0:00:02 > 0:00:04# Let me take you to a world that I've seen
0:00:04 > 0:00:07# My best invention the Iconi-Screen
0:00:07 > 0:00:11# They're friends and animals The Iconicles
0:00:11 > 0:00:15# So come along with me and I'll tell you more
0:00:21 > 0:00:24# Iconicles
0:00:24 > 0:00:28# There's Rumple and Miss Moo Splish and Splash and Skitter too
0:00:28 > 0:00:33# I'll show you their worlds The Iconicles
0:00:33 > 0:00:37# I just can't wait for you to meet them all... #
0:00:37 > 0:00:39- Ho-ho!- Ha-ha!- He-he!
0:00:39 > 0:00:43# Iconicles, Iconicles. #
0:00:46 > 0:00:48Oh, hi there.
0:00:48 > 0:00:51I've been having some trouble with my Iconi-Screen.
0:00:51 > 0:00:53It's switching off when it should be on.
0:00:53 > 0:00:57There's a problem with a part in the polar moduliser...
0:00:57 > 0:01:01Um...module polariser. Um...this box thingy.
0:01:01 > 0:01:06Luckily, I've got this special instrument to fix it.
0:01:06 > 0:01:11It shows green when everything's OK and amber when something's wrong.
0:01:12 > 0:01:17Time to see what's going on. There we are.
0:01:17 > 0:01:19OK.
0:01:19 > 0:01:21There's the problem!
0:01:21 > 0:01:23Time to fix it.
0:01:23 > 0:01:26WHIRRING AND BEEPING
0:01:26 > 0:01:31Green is good. Looks like it's fixed the problem.
0:01:31 > 0:01:32There we are.
0:01:32 > 0:01:36If you want something to work properly, you need to look after it.
0:01:42 > 0:01:44Slide this in there...
0:01:44 > 0:01:45BLEEPING
0:01:50 > 0:01:53# With a wave of my hands Let's explore
0:01:53 > 0:01:56# Wonderful lands never seen before
0:01:56 > 0:01:59# The Iconi-Screen My most amazing machine
0:01:59 > 0:02:02# The I I-I Iconi-Screen
0:02:02 > 0:02:06# Wild Wilderness Around the garden bench
0:02:06 > 0:02:10# Down on the farm and by The Water's Edge
0:02:10 > 0:02:13# Guess which Iconicle is coming to play
0:02:13 > 0:02:16# Can you guess which world we'll visit today? #
0:02:20 > 0:02:23Seems to be OK.
0:02:23 > 0:02:28Now, who should I choose to test the power of the Iconi-Screen?
0:02:36 > 0:02:38Rumple.
0:02:38 > 0:02:42His charge should test out the power of the Iconi-Screen perfectly.
0:02:44 > 0:02:46Oh-ho-ho-ho!
0:02:46 > 0:02:48Ha-ha-ha-ha!
0:02:51 > 0:02:53Ho-ho-ho!
0:03:01 > 0:03:03Ha-ha-ha-ha.
0:03:11 > 0:03:13Whoa, Rumple! Am I glad to see you!
0:03:13 > 0:03:15Aren't you always?
0:03:15 > 0:03:18Of course! But this time I'm especially glad,
0:03:18 > 0:03:22because it means my Iconi-Screen is working at full power again. See!
0:03:22 > 0:03:29- Oh, look.- Mmm. Where's she off to? - Let's have a look, shall we?
0:03:43 > 0:03:45Ah!
0:03:45 > 0:03:46There.
0:03:46 > 0:03:48Hmm.
0:03:48 > 0:03:50Well done, Miss Moo.
0:03:50 > 0:03:55One last leaf in the pile and my field is finally tidy.
0:03:55 > 0:03:58Elvis will be pleased.
0:03:58 > 0:04:00- Miss Moo!- >
0:04:00 > 0:04:04Miss Moo, we have a big problem.
0:04:04 > 0:04:07Hmm. Don't worry, Elvis.
0:04:07 > 0:04:11Miss Moo has finished collecting up all the slippery leaves.
0:04:11 > 0:04:15It's quite safe for you to walk on now.
0:04:15 > 0:04:16No!
0:04:16 > 0:04:18The leaves aren't the problem, Miss Moo.
0:04:20 > 0:04:23There's a big muddy puddle in your field.
0:04:23 > 0:04:25And...?!
0:04:25 > 0:04:31And one of the smaller animals could fall into it at any moment.
