Mungo's Tummy Trouble

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Let me take you to a world that I've seen

0:00:04 > 0:00:07# My best invention the Iconi-Screen

0:00:07 > 0:00:11# They're friends and animals The Iconicles

0:00:11 > 0:00:15# So come along with me and I'll tell you more

0:00:21 > 0:00:24# Iconicles

0:00:24 > 0:00:28# There's Rumple and Miss Moo Splish and Splash and Skitter too

0:00:28 > 0:00:33# I'll show you their worlds The Iconicles

0:00:33 > 0:00:37# I just can't wait for you to meet them all

0:00:37 > 0:00:39- Ho-ho!- Ha-ha!- He-he!

0:00:39 > 0:00:43# Iconicles Iconicles. #

0:00:48 > 0:00:50Just want a little tweak...

0:00:53 > 0:00:55BLEEPING

0:00:55 > 0:00:58- HE LAUGHS - Brilliant!

0:00:58 > 0:01:00Oh, hi there!

0:01:00 > 0:01:05You picked a great day to drop in - one of the best ever, in fact.

0:01:05 > 0:01:08My latest invention's going to make my biggest dream come true -

0:01:08 > 0:01:11finally, I'll be able to visit the Iconicles.

0:01:11 > 0:01:15Look, I just turn this knob to wherever I want to go -

0:01:15 > 0:01:18the Wild Wilderness to visit Rumple or the Water's Edge

0:01:18 > 0:01:21to visit Splish and Splash.

0:01:21 > 0:01:27Then...I stand underneath and push this button and then whoosh -

0:01:27 > 0:01:30I'll be transported there in a second.

0:01:30 > 0:01:35OK, time to visit... the Water's Edge.

0:01:36 > 0:01:39MACHINE BANGS AND BLEEPS

0:01:39 > 0:01:43Ah. Tell you what...

0:01:45 > 0:01:49Just to be on the safe side, I think I'll send this toy car

0:01:49 > 0:01:53to the Water's Edge, just to make sure everything's working properly.

0:01:54 > 0:01:57- HE SIGHS - Here we go!

0:01:57 > 0:02:00BLEEPING

0:02:04 > 0:02:08Whoa! What happened there? Just a moment.

0:02:10 > 0:02:14Just need to make one quick adjustment.

0:02:17 > 0:02:21OK, that should have fixed the problem.

0:02:23 > 0:02:26BLEEPING

0:02:27 > 0:02:32Whoa! That's even smaller than before.

0:02:32 > 0:02:37Well, I guess my trip to visit the Iconicles is cancelled...again.

0:02:37 > 0:02:40Not to worry, we'll get to visit them one day.

0:02:40 > 0:02:46And at least we catch up with what they're up to today! Come on!

0:02:46 > 0:02:47Oh, yeah!

0:02:51 > 0:02:54# With a wave of my hand let's explore

0:02:54 > 0:02:57# Wonderful lands never seen before

0:02:57 > 0:03:01# The Iconi-Screen my most amazing machine

0:03:01 > 0:03:04- # The I...- I! - I-I...- I!- Iconi-Screen

0:03:04 > 0:03:07# Wild Wilderness around the garden hedge

0:03:07 > 0:03:10# Down on the farm and by the Water's Edge

0:03:10 > 0:03:14# Guess which Iconicle is coming to play

0:03:14 > 0:03:17# Can you guess which world we'll visit today? #

0:03:21 > 0:03:24Now, this is where the fun REALLY begins!

0:03:30 > 0:03:33Oh, I know! What about Splish and Splash?

0:03:33 > 0:03:36We haven't seen them in a while.

0:03:37 > 0:03:42BOTH: Whoa! THEY LAUGH

0:03:44 > 0:03:46BOTH: Wheee!

0:03:49 > 0:03:51BOTH: Wheee!

0:03:54 > 0:03:56Ugh! THEY LAUGH

0:03:57 > 0:04:00Race you! THEY GIGGLE

0:04:01 > 0:04:03HE LAUGHS

0:04:04 > 0:04:08- Whoa!- Hello, Splish! Hi, Splash!

0:04:08 > 0:04:11Hello, Nat! THEY GIGGLE

0:04:13 > 0:04:16What's that, over there?

0:04:16 > 0:04:20It was meant to be an invention to help me to visit you

0:04:20 > 0:04:23but it doesn't work. It only makes things smaller.

