:01MUSIC: New World Symphony 2nd Movement by Dvorak

0:02:01 > 0:02:04..to see more...

0:02:04 > 0:02:07BIRDS TWEET WITH MUSIC

0:02:07 > 0:02:08..hear more...

0:02:11 > 0:02:15..and feel more.

0:02:18 > 0:02:21BIRD TWEETS WITH MUSIC

0:02:21 > 0:02:23- ALL:- Wow!

0:02:23 > 0:02:27MUSIC: Pastoral Symphony 5th Movement by Beethoven

0:02:30 > 0:02:32Going...

0:02:32 > 0:02:34Slow...

0:02:34 > 0:02:36Is...

0:02:39 > 0:02:41Magical.

0:02:41 > 0:02:42Woof.

0:02:45 > 0:02:46Ah.

0:02:46 > 0:02:51Look, that cloud's a train.

0:02:53 > 0:02:54And look,

0:02:54 > 0:02:57there's a lion,

0:02:57 > 0:03:00and a whale with a funny face.

0:03:02 > 0:03:04- Gloria!- Huh? - MUSIC STOPS

0:03:04 > 0:03:06Wait for me, Gloria.

0:03:08 > 0:03:09Gloria!

0:03:09 > 0:03:13I thought this was supposed to be fun, Gloria.

0:03:13 > 0:03:15SHE PANTS

0:03:15 > 0:03:18They're going too fast.

0:03:18 > 0:03:20Woo-hoo!

0:03:20 > 0:03:22MEOW!

0:03:22 > 0:03:25They should take it easy.

0:03:25 > 0:03:28Rush, rush, rush.

0:03:28 > 0:03:31They should try goooing slooow.

0:03:31 > 0:03:34- Yes, like...- Tortoise!

0:03:35 > 0:03:37Oh, hello.

0:03:37 > 0:03:43Wow, you must be the best at going slow, Tortoise.

0:03:43 > 0:03:48Slow? I can't be slow. I have to get to the hospital.

0:03:48 > 0:03:50My wife is having babies.

0:03:50 > 0:03:52Babies?!

0:03:52 > 0:03:55- We've got to get you there... - ALL:- Fast!

0:04:02 > 0:04:03You need to run!

0:04:03 > 0:04:07What do you mean? I AM running!

0:04:09 > 0:04:10Oh.

0:04:10 > 0:04:13Um, any ideas, Duggee?

0:04:13 > 0:04:15- Ah! Woof! - PING!

0:04:17 > 0:04:19Woof, woof!

0:04:23 > 0:04:25SIREN BLARES

0:04:28 > 0:04:29TOOT, TOOT!

0:04:45 > 0:04:48My wife, my babies! I need to see my babies!

0:04:48 > 0:04:52Now, then, no need to get into a whizz.

0:04:52 > 0:04:56I'm not letting you in until you calm down.

0:04:56 > 0:04:58- But I can't! - HE PANTS

0:04:58 > 0:05:00Yes, you can, Mr Tortoise.

0:05:00 > 0:05:05You just have to gooo slooow.

0:05:05 > 0:05:07A-woof.

0:05:07 > 0:05:09Then you'll be able to...

0:05:09 > 0:05:12- See more.- Hear more.

0:05:12 > 0:05:14Feel more.

0:05:14 > 0:05:17HE SIGHS

0:05:18 > 0:05:20OK, I'm ready.

0:05:20 > 0:05:23Much better. This way.

0:05:25 > 0:05:28Did you mean to put that on your head?

0:05:28 > 0:05:30Hmph.

0:05:30 > 0:05:32See more.

0:05:32 > 0:05:34EGGS CRACK

0:05:34 > 0:05:36Hear more.

0:05:38 > 0:05:40Mummy. Daddy.

0:05:40 > 0:05:43Feel more.

0:05:43 > 0:05:45- BOTH:- Aww.

0:05:45 > 0:05:47- ALL:- Aww.

0:05:47 > 0:05:49- ALL:- Aww.

0:05:49 > 0:05:51Thank you for your help, Squirrels.

0:05:51 > 0:05:54Yay!

0:05:54 > 0:05:57Haven't the Squirrels done well today, Duggee?

0:05:57 > 0:05:59Oh!

0:06:01 > 0:06:05Well done, Squirrels, you've earnt your

0:06:05 > 0:06:08Goooing Slooow Badge.

0:06:08 > 0:06:10- ALL:- Yay!

0:06:10 > 0:06:12HONK, HONK!

0:06:12 > 0:06:15Ah, and here are your parents.

0:06:15 > 0:06:18Just time for one more thing.

0:06:18 > 0:06:21- ALL:- Duggee hug!- Oh...

0:06:21 > 0:06:22Duggee hug.

0:06:26 > 0:06:27We got our...

0:06:27 > 0:06:31Goooing Slooow Badges.

0:06:32 > 0:06:33Aww.

0:06:35 > 0:06:36Bye-bye, everybody.

0:06:37 > 0:06:40Well, that was fun, wasn't it, Duggee?

0:06:40 > 0:06:42- ALL:- Yay, Duggee!

0:06:42 > 0:06:44- Ha-ha-ha!- Ho-ho-ho!