0:04:31 > 0:04:34If they do, they'll get very muddy and wet and...
0:04:34 > 0:04:36they might get stuck.
0:04:36 > 0:04:38Don't worry, Elvis.
0:04:38 > 0:04:41Miss Moo will work out what to do.
0:04:42 > 0:04:46Coming up with a plan to solve problems like this
0:04:46 > 0:04:49is a particular skill of mine.
0:04:49 > 0:04:52Puddles, puddles, puddles...
0:04:52 > 0:04:55There must be an answer to this puddle problem.
0:04:55 > 0:04:56Think, Miss Moo.
0:04:56 > 0:04:58Think!
0:04:58 > 0:05:03- HE WHINNIES - I think we should sing a song.
0:05:03 > 0:05:08A song? What has that got to do with puddles?
0:05:08 > 0:05:13Well...when I was little, I made up a puddle-problem song
0:05:13 > 0:05:16so I could remember not to step into muddy puddles.
0:05:16 > 0:05:19I thought we could teach it to everyone and...
0:05:19 > 0:05:21SHE LAUGHS
0:05:21 > 0:05:23You are funny, Elvis.
0:05:23 > 0:05:27I don't think a song is the best way of fixing this problem.
0:05:27 > 0:05:29Let's think.
0:05:29 > 0:05:32But I have thought.
0:05:32 > 0:05:33Listen...
0:05:33 > 0:05:38# Beware, beware There's a puddle over there... #
0:05:38 > 0:05:41HE CHUCKLES
0:05:41 > 0:05:43Oh...
0:05:43 > 0:05:48Yes! I think I have a plan which might fix this problem.
0:05:48 > 0:05:50What?
0:05:50 > 0:05:52Slippery leaves!
0:05:52 > 0:05:56Huh?! Where? Where?
0:05:56 > 0:05:59Hurry, Elvis. I'll need your help.
0:06:04 > 0:06:06Hmm. Quack-a-lack-a-doo!
0:06:06 > 0:06:11Ah, hello there, you gorgeous ducky.
0:06:11 > 0:06:15You are looking very, very handsome today.
0:06:15 > 0:06:17Ahh.
0:06:17 > 0:06:18Ooh.
0:06:18 > 0:06:19A-ha!
0:06:19 > 0:06:21Ha...
0:06:21 > 0:06:23Perfection! Hmm...
0:06:23 > 0:06:25Look out, Dapper.
0:06:25 > 0:06:28Ohh! Ah-spl-rrt-tt! Ohh!
0:06:28 > 0:06:31Hey! What's the big idea?
0:06:31 > 0:06:36The big idea, Dapper, is to stop anybody falling into
0:06:36 > 0:06:38that big muddy puddle.
0:06:38 > 0:06:40My song would do it.
0:06:42 > 0:06:46# Beware, beware There's a puddle over there
0:06:46 > 0:06:50# Beware, beware There's a puddle over there. #
0:06:50 > 0:06:56Please! Puddles like this one need solutions, not songs,
0:06:56 > 0:07:00and this is one of my better solutions...
0:07:00 > 0:07:02if I do say so myself.
0:07:02 > 0:07:04PUDDLE BUBBLES
0:07:10 > 0:07:12Oh! Miss Moo!
0:07:12 > 0:07:17Uh! There is more than one way to fix a problem, Elvis.
0:07:18 > 0:07:21We just need to find out what it is.
0:07:22 > 0:07:25So, what do you think of Miss Moo's plan?
0:07:25 > 0:07:29Well, leaves might support a small, light creature like Dapper,
0:07:29 > 0:07:34but a bigger, heavier animal like me would sink straight through.
0:07:34 > 0:07:38Hmm. It might not be the best plan Miss Moo's ever had.
0:07:38 > 0:07:42Unlike my brilliant repair job on the Iconi-Screen.
0:07:42 > 0:07:46WHOOSHING
0:07:46 > 0:07:47Oh, dear.
0:07:52 > 0:07:54Oh, no!
0:07:55 > 0:07:57The screen's not fixed after all.
0:08:04 > 0:08:07Hmm. Must try that again. Ooh!
0:08:07 > 0:08:10- Careful where you put your hooves, Rumple.- Sorry, Nat.
0:08:10 > 0:08:14Plug this up. Here we go.
0:08:14 > 0:08:16Oh, no!
0:08:16 > 0:08:18Amber!
0:08:18 > 0:08:21Oh, I know what that means. Do you?