0:04:23 > 0:04:26Why do you want to make things smaller?

0:04:26 > 0:04:30I don't. It just turned out that way. It's pretty amazing, though.

0:04:30 > 0:04:33Not as amazing as that!

0:04:33 > 0:04:37Well, nothing's as amazing as the Iconi-Screen.

0:04:37 > 0:04:41- Hey, do you want to go exploring? - Yes!- Yes!

0:04:41 > 0:04:44Let's see what Mungo's up to today.

0:04:49 > 0:04:51MUNGO LAUGHS

0:04:53 > 0:04:56- Oh... - SKYE SCREAMS

0:04:56 > 0:04:58Calm down, Skye! It's only me!

0:05:00 > 0:05:01SKYE SCREAMS

0:05:01 > 0:05:04MUNGO GASPS AND SCREAMS

0:05:05 > 0:05:07RUMPLE SNORES

0:05:07 > 0:05:09SKYE SCREAMS

0:05:10 > 0:05:14Rumple, come quickly! Mungo's covered in spots!

0:05:14 > 0:05:16They're really big and really purple!

0:05:16 > 0:05:20- We both saw them and did this... - SKYE SCREAMS

0:05:20 > 0:05:22What's Mungo done this time?

0:05:22 > 0:05:29- Done? Nothing. He's ill.- He's ill? Are you sure, Skye?- He must be!

0:05:29 > 0:05:32He's really spotty! Come on.

0:05:37 > 0:05:43- What are they, Rumple? Am I ill? - Spots! They're spots.

0:05:43 > 0:05:48Hmm, yes, but besides the spots, I can't see anything wrong at all.

0:05:48 > 0:05:54- Are you sure? He's sure! Woo-hoo! I'm not ill!- Yes, you are!

0:05:56 > 0:06:01- Why do you have spots if you're not ill?- Spots? Oh, yeah!

0:06:01 > 0:06:04But I feel fine!

0:06:04 > 0:06:06MUNGO WHOOPS

0:06:08 > 0:06:09Woo-hoo!

0:06:12 > 0:06:17- Ooh, I love chase! Can I play? - It's not a game, Twinkle!

0:06:17 > 0:06:24- Mungo's all spotty. He needs to rest.- Oh, our poor polka-dotted pal!

0:06:24 > 0:06:29- Would he like one of my grapes?- But Mungo feels fine. He just said so.

0:06:29 > 0:06:35- Oh.- No-o-o-o! Maybe I'm not well after all!

0:06:35 > 0:06:37Ooh, I see spots!

0:06:37 > 0:06:39Dearie me! Have a grape.

0:06:39 > 0:06:44All right! Mmm. Mmm. Mmm.

0:06:44 > 0:06:49I was going to mend it today, but you need it. It'll keep you snug.

0:06:49 > 0:06:53Come on, Rumple, let's go and find poor Mungo more fruity treaties.

0:06:57 > 0:07:01- Hmm.- Mmm!

0:07:03 > 0:07:05BUBBLING

0:07:07 > 0:07:09CRUNCH HUMS A TUNE

0:07:09 > 0:07:12Phew! Hot work, cleaning out the weeds.

0:07:14 > 0:07:19Crunch could do with a snack. Mmm, mango.

0:07:19 > 0:07:23- I say!- Sorry, Crunch!

0:07:23 > 0:07:28- Our little patient needs mango more than you.- Patient?

0:07:29 > 0:07:32Mungo's poor tum-tum is covered in purple spots.

0:07:32 > 0:07:37- Rumple and I are gathering some of his favourite fruits.- Hmm.

0:07:37 > 0:07:41All the berries in my best patch have been squished and squashed.

0:07:41 > 0:07:43This is all that was left.

0:07:43 > 0:07:46Never mind, Rumple. Those three look yummy.

0:07:46 > 0:07:49What's next? Oh, yes! Time to pick bananas!

0:07:51 > 0:07:57Squished and squashed berries? Hmm. What on earth is going on?!

0:08:03 > 0:08:07- MUNGO GIGGLES - Ah, whoop!

0:08:10 > 0:08:17I'm SO hungry. Does being ill make you hungry? Oh, check it out!

0:08:17 > 0:08:23- I have even more spots than you! - One, two, three, four, five...

0:08:23 > 0:08:25HE GASPS

0:08:26 > 0:08:31Ah! Berry juice! But how? Where?

0:08:31 > 0:08:34Oh, yeah!

0:08:34 > 0:08:40Rumple's berry patch, when I was working on my ace new move!

0:08:40 > 0:08:43HE GRUNTS AND WHOOPS

0:08:44 > 0:08:47And I did that a few times.

0:08:47 > 0:08:52If these are just stains from the berries, then I'm not ill after all!

0:08:52 > 0:08:57Brill-o bananas! Oh, wait till I tell the others!

0:08:57 > 0:09:00MUNGO WHOOPS

0:09:00 > 0:09:05Forget the trample patch, Rumple. We have oodles of bananas now!

0:09:05 > 0:09:06And feel how soft this moss pillow is!

0:09:10 > 0:09:12- Wheeee! - HE GIGGLES

0:09:12 > 0:09:15Oodles of bananas? A moss pillow?

0:09:16 > 0:09:20Maybe I COULD be ill just a little longer.

0:09:20 > 0:09:24DISTANT VOICE: Come on! We're getting nearer!

0:09:24 > 0:09:26MUNGO MOANS LOUDLY

0:09:27 > 0:09:29Mungo should tell the truth.

0:09:29 > 0:09:34- He's not really ill.- But then he wouldn't get all those treats!

0:09:34 > 0:09:38- The fruit, the pillow, the... - Ah, Splash is right.

0:09:38 > 0:09:42- Mungo really should tell his friends the truth.- Hm, told you!

0:09:42 > 0:09:48- OK, maybe you're right. But I'm still bigger than you!- What?!

0:09:48 > 0:09:51No, you're not. Tell him, Nat! Tell him he isn't!

0:09:51 > 0:09:55Sorry, Splish, you're both the same size!

0:09:55 > 0:09:59- Oh! Bigger.- Smaller.

0:09:59 > 0:10:02Bigger AND faster.

0:10:02 > 0:10:05I'm faster! Race you!

0:10:07 > 0:10:10- Whoo!- Whee! - THEY GIGGLE

0:10:13 > 0:10:16THEY LAUGH

0:10:25 > 0:10:28- THEY PANT - OK! You're faster!

0:10:28 > 0:10:32- But I'm still bigger.- Not!

0:10:32 > 0:10:35Trust me, you are both exactly the same size.

0:10:35 > 0:10:37I can't wait to grow up and get bigger!

0:10:37 > 0:10:38Do you want to see

0:10:38 > 0:10:42if Mungo's decided to tell the truth about his spotty problem?

0:10:42 > 0:10:45- Yes!- Yes, please!

0:10:45 > 0:10:48Phew! Phew!

0:10:48 > 0:10:55- Feeling better, Mungo? - Oh, not really, Skye.

0:10:55 > 0:10:57Could you fan a bit faster?

0:10:57 > 0:10:59All right.

0:10:59 > 0:11:02You're being so nice.

0:11:02 > 0:11:03Mungo.

0:11:03 > 0:11:05Oh, er, hi, Rumple!

0:11:05 > 0:11:09- Have you been there long?- No.

0:11:09 > 0:11:11Are you still feeling ill?

0:11:11 > 0:11:15- MUNGO LAUGHS NERVOUSLY - Still spotty, I'm afraid.

0:11:15 > 0:11:17Are those for me?

0:11:17 > 0:11:20I went all the way to my best berry patch for them,

0:11:20 > 0:11:22but this is all there was.

0:11:22 > 0:11:25Someone squished the rest.

0:11:25 > 0:11:27Squished? Oh, really?

0:11:29 > 0:11:34Mind you don't get any berry juice on yourself. It's very hard to get off.

0:11:34 > 0:11:38Too late! I already got some on...

0:11:38 > 0:11:42- Got some where?- Nothing! Nowhere!

0:11:42 > 0:11:46Oh, hello, Twinkle! You look hot!

0:11:46 > 0:11:48- SHE GRUNTS - Oh, I am hot!

0:11:48 > 0:11:51But I don't mind a teensy bit

0:11:51 > 0:11:54if getting these treats helps you feel better.

0:11:55 > 0:12:01- It seems to me we all need a little break. Shall we play a game?- Yay!

0:12:01 > 0:12:04But it has to be something fun for Mungo to watch.

0:12:04 > 0:12:07What about coconut kick, your favourite game, Mungo?

0:12:07 > 0:12:09To play, not to watch!