0:08:21 > 0:08:25I think I can get the screen working again, just not at full power,
0:08:25 > 0:08:27which means...
0:08:27 > 0:08:33- you can't go back to the Wild Wilderness just yet, Rumple.- What?!
0:08:33 > 0:08:37HE HARRUMPHS
0:08:37 > 0:08:40But it'll be fun if you stick around for longer than normal.
0:08:40 > 0:08:42What do you think?
0:08:42 > 0:08:44HE HARRUMPHS
0:08:44 > 0:08:46Are you OK, Rumple?
0:08:46 > 0:08:50You seem a bit... I dunno. ..fidgety.
0:08:50 > 0:08:55Hmm. I've got an itch and it really needs to be scratched.
0:08:55 > 0:08:58I've got the perfect invention for that.
0:09:00 > 0:09:01Ta-da!
0:09:01 > 0:09:04Nat's special super-turbo hi-tech back-scratcher.
0:09:04 > 0:09:07No harm in giving it a try, I suppose.
0:09:07 > 0:09:11- All right, then. Ready, set... - BACK-SCRATCHER SQUEAKS
0:09:11 > 0:09:15Oh, I don't like the sound of that at all, Nat.
0:09:15 > 0:09:18My own scratching post doesn't make such a terrible noise.
0:09:18 > 0:09:22- That's what I really need to fix this itch.- But hey,
0:09:22 > 0:09:24we can play games here.
0:09:24 > 0:09:27- I can even fix you up a place to sleep if...- Thanks,
0:09:27 > 0:09:31but no thanks, Nat. I need my scratching post
0:09:31 > 0:09:33and that's not here.
0:09:33 > 0:09:37- I really have to get home. - Don't worry. I will fix it.
0:09:37 > 0:09:41Now, let's see how much power we have first.
0:09:46 > 0:09:49Slide that in there...
0:09:51 > 0:09:53Right, Rumple.
0:09:53 > 0:09:57Let's test it out by seeing how things are doing down on the farm.
0:10:01 > 0:10:04Miss Moo, standing around the puddle to keep everyone away
0:10:04 > 0:10:08is a good plan, but I can't stand here all day.
0:10:08 > 0:10:10I'm a busy duck.
0:10:13 > 0:10:16Well, I am not moving.
0:10:16 > 0:10:20Nobody will fall into this puddle while I'm on guard.
0:10:20 > 0:10:23Look out, gate, here I come! >
0:10:25 > 0:10:28THEY ALL GASP
0:10:28 > 0:10:31ELVIS NEIGHS
0:10:31 > 0:10:33Whee!
0:10:33 > 0:10:38Nice moves, Elvis. Haven't you got a song to go with those?
0:10:38 > 0:10:40# Beware, beware... #
0:10:40 > 0:10:43HOWLING
0:10:43 > 0:10:45What was that?
0:10:45 > 0:10:50That, my friends, is my latest plan to solve the puddle problem.
0:10:50 > 0:10:55A loud warning moo to stop anybody from coming near it.
0:10:55 > 0:10:58I quite like the song myself.
0:10:58 > 0:11:02Come on. Let's hear you all moo.
0:11:02 > 0:11:04Quack-moo!
0:11:04 > 0:11:07Neigh-moo!
0:11:07 > 0:11:09Baa-moo!
0:11:09 > 0:11:13Not bad. All right, everyone.
0:11:13 > 0:11:17Into position. Elvis, face this way, please.
0:11:18 > 0:11:21Face the other way, Dapper.
0:11:21 > 0:11:23Sorry.
0:11:23 > 0:11:26Meh-eh-eh.
0:11:26 > 0:11:29Whoo-hoo. Meh-eh-eh.
0:11:29 > 0:11:31Let's leap-frog you.
0:11:31 > 0:11:33And you!
0:11:33 > 0:11:36Ho-ho! And you too!
0:11:36 > 0:11:40Bryn, face the field, like Elvis,
0:11:40 > 0:11:43to spot anybody trying to leap over the gate.
0:11:43 > 0:11:44Will do!
0:11:46 > 0:11:52Now, if anybody approaches, alert me with a moo,
0:11:52 > 0:11:53just like we practised.
0:11:53 > 0:11:56Meh-eh-moo!
0:11:56 > 0:11:58Baa! Ooh-hoo-hoo-hoo!
0:12:01 > 0:12:04Quack-moo!
0:12:04 > 0:12:08Well done, everyone. That was... Oh! Moo!