0:12:09 > 0:12:14- Coconut kick it is.- What? No! Wait!

0:12:14 > 0:12:19Sorry, but you can't play today. Did you forget about your spots?

0:12:19 > 0:12:24No. No, course not! Come on, I feel fine! Please let me play!

0:12:24 > 0:12:28- It's me favourite! - Not a chance, my friend.

0:12:28 > 0:12:30You need all the rest you can get.

0:12:30 > 0:12:34- Now lie down and you'll soon feel better.- But...

0:12:34 > 0:12:37Come on, everyone!

0:12:38 > 0:12:41Oh, no! Rumple was right!

0:12:41 > 0:12:43The juice won't come off!

0:12:43 > 0:12:46What if the spots never go?

0:12:46 > 0:12:48They'll think I'm sick for ever

0:12:48 > 0:12:51and I'll never be able to play coconut kick again!

0:12:52 > 0:12:56Oh, no! Mungo won't be able to play coconut kick!

0:12:56 > 0:12:59He really should have told the truth from the start

0:12:59 > 0:13:01and saved himself all this trouble.

0:13:01 > 0:13:05- Oh!- Oh!

0:13:05 > 0:13:07Careful, Splish!

0:13:07 > 0:13:11I'd better get a box to tidy this lot up before there's an accident.

0:13:13 > 0:13:18And I'll just try out Nat's new machine before he puts it away.

0:13:18 > 0:13:22No, wait! Splish! Stop that!

0:13:22 > 0:13:25- BLEEPING - Oh! Oh!

0:13:28 > 0:13:30Oh, no!

0:13:30 > 0:13:33- Splish, you are bigger! - Er, no. You're smaller.

0:13:33 > 0:13:37What?! What's happened? I'm small?!

0:13:37 > 0:13:42- Make me bigger right now! - Shh, Nat's coming!

0:13:42 > 0:13:45Don't worry, Splash! I'll make you big again - I hope!

0:13:45 > 0:13:48- OK, I've found a box! - Quick, hide!

0:13:48 > 0:13:51Oh!

0:13:51 > 0:13:55OK, Splish. Time to start tidying this stuff away.

0:13:55 > 0:13:57No, wait, Nat!

0:13:57 > 0:14:00Can't we see if your invention makes things bigger first?

0:14:00 > 0:14:04Suppose we can try. Hey, where's Splash?

0:14:04 > 0:14:07Er... Er... Splash?

0:14:07 > 0:14:10She's gone to...er... practise her running.

0:14:10 > 0:14:13Can we make that paperclip the same size as me?

0:14:13 > 0:14:17- Or maybe just a tiny bit smaller? - MUFFLED GRUNTING

0:14:17 > 0:14:20We can give it a go.

0:14:23 > 0:14:26SPLASH: Ahhh! SPLISH GASPS

0:14:26 > 0:14:31Ah. It would appear it can only make things smaller, Splish.

0:14:31 > 0:14:33Splish?

0:14:33 > 0:14:38Splash? Splash? Splash!

0:14:38 > 0:14:40Where are you?

0:14:40 > 0:14:43Erm, I think I'll go and find her.

0:14:45 > 0:14:48Splish must be wanting to tell Splash about our experiment.

0:14:48 > 0:14:51So, while I wait for Splish and Splash,

0:14:51 > 0:14:54I think I'll check on how Mungo's getting along.

0:14:54 > 0:14:57Good idea? Good idea.

0:15:00 > 0:15:03To me! To me! I'm wide open!

0:15:06 > 0:15:11- Hee! Oops! - You should have passed to Twinkle!

0:15:11 > 0:15:15- Or to me, I'd have scored that! Easy peasy!- Mungo!

0:15:15 > 0:15:20You'll have to go back to bed if you don't stop getting so worked up.

0:15:20 > 0:15:23But I keep telling you, I feel much better! Look!

0:15:24 > 0:15:27HE WHOOPS

0:15:28 > 0:15:29See?

0:15:29 > 0:15:33Mungo, it's no good trying to pretend you're well.

0:15:33 > 0:15:39- We can all still see your spots. - Look! They've gone! Now can I play?

0:15:39 > 0:15:42- SHE TRUMPETS - Penalty!

0:15:42 > 0:15:47Penalty? I always take the penalties.

0:15:47 > 0:15:50I don't mind taking it if Mungo isn't well enough to.

0:15:50 > 0:15:53No, no, Skye, I'm fine, honestly!