0:12:08 > 0:12:10- Stop! - HE NEIGHS
0:12:10 > 0:12:13SPLASH! Oh!
0:12:13 > 0:12:15Woolly wobblers.
0:12:15 > 0:12:18Why did you do that, Elvis?
0:12:18 > 0:12:21To stop you falling in the big muddy puddle.
0:12:21 > 0:12:24They are a big problem around here today.
0:12:24 > 0:12:27Hmph. You wouldn't catch me jumping in one.
0:12:31 > 0:12:34# Beware, beware There's a puddle over there
0:12:34 > 0:12:38# Beware, beware There's a puddle over there. #
0:12:41 > 0:12:43Hmm...
0:12:43 > 0:12:46And since when did puddles become a problem?
0:12:46 > 0:12:50Puddles are fun.
0:12:50 > 0:12:52Cool song, eh, Rumple?
0:12:52 > 0:12:56Hmm, yes. Reminds me of songs we sing in the wilderness.
0:12:56 > 0:13:00Hmm. My friends are probably singing one right now.
0:13:00 > 0:13:02Oh, dear. Are you missing them?
0:13:02 > 0:13:06- Hmm.- I'm going to have another try at fixing the module
0:13:06 > 0:13:09so you can get back home.
0:13:09 > 0:13:13Oh! Hey, look, that might be it, Rumple.
0:13:13 > 0:13:16- Rumple?- Hmm.
0:13:16 > 0:13:21Hmm, hmm, hmm. Sorry, Nat. Did you say something?
0:13:21 > 0:13:24- Oh, dear. Are you itchy again? - Mm-hm.
0:13:24 > 0:13:29- What would you do in the wilderness? - I'd find a prickle-tickle bush.
0:13:29 > 0:13:32They are lovely and scratchy.
0:13:37 > 0:13:41I haven't got a prickle-tickle bush, but I have got this -
0:13:41 > 0:13:43a pineapple.
0:13:43 > 0:13:48No. It's not really prickly and tickly enough. Hmm.
0:13:48 > 0:13:52When did you say I could go back to the Wild Wilderness?
0:13:52 > 0:13:57Sorry, Rumple. I can't get you back to your scratching post right now.
0:13:57 > 0:14:02- Maybe we should try and take your mind off your itch.- All right.
0:14:02 > 0:14:05Let's pay another visit to the farm
0:14:05 > 0:14:07to see if they've solved their puddle problem.
0:14:13 > 0:14:17Puddles aren't just fun, they're brilliant fun.
0:14:17 > 0:14:20Have you never played puddle-hunt-hop?
0:14:20 > 0:14:22Puddle-hunt-hop?
0:14:22 > 0:14:24Ooh, sounds like fun.
0:14:24 > 0:14:27It is, Bryn. Great fun!
0:14:27 > 0:14:29Oh, Curly, how do you play it?
0:14:29 > 0:14:32I know! I know!
0:14:32 > 0:14:34I think...
0:14:34 > 0:14:37Puddle-hunt-hop is really just a race.
0:14:37 > 0:14:41You use the puddles as stepping stones.
0:14:41 > 0:14:42See?
0:14:42 > 0:14:44Easy-peasy.
0:14:44 > 0:14:46Meh-eh-eh! Hoo-hoo-hoo!
0:14:46 > 0:14:49It looks messy.
0:14:49 > 0:14:51But that's the point, Elvis.
0:14:51 > 0:14:54And if you can't find a puddle to hop to,
0:14:54 > 0:14:56you have to stop.
0:14:56 > 0:14:59The one who hops furthest wins.
0:14:59 > 0:15:02Why don't you both start together?
0:15:02 > 0:15:04There seem to be enough puddles to go around.
0:15:04 > 0:15:08Ready...steady...
0:15:08 > 0:15:11puddle-hunt-hop!
0:15:11 > 0:15:13BRYN GIGGLES
0:15:13 > 0:15:19# Hooray! Hooray! It's a perfect puddle day! #
0:15:19 > 0:15:22Great puddle-hopping, you two.
0:15:24 > 0:15:26Feather my duster!
0:15:26 > 0:15:29What's all this noise, keeping me awake all day?
0:15:29 > 0:15:33Look at me, Jasmine. I'm puddle-hopping!
0:15:33 > 0:15:35Puddle-hopping?
0:15:35 > 0:15:37Why didn't you say so?
0:15:37 > 0:15:41Puddles are definitely worth being woken up for.
0:15:41 > 0:15:44Ooh, Elvis, are you not playing?
0:15:44 > 0:15:46Um...no.
0:15:46 > 0:15:50Puddle-hunt-hop is not the game for me.
0:15:50 > 0:15:53You don't know what you're missing.
0:15:53 > 0:15:55Once I puddle-hop, I just can't stop.
0:15:55 > 0:15:57Bryn! Dapper! Wait for me!
0:15:57 > 0:15:59Oh.
0:15:59 > 0:16:02THEY WHOOP
0:16:07 > 0:16:11- Here we are. - What would you like me to do?
0:16:11 > 0:16:13Nothing that you don't want to.
0:16:13 > 0:16:16Miss Moo, would you like you like to join me
0:16:16 > 0:16:18in a game of puddle-jump-splash?
0:16:18 > 0:16:22I'd be delighted to, Curly.
0:16:23 > 0:16:26Puddle-jump-splash?!
0:16:26 > 0:16:31You simply jump in a puddle to see who can make the biggest splash.
0:16:31 > 0:16:32But...
0:16:32 > 0:16:35But...um... Why?
0:16:35 > 0:16:37Because it's fun!
0:16:37 > 0:16:40Elvis, Curly was right.
0:16:40 > 0:16:44You and I were both trying to find solutions to a problem
0:16:44 > 0:16:46that ISN'T a problem.
0:16:46 > 0:16:49MISS MOO AND CURLY GIGGLE
0:16:53 > 0:16:57# Hooray! Hooray! It's a perfect puddle day
0:16:57 > 0:17:01# Puddle-hop hopping Puddle-jump sploshing
0:17:01 > 0:17:05# Sploshing all the way It's a perfect puddle day
0:17:07 > 0:17:12# Hooray! Hooray! It's a perfect puddle day
0:17:12 > 0:17:15# Puddle-hop hopping Puddle-jump sploshing
0:17:15 > 0:17:19# Sploshing all the way It's a perfect puddle day. #
0:17:19 > 0:17:23Come on in, Elvis! The puddles are great.
0:17:23 > 0:17:25Ohhh...
0:17:25 > 0:17:27Oh, why not?!
0:17:27 > 0:17:28ELVIS NEIGHS
0:17:28 > 0:17:31ELVIS CHUCKLES
0:17:33 > 0:17:36# Hooray! Hooray! It's a perfect puddle day
0:17:36 > 0:17:40# Puddle-hop hopping Puddle-jump sploshing
0:17:40 > 0:17:44# Splashing all the way It's a perfect puddle day. #
0:17:44 > 0:17:47THEY ALL WHOOP AND LAUGH
0:17:53 > 0:17:56# Hooray! Hooray! It's a perfect puddle day
0:17:56 > 0:18:00# Puddle-hop hopping Puddle-jump sploshing
0:18:00 > 0:18:04# Splashing all the way It's a perfect puddle day. #
0:18:04 > 0:18:07THEY ALL WHOOP AND LAUGH
0:18:07 > 0:18:11You see, Rumple? There's always more than one way of doing things.
0:18:11 > 0:18:13I suppose.
0:18:13 > 0:18:18Definitely. Now, let's see about that broken modu-polar whatsit.
0:18:27 > 0:18:30This time I'm definitely going to fix it.
0:18:30 > 0:18:34- I've just got a feeling. - I've got a feeling too.
0:18:34 > 0:18:36And it's not a good one.
0:18:36 > 0:18:39Oh, Rumple, not again. You've got to let me help you.
0:18:39 > 0:18:41All right, Nat.
0:18:41 > 0:18:43But it won't work.
0:18:43 > 0:18:45We'll see about that.
0:18:47 > 0:18:50Now we'll try the hairbrush treatment.
0:18:58 > 0:19:02Oh, yes! That hairbrush is really doing the trick.
0:19:02 > 0:19:04RUMPLE CHUCKLES
0:19:07 > 0:19:10NAT CHUCKLES
0:19:10 > 0:19:13Hold on!
0:19:13 > 0:19:15What's this?
0:19:15 > 0:19:17Have you been sitting on this all the time?
0:19:17 > 0:19:21Um...well, that is where I was sitting. What is it?
0:19:21 > 0:19:24I think IT has been causing your itch.
0:19:24 > 0:19:26And it's what I've been looking for.
0:19:26 > 0:19:30The missing part from the Iconi-Screen polar moduliser.
0:19:30 > 0:19:32Ah!