0:15:53 > 0:15:55I'll prove it if you'd just let me take the penalty.

0:15:55 > 0:15:59I would let you take the penalty, Mungo,

0:15:59 > 0:16:02if only you weren't so obviously ill.

0:16:02 > 0:16:07- Eh, Mungo?- But I'm not ill! Why won't you listen?

0:16:07 > 0:16:10I've just been pretending to be ill.

0:16:10 > 0:16:14The spots on my tummy are purple berry juice

0:16:14 > 0:16:16from Rumple's favourite berry patch! Look!

0:16:16 > 0:16:19HE GRUNTS

0:16:20 > 0:16:22THEY GASP

0:16:22 > 0:16:26But Mungo, I was so worried!

0:16:26 > 0:16:30I even gave you my leafy blanket instead of mending it.

0:16:30 > 0:16:34And I should have been weeding! Crunch is very disappointed in you.

0:16:34 > 0:16:37Well, I'm trumpeting furious!

0:16:37 > 0:16:39I've spent all day picking bananas

0:16:39 > 0:16:42when I planned to polish my pebble collection!

0:16:42 > 0:16:46SHE TRUMPETS

0:16:46 > 0:16:50I'm sorry, but I didn't know it was berry juice at first!

0:16:50 > 0:16:52I thought I was really ill!

0:16:52 > 0:16:57Wait! Skye! Crunch!

0:16:57 > 0:16:59Oh, Mungo.

0:16:59 > 0:17:02I really did think I was ill to start with, Rumple.

0:17:02 > 0:17:05Then I remembered falling over in your berry patch

0:17:05 > 0:17:09but everyone was being so kind and getting lovely treats for me,

0:17:09 > 0:17:12I didn't think it would matter pretending for a bit longer!

0:17:12 > 0:17:18- I know.- But it DOES matter, because I was lying, and now they're upset.

0:17:18 > 0:17:22- Plus, I can't get the spots off! - I know.- What?

0:17:23 > 0:17:29I know how to get the spots off. This bark usually does the trick.

0:17:31 > 0:17:33MUNGO WHOOPS

0:17:35 > 0:17:38Thanks, Rumple! This is great!

0:17:38 > 0:17:40Oh, no. It's not.

0:17:42 > 0:17:45Not when my friends won't play with me.

0:17:45 > 0:17:48This mess won't just go away like your juice spots.

0:17:48 > 0:17:52You'll have to do something really big to make up for...

0:17:52 > 0:17:53Mungo?

0:17:53 > 0:17:59- I've had an idea! - What is it now, Mungo?

0:17:59 > 0:18:02Erm, I just came to say sorry again

0:18:02 > 0:18:06and also to let you know that I'm going now

0:18:06 > 0:18:12to clean out your pondweed, then polish your pebbles

0:18:12 > 0:18:14and then mend your blanket.

0:18:14 > 0:18:15Are you really?

0:18:15 > 0:18:19And I triple-double promise I'll never take advantage

0:18:19 > 0:18:21of your kindness again.

0:18:21 > 0:18:23- Thanks, Mungo!- Good chap.

0:18:23 > 0:18:25Thank you, Mungo!

0:18:25 > 0:18:26Have a good game, everyone!

0:18:26 > 0:18:29Hold on a minute, Mungo!

0:18:30 > 0:18:35- Before you go, we'd like you to do something else first.- No problem!

0:18:35 > 0:18:36Anything you say!

0:18:36 > 0:18:39Will you take the penalty kick?

0:18:40 > 0:18:44- Woo-hoo! - HE WHOOPS

0:18:50 > 0:18:54I'm glad Mungo decided to own up and take the penalty.

0:18:54 > 0:18:57So, back to tidying up. Hm!

0:18:57 > 0:19:00WHOOSHING

0:19:01 > 0:19:04Wow!

0:19:04 > 0:19:07This button must make things big again!

0:19:07 > 0:19:10Once more for luck.

0:19:13 > 0:19:16- That's really interesting! - BLEEPING

0:19:16 > 0:19:18That's the games alarm.

0:19:18 > 0:19:21Time to play the Who, What, When, Where, Why? Game.

0:19:23 > 0:19:26OK. Question one.

0:19:26 > 0:19:33Who brought Mungo the bananas? Hmm. Any ideas? Come on. Clock's ticking.