0:19:32 > 0:19:34BLEEPING
0:19:34 > 0:19:39- So...does that mean...? - Yes. I can fix the Iconi-Screen,
0:19:39 > 0:19:43and you can go back to the Wild Wildnerness any time you like.
0:19:43 > 0:19:45Oh-ho-ho!
0:19:45 > 0:19:47Come on, Rumple. Let's get it plugged in.
0:19:50 > 0:19:56There. All done. Now, we'll just make sure it's working properly.
0:19:59 > 0:20:02BLEEPING AND WHIRRING
0:20:02 > 0:20:04Yes! We have liftoff!
0:20:06 > 0:20:09It's working again, Rumple.
0:20:09 > 0:20:11Great!
0:20:11 > 0:20:14BLEEPING
0:20:14 > 0:20:16That's the games alarm.
0:20:16 > 0:20:20- Have you got time for a game of who, what, where, when, why?- Well,
0:20:20 > 0:20:24now my itch has gone, I'd love a game before I go.
0:20:24 > 0:20:27The clock's already ticking.
0:20:27 > 0:20:28OK.
0:20:28 > 0:20:31Question one.
0:20:31 > 0:20:35Why did Dapper fall into the puddle?
0:20:37 > 0:20:42Hmm. But I don't think Dapper did fall into the puddle, Nat.
0:20:42 > 0:20:45Hmm. What do you think? Is Rumple right?
0:20:45 > 0:20:48Let's see.
0:20:50 > 0:20:52Oh! A-ha!
0:20:52 > 0:20:53Ah.
0:20:53 > 0:20:55Perfection!
0:20:55 > 0:20:57Look out, Dapper!
0:20:57 > 0:20:58ELVIS NEIGHS
0:20:58 > 0:21:04Ah! Ohh! Ah-spl-rrt-tt! Hey! What's the big idea?
0:21:04 > 0:21:08Very good, Rumple. Did you get that right, too?
0:21:08 > 0:21:10Question two.
0:21:12 > 0:21:17Who came up with the best answer to the puddle muddle down on the farm?
0:21:17 > 0:21:19Hmm.
0:21:19 > 0:21:22Who do you think it was?
0:21:22 > 0:21:24- Miss Moo?- Um...
0:21:25 > 0:21:31Ahh. Miss Moo thought she knew the answer to the problem,
0:21:31 > 0:21:35but if she had only listened to Elvis, she would have realised
0:21:35 > 0:21:38- his idea to solve the problem was the best.- Hmm.
0:21:38 > 0:21:39Rumple thinks it was Elvis.
0:21:39 > 0:21:42Do you think it was Elvis too?
0:21:44 > 0:21:48The big idea, Dapper, is to stop anybody
0:21:48 > 0:21:50falling into that big muddy puddle.
0:21:50 > 0:21:52My song would do it.
0:21:54 > 0:21:59# Beware, beware There's a puddle over there. #
0:21:59 > 0:22:01Yay! It was Elvis.
0:22:01 > 0:22:02Well done, Rumple.
0:22:08 > 0:22:12- And now you can go back to the Wild Wilderness a champion.- Great.
0:22:12 > 0:22:17But all I really want to do is use my scratching post.
0:22:17 > 0:22:18Oh, hold on.
0:22:18 > 0:22:21There's no need now. You've fixed my itch.
0:22:21 > 0:22:25That's right. And if you'd let me help you earlier,
0:22:25 > 0:22:28you might have had more fun while you were here.
0:22:28 > 0:22:32- But not to worry. We'll make up for it next time.- Sorry, Nat.
0:22:32 > 0:22:37- Now, I expect you want to get back to your friends, right?- Yes, please.
0:22:37 > 0:22:40I'd also like to have a long mud bath.
0:22:40 > 0:22:43Always a treat after a good scratch.
0:22:43 > 0:22:47And that was a good scratch. Thank you, Nat.
0:22:47 > 0:22:51No problem, Rumple. A pleasure.
0:22:51 > 0:22:53Bye, Nat.
0:22:53 > 0:22:55Bye, Rumple!
0:23:03 > 0:23:05Bye, Rumple!
0:23:05 > 0:23:06Bye!
0:23:14 > 0:23:18I wish I could fix it for me to go back to the Wild Wilderness
0:23:18 > 0:23:21with Rumple, too. Oh, well. One day, maybe.
0:23:21 > 0:23:22I'll see you next time.
0:23:22 > 0:23:25Bye!
0:23:34 > 0:23:38Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:23:38 > 0:23:41E-mail subtitling@bbc.co.uk