0:19:33 > 0:19:37- It was Twinkle!- Let's see, shall we?

0:19:37 > 0:19:40Oh, hello, Twinkle! You look hot.

0:19:40 > 0:19:44- SHE GRUNTS - Oh, I am hot!

0:19:44 > 0:19:45But I don't mind a teensy bit

0:19:45 > 0:19:48if getting these treats helps you feel better.

0:19:48 > 0:19:52Ah, it was Twinkle who gave Mungo the bananas!

0:19:54 > 0:20:01Did you get that? OK, next question. Whose tail was hiding the nut?

0:20:01 > 0:20:07- This is a tricky one.- It was Crunch! It was his tail.- It was...

0:20:07 > 0:20:12What about coconut kick, your favourite game, Mungo?

0:20:12 > 0:20:14To play, not to watch!

0:20:14 > 0:20:20Crunch! Oh, really well done if you got that one. OK, time for one more!

0:20:23 > 0:20:26What colour were Mungo's spots?

0:20:26 > 0:20:28Purple, purple, purple!

0:20:29 > 0:20:31MUNGO GASPS AND SCREAMS

0:20:34 > 0:20:38Great answer, Splash! That's correct!

0:20:38 > 0:20:42Splash? Oh, dear, oh, dear!

0:20:42 > 0:20:44Don't be angry! It was an accident!

0:20:44 > 0:20:47Splish was playing with your machine and I...

0:20:47 > 0:20:49Splash!

0:20:49 > 0:20:52Where are you, Splash?

0:20:52 > 0:20:56I'm not angry, silly. And I get the picture.

0:20:56 > 0:20:59Quick, Splash, hide!

0:21:05 > 0:21:08Let's see if Splish can answer one last question of my own.

0:21:08 > 0:21:11Splash? Splash?

0:21:11 > 0:21:14Splish! Great timing!

0:21:14 > 0:21:18Maybe you can help answer this question - truthfully.

0:21:18 > 0:21:23Who is bigger - you or Splash?

0:21:24 > 0:21:26It's me.

0:21:26 > 0:21:28Splash fell under your shrinking machine

0:21:28 > 0:21:31when I was playing around and...

0:21:31 > 0:21:33and now she really is smaller than me.

0:21:33 > 0:21:37And I don't know where she is. I've looked everywhere!

0:21:37 > 0:21:42That is the right answer. And listen, Splash is OK.

0:21:42 > 0:21:44I know exactly where she is.

0:21:50 > 0:21:54Yay! Splish, I'm big again, I'm big again!

0:21:54 > 0:21:56THEY LAUGH

0:21:56 > 0:21:58- Sorry, Splash.- That's OK, Splish.

0:22:00 > 0:22:02Sorry, Nat.

0:22:02 > 0:22:04I should have told you the truth as soon as Splash shrank.

0:22:04 > 0:22:10Well, you told the truth eventually...and that's what counts.

0:22:11 > 0:22:16- Think you might even be a little bit bigger now, too.- What?

0:22:16 > 0:22:19Maybe if I can fix this machine, it will one day

0:22:19 > 0:22:23take me to the Water's Edge to meet everyone.

0:22:23 > 0:22:26I hope so, but please leave the shrinking machine here.

0:22:26 > 0:22:30Everything at the Water's Edge is just the right size for us.

0:22:30 > 0:22:34- We need to go now!- I'll race you!

0:22:36 > 0:22:37THEY GIGGLE

0:22:47 > 0:22:52- Bye, Splish. See you, Splash. - BOTH: Bye, Nat!

0:22:55 > 0:22:57THEY GIGGLE

0:22:59 > 0:23:00Whoa!

0:23:00 > 0:23:02Bye!

0:23:02 > 0:23:04BOTH: Bye!

0:23:04 > 0:23:07BOTH: Woo! THEY LAUGH

0:23:11 > 0:23:15Right. I'd better put my shrinking machine somewhere safe.

0:23:15 > 0:23:20The question is, where? It is pretty big.

0:23:20 > 0:23:26Big...small! Of course!

0:23:29 > 0:23:34Brilliant! A shrinking machine that can shrink itself!

0:23:34 > 0:23:38- HE LAUGHS - See you next time. Bye!

0:23:47 > 0:23:51Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:23:51 > 0:23:54E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:23:54 > 0:23:56# Iconicles. #

0:23:56 > 0:23:59BOTH: Yay! THEY GIGGLE